| Show れ かな 事す 逸見 を吿廣 の載揭 18 本 はの も すん 重 を 濟經の も るす 欲 どんへ 捕 を 機 好 ぁナ 冬勉 6 虽 月 ま '丄ぐ 0は1118 131(18 83 は I ぬ 1(6 011；7 集 募 員人 80111711 ひ ひ 丁 I し ！!1?'! 111 'す！！-广：：め？！！！れ!!：' " 匪 爾國 7 面函 1 ゆ 厂' 黻 なおお 3 ゆ" 奪 4 丁 ミ路チ "レ ；11 厂、 れ厂' 些 ョ德 ！ 翻 〉ト 1 1 ママ パ 鬮 紘 マ" 1 新年 文 藝募舊 ： 本社 は 例に 依 新年 號の小 牴を錦 6 ベく 論夂、 小說、 和啾、 俳句、 小品 文、 笑話 其他大 ム 3 4 II I 方諸士 より 慕 集す 締切 は 十二月せ； 0 限り 宇 体 鮮明 インキ 使 を 用し， 一行 十五 字に 隈る ニ I？ 一一 罾 7 I ： や 1 1！ 室內働 一 曰 八 時 問 2！ V 二 弗 九十 仙 以上 三 弗 五十 仙まで 一 ユタ パマ グナ 洗銅處 本人 事務所 2？ 次 料 一 ケ年 前金 壹 X お ， ぎ， 一 炭鏺夫 入用 ビ一ス クオ 一 08 メ： 1好；： ヒ テ 1 ヲ 7 クも ，ク にて 一 801 お 1 あり 高給 を 支拂ふ 01 ヶ月 25 上 就 働 2 は來働 汽車 貸 割戾の 特典； "な 81 0 本 炭鏺の 如何に 金儲けに "せる か は手牴 し- 接乂 は 湖， 一 市 橋 本 商き 或は 有 元 運送店に 照 8 わりた- キャッスル グ 1 ド炭擴 大 村 市 十 1 巾 込 所 罾 鹽湖 橋 本商會 元 連 店 人 員大， 一 、 は 給 八 時間 一 一 弗 九十 仙 ネバタ II マ ツギ〃 精煉 所 や 豐田 事務 處 力 8， 40:3(1？ ？ ？ 30》 28ー さ10 面， ズ 6ゃ 申込 听奧奧 玉 置商會 馬繮 旅館 鹽湖市 丸 万 商店 葬儀社 4 同胞の 61 用 はきんで 拗め ま- 蛊普 共 して 居 よす 48 51316 3广 席に 即席 御 料理 ヮォ ミン グ州 キヤ マ I 屯 話 一二 二 、 ， 一，： ありあけ 一 速に 8 簡 を性极 せんどす る 力 1 'なく ぐ ならお あ 人 郵使収 次 部です、 诅し 本 11 謂 者に 限り 七十 五 似 丄 奧殿市 一 I 十四 菓で製 迠 所 電話 五六 二 1 街 一六 七 ：8？！ 一巧； 11 241ば & 一 01 二 厂 05(16？ II 一巳 1 0 ビ ン： 力 ム ュ タ 銅山 食 日本人 事務所 に 任 遠 藤 太 一郎 1六 お 2 0 7ダ ！ 御菓子 製造 卸小賣 大勉强 仕 候 化 何卒 御 引 立願 上 候 橋 本 商 西 隣 7 1 I 湖 月 堂 今 井 電話 ヮ 七 四 八 七 169 ミ 8？ 168 ず 面 にぱ 一 9 君 節舉 本の 皆 はに 人 筋 さ 湖 何収 諸ん ホ卒扱 君な I ひ を '-存 I &投ま 微當 し -宿す 迎 'ャ-に 街の か し 子 ， 一 ら特バ 內' 二 を 別し 松 七 來 親て 本 市 切 は II？ 1 の叮 13 弒 クイン 7 -ノ II ほ 02126 》 逸 厶 勤勉の 士百 五十人 厶九 時間で 三 卯 廿 ，らで もあります 遠 藤榮吉 お望みの ガ にはォ ハ ， ビ ン ， 力 ム 銅山 ホ ス ト ンコン り 本 入部 主 0： ？ ！10！16 289 11 お 申込 所 1 一 プ 1 お； 31 殿 湖 ド 203： 15タ ：61： 朿洋旅 節 お 娘 常 盤屋 魚 店 〜 3 9 殼類 其 他 ュ タ州ガ 1 ラ ノ ド 和洋 食料 雑货罾 45！ 