Show 511 1X2 011 も リ丁 八 ? ぬ!) &丫, 丫 7, 1948 1111 は 〖10111111111111011111 リ 111110111111111 出口 〖1111 "〖出 I 口 I は 11 出 出1 口 11111 "〖出 0 出 II 出 1111 口 111111, "( 層 編 1 1 〃 11111011 胃 …出 11111101 け"" 出" 011 出 リ 111110 け 出 II 出" 01111 出 III け 011 出 11111110101 川 II 0? 20 1 06 :1 & 111 5ぉ ほ !!はほでは 11011165 1116 1111116(1 31)1-66 5110111 は 110七 1)6 1658 11 & II & 061~1111 001111 01-665 1165 了 011(1 1 811111 111 1)6 0116 1115 111 1116311 11611 1 も & II 11011 11063 13 0601510113 11113 6 1;116 1163111165 01 1れ6 161101)0 111 & II II 6 、、ぶ!) ひ 口 6 13 6 & 111166 七 ヒ6 1301 &1 1631:1-1016 00マ611 &! 03863 111011 616 3111101111061: & 8 & 6 10 0 1111 & 111 1110113 (。(:はめ ひ X 11166 311511063 ヒ & 3 出89 リ&" 116 は 8663 もヒ6 0 16 15 06(1 1)101)611:163 "れ川ヒ 1:6 1)11(1011131617 1 は 65 七 !! 15 0116 0 1116 10? 1165 0 で 60611 1-8 38 1: 33 11111101-117 & 10111)3 36 0I161I1(1 1ヒ6 で & は- 1131 6 11010 & 011 01611 0 で 1ヒ6 1:681;1:10~ 110ひ3 111)0 ひ 1116 110113111 & 1)101)161115 0 で 1;116 11111101-11:168 3 01X111 & 16 01:11111011 0 & 116063 ザヒ61:6マ611 6 61-068 01- 01-16111; & 13 616 ヒ"!! 1ひ & ひダ & 6 111111106 ョ III 1116 68561106 1116 1)1131:1065 れ&は 111164 I ヒほゼ 1:116 001118 101 わ 6 086(1 七ヒ 6 1)311:163 10 60106 1-631:101:6 011 00乂6113111:3 & 1-七 1-七 110116 ヒ 1111(1111 001113 10 06 マ0111ひ ね!" 11乂 61101-06(1 19 110セ 11161 01; ぇひマ&は X 8661)1115 60131011 011 1れ6 10111168 13 七 811011 007611 & !ョ' & 16 & ほ 11131; 1)111)110 1)01107 0111 116 ヒ 66 ひ は6311 わ 16 311106 811011 & ? ぞ 0隱 1101111061116111; 01114 16 1)6611 V6 & 11 6 &1; お!!]! 3 10 011111111)6111; 1: ヒ 6 ぉ!!リば!! じ0 リれ は6國 0151011 ド0 て 11151; & 1106 1 も 18 & 011 130 セ ヒ& セ 1116 1-61 651:6 ゎ0 & 15 316 1116 0131: 31111161:3 &ゎ 011 七 366~ が忱ほ 3, 1116 1で & ほ6で3 で6- 01 0111 011 0 丫 6 & 13 30 11611 セ ヒ 6 1)0 &!" 3 1116011)613 66 0でー (!ほ 1101; 七 0 5611 10 11011-0 & 110351 & 113 061-1: & 111 & (!" 11118 1 & 1651; 601810111 & II 111)011:3 マ化セひ! 11 & 3 1)6611 !! 八ち 16331, 111616 13 6 り 0ぉ1 わ 1は7 0 で 1116 1681(161131 & 16 & 5 1)6111 & 。!! 6 ほ !!!) ん 3 1011 & 03 1116 0015 &ド 6 1)61-50111 & 5ぉ6111611も3 & 111 00 ひ0 七 1)6001116 & 0 で 16 6 & 1 1)1-01)617 で 0て 1116 1111011 01 1116 00X11;! "& は, 1116 01 & 111 0 ぞ 86(1161106 011 1)6 1)10611 8 0111 611 6 16 & 1011 ぎ 6 11116 1)7 & 1)1-0(1-111111(16 0~ 811106 1)116 0011113 0 & 111101; わ 6 560 セ 0 七 01 61130111 11011-110255 む 0111 113111 & 16 0 11 31101113 わ ひ & 1101116, &七 0116 11111(116 11 & 8 わ 6611 0マ610111ん 一 丁ヒ 6で6 & 16 81111 111 & 117 迅! 七 21116163 百 111 116 七0 1)6 01~ む 6ん 6 & 1-6 316 1:1131; 10 & 1116, 让 13 & 0111 & セ0 わ 6 & 0011168 0 113 1)66611 I ヒ 6 003111 1)1-01)6117 0613 0 (!ョ!で, で6圍 811106 007611 & 13 311(1 6 !!ト は ヌ で。!!! , ,丄, 011 116 0116 11311(1, 1616 15 & 0~ 111 10 ゎ6 111 & 11 ひで 156180111 0011113015 11 !) 0 1)111(1 6 01-01)61-1:7 016 で 3, 1116 1)1111111 & 0で 1;!! & (;!ひぉ 1101136 111 & 7 00も 1)6 62-601:6(1 111 061-111 (! 511011 661116111;3 111 66? 1ヒ6 1)001: 01163, 1)111; 056 "もヒ 111 0116 V 111 116 61065 11 & 06 300111111116(1 6 ュ れヒ 1,0で 6乂 & !リレ 1116 1110 VI 6 51-3 & 11(1 111111; (;丄ひゎ 06で3 & 8 611 38 0V]53 163(1613 116 1116 11101167 0 11131 1116 111101(116 01153 03110151211 ぉ1,0 リ 6れ7 0が116で3, & 11110 11 10111)3 111 116 10 0011161; 1;116 、(ひ!!ぉュ: 16 511 01; 10 II 3 1 丄' 81;11011 & 681 630118 111 16 も 0 111(1 811)1161:10 101)611:7 01~ 61-3 10 XVIII 1)6 & 1;0 8611 も 0 1116111 1116 1 0 で 3111)1)1 & 11(1 !!! & 11(1 1 1117 わ 6 0116 0 で 1116 61;61:~ 111111 & 111 8: I & 0101-8 ん !!乂 ? 61011 06 お ぼ 1701 161? & 1 & 11(1 "ヒにヒ 了ュ お 11656 311(1 0111613 1 '! II 6 11 11)16 10 011 26113 ヒ 1タ,, 316 8 11 606(1 5 & 16 511 11: 0? 6 06 11 6X011131011 13~8 & 11(1 1ヒ6 6601:5 0 で 111636 3131111:65 011 1111116(1 211;63, 1-680111110113 ? & I1 2;15 七- 6111 001111111163 01111116(1 011 01-11 21 17 8 & 111 15111 な ュ 111 3れ 3(1(11653 116 1)6016 1316 & 11 116 8 17 111661;111 ぱ 0 识16 お ュ! 1011-31 1011-31 00116161106 01 8001 & 1 01: 3も 11311 1;10 0 は 乂, 16 汀61,36ヌ, 3963 化 111 ぱ 1)6016 & 〕01111; 1 1311011 ~ 6011 0 で 1116 1:101131 001111011 011 X1 & 112 ほ 110が 311 ほ (は!!!) 11161-10 & 11 16(10 1011 0ぞ 11116171 ほ-七 ほ-七 1011 & I 1115111:1116 8 & 11(1 1116 0011101011 001111011 01: 111611011 じ!!