Show 號六百 七 第 0 タ ュ 圆土〕 曰 十月 三年 六 正大 修 にてば 今お 勉强 仕り 侯 問 來 お 引 立の 招 湖 市 リ チヤ が料现 同亭內 淸 おお 若 街 顧 ご 一 マ- 3 "あお ポ は - I ぞ 歷 丁ね サ 1111 おご 女 一 「き? き 一 一 产構 き 二 厂 [き 1 ぉ掛靠 お 31 簦隠 「,,巧 : 「き,へマに」 -'' "; ;4: 1 ノ'' ぃバ め 卜 - 、,、、 、丁 卞" ~ , 】 3 「 國 'ぐ' 國 , "'や: 二" -1 , ---?! , , パ , 广して 二 777 」 パ い、 リ は」::" : 4 おお! 貌、 I 'い き ぉュ- "; 丄 : 罾 , カギ」 あ" 舰 剣 9 网 愛州 廣吿 鄉 「リ〔 新 谷 旅館 1 ィ , タ ホ州ボ 力 テロ ふ 南 ニニ 五八 斩谷 伍三 一お (話) 二 七 へ 郵函) 六 八 四 1 米な 013 I」 ノ 第冗 一店 ぉル 一 「トー 刀 3 叫 〇 刀闬 ~ 0 I 0 刀 &-厂 !!①, 一 0 ,帽子の 本部 は であり やす 雜货 切日 本人に は 極 ぷです 卜 商店 アイダホ フォ 1 郵凾七 六 。、ノ レ スズ 電話 三 六 六 上田 8 フ II レ也 一一 バウ グ淸 潔なる 貸間 シガ ー 烟草 キヤ リ け 一 あ れ ン, ーャ お 1 ン 市 I? 所所 &ぉ 所所 一 ホカ テ 0 西 ン タ 1 徇四ニ 叫 1 話) 六 三 ゼ, 同玉埸 並に 菓 ェ頹、 おお ン タ ー 街 一九 0 【 鄄函) 五ニハ 中 田 鶴太郞 食料 雜貨 弊店に て は敁上 日本 米 》 勉强販 18 致し 候 何卒 御用 願 上 アイダホ ホ一 ルス 节 グ ラン ト商セ ぐ 1111115 で ー1 ぐ 1006 0 ノ む 女 飯屋 開業 私事 般今 4き のおに 飯屋 開業 仕 候 間 何- お 員の 程 願 上 候 愛州 アイダホ フォ 1- ス パ- ク街 久 富 卒 0 品 入 1ミ 本 0 日 本人 諸君 店 は 靴 男女 用品 各 钝其他 等 何でも ありま 1 '如何な にも 同 一 値段で 定 13 相 富 物 を 差 上 ま 1 囊貨 店 一 04x0 で バ ハ 1 おも 掀 尺 魔 先生の I 00000000 『所る もの』 を請れ 三》 繁 5 # ? 參斯く 言 ひなば 尺 先せ いの, ! 35:3 はん、 如に 防火に 努力ぶ V」 も 火 势燄々 たる 中に 柄杓で」 注ぐ は?; 力して 効な し、」、 然り 5 すでに 本堂 0 一而 を 包み 居れ 一 早區ゝ たる 坊主 侶の 手で 防 不可能な り、 おし 飛火 末 發; ざる 前 なれば 1 杯の 柄杓の 水; 防 かに: り 本堂の 全しょう を; 得るな り 肇 尺 魔 先せ いは 『日本 &び 8 に が 國是國 策 を 以て 當る べき 大? が ニー 二の 出稼 志 家 や 1 I 證 の 力 を 以て 能く 解 决し得 ベ し 一 ふ は 村の 草 刈 角力が 大錦ゃ 太 一 ビ 力 どる ど 云 ふ 我 增 上の 慢に 過ぎぬ 投げ出されてから: て 目 の资 める 速 中の 考 へ る 滑 一 』 ど 一一 一一 0 ふて 居られる 、 何 を かし んゃ 我が輩 は 先せ いお 目に か て 敎へを 仰が ふ どい ふ 希望 を; ゐる 者な り 先せ いは 大浅 ビー が、 ナ- ル程云 はれる 事が 大- やうな り 一 体 全体、 3 本 及び 人め 國是國 なる ものが、 我: 米 者に 直接 有利なる ものに や- 謂 小 を 殺して 大を 助く るて ふ! 