Show 即& 'お 席 御 屯 料 並 フ お理に ォ 631:6111 れ 111 辻 111 で 00111 リ 1又 001 3 1:1:6 & 11(1 810(1 沄 "も 1 お 6, #, "にん, せ 画", 1,化 圍 风,:1 ':, ?-圍、1',! ,ゆ!, ,"??ト"1"':11,, し, 叫"1"' ,, に"-1',11 圍', -圍 ,リ '!! ゆ '! リ议 I , - ', - - - ; 口 5 な::? ぬ は は 8!1: お 渗 1191 お! ばお 復 1 ,誓お 靖: 化 喊纖 湖西 一 街 ニニ 石 丸 洋服 店 御菓子 製造 卸小賣 大勉强 仕 候』 何卒 御 引 立願 上 候 湖 月 堂 今 井 電話 ヮ 七 四 八 七 ノ爿, ? 闩681316 8已一: 11 夫婦 者 マ 高給 を 支拂ふ 委細 にて 御照锊 下され 奥 殿 市 フ シン ソ街 口 I ャル 八 用 お 談ム : 度 候 : 千 八, は 書信 八十 壹 0 ル- ミン ゲ廣吿 私 はて 奥 殿 居りました が 今 下記の 坞所に 於て ル I ミ ン グ 始め まし 亇 から 御 投の を 锐湖 市 テ ン ブ ル徇ニ 四 二 ァ I ドだ、 マ 1 リン 半 を 回 貸自 働审, 話 「ヮ」 七 六 六 九 ワ' ケ I 便利 社 湖め 北 第 I 街 西 十六 番 味 こうじ 頓 安!? 販 13: 一 武田麴 製造所 ;」:」 1ぉ 80=1 一一 び I ひ; 二 1 1 & 13 2クノ 1;! ヒ 1 一 一 奥 殿 市ゲラ ン トニ 四 八 〇ー I 輻島齒 科醫院 一一 饬科 敉學士 福お 信 治 宽 詰 事務所 一 五 一 三 住宅-ニニ 〇 二 5 & 155935 1 0 ビン ガ ム ュ タ 銅山 會鼪 3 本人 事務所 主 任 一 ズ 淸? 5 ナ 一 32; ズ ズ ンぶ 2 230ー 淸? 5 77 3ー 舞 爾 な、 , 時 候 お ん 見舞 御來 の 節 は お 隔 り "ざ , て る 湖お &ぉ 一 5: 四 二 半 話 〔フサ シ,〕 六 〔ニニ 0 麴 製造 販賣 こう-、 : 切 並 豆腐 各位 益々 御 多祥の 段 奉賀 候 降 て 小生 今回 凡ての 準備 を 相 整 へ 麴 製造 相 初め 申 候 間 御 引 立の 舉願上 候 敬白 追伸 地方より 郵便 又は 窀 話に て 注文 力お 力に は即 :" 御 屈 可 申 上 候 奥 殿 篛廿四 街 二 六 五 も 亀 話 壹七叁 六郵函 五參九 小 野 八十 八 333?! :!7,4116ー8001333;ズ、: 囁 063 園;; 335131:, ~7」にー01483 691 6: ユタ 日報 印刷 部 コ タ; 力 II ラ ソ 和 3; 雑 ほ 卖ぉ小 ノ 1 一 奥 パ 一 お 11111111-1 II 1111111111 梳 やぬの ニ陪 メ-ァ 1-厶ヒ ホ テ 〃 7? ,ゆ:,"』 ト九宣 1 I 1 一 0 一二 1 も 5:811 に 411! ヱ 一, 0 ち 12ケ 4;1:?11, みせ内 淸潔 無料 バ ヌ 洗お 所附 アム ハ 1 スト 一 彼 湖 市 西南 テンプル 街 登 五 九 一 主 岩 崎 文治 郞 -ド (郵凾 二 五加 合 商 曾 寸四街 二 六 七 を靳 調な さ い、 玆ー 兩月 中に 料 は;:? が 弊お 使用の 料:3 て 飛 切上 品で 職人 別です 6@【1 段の 安い 問に 06-0 0 6 0; 1 。 お VI す' :で 「001- ぜ は又特 秋 向きの 服 にき 値段 は廿 一 弗 以上 四十 五 弗 ダ ン デ I 着物 裁縫 店 湖 市 メ -ン ニー 五 (ケ ニ 、ホテル 隣) マ ヂ ジ ン ブ & II カウン テ 1プ I 愛州 レ キス バ ー グ市 『橫 山』 『浦 田』 山 田 】 タ 090 與殿 5 ク 1 ン シ!; 3: 一 一一 一つ; 日本 病院 鈴 木 きお 治 『ヒ几 ヒ」, ミ ン ク州 キヤ マ I ぁり災 1 ニー 一 1 "え 化 11 食 一 ム 品 精 I ム價格 低 1 合 31 奥 殿 市グラ ; 郵函ニ 七 六 御來 奥 の 節 はれ 非 笟 ド ふ 7: 4 XIV 1 , 愈 出荷 迅速 處 心 切 叮嚀 ァ商會 5: 二 四 一二 3 七 00 番 し 立 寄。 