は歹, 113 111 0011111101011 1116 311111スででー 3 & 17 0011611611061 ぬ1 13111 ひ ゃ 1116(1 81115 1)011; 0 ぞ 1116 11(1 1ひ ヽ丫】ュ3七 !で〜でほ 10 1)6 & 1:01)5 117 011 011 06 11111 163 さ 116, 106 03(1 な 111811 11106 & 161:31116(1 1116 & !) & 011101 & 1 0116 1)01111 1;0 も&ぉ 6 511111 & 10 8611 111 21 1)6 111111 1;0 1 111011 0111(1 61111111131:6 !! 51011 5 011 り 111 レり は レは" じひ 31 は II リ 10 VI ひ 60 ヒ6 0 & II 116 1116 1)1:106 116 15 & 3 ヒー 111 & II 1;116 1631 65131:6 1)0318 3V-110 3V-110 わ で 111(1 & 0126 亡ヒ6 II 3111 11 0011-56(31161106 0011-56(31161106 111 1)6 も ヒ3七 & 11011-0311-0351 & II XVIII 1)6 2:611 1116 000011~ 辻ダ, 0116 0 で 1116 1X105 も 86110113 0ゎー 81 & 0163 も 0 !で!で 110113111 ぉ& 3 1)6611 161110X6(1 XV は 1 11118 1 &も 65セ 11 81 8111)1-61116 00111: も 601810111 1116 116 110113111 131-0163 8 ヒ 0111(1 1)6 3マな1レ 16 10 1116 111 111 0111:7 & で011 口 3, 1116 V 廿 八 1111311060 11011168 れほマ6 06611 1;03511121 4116 131030606 1)11615 311(1 & 8111 0で & 8 01 & 11 011 お & 7 加 6111 & 11(1 1-633011 & 1)16 1110111; 11 111611 も ョ 311 1;11 I ヒ 6 16 5111 01:6 00乂611 & 1113 00マ61:111 ざ 511011 卩 10】 6(3, ヒ& マ6 1101; 1)6611 ュ 1)16, 10 II もヒ 6 8110111(1 97X1 も 0 13~ ?086 0 で 311011 13で0136で1;マ, 116 111 1)6 & ゎ16 10 20001110136 & II 011-0 & 110 ~ 31 ュ ひ ば 1:11616 8110111(1 わ 6 110 01116で 〃ぉ3で161115,, 5110111(1 313 ュ 21)6 なで 011111 31:01 0 で 8 & II ?1 1101500 1)6 1)10 & (!れ ざ 0111 !づ!!ー 10 ひ 3 511;111;1011 0 で & 011111656 1)611113 & 11 & 1)3111116111; 01116で & 11(1 1101 わ 6國 111 & 3016 10 16 111 1セ 111 わ 6 118 111111110:11011 18 1011 01111 1 & 1)515 101, 111656 0181)1 11-5811?6 11-5811?6 01 1116 11(1 1116 & 5~ ひ!16 116 8;1 ほ 0111(1 5116111:11611 1116 わ 0セヒ 01 1101116 & 11(3 3103(1, 1)01111111 0111 1ヒ & 1; 11118 1613111011 311-63(17 1115 1116 ョ!!卩!)。] 01 8513011511316 &ひ 111 111 15131 011 0(11 3 1613 , IV! !1 15 ヒ 1133 8111)31111116(3 ぞ 0で 1116 & 0 ぉ& 1110111 1618131:6 1101;011 0 で 1;116 了人0 乙 人 1)0;, 0 63561-11 了 八 01; づミ!にセひ!" 15 ? 1180 311133 も 辻!! お II ぎ 0で IV! で 150 011 1601:1126 七011 で 0 ぞ 6111110111; 3VV3V6 ゎ又 1116 61,111011 七 01-11 1115 151113721 15 & ヒ'6 & 3乂 I11 1111 0111; 011 1116 11181; 15 0 で ? I 10-0 ひ乂 86111 1011 11 111011 111 1;36 111111 1;0 ! 661111111~ 七011, ひ "己 ; ぎ! 011, 8 & 116, 31 01111 5 011 !" 311:161)0 0 & 11(1 & 11(1 II & 。((!)!! 丁ヒ6 01)601; 0 で 1118 81)6111 61161116111;8 13 10 & - 1131111; 1;116 0601)16 0 で 乂611110111; 1116 1)1013161113 0 で 1116 115 311686 11161:10 & 113 お! "ュほ ぞ 0(1 8:1111;111 & 11-1;110 11-1;110 !"! 011 1116 6マ3 013 &七 1011, 18 01!七1マ6 311601:0 で 0 ぞ ~61111011セ 011 015 0ひ 3 ひ! 口:!' 3ひ7, 8, 1)0111 03 211(1 ユ '! II &れ 611(1 116 了 人 じ亡 011 &ゎ セ6で, 111011 I で 011116(1 1ひ 3051011 ! 3 1)6111 8~ IV! & 3 & 0ヒ IV 1)1106 1113 れ 6で 0 ぞ 1116 り& 3 ヒ 6 8 れ& II 73)1 VI も お 111 亡 61 で & (! 1685 1116 10 ひ 卩 ァ れ& I 6V6I0I) 1116111;5 で63ひ11 1 111 1116 80-03116(1 656 セ 03 1 0011 ひ 0116 も0 6X151; ? 111 化6 610 I 8601;10118 811 156 & り& れ 01 6マ615 0316 一 7 8, 1948 01 可お 616 11166 なで 6 116 11116 - 8:30 ?! 11111111)61-3 0 で 00101-6(1 1)606 ? 0で I ?1 & 06 - 丫;ぷ 人 紹 1 11161-6 06 & 3181)61331 もぉ!リ ぎれ-? 1-106 - 500 81 5; 82669 166 ハ ハ 孓'' - 4-1 ー 丄 - - '- 一- リ I - , 11 "に "レケ &リ し" はし 111111011171 & 1)0118001 157 3617106 1161(1 101 11591 11610 01101171 0~ 11 0 VI 13 71 - 7 3 1~1 3 71 0 5 501(116 で 056 ゎ0は7 33 1-61:111116(1 1 リ卩 "リ ひ リ丄、 ムは& し 0 は""" ン し" ピ リ丄ピ 10 リも&ヒ 61-6 0011(111 は 6(1 は 5七 6ん 5 ?1' 6 8 011 & 11 10? 1ヒ1:マ も6 5 517 "七 6-00 ひ 111 让6 811; 136 816 ,111ミ1 二 1633 0? 6 は1161' 816 11161111; 1116 011161-61106 0616611 マ1レ 11011015 66 & 00016(1 ツ1 マ レリ, "化 丄'" "ピ" V1 う,"』 で"" 丄 ? む 皿 皿 111-1118: き 361--; おや れ 5-1 デ ぎ お チぽ 3 "ぱ3, 111011 61-6 11110 では 1。11 0 气 もお おや1111 "ひ111 れ6 ぉ!11 11101:3 8 1116 X 6 1:3 5111111 9;11111:61 な' 110 七00 116 む 13 七 31116 0 わ 1:111 ざ 1116111 111 116 1)0511:1011 で 011 860011(1 311(1 1166111: 0111 0116 111016 1;0 011 & 1117 10 で !!!: & 0ぉ1 1001106 560 界 1115 11151 ? 