Show 1+1 # お '五 (刊 が : 曰 五せ 月 二 年 六 正大 ; ノ 1 1 コ 二 1 II I 1 1 1 1 1 一 I 1 1 1 11 III 丄 廣 吿 1 私 8 今间坂 田 雄氏經 の 支那 料理 タ- フ 1: を 譲殳 料现 一 切 改良の 上 大勉强 を 以てな 業 可 I 仕 候 間 何卒 I 引 立 御 愛顧の 稃願上 候 : I 奥 殿 市 比 五銜三 ぼ 十番 : 支那 御料 堙 「タ ー フ」 、 久米田 宇三 郞 丄 1 ヒ 4 報1 ビぉ 'や-' ハ ん ハ ス、' 丫 ゝ'' "ズ 、 2、 VI》 ル 盔 I な ま 口れ ブ 0 和 成立 は 日本 …大不 景氣丄 九 储则の 資本 を- ほ 和風が 今 急に 吹き 起 し ハも豫 想して-0 ない 露國 なの 風評が 多少 何等 0 以て は& なから うか も リ ないで はなかった 0 0 0 0 0 ~ ; - 一 近 ぬ 株の 方 が 暴落し ハ! 和の 風評が 因 をな- "も 知れぬ 併し 全く 火の ひはれ ない 或は これが 一 ノ て 愈々 本物に なる かも- ぬ々? 4 問 13 が 起る ビ する : 本の 濟界に 及ぼす 影 」 豫 想の 外に ある ビ はふ 」 いへ ば ロハ 今 戰&が 止む 卞? 氣 になる 此の 戰 の ノた - 0 0 0 0 0 , 一谷 柿の 事業 は 今 8 ま ノ いて ゐ ない 新設 曾 社に し 株金 を拂ひ 込まない も "怫ひ 込んでも また 」 &な いもの も ある 旣設 坩 新 社の 贷本金 米る 如何す る う VI は の 獨講 かの 根 15 疑 ふ もの たの も 幾 して 10 る ない 煙 ビ 群 火 V」 な 知れない マ」 こわ 6 想 は殆ん 一 言に し ど 日本 は ために 起 しても ま の も あれ に 手し 省 社の 傾 これ を 合 0 普國 の轸稅 血獨身 者は大 迷惑 『ぉ亞 國大藏 大臣 は 同 國內に 於け 一 男女 獨身 者に 對し 過重の 稅 金ケ するど 共に 一 方に 於て は 小 供 2 少 により 税金 觅除乂 は减稅 す 一 新 計 迸 を ; 仃す るに 至れり 万の 巨額に 上って 居る 何れも 年 1 杯 は 大丈夫 この 戰爭 が緞弒 る もの どの 見込の 下に 計靈 され 培る それ が 今 講和になる ど 中に 根本から その 事業が 成立たぬ も も, 0り 事槳は 始まっても 血 利 的に は 存立し 得ない も も ある 戰 のために 外國 から 喩 されない 化 1& 工業 品 外 國に輪 出 10 的の 品物 は茲に 頓挫 を來さ ぐ を枒ま い 無論 株 も 下落す る 不景 に な らざ る を 得な いのは 自然 の ひで ある 勿論 今 9 獨乙ゲ 講和 を 供した からどい つて 一二 ヶ月 や 半 で 講和 條 約が 結 はれる 稃 急速に 判が 進行す る もので も あるまい 和 後に 於て 交 戰國の 疲弊が 一 年 年で 元の 狀 態に 恢され るの ので もない 二 平 談年提 勢氣る の 入の のばて す 本 よ 了 潜 0 大 商船隊 英國 救助 計衋 …; 處 總計廿 六 万 六千噸 - 航 てい 戦に 對抗 すべく 協商 は英國 救助の 目的に てァ スク イタ 臼& 5: 社 其 他の 汽船 総計 廿六万 六 千 噸の大 商 81 隊を 編成し 米 必要品 を楡 送す る 計 迸 を 立てに 其 保 謎 戦艦 隊を最 速力 巡洋 り選擇 して 組す るに 至れり ビ 、 ホ 上 ュ するど 44 年 十- 一 月までに 九 千 の の !