OCR Text |
Show La Prensa, dlbaas dit do 1982 3 la Music” ; Biant KBBX Radio 1600 KC Gonzales Broadcasting Services 8 “Sweetened With Latin Music” PROGRAMATOCA.DISCO You've heard the saying, “The knew ¡they were raising a couple of - family that plays: together, stays entertainers. The children were together.” If that's true, then the Saiki immediately enrolled in tap dance family of Salt Lake City will stay lessons—and the first number they together. for a long time, playing learned was “Singing in the Rain.” everything from Elvis Presley medlies The Saikis performed together at. to Spanish folksongs. private clubs, weddings, parties and The Saiki family entertains Friday and Saturday nights at “Chihuahua” restaurant from 6:30 to 9:30. p.m. And ¿why do they quit so early, when other conventions, welcoming the youngest band member, Tino, to the stage as soon as :he could wield drumsticks. They have appeared at the Utah State bands in town are just warming up? Fair, at the LDS General Primary Well, those other bands don't have a 9- conference and on television talent E year-old drummer ... «or teenage lead shows. singers. The next project for this ambitious Bilingual Commercials 3 P.M., Saturday. €e Sunday;; KBBX Radio —-1600 AM 5000 Watts S.L.C. 298-1142: — Ogden 394:2943% GEORGEGONZALES ' ANNOUNCER AND PRODUCER 5 See Me On TV Channel 4 “Other Side Of The Coin" Tony, 15, and Tammy, 13, started singing together 10 years ago, much to their parents' surprise. And when Tony saw Gene Kelly tap dancing in “Singing in the Rain,” and went home family of entertainers is to record their songs. Eventually, the children hope to become professional entertainers and recording artists. In the meantime, they'll be polishing their act at “El shuffling his feet, the Saiki parents Chihuahua.” ( > Directamente de México el Show Internacional de MR. BULBOS Unafamilia excepcional Los Fabulosos SAIKT Talento, gracia y armonía se público. Lo demás es historia. ¿ Algún recuerdo especial de sus combinan para brindar un espectáculo ¿ Qué es lo que los distingue de otros presentaciones? de calidad en cada presentación de la grupos musicales? Cuando nos presentamos ante mil Familia Saiki. La variedad de nuestro espectáculo adolescentes. Estabamos muy El grupo está compuesto por el que presenta éxitos del pasado y del nerviosos porque nunca antes nos padre, Antonio, quien toca la batería; presente que van desde rock, country Evanir, la madre, al piano; Tony (15 music, y sones contemporáneos, hasta años) y Tammy (13 años) en la guitarra música religiosa. Además, los niños a y el bajo respectivamente y Tino (9 más de cantar también interpretan años), quien canta al lado de sus bailables de tap, acrobacias y números hermanos. de guitarra. Estabamos escuchándoles en el ¿ En que lugares se han presentado? restaurante ““Chihuahua”” inmediatamente quisimos hacerles una En clubes privados, parques, casas de entrevista para saber un poco más de ancianos, convenciones, fiestas “esta familia excepcional de cantantes. privadas, en el tabernáculo de Temple Square, escuelas, Utah State Fair y Antonio es el que se encarga de muchos otros lugares a las que,senos contestaf va nuestras“preguntás en ha invitádo. ' nombre de todos los demás. :¿ Han 'tenido presentationes en lá televisión? ¿ Cuándose iniciaron como conjunto? Sí. En 1977 en un concierto especial de Para contestar esa pregunta tengo que media hora; en “Fiesta Latina”, — remontarme diez años atrás, cuando Programa “Rancho Grande”, un Tony de 5 años y medio y Tammy de 3 especial del festival asiático y en tres años y medio, comenzaron a cantar en presentaciones de talento. habíamos presentado ante esa clase de audiencia, pero alfinal ellos nos dieron una ovación de pie. El director de la escuela nos felicitó porque, aunque otros grupos profesionales se habían presentado anteriormente, ninguno obtuvotal clase de ovación. Otra bonita experiencia fue cuando nos presentamos en el Show de Eugene Jelesnik. Else impresionó tanto con el talento de los niños, que les pidió que interpretaran tres números musicales, oportunidad que nadie había tenido antes. Ellos.quedaronfinalistas en la presentación de talento y eso nos enorgulleció por la corta edad de ellos y porque habían tenido que competir con adultos semi profesionales. ¿ Qué hacen actualmente? Nos estamospresentando los viernes y dueto y para nuestra sorpresa, sus voces se acoplaban y sonaban armoniosas. Luego Tony comenzó a ¿ Estudian los niños algo más aparte de imitar los pasos de tap que viera en una la escuela regular? película y de allí nació la idea de poner Sí, ellos están tomando clases de tap y a ambos en una escuela para que jazz. Por su parte, Tony y Tammy perfeccionaran sus dotes artísticas. también reciben clases de piano, Al mes tuvieron su primera guitarra y “bass”; Tino a su vez, toma presentación y conquistaron al guitarra y batería. Ademásel fantástico grupo AVENIDA JUAREZ sábados de 6.30 a 9.30 de la noche en el restaurante “Chihuahua” de los señores