106 III し 011111161(31 1651 011 七 & 1011 1)3 が11 も 6 1638 001137310110118 5 ほ I 0 だ 1116 8110: & 1-101186 侧 1051 & 111, 8011 01 & 11(1 丄! 0 1115 XI】 化 ヒ れ, 5 1(1116(1 111 1-31106 011 ユ 18, 1940 5 5VV1 1111 1116 44211(1 6 86-1116 110311 001111)11; 111 は 113 1)0(1 1116 土 1151; & & 11656-入 11656-入 11161-10311 10 1)6 161;1111101 0 & 3 わ 031 '(! 1116 八 1111 れ' 几 5)01-1; 了 01111 1001:167 ? 2 お 101! ま 0! 1101 001111 1;0 701 "は 1 で 06176(1 0111 乜16 11(1651; 1610111 0でェ106, ュ 011 8110 38 61601:6(1 1)1-651(16111; 01 1116 1:11 011;165 1101 (リ 16(1 011126113 163 ぎ 116, 』 ゑ 0 し !1) 18 616011011 111661;111 & 0 & 1)1:11 10111 1315110 811006(5 51111 811130 10 1116 り031 でヒ6 1101 13 001111)1-186 0 ぞ 11561 11-0111 11111161)0115 311(1 81 111, 311(1 8 101111(16(1 011 861;6111~ き 26, 1946 &! 10111 1011761111011 16611115 591: & 1661115 で 0 で 1116 6116131 1)111)110 冒 111 1)6 1161(1 11163 が& V 11 七ヒ, 0ぉ33 ひ, 01111)0 111: 113316 111 ~ 211 1111 ; 161611 & 11111111 & は, 0110 」111, 3110 ±111 113 上 131211111 レ し ぎ 1 '&も 11 1310 れ 5, ぎ 1113! 0111、 ヒ &! 3 316 01 10 セ? 16 1301110 011;12611 1621111 7110 !!" 16 も 0 お 3(35 111 1;1115 135 111011 1111 66 & 16(1 1116111 1-65011 11(1111 & 1 4-0 2196 80131011 乂 11011 で 111 & II II 1-6 0121 061: 1116 6116 七 6 & 111 61 1116 1)1115 1111 ヽれセヒ 1630 01 05516 XII 11131 111111 2: & 488 & 11(1 な!ヒ。!" 11111618 111 も ヒ6 11131; & 111111 & 1 111011111:111 6 111 1)116 00 111111 6 1701 & 1 0011- ゆ 6 ぽ 。ゆ 严〜! お、 、'れば, い も』 朋ぉ' 、、で 006(1 れレ ?, 上き1 ヒ "も6-86 え0 勿 お 1 が 86081 ゆ 00111 1)61 111 & 111 811 0 1111 II (! !!)!!! 0111 0116 110 土0て 1)1611: 161111 3110 III 1116 11111x1 1116 15 1611 & 01-1515 ひり 10 1116 1 & 51 1131116 - ん 0 お 15 011116(1 1ヒで011 だ ヒ 1111 ュ 3-1 01017 - 丁 6135111111 & 105 七 101 51118 07 130111 & 31乂 1)1118! 五 乂61 了 0116 V ひ 3 661)111 & II 66 311(1 300011111:1 49 311161113 で 6ジー 3686111; 111 30110015 1111011 も 111311 & 11(1 11011 111 や 31寸 10 19:6 は III 1116 0011165 11167 616 01(16(1 111 10 110V16 & 111 &も 611で, & 11(1 0611 31310113, お 11163 も 8601 1)03 3)13111658 001- 16 ざ 6, 011 I ぽ 3 も 130 & 111 1116 0り6 ひ ま 116 で 、、'辻 11 111 で 53 お 6 561-168 0 爾 し :,。 ""、、'ぶ 丄 ほ マ 丄ノ ぽ", 。丄 ひ-丄 V 11 レリ 1 - ゲ 丄丄 1111 で 丄リ" "丄 1 1 じ" 13 お 6 & 1011 「 は 11 427 8611651 -ぶ 杠 - - ;ぎ ヌ ; ほ I 8110 111 & 11(1 6 V 6111; 1110111(16(1 丄 31了, 00616 111 & ヒ, 1101061 & 11(1 61716 化 11(16, 011 81111111111; !!! 111086 !!!" 11131; 111 1116 11 ?' 111 ざ 617181011 ず 616 冗 16 & 110で 06611~ 0116 1166(10(1 1)0 131:1110: 1116111 1110 860011(1 0811;1011 116 1116 8 & 1116 "ば 5,, 6X181:6(1 111 1ヒ13 111 & 1; 011 33 10 もヒ て 61 15ヒ111135 & II は 1116 !)1'6 5 81116 28 16 !"!'! 110 - 0611131)5 1,は3 11131; 11 3 400,, 0で 0 81118:611 & 111101;0 311(1 了 11116 ! 01: 03(13 11113 00111 ほ 1061111; 1055 0 で 1116 01:0111 80 七 0 8?6 ゎひ七 111 1;116 01116 で & 11678 6 00111;6 11(16 1:3 10 V 11011015 616 111661;111 & 111 5111111 & !" づ6 で 631;3, ? 0116(1 ひ!) & 817 50131011 ぎ 21116! 100(116 111 16 116X1; & 11673 61-6 81)3116(1 わ 7 !)? 111 311-0 311-0 も ヒ61, 11)86 "ヒ 比ヒ 161)1; 七116 0111 0111111)1112: 1111;0 1116 11111011 00マ6レ 61- 3)01; 11 ぎ ヒ1 116 & 11 匹 616 1)01:11 16 & 1113 111 11115 & 116 ~ 11111011 3 ュは 16て 111311 乃!!リレ で 3, 00111(1 11 5 セ& 1 '七 1116 11131 'お 3 ざ 0111 ざ & 11(1 3116(1 10 6マ611 011111: 0116 VI 01017 111011 1116 & 111; 00111(111 0101 013(1 8 110 616 3 亡 111 で6-111111 で6-111111 2: 1116 0116 ?: & 1116 163(1 10111 6 化 も 6 ぞ 0で6, 1111:1;111 1116 1)1118 で 0て -" 丄丄 し", I ! - -" - - - - 了 丁 丄- ,- - 卞尸- 1- ',-一 - ,一 3セ 8 ?!!! 1116 116 101116 01 、よ ほ 二 81111 !ヒ。, 5601 3。, 4 だ お。6 ぉド 3ぉ き ず ま 穩 1300 冗 111086 16816(1 10 ぉ丽ま 6 06 426 & 11(1 1116 (!〜。!)!! 111(1 り ヒ 113 0 で 16 『。3ち 0ほ0、ゃ が1 413 お 6 口06 1116(1 10 おお 11丄 お 1叩 6 16116 II お @11! お II! 136 1(0 き& 3ひ ほ 11-6 000 お 3111101111068 1116 011611111& 0 ぞ 1れ6 ぽ 116 界 8も0で6 (臉も 40 き め 110ァ, 111311 ?110116 2-8740 , 00111151616 11116 0【 5X1X0301182 & 11 011111 1)1)11311068 311(1 1)2X111 、ゲぉ1、 ぼん 人 !50 001111)1616 びロ &は れひロ 【01: &] I 10363 0 ぞ ザ331161:8, 1-611 61-1013 311 8 III & II 3 卩 1)11311 (ん I で 011 116 ほ 七! 161(1 1116 ぞ 3(3, 11616 11 15 111 1116 わで 16651; 0 ぞ 1011113 - 0 ぉ& (! ュ, 3 むで5 七 V は ヒ 0116 1116 163(1 0マ6 & 111166 "ひ 7 七 16 1011 860 ? 