まら 一 さる 時に 於て は 殊に 深- 一 怠 を 要すべく 未 出願者 は迎 甚 めど 八 七 六 力 を與ュ べき 理由な し 蛇の 如 堅固なる 131 を 以てする もビ ク スをば 中々 に 消化し 難し 、 健康 は 富 を 作り 與 ふされ? は 健康 を 作る ものに あらす 「何人もの 老年なる が爲に せ やして!; I: は 衛生上の 自殺 を- る 者な り 、 注意せ よ 練 I: "が々 その 人 殺す こど あり 、 御 身が ダンス をし 能 はぬ 頃 なれば 御身 は假 りに 死した る なり 九、、 ダ ン ス の 出來ぬ 位の 牧師 說钕も 出 來, さる 牧師な &斯か 牧師の 說敎は その 脚の 如く ま つた 說&が 閥の 山な り 一一 一 2 ふ 所 奇に して その 問に 6 大钣 を ひ 得らる、 稃の牧 (!! が る は ど , 5 6 レ 子に 4 (千 1 ュ タ、 山- る 徴兵 ?」 了 煉 者の: 月 十五 許に 逹 して 尙 をる が の 恐れ 0 徴ー I! ハ猶豫 者に 注意 盍本; 1:: 一 杯に ま綏 せよ 中部 0 本人!; 管内に 在 歡豫願 者に して 未だ そ せざる 者 あるよ しなる 母囫に 送る 在 9 證明書 8 までに 出身地 徴兵 官 する やうに すべ き 力;? は 五十 日 も あれば ごて 如き は 遂に 規定 期 8 を あり 今年の 如く I? 舶發 誤 1 & 定のは が の チ3 なら ざれば 力める 說敎 出す ダ ン スし らる、 程の 活氣 なくして 如 せめ ン徵ェ 『 " 〕 紅裙 隊 農事 森 出征? 人 ど 同じ 給料 ィ阈 農務 大臣 は 全 國の 紅裙隊 發し 凡て 軍服 を與へ 農業 地に トを 張りて 大 5 事に 從 事せ 目今 ゆ 事に 從へ る 男子 を 凡て いせし めん ど する 計啬を 立て :555 師 及び は 之に 反對 すし 出し テを &今月 一 杯に 立 3 燊港發 便 设送 する を 可 0 1 1 VI を 得さ 項 終 便 なれば して 送附す ベ 0 珈琲ん 寧ろ 4 衛 術 生 問の た の 斯道 珲問家 フ ク ン氏は 目 ゼ 巡遊 中なる て 警告し & め 'どて 同市 一 、 珈琲 を 飲 め 其方 身 休 二、 ホワイト 飲む 婦人 15 ビ 1 ァの, ホ 其方 遙 かに 二、 珈琲の 一 臓 を 苦しむ 目 時間 を 要す 四、 含 をす は 有が たさ 祈 な が に ス は 3 れ 手獄を 了し 來 る 一 船ビ 以て 必ゃ鄕 一 どす 若し 該 便船 る 合 は 三!; 廿 其れまで ある 竄: し I 飮 むより ビ ァ- も : 生 問題 論者が め 全阈を 遊說し : ダブ リュ ァ 【下 センド, 八井ス -が 同氏が 一 般に 大綱の 中次の 如 I より 報道 ぁ&た ; むよ 0 はビ ー ァ : に 害 少し I リン を 若て 珈 !ょ 御身 等 は 其の ット" を 結びつ ー5 り 居れり 杯 はこれ がた め 一 る-1 ー 少; :4 く 夂 -11 : ぐ ぶ , も ぐ 十 に け 鈕 琲 を , ;! I : 叫 'や 丄 にみ 飲 さ 向 方 1 力 II I 船 8 に 里-二 肯 つ 而 朴 1 便 が よに 月 に ん ; 屯 I: な チリ ぶ 印 I "(せべ は局應 を II: 北 に 富 ん 1 り ぞ活 きたる 人 問に 說鉍し 得ら ゃビぃ ふ总が 又味 ふ ベ き 言な 0 移民 官 の 檢擧 市 南西 テ ン , フ ル 街の 料亭 靜岡 てク ェ タ IV! して 働き 居る お 事 山 田 ツネ は 其 夫なる 冲淺松 に 同せ 11 筋 向 ひの ヘラルドお テ 止宿し-0 たるが 今朝 七 時半 赏 在 合衆 移民 官は 刑 ハ 1 ス 從へ 同所に 出張 兩人 を撿 银し 察に て 取調 ベ の 上! 