Show 『廿! 举 32 忠 X 報 '白 ュ (鯢セ 七' ほ 、、、 一 - - ぉ郵 官で1 ぃ I 3 三- 1 五 三 七 城 に 為 ル" 琶' 力! イダ ホ州レ ツキ セバ グ 士 维募 員人 ナ ン 主パ 任假 俾出 村 張 麼 雄 所 ミ 昭 朐 地 地 維 け I 店ん にれ 光の ムな '别 地 よ I お) 土 兄 口 4 ん 14 い ; : ボ静醇 & 齡 きき お; & お, おき 4 お ま ツイン ホ- ルス り I 鼍:15 鍾 毒德誦善きき き 桩3 一 I 十一 0 挤 歳 溝 口 氏の 设 南 愛 33々择 守 田 氏に は 去 十四 8 花の 如き 産れ、 母子共に 铋花也 0 大根 間引 開始 昨 8 池田ビ 1 に 問く に、 當地 方兮年 皮の 大 引 は、 遲く ども 五 2:: 十四 五 3 り 開始 するどの 事な り。 西に 方 例年 日 本人 一 人に 對 する 問 當て英 加 敷 は、 十 乃至 十五 英 り ビ。 古菔 氏の 令 る 山 巾 部 成 効 家當 市古嗨 兄お 突 店 へ 福 岡踩 事 試驗 に 奉職し 胃 る 令弟 渡米され、 今 は 三 入 兄 一 I 夫人 一 一子の : 家 どなられた 3; 本 旅 舘開桨 久しく 古膝洋 一に 務め 居りし 加 膝お は、 今 皮 -ン 街の蕩 アイ タ か ハク ス を 借 、 日本人 旅館 を 開す 可く 5 一作 中な り 0 因に 同 旅館に て は 一新 製糖 社の 設立に 就き 新に 一 方に てに 從 せんどす る 一 へ は 特別の 便利 を 計り、 総て ! 介に 應 やる どのお な 0 の 1 堂 1き 下 メ 笫 お は '奴 力 II 51 常 頃 根 ッ 女 ま - 學フ等 リ石ボ ッ で 所へ 灰)? 鉞 レツ ひに 鏠ャ さや 形 只 デ稱! 帯獄 口 キヤ マ 通信 「 蓉芙生 キヤ マ 炭鑛、 秀 ひで ゝ 高い、 は 見當ら ぬが、 キヤ マ巿 附近 の 高原に は、 無数の 丘陵が、 の 如く 起伏し 0 赕望 千里 樹木 すべき 樹木 もな く、 矮小な セ ズ ラ シ ど 、芝 草 ど を 以て 掩 は; だ 見 る 荒 おた る、 ズレ イリ ー 成し、 折々 数千の 羊が 山の 面 や、 谷 問 を泔遙 して 居る、 マ -市の 方に ある 丘陵の 裾 ひつ ゝ、 I 條の溪 流が 北より つて 駛 つで 居る、 此溪 流に 、 或は 高所に 或は 低 所 は サブ ト、 スデ I, フロン チヤ、 ォ 1 ィ 等の 谷-おが 散在し、 是综 ;を 総括して、 世人 は キヤ マ-お 稱す るので ある 0 大古 の お 源、 ヮ ョ ミ ング州 ど ば、 氣 候が 裟 冷で、 殺 風け い ; である ど、 何人も 斷粱を 下す あるが、 彼り ビグ ホ ン河 流域、 ドル キヤ ユオン の 絶勝 や、 サ りス の 温: や、 世界で 冇 名な 八ム II の II 欲お や、 ハンナ、 ス ャ、 0 ッ クス フリング、 キヤ 幾多の-お 鉞ゃ、 キヤ マ巿の 隣 ォッシ 〃の 化石な,、」、 誠に 地 上の 趣 にお 。店で る。 お II マべ モ ミ ののお 鉞炭ク レ' 沿 をキ倾 を、 1 ど 波 10 干ぬ。 