下 日本人 諸君 當銀 行 は 貯蓄 心 に 富む 諸の 莕 預金 を歡迎 す、 常 行 は 諸君が 御, じの 通り ュ タ 銅出會 社の 苽役デ ャ タリ ン氏を 初め 同會 役 及び 係 者の 資本に よって 組織し、 社笋 シ-、 ホ -ッ トレ I、 副長 ジョ ン、 ュムへ -ス、 秘書 兼お 計ゼ- 丄ム、 ヒッ ドク-1 4 ユタ 金融 : に 勢力 ある 諸氏 耍職を 掌り 諸君が 安心して 預金し 得らる 事 を保證 す 血 定期預金 年 四 分 マ ダナ 銀行 出納係 ェ ム、 ェチ、 力 ー ク き 賃金 フく 1 V、 11 劣 《ノ る タ フル 1 & ュ: の 入い に は 眞に おぶ 1 祯鍊所 員大 募集! 八 時 三 卯 九 卞仙以 ヒ丄" "に い 中: モ 加ん る に ォ : ん り 當 X 目 虹 にて はォ, ハ I タ に"; よ 排常 を 給す リ-ん 1 のト」 心に 來山ぃ、 I ュマ;トェ、 I # 1 タ 1 ナシ: 線 貫 』 一ぎ-一。 71 一-お ? 0 30》 に, ひ: 力 ソ 1 トレ 1 キ市マ : 旅館、 、 ,リ 1 1 14 ジー 一 71 も ァ I タイ ム、 ダ っム、 ダ ゾ ル懷き :1: や」 せす ョィル 511 會 光 玉 ず , ル マ ン商會 5 一 11 れミ 逢お ヒ タ ゅ麗 冬季の 御注意 何なる 類の 奇麗に 燃 わて 的の スト ー ブ 其 他に も 色々 ます 力 ら凡 疋 を 願 ひます 锊ほの , 心 です 00 一 6 一 8 116 ヒ 'リ - - , - V やおの 値ヒげ : 不足み 袖 ふ 二 V」 "八:' 力 ら 配な さる 抦 61-コ II ル ス V 1 ブ は 如 石-おで も 極々 至が 暧く爵 です の 類-い ぁ& 脚 來 店 御 一 载 き ソ I ト セ クン 厶: !ぺ ギレ 新 ギヤ 各- 時論 タイ は 二 時 は 半 ::: 分 を ライ ォ ン線各 賃銀 はソ- 鐡 道の 〔 て最 1 は 奮つ 上 魁1: ト セゲ ゆき ンマ ョレ道 米し 爭ゃ クラ1 て グンン 動蓄は キクノ 5 ?ノ ぶ グ あ 財 冬 線ビニ き1 人 ュニ 、: 仆、 は ~ ゴ 1 ひ 、た : れ で: 同 リ 1 な 問ィ 翁祐 : ? 3 《 録! X! 6 な" あ し ! 7 ["! 111 1 《 " !; ? 《 丄 一十 仙 ヅ 4 1 1 ノ 以上の 塲合 ェ ス タ I ンゲ 0 タ」 し 募 集, 處 1 鹽湖市 商 テンプル 街 一六 一 當靴 修 所に て は 如:!: なる 修 馐を ん 叮嚀 I 且つ 迅 1 致 一 1 ます 多数:;: 1 入: ケ 顧客 ど 1る 桕内 高 5 靴 修 所 は !: ヒ靴 修繕 湖 テ ン フル 街 ュ ノメ; !报社 側 , 魚 0:5! 角 5 卞魚 0 鶴 肉 0 お 0 8-0 乾物 0 銶ぉ 1ほ 大勉强 ゴ新 :ン" 魚 店 お 118 く ま 二 81 8011 & 81 川 一 13 現金に て 大勉强 :::: 曜は 休業 仕 候 曹 V 1 リ 先; 0: 來 不幸に 引 貊 き々 泯雜 に 取 紛れ 永々 失 廻 左上 寬 可 貧! I 一 帝お! (仕に 層 被 國湖候 移&成 -曹 森 ぷ由リ け ぁ ま 卞 ポ テ西倍 致の 度 I お ノレ 谘し御 候 I 个!] 笾ー御 從便就 四 南 愛 前 利て 仕 號銜顧 通 を は 居 ほひ 室 一の り 圖万候 乃 ほ 0 程 各り 事段 畠 二 願 地 度 刷 何 ト 力 今新卒 1 :!) 7=1 I I 411 I 室料 壹 8 孴: 弗 一, ハウス 附 室料 赍弗五 拾 仙 一 當ホテ ルは 特に 9 本人 諸君 來泊 を歡迎 ーァ ハ! メン ト 新設 中 11 湖 市 西 第 一 南 货五四 (話 ヮ) ニニ 六 六 1101 お 一」 一 ノ1 ジ 13?; の 西 一 洧銜 一 西 一 南 街 西 一 南 街 一 西 一 南 街 一 二 平 (ヮ ケ 壽 : 一 五八 〔 ヮ)" 三 六 (ヮ) 六 二 07〕 四! 