〔 郵凾ン し ぼ 0 八 I 酉 、 精 鍊所就 動員 至 急，， 夢；" 屋內犀 外 仕事 一 0:1 袷 八 時間 働 三 十 仙 以上 四 弗せ- さ- 年中 低木 ォ 1 バ 1-タイム ダフ ル傰每 一；：：： ぶ ノ 霣に 貯蓄 せん、、」 する の士は 直に 來勵 あれ 目下 定員に 達しり 候へ 共 御 來 働 御 希の 方 は； に ム は 申込 所へ ー鸱御 相談 被 下 度 候 ， ，々な 風評 有 之 候 由なる も當所 は ず贲 何& 紛 化- な く キャン ブは 至って 平和に 候 11 御 心配な くも 來働 あれ 一 ユタ 出ト エラ 1-市 インタ 〜 ナ、 ョ メ ナル 精練 ト エラ〜 バレ ー 鐡道 曾 日本人 部 主任 綿 貫 光 五 1 210116 70-11 ？ ？ 130ー お 」 ラ -0010 っぉ 巳 1 ド み； 力 3： 'ソ ー ト レ ー キ市マ ル マ ン商會 I し 東洋 旅館、 松 木商會 I ノ ニ堇 ぉ3 お 手輕 5 中 村 時計店 ！ タ， 街 墨 3 緣 郵函六 0 九 日 支 御料り & I 一 妖崎銀 治 一 拔湖痄 西 一 南 何 二 一 〇 1 II 電話 ヮサ ツチ 四 五 五一 設備のお ご 作業の 安 言 を 以て？ む ： 1 1， 愛州 廣吿 欄！！ ばク ネル ヌ 1 ス 炭坑 0 1 1 ？ ？ & & 一一 八 夫 十五 名大 至急 人 用 -ぼ，。 啷 坑內働 八 時間 五 弗 七十 五 仙 坑外 十 時間 四 弗 五十 五 仙より 五 弗 二 街 一 五八 五十 五 仙 坑內ビ ー スヲ ー ク、 積 方 四十 六 仙、 ミシ ー ンコ- ル 新 谷 五三郎 五十八 仙 五 厘 坑内 ペラ ー 七十 仙 ユン トリ ー 八十 ミ: (電話 一 一， ーヒ 尙ほ 經驗を 有する 者 は チャンス めり (郢函 一 、 人 四 部 主任， 手 五 口 2 ， 一 詳細 は棕本 商き &川村 玉 塲へ御 照 下され 度 候 屈呂 煙 卖子 ノ ゲ 一" ノ 厶 炭坑 人夫 入用 マ 、 ？ 厶塲所 へ ルバ I より 五哩 ヨ 床 X 坑外 一， 一 弗 六十 仙、 坑內四 弗 以上 ビ- ？ 9 ノ 、 一 ： ス ク ォクは 七 弗 以上 腕 次第 ， 45~ I シガ I 煙草 額， 小賣 ユタ ー 州 スタン タ 1 ド ヒル 炭坑 會社 一 1 、自 車 レノ， 8 小人 部 主任 罾 入 サンフランシスコ I 3 ぜ 生命 保 險會社 申込 所 だ ネ ぼ せ 望なる 石 社 株 翁 代 一 I 1 パ 1 レ- ス球蕩 一一 一 37 めし 〖 (話 一一 一六 六〗 一 開業， 披め チヤ プスィ 『 3 -！ 二 ま 械湖市 西 第； 南 街 ニー 一六 1 アイ ゲ 0=17 7 電話 《7 サ ツチ】 六 七三 四 一 ホ カテ。 西 ン メタ- 徇四ニ @ 一一 "一 I 松 島， 纖； 8パ 室內淸 潔、 親切 丁寧、 働き I 111111 I？ 1+1 畠 一 人に は 最も 便利の 所に 在& 罾 妻子 呼 寄 者の 福音 ぺタ ば ョ鈾、 新 移民法 實施ど 共に 妻 子 呼 寄せ 上 (都函 1 し 7 II 陸 手 續等不 案內の 方々 の 便 を圖ら 一一 31 ダ ん 胄 ひ爲め 弊店に 於て 『子供 衆 及 妻女』 I 一 當寫眞 館 は 特に 日人 歡迎 ！7 きの 、# 『一名 新 移民 8 X 謡の 寫ぎも 採影， 龍お』 4？1 お？ お 5 に" 最ぉ本 ま 大 411 ⑩鼷 & ，酞 下され 度 然 賈致 し 候 何 3 用命 お I ば ま 阿部 婦人 洋服 店 パ： ； タホホ I ノス 节 ，アイダホ 州；：！ I 古》 國423 & ドさ， 8さ？1卩 ！ ブ ーフ ン ト 1 ノ-ス 第二 街& 十一 (電話 七& 〇：一 ？ 1き、1 らミ ！舊 らき 361-804181161:0027 縣 食 抖 ョ I 1 讀 運送業 新開 業 111 I 本 郵船 大 阪 商船 切符 贩賣 私事 今回 新式 自動車、 を 求め ユキ ス 5 8 3 "！ 珍しき 嵗末贈 進物 一通り 見本 到着 フレ： ス業を 開始 仕り 晝夜を 問 は 3 03 お 1 嫌 I 無料 郵便物 取扱 申 候 や 迅速 ど 丁寧 ど を 旨 ごして 御用 命 私事 今 役 2 のに て 11111 に 應じ可 申 候 間 何卒 御 引 立の 粹偏 211 一 ぼ 下 秋冷の 候 各位 益す 御淸 適の 段 に 願と 候 敬具 081 仕 候 間 何卒 I 候？ は I 今 45 家 5 大 正 六 年 九月 廿 七：0 一 お 頭と 疾 受け 八千代 ど 改名 致 候 間 倍 奮の 御 鹽胡 西南 テン ブ レノ街 ニハ三 ，のお 願 上 候 I？ ぶ 愛顧 リ 偏に 奉 願 上 候 嚅本 商會內 『電』 フ三四 四 二 愛州 アイダホ フォ- ッ オミ キヤ マ 13 企 西 第 南 街 ニニ 六 ス市パ -ク街 ぱ5 、プブ 1 松島亭 內，' 『電』 ヮ六 七三 四 I 1 蘭 料 八 千， 代 I 武川 久 富 よ し 子 一 一一， 旦邢榇 やお 坊っちゃんが にの 秋の 仕 一一 一 度 は 1： 卒 本店で 品物 を 御 一 の 上 御 一 疥 へを俾 働め 致します 洋服 幅 子 靴 其 一 他 春 新 流行 もの-は 1:1 して 居ります 6 卜お 02211 4018 00さ1！1； オレゴン ショ トラ 并ン 1 道 ポ 力 テ 日本人 工事 ？ 0 6 &: 1259 00さ6110ー きば？ ナン パ仮出 張處 加州 往復 四十 弗 I 桑 港 を 經て羅 府に越 かる' も羅 つよ くせ 港に 向 は ら 'も 御 都合 次 ；十ニ 月廿 31 廿 一 一：；， 廿四 0 廿九 8 一明 二月 ±1 八 3 まで 有効 I & 汽船 食の 代理 入 どし て迚 切 に し 万事 ""使 宛 を 計り 可 申 候 1 ヲ 1 力'， ハンク ビル， テン 人 ク: リ，：：： え 室 サ クザン パシフィック 鐵迫 ： 代 5 一 エク、 ィ 1、 ス コ 一 ト - 電話 ヮ ヅサチ 六 六 ： ほ」 に I ー11 11 き 、 リ 「 ，， ョ ；し --コ， 1 1 1 1 ！' ~ 1 1-11 しし ノ 1 ち ん ダ。 八 ち 例年の 通り 材料 は 精 撰 値段 掛引 なし。 多少に 不拘& 註 文 願 上 候， 搜湖市 (話 ヮ七 四ん 七》 湖 弓 堂 169 さ 5011 一 11 ー6 ョで 7 5广 5； 11 ビ36 11131】 來れ 0 人 諸君 當 は 特に 日本 入 諸の 御 愛 顧 を 歡迎す 1？？ 女 着 もの 類 其 他 何でも無 いもの 無し ュ ュ州ク ユラ 町 ぺ 二 11 會 ぉ手輕 御料 種 一一 ャ ー ビア、 ソ 1 ク 水 其 他 ン フ ， ドリンク-切 準備 仕り 候 湖 西篛 一 陶 街！ 四 1 一半 》 に お て 3 ：：： 'うざん &: ヌ お 1 ？ 支お 料 御 レ ん え、 パ 1 翁 き， ， 33： 1138138 9 51 1 ， ， 一1 一"， V ，'， '， に ズ に -' た 靜岡窈 槻湖市 南西 テン ブル 街 七； 話フ ツナ ツチ 二 六 六 五 -1 ャ 1 ビ ャ 1、 ソ 1 ダ水 其外ソ フトト リンク 一 I 广」 ト ， I 1 111 二」 國 ， き 1孓 ： 11-1 & I に，， '一 圍 鷗 11 す し ぼ & |