011(1 1)05111011 !111, 836 311(1 !" &-3111 &-3111 111 &' 8 4 XV 11 & 1; & V3 3 06 11113 1138 1)6611 - 1)111; & 11 111 311 は ヒ & 3 1)6611 1111 & 11 1116 00X10111(3111 6180(6 で 0 で 1116 111七6で 311(1 り]!! ぎ 1110 七 11113 1107 & 0116 1)7 111 ゎ6 01111111110(1 11;11 3 86681:63 011 1116 8111137 101- 0611 0 & 0163 & 11616311111611(8 111269 0&101-6 1111)110 1111:6(1 ? 1306 ~ 00611 811(111181; 01111011 2466 111100111 几 マら, 0(3611 83111(1 & 15 8 ぞ 1001 0:00 !)!!! 117 81 は 111 ざ 3, も 10111, 。"(, & 11(1 。6116マ16 人 11(16 で 5011, 1)611; ほ III ざ ヒ, 111 & 1611 !" 111116118 111 1ヒ6 & 00011111 111 ぎ 0011631 1110111(16(1 06016 1061~ 80116 !1 & & 11(1 06116 10010, 1)01:11 0 で 11611 ひぎ 611 5011001 0?6111 3 616 1)1636116(1 ゎァ 1 &?" 0で き 1 3 01 ま 10111 1011161 -' 3 !) & 115 XVIII 1)6 & 11 & 11(110 & !" & 11(1 6 3111 七0 566 61-70116 111 七ヒ丄!" 001111)61111! 866 70ひ 七れ 611! 2 11117 166 1)6 ? 150 1)6 で 1116 5111(1111 & 8 111 ゎで16で: X I ? 1118 0 お &ほュ 1115111-3110663 49 55266 1)11 100(116 …… 62 50 55829 5 6 れ遺 62 50 55264 丁 6は3ヒ111 &' 3 62 50 53353 ?&& 0(1 & 53 59 54694 八 0ぉ ? 1-0(11106 - 52 60 54271 0110 011:12611 一 47 65 51168 0111)161-3 46 66 61227 11(1 1111 18 11131 ぞ 0で 11118 16 116, お 3乂 7, 1948 0810 ゎリ 13 28 3 口 0115016(1 亂 03193 』01 9-12 に鬭 125 卩6『 001!9@ 014 532 II 丁 八 II 1??0 111111:111 065)3111116111: 161 3 1617116 8661 8 ひけ 16 01 ! じ她 丁" 3-3434 05: 00 ['! 101 & 3。。 な I3!?! 11X110 瓧報日 タュる あ 評定ら な 物 印 いさ 下び 選お に 一 第 づ先を 部 刷 印 日英 印刷 リ 何ん で も 802 80, 4111 、 8 8 & II: 017, 86: ひ 866 80, 化 !!!!ゅ 16 01 ひ, 1110120 5-0285 0016 4-7615 , I 二 :' が; お, ケ "! ,應: :麵 ""メ , , 810 , , 皿 11 1, 1101 156-1 ③ 1 醫: : き:: 1X0211 830? 76109 一 》、11116 18 - 0018 8 ず 111681 0111 む 0灭6『8 81 16 & 3011 31)10 1)11063 、、仏し化ぉ 91 105 は 110 1)11 せ 10『 172 8011111 11 & 111 811 81 7 01すァ, 10116 4-6425 -各種 日本 茄子 I -時 無 大根 I 极 春菊 休朵 その他 色々 國 日本 野菜 子 各種 ァ 1-オン レタ 1 ス等 111111 一 選特 ー广 等 用 (ふ 母 傅' 胞 れ 部 各" I 门萌寸 & 3 4 待望の 海外版 來る 日本 雜誌 特大 號 ロ縻 しい 戟前 のよう な 厚い I 雜 誌です。 冗 富な 內容ご 美麗な ダラ ビヤ 版 は 鮮明 一 活字 ご 相 まち 靳與 4 本の 文化 を宣接 7 るに 足る もの、 記事 は 同胞に 適 1 る み 物が 戟 されて あります。 ヒュ 日本の &雜 誌から 拔萃の 記 ゃ此 14 評な ど 集めた ダイ ゼズ ト雜 誌です これ は 尺佛次 郞が自 から 編輯した ものです" 柔ぃ 大衆 的な 請み 物述戟 ャ V グ 1 內容も 休 栽 も戰前 そのままの 民衆 雜誌 じ ? ーミ お 料理、 洋裁、 家庭、 &生等 主の 讀み 物と して 主婦に は嗨 右の 良書 一 弗廿五 仙、 半 ケ年七 弗&十 仙、 一 ケ年十 叫 弗 五十 仙し 数に 限り あり 0 早く 御 申込み 下さい シ ベリ ャに 居る 日本 俘璲の 1 & 1 七十 萬 同 の遝命 は? :-ー 弗 5 十 仙- 淸記 (吉 川英治 著) 二 弗 春婦 線 娘子軍の 悲話) 一 弗 十 仙、 沈み ゆく 信 濃 (世界最大 1 の 最後 :11 一 弗、 色 ざんげ (宇 野 千代 著 〕一 一 弗 〉 III 本 行 慰問 ト包部 吳服 雜貨、 食料に、 槩ん、 舉 お 、日 用品 、 何 品 で も 揃 ふ 社 を 御 利用 ま す。 御持參 品 共に 無手 數料 にて 速 日發 致します。 3 本 送金 取扱 部 は 迅速 笪、 喾類 並に 雜貨品 直拉 出入 り ます。 潔 、 バス;?: 1 - 9-1 ウイ' キ貸室 も あ ム ホテル ソ 1 トレ I キ 支配人 水木 萏 四太郞 西 第二 南锊 似 番半 參 話 一ー:0 九 ご 一六 書 店 東洋 文化 社 74 8? ミ681 1-631516 8巳1 【& に6 01? ,11006 12 な 3 薄利 多賣の 買よ い 好評の 新米 ス ミス 2 百赉 ,81 米 粉 II 黄奈粉 小苴 大豆 體油は クラブ 、キク コヅル 阈粹, 《シ、 01 ャル 干ゥ ドン ゾメン 干ゾバ 千 ビ-ョ I 5 胃 日本茶 特迸 里芋 柿 ゴボ ー 白菜 結納 垴及 祝 用水 引 其 他日 本 行 慰問品 取扱って ゐ ます 何卒 當店を 御 利用 下さい 日本 食料品 雜貨店 , ュ タ州 ォグデ ン市リ ン 力- ン锊ー 一四 四 , 髙橋 商 電話 七孖 8446 !& -0018 4 さ 136 08 き 81 9 は心 は丸昭 は 草海サ 小包 も 』六 六 3 22 口 タ ス 洋 ビぽ ひお だ 一 一 洋 松 132 ミ681 101 80-1 き 】 -ァ ホ- ; 田 ム さ羅 3-071 店 11, 31! 3 曰え & 用に 應 3 湖 市" I お 83213 當 社 は 日本人 方に マ 12 ま &し特 训に新 切 了 寧に じます 化 メ,' ン锊 1 ニ& 0 電 話 ヨ七六 二 四 テ ー ラ ー 葬儀社 季 節 ぎ もよ 日本 菓子 調製 所 命名 並 に 全快 祝 用の 拼 菓子 其 他佛 用 の 御菓子 も大 勉強で ご用 命に 陡 します 御 贈答 用の 姘菓 子種 取 揃 へ て 有ます 小店 8 特の洋 かん 一 年の 保險 付けて あります 故 日本で 非常に 好評 をして をり ます 。 日本へ 小包 を 这る時 一 本な りと もお 忘れな きお 勸め 致します , 皆の 险 風 は サン デ-も ォブン してね ます 3 湖 市 15: 笫 ニ南锊 一四 五 8 話 五八 三 六 一二 自動 車修饍 3 湖東 第 六南锊 1 六 九 二 ュ I エー ク グー ク I デ 崎 健 1 各種 サック 修、 ボテト 1-、 ァ! I オン 收 用 他 コバ ク グ鹿會 尾 神 I き 15 88 00 日 185 ヰ6186ク I き 110 31008 6 2 に 13 は ほ 80111116111 ? 30110 11111100 錢边 パス は羅府 又は ボ ー ト ラン らでも 差 上ます-委細 は 左記 へ 合せ 下さい 一時間 1ト」 ヽ, -ドか 問 夫人 ス "" ヒ ボ退仙 1 エス, ビ 1 道 社 日本人 部 勞働部 主 住 山ロ甯 治圆 オグデン 市 リン コル ン锊 ニ: 二 四 川 ド 080 で 9 68 1410 出 01 1 さ 出 -81 - 11 , , - - 3 は X 38111011 8011001 1311 ん !1!!" 