Show く 5 116 111:311 1 卯 0 曰 六月 九 年 八芷大 闩ほ土 丄11 & リ 上』 丄リリ リ 3 "化 ム乂, 5 3(1 1919 號九 二三 31 億 了- 21110X0 22 500 5 5 (;八 し ド 10リ【 5 リ了丁 6:, 8661 永 本 加 者 钥歸は 义せ寄 呼 供 小 君 妻 & すま し 遇 侍に 切怨 はに 君 諸 011301 13111 ろ 101(3 1: - 1 ; 《 4? 1 【112 111111??0 烏] ビ& 6: 011 丫 ,1 匚 XVI 161 XV ビ&丁 50, 丁 119 し ビ 5 丁, & ゑし 丁 し 戊" 曰 01 丁 V, む 丁 ゑ!"! 11 !" I: &八 5 八 X 八, & 6:づ;10『 161(0110 8104011 1-420 [了 51(60 臬了 す! 【 きゑし 了 I 咸は 5 に I 丁 V ? 041 0105: 森き 9001(0 0 に 表 55 "ゑ 了 161 刊 夕 ソ- ダ水 純良なる 2 期 飮用ソ -ダ水 谷: 精 仕 候 何卒 御用 命 願 上 候 奥 殿 市 グラント 街 二三 二 七 仁 ハ气 製造所 2327 1 ミ ,7 ,73 ぺ 种 當 店の 特長 は 新鮮なる 季節 靑物 及び 果物 を大勉 にて 顧客に 供 1 し 且つ 地方 キ ャ ン ゲ 等よりの 御 注文 は 迅速に 取扱 ひ 精々 便利に 炉 V 6 ます 多少に 拘らゃ 御用 命の 程 願 上 侯 湖 市 西 第 一 南 街 七 六 ュ タ龍 I 商店 范話 『ヮ」 四 五 七 一 タ 総れ 入 ま ム コて : 二 に 出 申込 所 3 ョ 十一月 二 キ , ら 丸に てん 51氺 定員 壹 ャ 一 间& 訪問 本 1 一 の 設- 、規則 蒈に說 明, マ 市ブ 0 1 ド 由 タ コ 』 卷 0656 I。 ュ タ マ 二 ヒム' 1 ポ 仁 -國 訪問 圈 員募桀 ハ日 タコマ 市:; 集合 十 一 月 I 二十 2: 大坂 商船 明年! 二月 中旬 橫瑢發 のま にら 丸 どす 7 ん中込 期 リ 來 十一月 千 2 迄 定 ト 5; は 達せば 期限 內ビ雖 も 斷り ホ 候 印 12; には 船 社よ 6 特別の 待遇 を與 へ ら 兀全 にて 候 丄 光順 序… 特典… お 其 他 ?り御 一報 次 68 御 送 附可申 上 候 一 1 ニニ 一 七 半 『 一一 ュ 1、 タ コ マ、 ホテ-內』 , 母國 訪問 本部 事務所 1 1。8ョ 83昏 さ 1ミ 匿 ネ: 催 渚 大 定, コマ セ 7 ァ ー ソン 街 一 九 0 八 タ コ マ 5 報 タ 州ォク ダン 市グ ラン ト街ニ 四 ニニ 羽衣 旅館 『川口 忠市』 , 一 各 幸 孰れ も !5 莉式 設 完 I II 一 湖 市 西 一 南 街 ニー 七 ホーア タレ ット 井ング ズ 話 『ヮ』 六 九 八 四 森 御 矢 帝の 方に は 特別の 御 便宜 相 計,, 申 々木 诚 汩 0 迅速 丁寧 ; 仕事 は 熟練 且つ 價額 勉強 , 西 第 一 南 街 三 三 八 電話 ヮサ ツチ 一 一 五 九 四 レ I キ 洗濯 處 0 ロ 仕 事 確 實 ロ 8 口 0 精 鍊所就 働 員卅名 至急 募桀 0 @受 負 仕事 日収 六 七 卯 以上 数名 @ 屋內外 働 三 卯 七十 丑 仙、 ソ 上 丑 弗 九 1 '五 仙 名 4 時ず 何れも 從 前の 通り 八 時間 働きに 候 ュ タ州ト ェ ラ ー 市ィ ン タ- ナシ ョ ナ ル 會钍 綿 貫 事務所 21316 701 お ? 0 30》 ビ, 『00616 中 込 所 東洋 旅館、 松 木 商 會、 マル マ ン商曾 I 4~ -"? @キト,, , II 1 社 說 資本》」 勞き 兩者 孤立す 可らず 世に 本 ど 勞働ビ は 全く 調し 得 ざる ものな り ざの 钕 理を唱 ふる も の あり、 或资 本 勞 働の 反目 歒 視ゃ」 信す る もの-もめり、 然し::' が ら资 本!: 力 働 どの 相; ::! 