史に郵 の 階上なる 移& 局に 移し 移 ほ 大 某 ど 通 辯 V」 して 更らに 於 午后 1 ニカ クン テゼ 1〃 に I り 記者が 移 官 にっき 探訪す 胃 によれば 山 8 ッ ネが 今より 2 加州に 於て 娼賁 をな した & ど 现 由の 下に 桑 港 移民 局よりの によ 6 右兩人 ケ 撿舉 したる あ り ミ いふ 詳細 は 次 铌-レ I 1 なりし 誕生 祝 ひ 报の 如く 昨 六より 手代 太 宅に 催さ たる 長男 牧雄君 の 祝 ひ は 來待者 田 中、 高須 夫妻、 ドク' ル 、高撟 、西 村、 末廣、 丰 光お、 佐々 木、 爪 生、 增子各 ! 乂び本 :6 員 一 同 其 他に て -名、 上人の 挨拶め 3 て 酒宴に ,に し て 浪-節、 ケ 木 キ I 入 錢 卄 軒 怠 113: のミ? 5 六け 113 1 -ト 仙 ノレ どテ尾 - り れ 讓 受廣吿 185 料亭 を 譲 受け 經 いたし 候 間 何卒 引 立 御 愛顧の 稃願上 候 拔湖 # 南西 テン フ ル街七 一 話 7 サ ツチ 二 六 六 五 即席 御料 琿 並に めし 靜岡屋 深澤、 磯部 I 阪坻 !) ど 口; 上 今回 陽 美圍を 組織し 篛 1 回 興行 して 來月四 五雨 8 午后 六 時半よ 奥 殿 市 廿五街 レ ツキ, ス 活 励寫眞 ;に 於て 浪花節 劇 開演 仕 候 間 何卒 一々 敷御來 觀の稃 偏に 希 上 候 也 初 日: 1 、 參番臾 1 二、 『神 崎與 五郎』 筘根 峠よ カ彌 作 鎌 腹まで ニ 一 三、 大石內 藏之助 山 科 妻子 別れ 切 狂言 鈴 鹿 合戰 阿漕 半 治 住家 二日 目 1 、 勝 新 左 ェ門兩 阈橋づ めよ り 大竹舘 まで 二、 赤 垣 源藏德 利の 別 三、 械皿说 太 助 愛の 別れ 切 狂言 仇討の 段 1 月廿ず 陽 美 圈 、 世話人 一同 、各 涖:- 1 ン ー讓 りたし 一 个生經 營の常 盤旅舘 今回 一 身上 の 都合に て 至急 貴 却 致 したし 希望" 方 は 直接 御來談 又は 郵便 に パ 餌 問合せ 下され 候 はぐ 詳細- 御 5-4 申べ く 候 草々 二月せ 六: 撟本常 左衞門 足 干 す 狡 6 山中 部勞働 週旋所 電話 ヮサ ツチ 三 三 四 九 鹽湖市 西 第 一 南 街 一 五八 電氣痰 法 開始 電氣 マサ ー ジ 液 浴 堙學的 治痰處 ムロ存 (午前 ク ー パ I コ ー ト , もさ; 便 3 9 番 ,31 自 午后 壹昤至 午 六 時 0 ほ (足 平 事務所 內 電話 〔ヮ〕 三 一一 一四 九 該 治療法の 適、 不適に 就て は I 病症 を 明記し 御 質問 あれば 承 細 無料 0 答す キ, 任 高 城隆 三 貸自蒙 開業 從來 の 廣島屋 を讓り 渡し 專ら乘 客, 自 開 姑 致し 候 間 何卒 御 引 立 の 稈顔上 候 換湖 乘 西 II 一 南 街 百 五 ナ 八番 ~ 茶畑 勝 四 の 彈琴其 他隱鉉 百出 歡 くが 如 く 松 崎、 小 林、 手代 木 夫 入の 酒閗取 "持ちに 81 し 全く 散 曾 したる は 十 時半 頃な &き 1111 攀律田 氏來拔 逍 視察の