Show 櫻 一大 正大 宗ー小 白 同 瓶 樽 淸ぉ' お 子 君琴冑 バ' 零, ヽ) ズっ に 乂 ぬ! 爾 I 隠 、5411 読 徵0 血 詹, 4 翁 月 春 1 て 枝み つ 目 七月 三年 六 2 夫 永) 百 《翁 1 II な II 」ー 1 お 森 ほ 17 为ヽ 1 1 I ,1 ゾ 一, 1 X ム- 0 一 I I 卩 0 1 - 一 丄, 11 1 丄 森 I ! 111 I 丄、 00 - 1 ,1 I 1 : 『十,!」 森 不具の 機械 世帯で は 随分 る ぢ 61 ら & ふれば 女 は 1 がない ど 男 しおて して 破 8 ッ ケ がない の 行 ひ を 謹ま い 事が あらう 巧 は武 ならす で 善く 敲に勝 1 あ る 平った 8 捲り をし 飛 が マ血氣 の 万 マ ケに士 ど 一 喝 された 言: 石 子の 御苦勞 甲 る 者 は 下る V 遠 藤 君はド I 山中の 珠玉 す 木 ある を以 & ビン ガ ム ぢ で 以て 尊 どす 5 外 泥 獰の恐 がけの 者 も あ が 會を 典し 成 一 1 齋新井 君 美 の 道 を! して 御座らう- "にど 遠 藤 君 さ片を 吹き捲, ?姿を 見せ 蒸」 く 働いて ゐ つお 豆 人 ども 一 ル方黑 潮風 國; ?ゃ 6 'に 金棒, 」 みざる 暗 耕 一 お 饯計も 氷碎, 丁 氣な もの; 3 はれ 塞 七" 一歳 を綏て 心ん ?れば 塞 賊 1 にが 晴峯 I の 5 取?5 ある ど 見 一田 舍ご 市栴 ゆらす 口な- X 居され て は? I 君が 錢チ ャ : ,がら 俺に 忠; ! 5# 街の 浞 丄 巾 高が 故に 尊 かた て 尊し どした 笾語ぉ や 不通 用金 あるが 故 る譯ぢ やが 金銀 珠平 がない 讶を 貯める 心 るかい クン 好 6 &の徒 程 タテ 其方々 は山條 3 鹿 素行 先生の やう 5 へ ながら 終日? I 郎 ナビ 申せば 否な 力 シ が 指す 所ビ ンガ "嵐 く 丘上に 柳 田 君 不動 れシ ャ ホ ルが惡 鬼の る 側ら;: 大畑塞 村 矜 思 はれる 遠方に 柴舟 針山 君 等が 地の & お 持つ て道 を コネ 雨讀ど 申す が 諸君 は しそうな 吹雪の 中" で 昔 は 文 天鋅大 元に 铖の土 细に投 せ にれ タ袞 へぬ のみ か正氣 、る 能 はや ビ棻 語し 隨 生 は 正しく この 意 へる 大分 問 はやり や 叩き 申した 厄介者に 1 る こ ごが あ るビ崎 どやら に 初 戀の道 古 する 荻 股 君 も史公 甲に 住む べきお ゃビ 一 問太史 公 荒 男ば かりの 合お 殺風景な 喧曄 など" うな 世の中 を 機械に 油の やうな もの ぢゃ 性の 金具が キ シ リ 5 很し 易い が此 山中に 力ら に はョク ノ & ; んど 酒の 上な 》」 危;; ぞ 老子 は 善く 士たみ 善 〜 戰ふ もの は 怒 つもの は-はや ど 3; くやせば 豪ら そうに 道具な ビケ 見せ ビ ラ は 歒に& け戰 に妝れ I ての 惯 値がない V し 菜お や 序で に最 一 ッ を 願って 善く 人 をお どか 仰せられた 笾; ゥか嗨 其 心配 無用 ビ -4 : つ、 ぉ愛 &-】 谷 旅 飴 アイダホ; ホ カテ& 4; 南 二 街 一 五八 靳谷 13 三 (話 1 ニヒ 《 郵函) 六ん 四 服、 靴、 帽子の 本部 は 弊 もで あり やす 雜貨 類 一 切日 本人に は 極 く 親切です 卩 商店 1 'ェ丄 「一刀 81 !' 