央州 公認 平 田 洋裁 斑 生徒 募集 入舉 央州ボ ー トラ ンド市 ; 2 南 一 』 冊 に- 1- 中將 二 弗 2 十 仙。 銀 粒 仁 丹 千 粒 入 一 弗 5 十 仙" I ネオ ホルモン 男性用 六 弗。 女性用 五 弗。 强精ヴ I アイ タミ ン 弗、 六 弗、 十 弗 。宇津 救命 丸 一 弗 め サン ト" 1 ン虫菜 子卅だ 仙 。同 粉末 二 弗 5 十 仙。 0 六 神 丸 七十 五 仙 111 薛 金せ 一枚 二十 仙 妙 布 八 枚 人 七十お 仙 28 0 加州 サ クラ メント 市笫 5 街 一四 〇 八 一 046 調 劑&門 一 ー严ニ 新ィ ー グル藥 店 一 I ザ 11 公認 劑師 石 井一 郞 18 電話 四 一 ぺ六 1 (ェ ヌとォ ー の 中間) 高級 支那 料理 日本人 諸君 飲迎 一 6 6 61001116 011 10 11113 04?3 》103も 26 & 1111111 1681 311 !!! メ弋 〜ゝ 】 ひ 」罾 : ざ : 】 :, ま3! 罾 户き にに;?? や 5 《け ; 1 が ま'' 'ち , I 、 き , 1 ケ-ゅ" 義き ゆ 5 〃:1~~、 、 、; お 入、 1 ト- - 鑫ーー 層- 、 I 了3 服 3 XV。!! ? 101 0 湖 市 南 メイン 2:ご ニニ 四 湖 市!: 笫 ー南捭 ニニ 八 話 一一" ー 三 八 だ 一 ィ, グ ル 洗濯 妹 式會瓧 ロ6さ 口 9913 0? 228 - 11 び 广 8 & 11 に! 5 9 II に ぼ 蒸 菜 子、 213、 羊 (茶) 斤 8 り、 安 飲 口よ ろし 進物 用特 位&强 調製 ? 1〗 菓 園 日 調製、 羽 二 2, ぎゅうひ 胼 、 83 話 五 0 八 二 四 00 共 他 かしわ, よもぎ もち 1 は 卯 注 文 にて き 7 ぎ 調製いた します 12 ひ さ 1 ま 6000 811 8 9? XII & 3 湖 市 南西 ケン ブル 俾七 1 髢 話 I 二 10 九 ニー 二 靜 岡 家 劃 鮮魚 並 蒲鋅、 隨 揚各秫 魚 I 隨 和洋 食料品 及び 貨 き ァ ー カン ゾ, ブル," 1-ス特 1 印、 遝近を 問はャ 迅速 I 1 に 御 53 附 0 上 多&の 注文に 應 じます 【 1 最上 甲、 丸 昭布哇 (製 ダイヤ モ ンド 力 ウイ 、〈 ー ス I 瞧 花 紫 十 瓦 入 各 油, 「かね 2」8 味 ほ, 純 味の素、 譲 飩、 素魑、 日本 鍩詰、 筍飽 各 及び 靜岡產 ほ 良品 海苔け 瞧 其 他溃物 一切 I I 戰 槩品快 通 丸, 心 丸、 怖 湯感 :;; 散 种 丸、 0 闘 丸, 祌槩、 六 神 丸、 肛鬥 , ォ, 'ォ 頭、 5 氣 , 小 兒解ゃ 毒 毐牧 丸、 熊ノ巧 河 り, 最近 日本 入 仁 丹, 救命 I 1 丸, 中 將 杳 各種 ム卸 小 大安 出し 〔 ユタ 州 奥 市 第二 3: 锊ニ五 九 『 馐: 二 5 四 〕 ニコー & 3! 1 & 11 自動扉 修譜 轉べィ 湖 市 南西 テ ン ブル 铕三六 六 ギル ス ォ ー ト サ 1 ヴ イス 人 城髙司 純 茛品證 明附き 85 江 戶咏看 (花) 了 寧、 迅? も; 强し ュ ほ 湖 市南メ 話 クオ- 住宅 ジ 4ぇ 5 357 ーヨ ま コ 3173 式 他 如何な 一 る 用命に も 3 を 旨と し 値段 一 2 す 1 1 ン 锊 一七 二 5 六 闪一 一 5 I ラス 當間 ェ 1 1 三 七 四 八 六 二 四 1111 :逝 ひ" 平 崎 農園 1 日本 產- 日本 野菜 13 子が 入荷いた しまし IllllllnlllllllllllnlllllllllllInll llllllll llllllllllllDllllluullllllllllll lllll lll lllllll OéAenJation PoAt ull lnllllllllllllDlllllll lllDllllllllllllDlllllllllIIlDllllllllllll llllllll llDlllllllll TOP NEWS United States Supreme The Court creates news every Monday when it announces its decisions This week the headlines of the metropolitan newspapers featured the racial restrictive covenant cases which were announcer as6 tounanimous decision Three justices had disqualified themselves at the start of the hearings purportedly on the grounds that they owned properties which were covered with restrictions Undoubtedly this latest dec1s1on is one of the top news of recent years as far as the minority groups are concerned The gradual encroachment of the restrictions upon the housing problems of the minorities was forcmg the formation of ghettoes wherever the Negroes or Orientals were 11v1ng in any large numbers In the essence the pustlces had ruled that the courts cannot be used by the parties to enforce the restrictive racial covenants although individual contracts to be voluntarily enforced is not Illegal or invalid sweeping dec1sxon on the grounds that such covenants are against public policy would have been desirable since suchpronouncement would have been invalidated all future attempts to circumbent the Supreme Court decision For instance it isknown fact that the real estate boards are the worst sinners about segregated areas The readers Wlll recall what transpired in Salt Lake City only about two years ago when the board members were orderedgiot to sell to non-Caucas1ans within certain areas Under this latest dec1s10n an important victory has been won At least there is the ppssxbility of the residential areas being opened up As long as the contracts are personal agreements and do not becomepart at the real property for the duration of the contract the ehain of sequence can be broken somewhere along the line bybroad-mmded property owner Since the courts cannot be osed to evict or enjoin non-Cau casmns from using the property If they should buyhome at least one hurdle has been overcome There are still many interesting angles which will have to be clanfied We are afraid that forwhile it is going to becontest of wits between the Caacas1an property owners who desu restrictive covenants and the minori on tyo rthg one hand there is