係 を撿 す れば兩 者 個の 体に あらざる お 知る へし、 兩 者の 利害 は 共通に し て 反 0 孤立す ベ きものに あらす 耍 する に 我が 業 社-に 於て 资本 ど を樹 てよ、 資木を 共有し 生 產は唯 だ 必要のお めに 生產し 利益の 爲め に生產 すべから やど 露國 の, ホ 〃シ ェ ビズ ムを 主張せ り、 蓋し 資本 ど を 利用して 同胞 勞働 者を驅 迷せ, どす るな らん、 且又 今: 0 の 形勢: て 進まん か 一 人去& 二人 去り 敉レ 月の 後に は 同胞の 痕跡 を 出 む るれ -1 7 れ 勞働 問に 温き 諒解な き 撝合は 『暴 一き に 至らん、 十 年の 昔し 若し 達識 力 は 自然で あり』 雇主 は獨裁 者た らんと し 勞锄者 は 革命 を 求めん ざ すべし、 若し 兩 者に 温き 諒解 ケ-得 しなら は 奈何で アンナ チュ ラ〃 の 一なら ばに 今;!: の 事 は あら ざ 手段 を 採る の耍 もる べき ぞ、 ど 巧手 どは决 して 捣り 起つ ベ す, 1! 者の 關係は 錢の兩 面の ものな り 0 吾人 は 資本 ど勞働 どの 協調に 如 か 費 き ら 手 の士 めり て 同胞が ス トライ キ、 レ ー 力 10 して 就職す る 時 白人 一一 ォ ンと 何者の 交涉を 遂げ 居 り し ュブ ー勞 V」 の 協調 はおさん どして 成! クュ- ジス, ュ ンド、 バイ、 。フロ ら やん ば 愛州; し 得 ざ る ものに あ らざ るな り0 或人贷 本ど勞 働 どのに 在す る ミ ュ ァリテ -は ? 只 手 ご賀 手 どの 係な り 詐 せり、 誠に 手 は 成る ベ、 高惯 にて資 る を 利 盆 どし賈 手 は 成る ?く低 鹿に ふ を 得策 どす バし IX 力 働 力 は 品』 なら どの 舉 說に は锊 學者 問に々 の說 あれ ど 之 を 商品 に 比較し 得 べき ものな りビ はき; I ひ 得ざる にんら す、 勞働 者 は 勞カを 成る ベ く 高き 赁銀 にて 一 , を 求めり、 高き 贷 銀支拂 」, 多くの 利益 を稷 せし 勞働者 は ハイ、 ゥ 1! 1 ジ フィク - はる ベ , ひへ し、 ス を 得 倾 け资 ふ べし 大 せし, もも 高の 率, べし、 ! II ベぐ 4 家 リる ?潤 ?得 射 近 產 の坩 進に 全 努力 を は生產 過程に 改善 を 加 て 生産 品の 膦 53 カを坩 こ ビに兩 お 協調 すれば も兩 者の 満足し 得る 最 る こど 難き にあら さる 32 本に 德 川公淸 浦 伯 おらん どし 資本家 は 成るべく を 安 憤に て 求めん どせ り、 此 勞カ逕 I 意味せ い 男 等の 發 起に 、 る 協調 會設 一 られ華 府には 十月 六日に 資本 勞 に 於、 て 反目す るに 似 たれ ども 是; 反 0 せる にあら す、 玆に兩 者 二 の 迚 を 求め 得べ し、 何なれ 一 資本の みに て 機械 逑轉す ベ か ら 勞働 のみに て生连 可能なら や 、 一 者;:; I に 1 シ テレス ト ありて 生產! 關は活 川 せらる へし、 3只 手 は 若- フス ャ 1。 フーフ イス を 支拂は ざれ】 手 は 品物 を 充分に 提供せ ざる く 又 1 お 手 は跺り 多く チヤ ー デす: 一ば 賈手 は苒び 8 只 ひに 來ら ざる 一し、 资 本家 は勞 力の 手に して; 働お は勞 力の 手な り、 贷 本家 は勞 ベれ ベ ば し機兩 V ば 胍 れ 働 8! ど 勞 遂げ て 之 法の 第な 議召銥 せらる、 働 者 どの 間に 得らる ベ きを 2 等の 會 合に て I 講せら る こ 一 寄 I ヒ; 背 じ賴 18 し レ ん ホ圆 せ 口人 は资 本家 ?