ため 東 京より 來 市 せる 毫 狩總督 府 道 技 師津田 氏 は 昨日 -1 ュ ー ハク スホテ に 止宿し 谷 方面の 斯業 を 調査 中 攀 陽美圆 芝居 與行 奥 殿に て 新 組 織せ る 同 龃は來 月 四、 兩曰 同地 にて 興行 『藝 題廣吿 参照』 同 十 一 、 十二 兩 0; 當 市に 於て 興行 せらる ゝ 由な り 尙ほビ ン , 力 ム にて & 興行 の 等 なる が 未だ 8 取 等 は决定 せす 參 しいお 逑し 今度 铧 察よ り 同 胞各 料理屋に 嚴 重なる 注意 ぁ& た り 右 は密資 したる もの 又 は 密し たる 家に て飮洒 せ: しもの は 二百 弗 以上 千 弗の 罰金に 處せ しる、 事 なれり 尙又 十二時 過-の 飲酒 も 同 樣な& どの 事な り 1 8 キ モノ 商 新開 喜 多 次 郞氏は ニー 月 上旬よ ひ 當市ス -ァ ー ト街 10 十 四番に 3 本キ モノ 店 を 開く 由に て 目下 準 倔 中 因に 同氏 夫人 は 本 ョ 頃 來 の窑 なり 111 參 秀島緒 方兩氏 友人 病氣 見舞の ため 出巿 せる 兩氏は 本 8 歸山 1 一 參稷本 氏歸奥 陽 美 圆の耍 務を帶 び來拔 したる 同氏 は 昨日 歸奥ー , 擴 張廣吿 弊店 儀 今回 業務 を搋張 メ 1 レ: アメリカン 店; びステ 1 街 スッ ラン: 座 〔元 レツ キス 座〕 の 入】 に 和洋 植木 並に 切 花 店 來る 十六 日、 より 開業 仕; 間 倍 舊御引 立の 程 願 上 13 临 1 吸口 卜 及し 、1 , 嘗? 雀 鹽 東 第 I 力 5 ホ 丄植, 第 二 スッ ラン ト座 (笟 第 三 へ アメリカン 座 2 街 六 七 本 店 同 一 話) 一 二 七 九 同 が 良ぎ 日, : 櫻 一大 I 正 大む 宗へ小 ィ や -、ク 并ス キ1 油、 味、 乾物、 雜 料 品 潮 西南 テン ブ 很 橋 本 電話 (フサ ツチ "! づきむ、 0 云 1 丁 額? 1! 不 っン額 一、 其 他, I ハ三 3 四 二 米 銀時計 &柯 附属 品 一 切 保 險附? 石頻 並に 彫刻 修铉は 最も 得な 弊 【 顧客 ど 共 に 利す る 嘛 一 良品」 共に 満:? 裒る 主 ~ 金利 を 見 4 だけの 商 ひ 矿 湖 市 I 南 街 一 三 〈 一 柴田 時計店 に リ 0 注文 多き 米 村 服 店 先月 來 東部 諸 州に 於 ス タ ガ ざ クイ ット にて 好評 を 博した る 米 村 洋服 商 は 再び 地に 來りニ ヶ月 餘 滞在 各 地 方 を 巡回す る 由 今 0: ば 更 に 新柄 見 男子用 七 百: 婦人 用 三百 钝収 揃へ 代 馄は十 八 弗より 六十 茆迄 色々 出張所 は: 尾 旅館 注文が 山 ある どの 《廣 吿》 製 (房 具 帳薩 ?造 1 切 印; 制 ケレ -商店 68 V 251 匿111 8に ぞ11 〔!ヌ ま ま 一 二 ュ-' ョ- クま 4;: お ぁ ,, ぎ I ダ 代 1 3017 51 1 211-1-に X: ダ (お 〔マノて 七。 