going to be many types of Qersonal contracts drawn up to bind the property owners The building of certain standard homes which should not be less thancertain sum will be one This will mean thatcheap house may not be erected in certain districts Such agreements may keep the poor ones but those with money will be able to crash enter districts The Negroes hace accumulated wealth For example the movie stars and night club owners as well as orchestra leaders have the money to match the middle class Caucasian property owners Minority groups will have to combat the voluntary restrictions Their strongest weapons will be to find sympathetic property owners who will be willing to sell to them The law of supply and demand-may be one of the determinging factors Any person deSIring to sell may be willing to sell only toCaucasian provided he can have the price he is asking If the reestate boards cannot findbuyer the natural consequence will be thatnon-Caucasian will be given the opportunity One of the most serious obstacles to proper housing has been removed with this latest Supreme Court decision The new housmg projects should be available to the minority groups The FHA financed homes have been teasing the prospective buyers and asking forsmall down payment and reasonable monthly installments But with the restrictive covenants covering such projects pose of such property he will be able to accomodatenon-Caucas1an if there should be no other buyer Harlems should disappear Chlnatown of San Francisco will be broadening out The rediculous situation ofChinese beinb an apartment owner and not being able to live in it Will bematter of the past We shall watch with interest what developments will result Will the so-called Japanese towns contmue to exist Will the Negro sections still bepart of evem large City where there are large nnmbers of colored people Or Will there bedispersal through groups will be less conspicuous May 1948 they have not been available Now if the buyer should want to dis SALT LAKE CITY UTAH FRIDAY MAY 1948 Ishikawa Address Social Work Conference WASHINGTON Legal and other disabilities to which Japanese and others ineligible to citizenship are subjected asresult of federal exclusion laws and the effects of these statutes on United States resolutions with Far East ern countries were outlined onril 21 by Sam Ishikawa in andress he gave before the 75th anniversary meeting of the Nation al Conference of Social Work at Atlantic City New Jersey Speaking beforejoint luncln eon of the National Council on Naturalization and Citizenship American Federation of International Institutes and the Common Council for American Unity held in conjunction with the anniversary conference Mr Ishikawa urged support of the Judd bill which would eliminate provisions in US immigration laws which form the basis for these disabilities Passage of the Judd measure he said would strengthen America both at home and abroad pointing out that this legislation already has the support of ressponsible administration quarters Mr Ishikawa substituted for Mike Masaoka national legislative director of the JACL ADC who The eastern JACL director is also substituting for Mr Masaoka onlecture tour of Vermont arranged by the Vermont Forums Ishikawa is already in Vermont on the first lég of10-day speaking tour which will take him to Bennington Rutland Burlington Barre St Johnsbury Brattleboro and and Randolph The object of his speaking engagements is to acquaint the people of Vermont with the problems of the Japanese Americans Bradford Smith authority on the evacuation is executive director of Vermont Forums On Saturday May both Masaoka and Ishikawa will attend the inaugural of the New England JACL chapter which is being formed in Boston Mr Masaoka will address the group Maytime Dance out the city so that minority Date -May 1948 Time30M PlaceWA Price 50c Stags Stagettes Free Sponsored By DEBS AND UNIQUES gSerice Held For Nisei Here First graveside