0 刀 10 10 厂 厂①, I ? 1 アイダホ フ ォ 郵凾七 六 パレス 電話 三 六 六 1 ルス 古 玉塲 I リ 野 上 島 田 ブ 1 ル 並に、 パ ゥリリ グ淸 潔なる 貸間 あり シガ ー 烟草 キャン デ- ン ボカ?。 西;: ン タ ー 街 四 二 1 話》 六 三, セ ー 同玉塲 草、 並に 菓ェ 頃、 审 も ン タ ー 街 二 九 0 《 鄞函) 五 一 六 中 田 鵡太郞 1 食 钭雜貨 资 店に て は 最上 日 本 米 ザ 勉 强販; 0: 致し 候 何卒 御用" 願 上 候 アイダホ ホ 一ルス 节 グ ラ ン ト商ポ 0 女 て ス 私 飯屋 開業 事 般今左 記の 所に 纵屋 開業 仕 候 間 何- の 程 願 上 候 ;州 アイダホ フォ -; パ- ク街 : 1 久 : 富 ノレ 巾 1 八 太 〜 け" , V 4 义 0 日本人 諸君 店 は 靴 男女 用品 谷 I! 其他雜 等 何でも ありま' 如; なろ に も 同 1 値段で 定惯相 富の 物 を 差 上 ま,!' I "萬 雜貨店 15 & 10 、か 711ョけミ 1 さ 、 广 3, 5X0 法律 通 辯 ? 山-田:: : 孝 二十 四 街 二八 1 番 開き 御菓子 製造 卸小賣 大勉强 仕候閒 何卒 御 引 立願 上 候 1本 商 會西隣 湖月棠 今 井 電話 ヮ 三 四 四 一 一 1(00 お, 811:00 16。 ェ。 323 81: 8 お!, 1〖 I」 お 01X4 文房具 帳 薄 類 製造 一 切 印 制 物 諸種 ケレ I 商店 68 20-1 51 ー めて おる で & 車に 乘 り 湖へ 一一が つた 來, , 見れば ャ レ强 姦; り やの 一; レ 姦通" やめ 惡德 件 や の V」 孔孟が 氣 おし て フなゥ ルサ 1 取沙 ー汰 町が 臾ぃ ワイ 〔を わ"〕 玉 場 譲た し 森 塌所 愛州 ッ クイン フォグ ス 拿 森 位地 メ- ン街目 技き き 森玉每 新式 六 & 附属 品 一 切 外に キャン , テ I、 ソフト ドリ ン ク、 シ 力 -ス ダン ド等 完備, 希 によりて は 现髮床 を 併置す ろ 塲听 わり リ- スは 5 朗 右 は 急の ために 至: ! 安 贋に- てひ 渡, 一た し郎 希望の 方 は 下名 に 直接 交涉 ありた し 愛州" 古藤 兄弟 705 08 一 え 1111117 118110 ! 並に 親族 御 呼 寄せの 1 畫づ ノは 前以てお 通知 下され へ ば 上陸に 關し 必要事 項 早速 肺 知 可 申 上 候。 上陸 手 績は弊 館の ら得 意に 有 之 候 7 シン トン 州 シャトル メ ー ナ ー ド街四 二三 き 藤 5 え〃 1 1101:61 423 & 4354 宗 36 &芽, 05 II 诵 候 方 I 般 患者の 診察に 壢ず 霜に 依り 梅毒 結核、 麻疾の 血 精診斷 併に 血液 5 査を行 ふ 認 锊學士 0# き 遠 湖 南 西 窮ニ南 街 二三 一 『電話 フサ ツチ 七 二 七 八」 診察 時間 午後 三時より 九 時 迄 秒 稿 00 西 二 南 街 二三 一 窗科醫 ュ タ州 公認 ぱ , 5 士 一 231 ヌ 2 ュ 1- 8111 81 お ん寫 眞 當寫典 館 は 特に 日本人 を弒迎 I し 罾ュ, 一 1ー ざ んな秤 類の 寫眞 でも 採 影い : たします 。 