國 , 等 日さ閒 'ぼ、" 格 站 刀ノ」 こ 51 问个 权 '?谈 '尺 は 飛 7 4 511 械 び 家 所在 本い く て り まだめ 自山 8 十! 13 入 ひて せ は最火 をる き 開 業 御粱子 製造 卸 小 大勉强 仕 候 何卒 御 引 立願 上 候 橋 本 商 狩 西 隣 湖 月 堂 今 井 電話 ヮ 三 四 四 一 I ズ 00 に, 111:00 160 X? 闩ぉタ1:5: 8 一 1」1厶 011、 玫策上 在米の 同胞 は 其 殺される 小一 13 叫 一 四 佥 !四土 : 十四 も ト 二 弗 四十 仙 繰越 殘金 费 収入 问 问 - り 一 0 ほ 湖 佛敎 々計 報吿 為 大正 六 年 一 月 4; 計 0 收 入の 部 口 金 九 弗 五十 仙 & 四十 五弗廿 X 仙 糨 越殘佥 計 五十 四 弗 七十 五 仙 0 支出の 部 0 金 四 弗 拔奥 閗 車: 二 弗 五十 仙 I 佛前 舉仕费 三 弗 五十 仙 贺狀 印刷 其 他廣 一 弗 卅五仙 電話料 其 他雜费 計 十 一 弗 卅五仙 収入 合計 五十 四 弗 七十 五 仙 支出 合計 十一 弗 三十 仙 差 引殘金 四十 三 弗 四十 仙 二月 4; 計决算 収入の 部 舌 の 都に 属せ さる や、 我等 在米 者 は 國家 千年の 長 計の 爲に 货 なる 犧 牲 者の 遇に あるに あらざる や 乾 眼 をき 心 を 体得し 以て 世界の 大勢 ご自已 の坻遇 を觀 よ V -絕 叫す : る 先 ザい が 我等の 明 8 のせい 活に 閣 する 事 は 問題 をタ ぐ 我が 國是國 束に 依賴 して、 我 は無爲 たれ、 ァ ヮ 一 テな騷 ぐな ど 言 はれる は 近頃 先せ 一い の 意 どもへ ざるな り 同 三 弗 二十 五 房 具 帳 蒲 纏 製造 一 切 印 3=3 ケレ- 商店 111 に5 さ プ I! に 1- ぜ 《 力 # 7 ケケ ォ、 ミ古 3 "遍 I 東 響 , - パ-ば" ドー やな 5 街 六 七 木 店 づせ 力 间同同 同 同 同- 面 五 四 二 - 二十 九 十 弗 十 弗 弗 り 弗 1 1 - 41 1-1 ル 山 一 弗 十 仙 へ 十五 仙 ク 第 1 一 同 ラ ン ト座 (話) 一 二 七 九 9 同 同一 三 七 六十 ニニ # '同 同 十九 金 合 弗 十 十一 十 弗 五 差支収 ニニ 三 弗 十 計 二一 弗 -五十 引出 入 十 弗 弗 五 七 弗 弗 弗 十九 殘 合 合 五 七 仙 弗 3 二 五 '仙 弗 計 仙 金 十三 弗 十 九キ ぼ 十淸 十 ま 恩 五 十お 三 仙 野 佐 遠 五》 講 六十 八十 め1 V ~ 碟 11 山 V & 4 几 ト バ 支 八 佛出十 14 1 48? I IV 0 ノ" 14 に-1 ズ 、 , X V 折內 開 ま 弗 前 ャ佐キ 氏キセ き 計 八 弗 七 弗 I 口』 ノ リ 借 部 弗 內 づ! 0 刷 敎車開 六 ン古ャ 外 ャク市 報 弗 六 弗 六 奥衬抖 四 田 ゆ! &' 椅め君 15 新 師ロ敎 十 ブ大ン 一 ンシ內 吿 八十 四十 線 問 開 一 十 君 5 供 子 31 慰 聞 宿 師 五 一 帥ブ人 ズョ有 十 仙 十 仙 香お? 4 二 仙 御迗物 花 十勞 巡 仙 同郞 ン志 仙 仙 半 車 帥 月 料 代代 料 個! 5 吿料迥 君 同 同 同一 一 箱 巧 分 叩 ; キ 问 问 ? + 【五十 弗 合計 -ム 差引殘 一: 2 四十 五 弗 六十 五 仙 @ 八十 弗 423 も 知へ!: 得 可ば: ぐ 7 意 申 上" 31 メ シに 上陸 1 ン有 候に は 並 ? - !