services in Utah Honoring on American-Japanese soldier whose body was returned to Utah were conducted last Wednesday afternoon in the Salt Lake jity Cemetery Military honors were accordedfc Kuzua Mitani during the services which were under direction of the Sugar House VFW Post fc Mitani son of Mr and Mrs Mitani 1115 Ninth was killed in France on Jan 18 1945 He was serving with the 442nd Japanese-American Combat Unit llis body the first JapaneseAnierican to be returned to Utah arrived aboard the Army transport John McCarley Metsuo Elected Presi eni oi UCL MINNEAPOLIS Minn According to word received from the Midwest regional office Jon Matsuo was elected president of the Twin Cities UCL United Citizens League JACL chapter at its election meeting of April 10th Matsuo succeds Sam Shijo to the post The UCL is comprised of Nisei from Minneapolis and St Paul and was founded on September 26 1946 National Convention Meeting Set Meeting for the general public will be held Tuesday May 11th atp 111 at the new home of Chairman Shigeki Ushio 5601 So 1300 Those interested to know the developments and plans of the Convention Committees to date are invited to attend the opening of Roy Phone SPRING FANTASY AVALON BALLROOM Music by the Revelers Sponsored by Mt Olympus JACL 25 Attention Jake Koga and Alfred Cook announces ROY APPLIANCE C0 Next to Roy Theater Complete line of WESTINGHOUSE and ADMIRAL Appliances and DEXTER Washers Also complete repair shop for all makes of washers refrigerators and small appliances Former operators of Kiesel Sales and Service Okada Girls Take League Honors In what proved to betopsy turvy but wonderful league the Okada Insurance girls retained the lead bycrucial one point to take top honors Last Sunday the pressure was on all top three teams sincewin or less on either side meant the difference between vic-i tory to the fullest ordismali failure by small margin Members of the winning team are Hanna Okada Chipo Arita Aussie Hirazumi Helen Kurumada Guyo Ta jiri and Hanna Kaizumi Congratulations girls Our hats are off to the Pacific Citizen team who met with Okadas in this last match and defeated them resoundingly 4-0 with2196 scratch series Really hotter thanfirecracker the entire team keptl the pins flying with lead off Rossie Kumagai hitting488 and anchorl Judy Haramoto hitting487 to-l gether with impressive series overl 400 for Yo Shigehara KlYO Iwamoto and June Atagi For Okadas this could have meant loss of the crown so to speak but in the other alleys the contenders for top honors were meeting with similar defeats C chalked up817 scratch game Dawn Noodle in the next alleys were spanked by Duplers in another upset which kept the Dawn from climbing into the much coveter spot light Really salty were both teams in this alley but much saltier than Duplers Dawn couldnstart the marks going and failed to even chalk up one victory which meant they couldncatch Okadawho were still retaining the one game lead from the week before Hitting the pins for Dupllers were Utako Kotoku with 426 and Jane Sakashita with 408 wvhile Yasuga Oike with 426 and lFusie Odow with 413 kept the pace for awn RE ly tieing the league in their new store Utah 2-8740 knots was the Terashima Quintet who took the first game to them bring in tie position for second and needing only one more win to qualify for first Aoki Produce their opponents however hit the pins consitently in the second game to chalk one up for their team and in the third gamewas reallycrisis up to the last frame but luck failed Terashimaand Aokipulled through with3-1 victory -Terashima lost total pins by lacking six pins Everyone was keeping an eye on Sage Farm Market after the first game tallied up was the one needed to bring them into second position tie The same ifs existed in this match as did with Terashimaand the pressure was terrific perhapswas just hard luck day for all top contenders but Pagodawith471 series of Grace Imai leading eked out the 3-1 victory