滿の 協調 を ,る ものにし "適當 なる 方 る 零る 次 なし V せば勞 カお賈 ふて 益な I、 五 て ーラ彼 愛州の 排ロ 一 等 3 3: 本人 勞働者 を 目 ィ キ破拔 者 どなし 目下 大 スト ナイ キ决行 の 日本 入 勞働者 を 排斥、 して ス ト 掛合 中の 祭 6 どし 即ち 十 年 ど 33 る! レ 中 い -は 歸 VI ど 基 邵 士にュ し 礎 は 根底 丄り 文 里に のも の 妹た る 京 子 訪づれ て學校 批評な ざ 1 て つた 0 子 は 東京へ 出て 昔 何ビ なれば 自 での 美音 家で を跺返 わ して 到底 苦痛で あ 3 "弘が 米國へ 時文 1 は弘の を 初めた 文 一 私が お前に 對 の はお 時の 妹 子 はお 前 も 知 女 さして は 一 つて ゐ る 立 狐 お 時の 妹で あ ビ云ふ 意味 か ではない か、 ら この 四月に よ い 强 硬な 態度で ならん、 目下 -1 ォ ン ビ北ハ 鳴 ありこの 难備 を 迎し 同時 ど 意 忠の疏 通 -の 形勢 は將來 白- -す るの 準備 を爲 を爲 すに は 知名 に; II 人 ュ -1 オン 一 を 計る にあり、 一 於け る 我々 同胞 破壊され ん完 苑 《 廿ニ》 訪づれ れる 頃 は 8 曜: :: 毎に 士;1: の 生活 や 新 創作 一 吉丼を 烟に卷 い- 事情 3 へ 許すな- 樂學 校に 入學 し」 分が 甲府の 女學ー ある ど 誇らしげ; 居た、 吉 井け 閒, つた 0 の 手柢を 害い て: 傍に 來て 再び 嫁 よ : し 好 配偶者 云 の 京 千で ある、 つての 通 り 田舍 通 り 女子の 移 を な 女で ある、 殊 る 以上 一 家の 和- らしても 適當 な- 若しお 前が 好む 早く 結婚 をす る 一 勸說し 始めた 弘 は が な" "佇に 知の お、 ふ の 'よ ゃ义 7こ し し #1 力-30 リ) 小り て 八 本の 13 値に 對 して 該 契約が 惯格 以前の 怨を 今间& 崎に て 討ち I な 一 非常に 不愉快で あつ、 力 彼 は此は 、 勞働者 諸君 我等 は 頭脳 ある 指 努働者 は勞カ をお りて 家族 を 支持お 者を耍 す、 明 千里 を 見る のボッ ; する に不& なり どせば? 230 'て も 利 一な し、 市侬古 3 社! 8; 大にて 分 裂せ る共產 勞锄玆 は 本 ど 勞俲ど の; 肉 パお すべし、 钍ほに 斩制皮 ス を耍 す、 閜 くに ホ カテ" 在留 勞 働 者 諸君 は 白人 ュ -1 オンに 組合 加 入 を 申込む も 彼等 は 同胞の 加入 を 歡迎 せざる よし、 忮等は 此の 機會 一て 向きな ほった 未完 斷然 ど 兄さん 私 は 京さん を 立派な 女 ある ど 思 ふ、 然し 私に は 不適 な 人で ある ざ 言 ひたい ざ 明言した 此 時文 一 は 顔色 を變 へ - 下 鹽湖 市西篛 一 南 街 一二 七 レ ッ トク イング ホ テル 三號室 ?ム 伊藤 齒科 醫院 伊藤 虎吉 話 『ヮ』 二 九九 六 ダブ〃 ュ 中々 尙 問 は 御 時 御 御 ほ折特 精 下 暑中 御兒舞 暑の 候に 御座 候 處&位 益々 : 腳り段 舉大贺 候 0 就て は 本年 に 暑氣 烈しく やう 相 成 じ 申 候 御 自愛 被 遊 度 祈り 上げ 申 候 御 出 市の 節 は 何卒 おん 凉み旁 來 遊 御 引 立に 預り 度先づ ば 伺 ひまで 如斯に 御座 候 敬具 湖 市 料理屋 組合 燹 來 和 毒 司 I 松 島 金波 靜岡家 4、 姙產 婦收容 所の 設 備 あり- 午前中 セ ン トマ 1 タス】 一 カク ン チ ー 兩 病院 出勒) 醫間 33 ュ タ州 公認 院 餒學士 小篠 徹 鹽湖巿 西 第二 南 街 ニー 二 1 話 サ クチ 七 二 七 八 入院 隨意 1301:1:1111 ぬ 广 0111 1211 ベ ソ I ダ 水齊々 オレン 宁ナ イダ 1、 グレ -ピゾ 其 他 3 季の飮 料 多年の 經験ご 最新の 學 どに より 精製 仕り 候 新式 機械 