ん) 蔽 ウイ ォミ ン 厶 炭坑々 夫大 至急 大募橥 グ 州諸礦 中、 設備の 完全に して 金 儲 て已に 世に 定評 ある キヤ マ ー 石炭 會 て 左の 人員 を 至急 募 進す 氐 句 勿诉 州 キヤ マ- より 八哩 ノぶ 厶 人員 五十 名 灰 賃金 坑外 二 弗 七 ト 仙 上 坑內日 役 働き は 以! ビ ー スゥォ -ク 一 曰 八 時 問 働 尙ほ家 曰 1 及び 用水 入浴 所 等 新築 中 したれば 此冬を 通 じて も樂 園に 於 るが 如し 人: II: に 限り あれば 一 日 も 早 ±6 復車賃 は ニケリ 以上 就 働 六ケパ 以上 就 蝕せ し 者 は ワイ ォミ ン グ州 キヤ マ -石炭 會 祉 荻 原 事務所 0 中 込 山中 部勞働 周旋 所 奧殿 黑 さ 全せ く ての 七 金 円 ヮ社け 住 & 額し 御金 處八 三役 ィ 第の 岩 レ 免 者 來儲旣 弗 弗 働 ォ六多 猪 I 除 は 働け に以四 き ミ坑き ク せ' バウ 1 尨 みし 4 、ゾ 广ん プ 丁 "ソ て フし丄 I ン V -'こ -' 額れ す備 仙 金 グ於以 ⑩ 966 , 籠 致 マ 主 名 從 候 I ュ 裟に來 間 兩 1 にて 奥 營業 主い 殿コ ー ン洒鋪 1 キヤ マ 1, コ I て; 桨罷在 候? 、 2 ル、 コ 1 酒铺共 〔 ェ ス 、 :從前 通り 御 引? 殿 市 フシ ン 1 「 1 1 一 8 & I は あゆ I ンに 了 祸 今ンェ I 街預ム 死回洒 1 1? ~ 二 り 二 致奧储 、 、 ノ 三度の 候 殿はュ 席 四 此名間 3 エダ 八 段萚今 ;ス、 街 怖 1-《ク り 、一 - 两レ IX 吿て 奥洒コ 1 ぱ 殿 細 I 'ノ 也 紫 キンの "可ャ 業の 名 考 璧, プィ ォ"、 ぎむ ム 1 : や: ジグ州 キヤ マ I 郵函 I 33 II 11111111111 酒 一 0 五 5: , き 0 ビン ガム ュ タ 銅山 命 ! 8 本人 事務所 I 主 0 藤淸 太 一郎 11 11 20 は0》 7 ひ ? 1100ひ 151 21021130: 〔30》01 I? ジ 御山 拙 -愛 致 水 者 觀 受廣齿 - : 事 今回 山手 氏經 1016 , 亭を讓 受け 引弒き 1 一 候 問 何卒 倍 1 御 5 ; 顧の 程 願 上 候 一湖お 西南 テン フ 〃佑 七 七 脚 料理 ぬ 中 村忠末 'ト パ 1 つ 1 -ノ ん 湖 トク ト- 嗖 り 出張 中 郵 ぼ 1 八 七 五 I 相 成 候 問 何卒 估; 奉 希 上 候 湖 市 巧 御料 狸 I & 當亭 にてば- 勉强 仕り 侯 一 來 遊お 引 立- 湖 市 ? チ ~ き ぉ料现 同亭內 讓 1 拙者 等 今回 上 囤 一 松 島 亭を讓 受け! 崎 袋 一 御 キ八 南 引 ? 愿 の 間 今 #84 腐 淸 おお]: 1ギ 後 末 ャム 街 立 "す 經ホ 4=1 ~ 岡 島 111?1 13 子 君 琴 福 ぉ樊 き 御菓子 製造 卸小賣 大勉强 仕 候 間 何卒 御 引 立願 上: 橋 本 商 西 隣 湖 月 堂 今并 電話 ヮ 三 四 四 一 一 169 80 820 I 81〈 に 1《ぉ 。1,1 I 1 おん 料 種 ビン , カム、 キヤ 1 一 オン メ- ン街五 @ I 0 17 ,ゆ 七 久 技 1 3 加 八'、 魂 ヤク 13; 抑 ふ I -ズ 1 1 , , 1 1 -; 1-11 ぐ? ,-一 死 亡 廣 告 "お市 入吉田 嘉吉谘 二月 二 I 四日 早朝 ビ ン , 力 ムに 於て 働 中 不慮の 災難に 罹り 橫 ル 仕 候に 就て は 求る 二十 ? 31 ォ ー ドナ-葬儀 針に 於 」 葬式 執行 候 問 右 斗 前 辱知 2 君に 謹告 仕 候 3 て 同人に 關 する 一 切の 問 : 口せ は 湖 市 常 盤 旅館まで 申込 被 下 度 候 二月 二十四日 淸 野徹郞 菅 富 代太郎 一 し :-に 1 に ,つ : ~ 1 ひ ,き? 二 1 ビ |