ノ が ズ 1 I, ド』 13 國' 1 - 親族 御 呼 寄せの 御 方 以て 御 通知 下され 候 し 必要事 項 早速 通 上陸 手 弒は弊 節の 最 一 候 ン州 シャト ル 1 ド街四 二三 射? ホラ ル 一 11 1101:61 一 般 患者の 診察に 應ず 需 に依& 梅毒 結核、 麻疾の 血 精 診斷 併に 血液 查を 行 ふ 認 筝士 0 き 掳湖 南 西 第二 南 街 二三 一 『電話 フサ ツチ 七 二 七 八』 診 察時閗 午後 三時より 九 時 迄 移 博 西 一 一 南 街 一 一三 一 齒科醫 ~ ュ タ州 公認 錢 齒學 士 5 わ; 一 0 に 2き 80=111 81 55!!11 131:6 01? おん 寫眞 當寫 與舘は 特に 3 本人 を&迎 んな 秤 類の 寫眞 でも 採 影い たします エキス クレス, 自動車で 運搬 致します か ら非 常に 迅速です 石炭 次販賣 西ぬ 三 南 街 一 五八 廣島尾 旅館 み 小 田 運送店 (話) フサ ツチ 四 六 四 0 日本人 諸君 0, ビんな 僅 力 御 5 只 物で も 私共 の 『ストア』 では 丁攀 親切に 取扳 ひます、 品、 小 問 物 短 なんでも 有& ます、 遠方の 方へ は 郵便で 送ります 0 多 鹽沏 1 &ブ 01 ドク ェ ー ど 西, ズ ン プ 树の朿 南 角 一 電話】 ヮサ ツチ 四 六 0 三 闩13 10》 01 00 〔111131:6 0111 き ー8 0? 833ュ! 1弋 き 8 マ レツ キス 藥店 き !3 ために 白 人師 どの @ ,に應 じ 可 申 候 ュ タ 科大 畢生 佐 野 邦 之 助 111 拔湖 巿 橘 本 商 會內 言 刑事 專問 ォ I カビ 〃 , テン グ 千, 三百 一 號室 エル ィ I ク リツ フ 〇まンば 人 ぶ、 ボ 集 ビン ガム さ 036 289 11 ブ 申, 込 錮山, ホ 任 所 ス トン 淸 08 】 ひ 0 一 湖 1 ヨコ き 誘 。& I コ ン 0; 木 人 部 屋 當ホテ ルの 特長 はすべ ての 設備よ 共 至って: ま 能く。 埸所は や;;' ン 、ノタ 1 の 南 隣なる 一 二階建に て 常に 8 本人 諸お に は 多大 に 預り居 &申候 I 七十 五 仙 以上 一 一 弗 迄 鹽湖市 南西 テンプル 街 一 一六- 三 〇 ? 各室 I 停审 0 0 0 0 0 : 3 御 引立て ゴ ノレ ド 石 金 銀時計 附属 品 一 切 保 險附ー 顏 並に 彫刻 修縫は 最も 得 怠な 0 【 顧客 ど 共に 利す る 一 良品 ど 共に 満; ?費 る 主 ~佥 利 を 見る だけの 商 ひ 義 , 拔湖市 商 1 南 街 一 三 柴田 時計 依 0 ホテル 005 26 150 さ 51 和 V、, 萍 食 8 ほ 二 -1。 ド 五 ュ 田 島 商店 -州 ゆ 殿 & グ 一 ン ド街ニ 四 三 0 ニニ I ノ 101 藍 1 さちち ム 施設の 方針 城 鋒 後 蛟年を 期し、 河川 利用の 一 1!ー 急 其 時に 從ひ 漸次 臨 試作 5?。 