を据& 付け コ" ラド よりの 天然 瓦 期 を 使用し 衛,, 的に 候 , デンホ ルタ I ソ- ダ水 製造所 柬篛 南 街 ニー 二 五、 二三 七 電話 711 一 0 一三 電話-ヮ) 六 九 四 二 戀麴 製造 販賣 1 ー瓶麴 製造所 拔湖市 北 1 西 街 一四 14: ま 11-81 一一、 ま I X 广 : 病 篠 188 3111 537 3 お 1 お 種子 栽培 は 最も 有利の 事業で あり 4 玆に當 :6 社 は 諸 君 に 最も 適當 なる 靳爭業 ごして 物 栽培 を勸 誘致し ます、 一英 加から 如何程の 收 獲が あるか ま 標準 を 示せば 左の 如くで あれます か す 當曾社 は 作物; 望 者 は常會 社に 直: 二 五 〇 弗より 四 〇 弗 ニ厂 〇 より 七 五 〇 八 〇〇 より 七 五 〇 七 五 よ り 四お 〇 四 五 〇 より 一 I 五 五 八 四より 一六 八 , 五 〇〇 より 〇〇〇 一ての 物の 栽培 を 歡迎れ 一 御 申込み を 乞 ふ 议 します 血 1 處ム血 ぉ【 チ入 キビ 辛ナ叁 ヤン べス オ婉 ァ胡セ ビ ァ ィ豆ニ 爪" I ス スォ 'クッ パ ブ ガ ラ ス ス井ト ら 3 七 二 弗より 二 七 〇: -ジ 六!' 〇 より 二 〇0〇 一二) より ニー 六 九 〇 より 三 一 一 一 二 〔 〇 よれ 四 〇 ソ 1 ン 1 三 四 より ニニ 四 三 0〇 ょ& 一 〇〇〇 一 明年度の 柿 子 栽 契約 希 911 11 0 八 I 《巳 01 0 最も 有利の 投資 事業 當會社 は ユタ 州廳の 認可ん ら此 際::" 本人 諸君の 投資ん 一 株 もありません 《31 會 社め 為 希者 は 英語 又は リ 本文に て 御 肺 クヱス タヅ 種子 栽培 株 募筠員 希望者 は 來談を 乞 ふ ュ經て 目下 株 を 募 策 して 居ります か て飮迎 致します 當會 社に は 權利株 は "株主 は: 投資 者に 限れて 居ります ュ暂を 乞 ふ 0 に, 當料 1 やにて は從來 玛ら支 料珲 の 調理お 致して 居りました が 今 回 熟練なる クッ クを屉 ひ 8 本 食 の 翩理を あ 致します、 殊に 自慢 のお 毒 司の 用意が してあります から 何卒 御 引 立の を 名物の 壽司 1 奧殿市 ゲラン ド街 二 四 二八 い 支 御 料理 しんや 電話 一- 八七ゼ I 時下 酷 袅の候 各位 々 御淸 適の 段舉 候却說 钍 事今问 左記 の 撝 所に 於て 8 支 御料 埋 開業 仕 候 間 11: 引 立御來 遊のお 願 上 眩 常亭は 室內の 設備 總 ベて 新ら しきもの を 用 ひ 且つ 淸潔 にして 室 內凉 しく 2 朝 御 贫事に 最も 適して 居" ます 奧 殿 市 廿五街 一 一 一 一七 『元 ッ ラウト ハク ス跡』 日 支 御料 種 廣嶋屋 電 話 五 ニニ 福 原始 一 1 观 111;! 見 き 魁 以 上 日給 八 時間 働き 右大 至急 募集 致 し は 左記まで おん ゆ 條問就 働 込み 被 下 ュ タ 銅山ん IX 88ざ~ 11 ! IX ぽ 109- 03156 ヌ 171 & ぱ 一 御 希望の 方 は 直接 叉 , 度 候 I 社ァ -サ- 洗 銅 所 佐 古 大師 郧 申込 所 ソ I トレ- キ市 I 各 旅館 厶當店 は 常に 最の 化粧品 を収 揃へ 阪 致し 居 り 侯 ム當店 染劑部 は 3: 時 にても 疾病 治 校に 關す る 相談に 應すぺ く 又 糜に て 調 劑可仆 眩 ム 店 は 病の ごして 知らる る ナイ ァ ル 材を全 部 取 揃へ 居り 候 に 4-2 ナイ アル 製クリ ー ム は 近 最 21 の-化粧"? なれば 二 一 御 試用 被 下 候 厶當 は 謹んで リ 本人 諸お の 永年の 御 引 立 を 成 謝し 52 ほ 將來の 御 愛顧 を 奉 祈 候 ユタ 州 ビン, カム、 キヤ ニ才ヅ 一 キヤ 二 オン、 ドラッグ V |