Quiñónez. Allí presentamos números musicales en inglés y español, un poco de danza y otras actuaciones. Consus vocalistas ELIZABETH_MARQUEZ Y GUSTAVO, además el niño organista ¿ Cuáles son sus planes futuros? Continuar en el mundo del espectáculo y grabar discos con nuestras composiciones propias. CHEÉ MEG GUSTAVO Jr. SABADO 27 DE NOVIEMBRE BULBOS vendidos en México más de medio mexicanos comiencena filmar buenas vuelto a este país, las canciones de su películas para poder competir con el album, del compositor español Manuel Alejandró, se han mantenido en los primeros. lugares de la popularidad musical mexicana. Sin que tenga nada qué ver con lo anterior, les diremos que José Luis. Rodríguez, EL PUMA, lleva es Rey” mantiene todavía el aire sensual y “decadente” que le imprimió su autor y, aunque difícil de seguir por el espectador habitual del teatro, el diálogo literario y poético de la obra sigue siendo su principal atractivo. amantes del teatro ver la obra más Pasando ahora a la escena local, déjenme decirles que Promociones Lisa y René continuan presentando bailes todos los sábados desdelas 8 de la noche en el MAXIM CENTER, localizado en el 4870 South y 70 East en la ciudad de Murray. El lugar es de famosa de Carlos Fuentes, “El Tuerto categoría y muy elegante, con una Por fin la censura permitió a los es Rey”, aunque con un retoque especial que cambió el final que públicos de Barcelona, BuenosAires, Caracas y otras ciudades, habían agradecimiento, cariño y amor queél tiene al pueblo mexicano. Los veinte” aplaudido. músicos que lo acompañaran Los cinco guerrilleros, incluido un tampoco cobraran un centavo. comandante revolucionario, que Es un gesto digno de encomio que mata al protagonista en la última deberían de emular muchos cantantes escena, llena de dramatismo y y artistas que se han hecho famosos en absurdidad, aparecen cambiados por México y luego cobran cantidades. un personaje inocuo que, armado de astronómicas por presentarse ante el mismopúblico quelos elevó a la fama. Ak polkas Xx boleros A cumbias y disco una ametralladora, acaba también con la vida del “tuerto”. La obra se presentó en el teatro Jiménez Rueda y fue muy aplaudida por los espectadores que llenaron hasta los pasillos de la sala. “El Tuerto Habrán regalos y sorpresas Esté pendiente de los anuncios radiados JOTTA BARGO No hay duda de que el nombre IA Camilo Sesto ofrecerá en México siete conciertos gratis y las ganancias se destinaran a instituciones de beneficencia de ese país. El cantante español dijo que esto lo hace por el MK puede mucho. Federico Fellini acaba de publicar un libro de dibujos que industrial y el de nuestro país”. contiene unos 500 bocetos ejecutados CANTINFLASindicó que espera por él. El libro, “Los dibujos de poder filmar una cinta como “Don Fellini”? 'no contiene dibujos Quijote cabalga de nuevo” que realizó ' propiamente dichos sino que son en España. diseños complementarios del trabajo de filmación del famoso director de Desde Puerto Rico nos dicen que el de cine italiano. “Los dibujos de Fellini” contiene filme puertorriqueño “Memorias de un Yaucano” fue seleccionado para bocetos de la preparación de sus formar parte de la cinemateca » películas, que van desde “Lo Sceicco nacional de Venezuela. A cambio, la Bianco”, de hace 30 años, hasta la cinemateca pondrá a disposición del “Citta Delle Donne”; desde “I Taller Puertorriqueño una muestra de Vitelloni” y “La Dolce Vita” hasta la obra que comenzó a rodar el pasado 8 cine Super-8 venezolano. de noviembre, “La Nave Va”. IA A Rancheras millón de discos de larga duración de su último éxito, “Dueño de Nada”. El Puma actuó en México el pasado mes de mayo, pero a pesar de no haber fotógrafos y directores piensen que el cine no es sólo un negocio, sino “también un recurso muy importante para proyectar nuestro prestigio 120 West 1300 South Salt Lake City, Utah ' hacemos buenas películas”. Indicó que es necesario que los productores cine extranjero. También dijo que es necesario que los guionistas, CARPENTER HALL y El famoso cómico mexicano Mario Moreno CANTINFLAS afirmó recientemente que en México “no de las $ p.m. a la medianoche pista de baile preciosa y muy espaciosa, al igual que el aparcadero. Mr. Bulbos, el fabuloso cómico mexicano y su caravana de artistas se estarán presentando el sábado 27 de noviembre en el Carpenter Hall de Salt Lake City. Habrán regalos sorpresas para los asistentes, según nos lo comunicó el propio Mr. Bulbos, quien es muy conocido en México y en Estados Unidos. A mí no me gusta el chisme, pero... .se rumora porallí que pronto saldrá al aire una nueva radio estación que transmitirá exclusivamente en español. Hasta la próxima semana. Presenta Danzas, música, VOZ y sentimiento de México y Latino América Música AncestralIndígena Danzas Folklóricas Canción Vernácula Mariachis Baladas Románticas Música Moderna SATURDAY, DEC.18 $ p.m. Kingsbury Hall Second South £ University St, Salt LakeCl Utah Admisión $5 entrada general : $3 estudiantes con credencial ) EE Ñ= aci A |