鹽 魚類 一 奥 殿 市 ダラ ン ト街 二!: 六 一二 田 岛 商會內 向 井 に '一 9 き、、 占 い"』 5 漏滲 一 ?五五 一 一 , ル 13 和洋 食料: 並 ュ 雜貨類 I ュ タ州輿 殿 市-グランド 術 二 四 六 三 3 お 商 1 話 五 五 一。 郵函 ニニ 一 御菓子 製造所 馬 塲梅楠 240 013111: お ズ611116 0 ぬュ 6ら !!ばゴ 多数 御 注文 のは 特別 御 相談に 應じ 申す ベ 日本食 料: 類 鹽 湖西 第 一 南 街 一 四 〇 7 ヽ に 3 I 1 ;' 'ま ! ? さ く &ゃ I I , 几 力" "し」? 1 代 メ 服 離" 协 0 店 貸-類': んヽ 黑色古 賀塗藥 小生 年來 苦心の 發明藥 たる ブラ ック 古贺塗 リ爽は 腰の 痛み リュ ー マチス、 頭痛、 等に 使用 して 効顯 著しぐ 又 切 傷に 塗 付す れば 稀代の 即功 あり、 彼の 恐 I き ブラ ッ ド ボイ ゾン を 防ぐ 等に 頗ろ 有効な り 高 等 裁鏠所 0 'イト ふ 塗り 藥の發 明に 成功せ る 小な 疋 に 古贺殺 菌劑を 淤明 せりお ロ內、 咽喉、 5飞 カン、 等に 右 なり 同胞 勞働 諸お 是非共 御 試 田 らん 事 を , 古 賀 413 5? ミ 7241。 さ ご1 一" め VII は は き ソたり ふ 樣に受 ひます 合 合 ゴ ヌ 1 ,ク 質 は最ヒ 4 : ''之 グ急 バ ゾャ" :' ゾ 0 ~ ム" ぶ 《 に 、"ト 、,! 、ず IV ノノ ノ やひ ゾ:' ノ 糾パ 文お タ っ丛钆く, こん、、' に V 'ゲ I ン 細 X お し 導 ; 二 ,」 , ぶ 1」:: つ、 、さ に, 一 ; 1 : ノ ベ: : -、 :ー 國 園-… !: :: 、一--1 : 1 ,: 一一 一-ョ ヨべ; く: ド ば , 〜 等。 任 事 は 【 お 一 4 I 範 的です。 次の 着物 をお 作り-なななら 是非共 ロイド へ 御 出く たさい。 湖 市 西テ ム ブル 街 ど 一 一 南 街の 11 I 《ズ 1、 ビ、 シ 1 顺" 1 西 第 一 1 三 五八 朝日 旅館 宗川 哲次 電話 《フサ ツチ 五 二 九 四 同 西 第三 南 街 一 五八 廣 嗚 匿 茶畑 勝四郞 電話 《フサ ツチ 】 四六 51 西南-アン フル 街 壹六八 年 九州 屋 電話 《フサ ツチ】 四 八 一六 1 ぉ西篛 一 南 街 二三 五 靜!: 屋 旅館 川衬 榮吉 話 《ヮサ ツチ I 四 一一 二 间 西 第 壹南栴 ニニ 四 1 大正 旅館 久富 豐 話 《 フサ ツチ-六 九壹九 同 西 第 一 南銜五 0 五 I 常 盤 屋 1 常 左ェ門 : I 電話 《ヮサ ツチ I 五 九 參 八 同 西 第 一 南 街 三 四 六 洋洋 良 山1!2 一 洋洋 が 401 風 !1! 1 か 電話 《フサ ツチ) 二 九 八 四 本社 郵便物 取扱 ~; 金 一 弗 ユタ 日 社 1 製 菜 所 血蒸槳 子、 干 菜 子、 進物 用特; ク 市 ゆ II 四 おん 1 一 七三 0 鄄函ニ 0 四 同胞 を歡迎 すな 藥店 目 當藥铺 は 如何なるの 械額 にても 販資钦 す 可く 候。 