ほ 351800 エキス フレ ス 自動車で 運搬 致します から 非 常に 迅速です ?: : 石炭 次販賣 西 23 三 南 街 一 五八 廣島屋 旅館 內 : , 小 田 運送 (電話) フサ ツチ 四 六 四 0 日本人 諸君- @ どんな 僅 力 買物で も 私共 の 『ストア』 では 丁寧 親切に 取 板 ひます、 お, 小間物 頼 なんで も 有 ます、 遠方の 方へ は 郵便で 送ります 0 馥湖 市 フ ドク ュ- ビ西テ V プ ル 倂の 東南 角 (窀 話》 ヮサ ツチ 四 六 0 三 ほほ II ほ X 01 〇 レ ツキ ス藥店 エス ヒ 1 及び オレゴン ショ 1 ライ, 鐵道、 ラ ン ド ハ ウス 及び ミ シ ン シ ャ , に ブん員 募 ユタ 州 ォク, テン 市 西 篛廿ニ 街 二 0 八 假家 事務 研 電話 に 八 七 三 、 、 二 I I ニニ 一 ニニ I 一 ニニ 一二, I 'ノ' 廣 吿 私馄 今回 坂 田 繁雄氏 搽径の 支那 料理店 タ ー 7 を 81 受 料理 一 切 改良の 上 大勉强 を 以て 業 可 候 間 何卒 御 引 立 御 愛顧の 程 願 上 候 : 奥 殿 南±1 五 街 三& 十番 支那 御料 狸 「タ I ク」 : 久米 田, 宇 一一 I 郞 に I I 】 I I I ニニ I 二 1 二 11 一 厂 集 : ノ I 〇1 ンば 人員 ボ 1 ノ , ビ ン , カム 銦山ボ スト ン コン 日本人 部: : : 主 に 任 淸 野 徹 罾 ,: 申込; 所,, 拔 常 盤 : 屋, も 奧殿市 菓子 製 巧-1 &舌 二 110 37 ;! 匕 九 ぬ 公 所 十四 街 二 六 七 - し 0 24 ま 0 ニー 0ま60 0多 八 1 日 支お 料! せ 室に ス キ 用の X 斯 パイ フ設斶 め 0 ま 與殿 4 &第让 五 ニニ 七 や ラウト ハク ス 井 芹 (話 ニニ 九 二) 御 料理 奥 殿 市 第 廿四街 郵便局 前 郵凾 一 ぬ 七 1 松 福 4 き よ 電話 一 〇 八 0 , 口 運送 部 口 荷物 預り 所, 口石 炭 取次 所 ま 口 郵便 取次 所 鹽湖市 西南 テン ブ ル街 百十番 一 『話 一 フサ ツチ 七 二 七 一二 壽惠 比 玉 1 杉 有 菊' 戌 太' 作郎 I ユタ 州ガ -ランド 6 凾〕 パ 一 五一 I 儿 I 聯合" 喷 おず ョ 和洋 食料 雜貨 へ 農具 家具 殼頮 其 他 糊 患者の なめに 白 人師 5 の 通辨& じ 可 申 候 ュ タ锊料 大學生 一 ノ 一 佐 野 邦 之 助 、 湖 巿撟本 商& 内 代: 言; 刑事 専問, ォ, 力 ビル テン ク 千 一二 百 一 號室 エル -1 ク リツ フ 石 銀時計 &钝 附属 品 一 切 保險附 8 額 並に 彫刻 修錢は 最も 得 怠な" 弊 【 顧客 ど 共に 利す る 一 良品 ど 共に 満足 を 費る 主 一 金利 見る だはの 商 ひ ぎ 拔湖 市 8? I 南 街 一三 〈 柴田 時計店 灰 "土地 購買の 盛况 十 名に 達 I 其 地積 約 二 力 ェ I 力 ー 他 代怫込 額 拾 参 五 千 弗に もぶ ト -' 、 一つ-' プノ : 14 ぬ 施設の 方針 1211511 後 数年 タ 欺し、 河川 ぼの 一 大邠柒 2 完" 1 一 急お 旳に 從ひ漸 次 臨-お 試作 8?0 中 試験 5 0 沏 听投 ン 純良 新 本 米 ビ 1、 ク并 ス キ II、 ワイ ン 類 6! 