Hime Tobari led the Sage group with 427 series If you have gathered the facts here it is in the briefest of forms Okadafirst with one game lead overthree way tie for sec ond position Dawn Sage and Terashima Whatrat race this has been -but all in all it has been fun and the concluding episode for the winter and spring motnhs now gone by will be culminated withsweepstakes on the Sunday fol Eden YBA Benefit Carnival Games Refreshments Prizes Galore Public Invited Place-Ogden Buddhist Church 2466 Lincoln Ave Ogden Saturday Mayfrom00m Seko Wins First Pi In Commercial Te of day by Stevens presid and accounting 49 stud resenting schools throughout and Montana partici ated in contest They were novice amateur and open divinjm Winners in the first mountain empire commerciali-i est sponsored by Henager Business were announced Competing in sho ants vided 31 Ernest Seko LDS Business ege won first place inrthef event for both shorthand and iing First place winners in shorthand event included Warr Tooele High novice Verne Wilde North Summit amateur Those placing first in the ing division were Eleanor De hart Billings Mont novice Genevieve Anderson Delta amateur Winners in the acco ing contest included George scher amateur and Gene Niéi both of Henager school Awards were presented by Earl Glade lowing MotherDay This will handicap affair and we to see averyone in their compe See you then Entry fee will 50 per person The standings in brief L Okada Insurance 63 49Dawn Noodle 62 50 Sage Farm 62 50 Terashima 62 50 Pagoda 53 59 Aoki Produce 52 60Pacific Citizen 47 65 Duplers And that is that UTAHit Printing Department I6I Temple Street Salt Lake City Utah 46 66 for this Leif IPPO Tel 3-3434 FINE COMMERCIAL SOCIAL PRINTING WEDDING ANNOUNCEMENT SPECIALTY a1 9-12M per couple or stag 3L 5 bB Ewi ll 1v ng lZd bé El MFR fi Elia Edi aas 2mw3 ga 3 33 wet a uge iés 43 l a 1B3 25x ya n 2i -4 imam 23 me gstmZa ac 8 bn éfngrcfgjmai Mn bi LE Dtb lo ITA ET iii xx li cmfléif ai xmp-éa1 ij tll éggi za7 éer ssgoeimfd iitté meg 303 El rmsv ssx a8 Aram 3533 a Fragile 325 gei ae 2am eglggna as 2k nmgiifgéhgE El 3 sells iga aa aa laofia ii ano eiemseaae35 ME 33 est ail 1W3 ttt 371 353 5-01 12f yx r0 JEflait ki 4 gfkggsgkcu x 2974 lcciustsauwe e mtmommatllid 3 ii ml mittg leetihéi lwtu a27eeesmea TE Bllg 90 Evie ea illv b EAl 3 di ob VB 3F V grams aggg it ixLx0 gb tl t me 593 -a Mi e is is qugi7c l-tblliii 1HB 51 9 ali ED hl etts 3 323 lli game 355 Dita Etl ii to ER es aces so5 ore 6E3 wginelgometifroiiltzotthis Citty aIllIlIllllllIllllllllIlllllllllllllllllllllllIlllllllllllllllllllllllllllL Egg Eé tt 71W 05 eauiu es auran NEW EAGLE DRUG HirhiE mi vrw am as bouthern Pac1f1c Hi isw5E tilt stilimfil oité 3 iii School g a Sf mg iiPh ne41661 Sits grium-g gggn RAILROADninja th5 cg ill Vyivgii lg e4-Jgya EE 711 J Eiillq-EE E E5 gm sawl all xi E 35 4 51 EW velac alm3 El era sa m get atcm 4 mA mavr 5 till TS Biljtu wg 7m 4335Ec 9t lt hi 535 23553315 i2 rga we a -1 eA 325 4m ljlg wH igwyA Wegmg yg -3 A Ag fr lm magi 351 enyl gig in 58é Ello ea giiiii 12ngg7 Egg go E iil 37 ES 32 37k exaa h m TWE hit telég g l in l5 O -1W e an 81 uh 0J6 LEW -5 320 emu q hf er It EE 7i 3 lmn iihgg 3-f Egan James WonmPropnetor 11 1 TllllllllIIlllllllIllllllllllllllllllllllllllIlIllIlllllllllllllllllllllIIE 7 fie gEs mm mm c0m gt Salgakegigyg ulz KHIRASAKI W 35lg iém 802So lmWestse Sdtl oléla vM one rb ea aHome4-7615m ll FLOWER SHOP Etta gsgms mmt WhereOrlginalltyisanArt 7 uWeddi s-inufgme-Sfm ribéfguggg 1 lies cu owrs yj Wg a fé reasonable prices Ay Zgg7a g is us 455 WeTtma gzmso wm ssggéeeemgfg El7j O Eng llP5 E Z B l7ESompglitlgl-Street ggg E iii A IEg E Salt Lake Pity Phone 4-6425g gt gjé A7 -t g Fi E 14 g cl -J m 114M amg ll fill DEE E t as Eugenia 41 ig wat go ZE Emg a aEeeg gets meM gsv gees 321k tIL E Ll Bi égti 532 153 rEgV Eéiga Fig Lillie ESE i 60 zr ex 272 amine HR re 55 yes TL ll wgl il tn 53 egg g fg e gk eicmw HJ s0 41 r1 Etth gg il f3 lsmuorm mum 10mm imi3 |