屯 リ 園 其 他の 必要 機 脇 を述設 じ以 ム 土地 購買の 盛况 てる 31 3X11; は 常 生お ェぉ お: 磓 '楚に 漏ゅ⑨ , 對 して は满 用 1 を 施し 更に 今 一せ しむ ベ し 緩 り 測候所 校 範 ケ業 の發& : に资す 一民 地 土地 者 一往 二 ケ年問 巧 四 '- 力'、 十 名に 迮し其 地 賴約ニ 万 ュ 力 ー 地 代: 拂込 金額 拾參 な 千 弗に 及ぶ I ぺ 五 御 料理 奥 殿 市 廿四街 郵便局 前 郢凾 I 〇 七 、 松 福 電話 〇八〇 口 運送 部 口 荷物 預り所 口石 炭 取次 所 口 郵便 取次 所 鹽湖市 西南 テン ブ ル街 百十番 『電話』 ヮサ ツチ 七 二 七三 比 玉 杉 有 お 菊 茂 太 作郞 ュ タ州ガ 1 ラ ン ド 〔 郵凾) &四 念 曰 , 和洋 食料 雜貨 , 農具 家具 殻 類 其 他 ォ ク ダン 0 第 廿四街 淸〉: 6 料 ほ 狸 函 恭 すて 四 枝み つ 菌 一 七 一二 0 八日 支お 料 现マ & 室に スキ ぱ" 用の 瓦斯 パ ィ , フ 設備 あり ます 殿 市 廿五街 ニニ 七 , ラウト ハク ス -井 芹 (電話 ニニ 九 二) 蓥 お I 掛 门 一 厶 視察 圑 の成鍩 511151511 ノ ど 六十 名の 多き に 及, び 5 成も 好な り へ 4 一 3 0 赏 殖民 地 は 其 開拓お 作 上 に 努めて 最近 式の 機械 6 ク "ン 一 具 を 利用! 模範た る こ 厶 注記 :學 的! の發逹 を 116 。 海外 同胞 殖民 地の ,一 を 期す べし 本社 は 5! 湖巿 在留 十 高撟保 太郞氏 をし て墨國 赴任 前山 中部 &州を 巡回せ しめ 土地 中2; 貝 契約。 其 他 ; 切の 用務 を 取扱 はしむ, 1 1 89 7 7110 エー-3011- 一 2 0 匚 3ー 刀 一お II 00 刀で 0 ぶお 1-I 0 71 !! 厂0 8 お 713 厂 3、 0 ゎ厂- 一 致 マ 主 名義 從 量 ュ I I ~ ,レ , 營 業主變 更廣告 X 奧殿コ ー ン酒舗 は ェー、 ユタ、 コ 1 ヅ ? して キヤ マ 1、 コ I ン洒舗 は-ス、 コ I; 我に て 業罷在 候處+ 回奧殿 3 : ン 洒舗 ェ ー、 エル、 コ ー ン 死 致 候 間 今後 奥 殿 1 -兩 酒铺共 (エス、 コ ー ン) の 名義に て 恢問從 前 通り 御 引 立に 預 度此 段廣吿 候; 奥 殿市ヮ シ ン トン 街 二三 四 八- コ ー ン 酒! 7 ィォミ ン グ州 キヤ マ I 郵函ニ 0 五 也 ャ?? ノり ? 5111 可ャ 業の 名 , 一 奥 殿 市 一 1- 菓子 製 造: 所 丁 四 街 一 一六 七 電 話 五 八 24!1 る 10 三 1 0をさ 013デ エス ビ 1 及び ォ レ ゴ ン シ ョ 1- ラ 1 し 鐵道、 ランド ハウス 及び ミ シ ン シ や ブん員 募集 ュ タ州 ォク, テン # 西 第 廿ニ街 二 0 八 假家 事務所 話 八 七三 匕 08 ンく21: 22コな 81:: 0516ジ II ?プ 豳精鍊 所 就 働 人 員募桀 0 屋內、 尾 外 仕 ゆ、 0 日給、 八 時? 1、 二 弗 七十 仙 以上 三 弗 六十 仙 0 年中無休、 に 貯蓄 を 目的 どす るの 士は 直に 來働 あれ (ユタ 州 インタ- ナン ヨナ-精 铼會社 ト エラ #ー ト エラ, ハ ー レ I 鐡道會 社 日本人 部 主任 綿 貫 光五 抓 力 じ & 0 13 100616 0 一な 1:? 申込 所 湖 市 丸 万商會 〔見よ〕 5 ユタの 景氣を 31 室內働 一 0 八畔 問 一 一 卵 四十 仙 以上 三 弗 五十 仙 ュ タカ ッパ- ァ 1 サ 1 洗 銅 所 I 日本人 部主仟 佐 古 大師 郧 一一 赠審嗜 |