油、 味嗜、 乾物、 餽詰 類、 其 他 食料品 拔潮 西南 テン ブ か铕 一 六 三 1 姆 3 橋 本 商店 電 話 (フサ ツチ) 三 四 四 二 : お 遊强亭 精 內 58 チ立 候ば ャれ 阿ん :1 後 一 層大 旧 何 ,二 ぞ 一 ; ?稃顧 上 彼 I I 3 國 I I : 一 II 1 瞧 1 0 11111 國 國 ,; ! I 1 -1 11101 -' 11111 豳精鍊 所 就 働, 人 員 募集 0 屋內、 尾 外 仕、 0 0 給、 八 時 ?!、 二 弗 七十 仙 以上 三 弗 六十 仙 0 年中無休、 眞に 貯蓄 を 目的 V」 する の士は 直に 來働 あれ (ユタ 州 インタ I 'ナン 3 ナ-精 铼會社 ト ラフ 市): ト ュ ラバ ー レ 1 道會社 一 日本人 部リ ノ, 主任 綿 貫 光五 郧 1 10,:50: 3 10018 0ら II に I : 申込 所 , I 湖 市 丸 万 商 3 和洋 食 雜, 貨 1 舌 11 二 -1。 3 額 料 : 田 島 商店 殿 市 グランド 街 二 四 11 一 0 郢凾 ニニ 一 厶 視察 圑, の 成 結 職& ェ 地;; 8 出し 以來嫡 な 者 を 孤逍 せし こ ど 六十 名の 多き に 及び = "成も 良好な り 11-0-5 當 殖民 地 は 其 開拓 作 上 4 に 努めて 最近 式の 機械 '" '-ノリ、 - 、リー 「ま、 -つ イ、 -ー づ 具 を 利用し 科 華 的 業の 發 を圆 6 0 海外 胞 殖民 地の 模範た る こど を 期す へし 62 本 &は拔 湖 市 茌留農 學士 高 倚 保 太郎氏 をし ム 531111 て 墨國 赴任 前山 中部 各 州 を 巡回せ しめ 土地 資 3 只 契約 0 其 他 一 切の 用務 を 取 极はレ む 1111 2 一 0 エー-601 [- 一 !-匚&ー刀 一お 厂 003 で 01 ベ ぉ1 '一 02 3002 ①- 、 107 2, 7412 厂 0 ト 7-0 円 II 円& 0、 に, & 5?311? さ筇隠 1 1 1 く 产 IV 3 ぷ ノ 'な 、 づ、 1 りで': 卜 し、 'ンな 'リ 7 1-1 5~?~~ I ノ - や" 'キ マ:' ま I ; 二〜 丁 巧〖 ~ 、 ゴ に厂 3 セ "一、 - ミゥ ノ'' タ ズ 一 卜 ': ハ :'' ン 『 ちい 厂" ま 玲ま' 、ョ に' 从 れぉ ,! ; '攀 力ず 細 く ' ノ 1 リ 、-ヨ : ぬ お み しう ぉ8 し』 わきき I 簦 减 11 い 、一 當 ホ テ ルの 特長 はす ベての 1 設備 共 至 ゥて眺 室 能く。 坊所は バ ンノバ 力 停 各 街お の 南 隣なる 三階 建に て 常に 8 本人 諸君 に預り 居り 申 候 ~ : 七十 五 仙 以上 二 卵 迄, 鹽湖市 南西 テンプル 街 一 一六 : に は 多 小 I 三 〇 八- 0 0 0 0 刀铒 て ュ ノレ ド ホ ァ ノレ 005 き 7 126 5? さ, 7 菌 51 ォ クデン 市篛廿 2: 街 I おん 料哩, へ,::: ;1 茧話 一七 三 0 目 郵 四 : 〔見 土 肉 チタの 景 を】 〜: 室內働 1 日 八 時間 I 一 一 弗 四十 仙 以上 三 弗 五十 ュ タ カッパ- ァ-サ ,洗 銅 日本人 部主仟 佐 古 大師 所 仙 广 々 |