調劑 の確踅 ば 云 ふに 及ばす 化粧品、 石けん 谷、 齒磨 類 、自宅 醫疮 械類、 其 他 如なる 曰 用品 にても 御 注 文に 可應候 0 4 配達 迅速に して 丁-1 メ 1 ン 街八番 《一一 ュ 1 スビ 0 アン グ內) 8 》13111 513 225 2江? 011, キヤ マ ー 石炭 會社 敛トヲ , 為 厶 1 滞日 仕事 あり @ 詳細 は 御 II 合せ を 乞 ふ ワイ ォ ミン グ州キ ャ ャ II 爽贫 社 获、 原 事務所 ! 0, 03 まさ 新 谷 旅館 アイ, タ ホ州 ホ 力-ズ "市 南 二 街 一 五八 新 谷 伍三郎 話) 二 七が 《郵 函》 六 八 四 服、 靴、 帽子の 本部 はき 店で あり やす 雜貨類 一 切 日本人に は 極く 親切で ふ ヌ ④ ユタ 、力 I フィ か ト ノ 以 I 扠 裔& エー 二 弗 ョ給、 室內 働、 八-間、 二 弗 二十 ユタ、 カッパ ー 會社ァ I ナ- ブ ラ 日お 人 部 主 任 佐 お 大師 郞 まヌ 3; & ダ ャフ I ェ 5 店 1 'ェ円 「お 一刀 31-0 刀 円 I 0 ェ 0 1--1 ! I 廣吿 マ 一子、 其 他 西洋 子。 湖 市 西 滴-ス ンプ 《化 12 一 丄 九州 14 屋 ョ 尙ほ 旅骼部 も從前 通り 大勉强 仕 居候 間 御 投宿 願 上 候 岩 崎 文 郞 、 、 ぼ 瘧 有 元 菊太郞 石炭の 運搬 も 致します , 、 電話 〔7 〕 七 七 九 一 お 手輕 御" 拔湖 西南 クンブ さろ リ や- 1 一 七 七 り 電話 〖ヮ〗 五 五三 八 仁 は 二 奥 殿市フ シン トン 街 一 八 ォム I 八 一 《電話 一 0 五 0〕 クサ ッ "四 街 四 七 0 站ニ七 四) ~ 0 愛州 廣 3 (ボカ テロ 市) 中 田 洗濯 所 ボカ テ 0 ン タ ー 街 四 二 四 一 , 話 》 六三ゼ ー 同 玉, 場 燎草、 並に 椠子 類、 柬セ ン タ ー 街 二 九 0 《郵 函】 五一 六 中 田 鶴太郧 オレゴン、 ショ トライン 鐡道 。ホ 力 テ 口 日本人 エ 局 婦人 洋服 は 帽子 ス ー ッ ォ XI コ ロン クコ ー ト、 スカ ー ッ 1 、 3 の砷仆 立て は 最新 流 其 他 萬お 一 1 むの 魁け にして 安 憒 沙 港: !:! お 井; "テル 51 なる は 常の 特色な リク リ 1-一 ン 11 &ソ グ、 , フ レツ シ ン グ、 修锬等 識 へ 店 用 ユリ I オット 一一 111101 レガル クリ I 'ニン グ 並に 親族 御 呼 寄せの 御 通 ン ドダ」 ニン グ萄會 は 前以て 御 通知 下され 方-I へ ば 上に 關 し必耍 事項 早速 御 候 11广 や? 22 や 6 3-0 001 知 可 申 上 眩。 上陸 手櫞は 弊储の いに 181 8? 8 广 〇; さ も 得意に 有 之 候 II III , I ノ ワシントンけ トシ 市 4 女 出 來合及 仕 立 服 メ- ナ ー ト街四 二三 其 外 何 品に 抅 はら や 至; ! 糜 惯に且 : 井井れ 一 尸 レ つ 迅速に 御 取次 仕 候 に ノー ン 西 第 一 商 街 二三 五 一 110161 鹽湖 用達 425 まミ、 ミ 4 3 の ,ま 5ダ で 九 千; , 巾 入ー听 诚 1 靜!: 屋旅館 奥 5 281 黑住 岩 猫 |