五 七 八 三自 九! 0x1 四? 三け』 二 八 二 靜 南西 テ ン プル 七 一 (ヮ 家家 家家 ニニ 六 1 ハ五 ソ ー ト レ- キ 旅館 組合 西 第 一 朝日 旅館 街 三 五八 話 『ヮ』 五 二 九 3 加 膝 V 豆腐 I 製造所 迅速に 配達し 大勉强 仕り 間! 卒 おん 引 立願と 候 镪 湖 市 西南-ァ ン ブル 街 一 五 四 小川 吉松 電話 〔口璧 五八 3 1 !] 業 商 -- ~ - I?: 夜 晴雨 を 問 はす 撮影に 一 じ 申すべく 御望に よりて; 張 撮影の 需 にも 應に可 由: 遠 湖 5 西 第 一 南 街 一 三 七 東西屋 和洋 小間物 類。 雜货。 書! 雑誌。 文房具。 化粧品。 其 他い ろく 錯 恢 03 1 西 一 洧 お I 二 :范 『011 八 西南 テ ン ズ 一 六 八 半 『ヮ』 四 西 第 : 街 二三 五 話 『ヮ』 四 帝 國 ホ テ ほ 五 四 村 上 初 三 11-嶋屋 八 一 六 瀬 福 筋 霧 や 1-ぉ 汐, 6 1 ー ニー II 井 艮 16 西 第一 南 1 街 三 四 六 一 冗 『ヮ』 ニム 洋洋 I ノ 洋洋 ル人四 於 食 吸 115;! 一 & 街 五 〇 五 户- 堪話 『ヮ』 九九 三 八 村 上 新次郞 一 一 せネ? 4 ま 一 0ー1 、《 ノ、 , 御 ノレ ホ I I にュ 1 1 I ノー 7 - , 1 ユャ 、ひ 一 ン ェ 产 トシ 5 七十 I "仙 以上 一 弗 ス附壹 弗 以上 壹 弗" 十 仙 湖 南西 テ ン ブ や 街お 廿膏 站 7》 五 二三 八 1」 一 VI ; 一 8113102 レ キチ ノー 湖 直 I "足 キ 七 一"" リュク お 炭坑 八 夫 募集 ワイオミング 州 キヤ マ 六 坑 坑外 4 給 八 時間 四 弗 四十 仙 以ト 坑內 3: 給 仝 五キに 十 仙以ト 一 荻 原 事 藝赫所 中 込 所 - 湖-束 洋 旅館 ? 1 湖西 第 一 街 壹贰九 〈@ マ ルマン! 活店 わ 丄ぃ 話 (ソ) 三 九 一 六 最新 流行 上製 クリ ー ム 其 他北籍 品 哩髮 店甩勗 一 切 壚 湖東 第 一 南 街 一 一八 鹽湖 堙髮店 用品 供給 商 ひ》1 け I』 "ひ ! 1; 二 ひ I! てで 1べ @, 、 おき ヮ も 二: 一-八 ユタ;:: 4 一 入 6; 1 八-000 一 ; 3 つ 【111:7 訴 :訟 契約 取な &諸 伴 依賴 二 應ズ 义學七 山田孟 湖 ; い 北 1 西 街 十六 『マ』 七 六 六 九 おろし 小 I! 買, 金子 兄弟 商會 湖 市 西 第 管 南銜 【三 五 『電話』 《;) 八 三 丘 だ : ?, リ4;; ; : : -一 ム 一二- ぐ に 11 パ 1 さ 並に 3 す ハ はぬ 以てで ::、 、 ば 上に 剐し 必 V ぶ 可屮 上。 上 も:5 は :: ら得总 に仃 之: 7 ンン トン か シ ャト 斗 メ I 尸 -ド :! 一 一 "ノ 「-' , 仏--ノ ノレ のおれ ; お ,; ルけ ォ ーフ !311 II 01:61 ? 51 リィ ? ゾ 21: ず 湖 市 メ ゴ I 2 一 弊店に では 83 人 御 婦人 方の 御存" の 通り 婦人 並に 小 供用 品 一 切 礼附 掛な しにて 販; 0 致します 、 當店 にて は 店員に 命じて 特に 丁攀に 致します から 何卒 御來店 御用 命〜 ほ ど お 願 致します 1 ン街 -ン 商店 一 VII1 ,,0に88~1~: ::國ぃ:ー:國:8888 88888388 8388888 - I 13 1~00 '-' 三 I 画一! 一 冒 欄ー釁 I III 3:503800815353 91 1506X169103038101 當市 製造 大曹 多,, 不拘御 3 で 管 ぶ 一 ー鹽 湖西 第 一 南搭 一 ま 電話 ヌサ ツチ 一- ;、、 ソ 、 、 二 三 八 パ 出 ? 命の 願 候 :、 |