OCR Text |
Show .7 DE schap tot Zion en de geheele wereld. Brigham Young gaf nog zeer nuttige aanmaningen. Ilij vertelde den broederen den Sabbat te houden. Zij moohten niet werken op dien dag. Niet een, zeide hij, die dit gebod niet wil oniderhouden, zoude hier moeten wonen. Ilij zeide ook, dat niemand hier land zoude kooien, maar dat een ieder zou ontvangen wat hij noodig had voor stads- - of lanldbouwbedrijf. Hij had waarsdhijnlijk de wet der Vereenigde Orde op het oog, welke de Heere had DE Mvmber.of the Associated Newspaper en-ke- le Salt Lake City, Utah (Issued Every Thursday) Price $1.68 per Tear mail matEntered as second-clas- s ter May 26th, 1814, at the Poet Office at Salt Lake City, Utah, under the Act of March 3, 1879. Supervisory Committee: John A. Widtsoe, Chairman; Rulon John Wells, S. Wells, Nephi L. Morris and Serge F. Ballif, V.tiniiers; Franklin S. Davis, Secy. Managing Editor, J. M. Sjodahl Associate Editor, Wm. J. DeBry door den Profeet Jozef Smith, en het is niet dat deze orde wederom opgeridht zoude zijn als wij, als Heiligen der Laatste Dagen, ver genoeg gevorderd waren geweest in beschaving om naar hare wetten te leven. Het ware mogelijk geweest, want geen der pioniers bezat een vierkan-t- e meter bij hun Zij waren op Mexicaan-sche- n grond. Het was- eerst later dat de Vereenigde Staten het eigendomsreoht dezerstreek verkregen en den niederzetters aandeelen aan het land konden General Manager of the Associated Newspapers: Adam L. Petersen, 89 Temple Avenue, Suit Lake City, Utah. Telephone Wasatch 4106. DE PIOME IIS. (Vervolg van biz. 1.) gen steeds voorwaarts, gelijk Columbus, die eertijds de onbe-ken- de gi-on- wateren overstak. aan-kom- st. zal het- volgende nummer ,Utah-Nederlan(de- r1 eert 23 Augustus verschijnen. DE REDACTIE. Bekwame Kleermaker Billijke poor R H. van Braaic is Agent voor Ogden en omstreken. van - de ru prijzen REPAREEREN EN SCHOONMAKEN Het werk is HYLAND TAILORING CO. 2040 So. 11th East Hy. 3082 House. Sugar Frank Jonas, Manager Te koop : Wegens het Verlaten van den staat een huis met 9 kamers te koop, hetwelk een waarde heeft van $4500, maar nu voor zeer weinig verkrijgbaar is. Betaal mij voor den. grond, 3x7, $1500. 3 Garages $300. Sewer betaald $200. Totaal $2000. In maandelijksche afbetalingen van $25 per maand te betalen en de plaats is uweigendom. Grond adhter huts geplaveid en een Te bevragen 720 South 2nd West. goede bron op het land. 44 44444444444444444. j.4444444444441 Naaimachines Con tan t zeer goedkoop SINGER $14.00 9.00 25.00 21.50 SINGER 15.00 WHITE SINGER elec. 35.00 40.00 WHITE elec. 18.00 SINGER STANDARD New HOME BERGING INPAKKEN VERZENDEN Het is gevaarlijkv breuk te ga naar uw Een kleine Opruimings-Uitverkoo- p KNIP DEZE ADV. UIT! Deze advertentie en 10 cent geeft u recht op een 75 cent broom wanneer voor twee dollar of meer wordt gekocht. Dit is de plaats MEUBELEN ENKELEN VAN DE VELE KOOPJES 69c Ladies house dresses 39c hose silk Ladies pure 59c L. D. S. Garments Ladies Shoes as low as 10c a pair 39c Mens chambray work shirts 49c Mens waist overalls 63c 21 Juli, des middags, maakte Boys Bib overalls 43c Mens Union Suits het gezelschap van Pratt, een 98c choice of hat Straw dress hats, any mijl van af Little Mountain, KOMT! HIER GIJ KOOPJES WANNEER MEER halt. Era.'dus Snow arriveerde hier met een boodxdhap van Brigham Young, waarin. deze geven. Komt binnen en naait ! het ala zijn idee gaf dat, bij Laat ons nu herinneren, dat het verlaten der bergen, zij op deze immigratie het werk des SEWING MACHINE CO. het noorden moesten aanhou-de- n Heeren was. De aankonrst der 224 STATE STREET 72 So. Main Salt Lake City en stilhouden bij de eerste pioniers in de valleien der bergesehiktste plaats om te zaaien. gen maakte een deel uit van Denzelfden dag reden Orson het goddelijke plan van zaligPratt en Erastus Snow naar heid. De Vereenigde Staten beneden in de vallei en overza hadden het westen noodig ten gen van daaruit het prachtig einde de wereldmaeht te wartooneel. den die zij nu zijn. Onze deel-na22 Juli maakte Brigham aan den werel'doorlog, Young, welke ziek was, zijn waardoor koninkrijken en kamp in East Canyon, en 23 Juli te niet gedaan werden, stale hij Big Mountain over. zou niet mogelijk geweest zijn Toon hij de vallei zag, riep hij als wij omringd waren geweest uit: ..Genoeg. Dit is de juiste door Engel and, Frankrijk, Een inderdaad wonderbare zeep van zuivere plantenolie plaats. Gaat voort. en Mexico. Ilet Westen Spanje aie het goed niet zal schaden hetwelk niet door water Bit is de plaats! Eon beroemd moest gewonnen worden voor wordt. Maakt alles schoon van zijden en rayons aan roiziger had Brigham ons land en dit maakten onze tot en pannen. potten ValYoung verteld dat Cache door hun. Pioniers mogelijk Wascht Ginghams of het land ten zuiden van landbevloei'ingswerken ley, en hun en alle Utah Lake, beter voor een arbeid voor het verlossen van was dan gescihikt het berggeweett. Thans zijn de zomerstoffen Salt Lake Valley. Jim Bridger Vereenigde Staten een der zeer prachtig had hem verteld dat het hem krachtigste mogendheden der $1000 waard was om te weten wereld en zij kunnen eenen vredat een korenaar rijp kon wor-de- n de in de wereld daarstellen die Door de fabrikanten van in die vallei, en Samuel noodig is voor de zaligheid van Braman had al zijn welspre-kendhei- d levenden zoowel als dooden. En gebruikl om den Pre- dit is dan ook onze speciale sident over te halen door te zending in de wereld als leden gaan naar Californio. Maar dit der Kerk en burgers onder de was de plaats. Brigham wist ..Starspangled Banner, de het. op hetzelfdo oogenblik dat vlag. het groote panorama zic.h voor zijn oog ontvouwde. De geheele AAN ONZE LEZERS! wereld weet het thans. JuBrigham Young kwam k Ons technisoh personeel, in de li, in den voormiddag, ' in zweet het zijns vallei. De fundatie van den arbeidt, om aan het pustaat Utah was gelegd. De kerk was goplant in de valleien dcr bliek de ,, Associated Newspapers, de couranten in vreem-d- e talen, met al hun. goeden Den volgemlen dag was het inhoud, steeds ter rechter tijd Zondag, en werden er twee gehouden. lleLor C. en regelmatig af te leveren Ivniball vestigde de aandacht zejt, dat het tijd is een vacan-ti- e OM DE MENSCHHEID BETER TE BEDIENEN. te hebben. En het heeft ep het feit dat niet een leven Deze prachtige De Luxe begrafenis wagen is bij de Geo. A. Jenkins verloren gegaan was gedurende gelijk, wanneer men die sedert den geheelen tocht van Winter vele jaren niet gehad heeft. benOodigdheden voor begrafenissen gevoegd en is kosteloos besehikbaar De nu ontstaat voor de eerste begrafenis voor alien die certificaten hebben. moeilijkheid Orson Pratt Quarters. sprak echter hierin. Hoe kan men den Zulk vertrouwen moet verdiend zijn. over den mooien text: IIoe welver-diend- e menschen de van andere certificaten hebben een Geo. A. Jenkins Mor75 Bezitters zijn op de bergen de voe-te-n jongen en vacantie Certificaat Service gelijk geven verkregen en daardoor de rest bespaard tuary $10 desgenen die het goede de couranten voor de duurdere. Velen hebben zoo veel waren van uitgeven1 tijdig hetgeen zij schuldig boodsehapt, die den vrede doet is Dat is een Zulk vertrouwen moet men raadsel. Het niet certificaten. hun andere als betaald heoren ; $30 die op goede desgenen Gemakkelijker zou hood, chap brengt van het goe- mogelijk. waardig zijn. kunnen berekenen hoe de. die heil doet hooren; des- men Waarom de rest van hetgeen gij schuldig zyt niet te besparen? ter zelfder tijd op trams twee Wanneer gij $5 hebt betaald op een andere certificaat, dan willen wij genen die tot Zion zegt: Uw het betaalbewijs als een gedeeltelijke betaling aannemen en voor nog $5 God is Koning! Baar is een dezolfde rails elkaar kunnen u een betaald certificaat geven in onze maatsdhappij. Brengt willen passeeren. stem uwer wachters, zij Doch onze zakenleider, de die kwitanties en ontvangt een Jenkins certificaat dat u op het begraven de stem, zij juichen te uwer geliefden voor de kosten plus 10 percent recht geeft. zamen ; want zij zullen oog aan Ileer Adam L. Petersen, weet wanneer raad. Hij zegt, Heere dat, Zion de zien als Zyt gy misleid geworden? oog zal. (Jes.52:7, 8.) de abonnees en adverteerders Sommige certificaat maatsohappijen zullen zeggen: Deze lijkkist zal u ergens anders $500 kosten en onzejprijs is $250. Als gij onderzoek Hoe wonderbaaidijk deze pro-fet- den jongen menschen nu een week doet vacantie willen dan zult gij bevinden, dat gij deZelfde bediening voor minder dan is geven, hij in vervulling gegaan, hunne lage kostprijs kunt bekomen. Wij maken zulke onredelijke kunnen wij alien getuigen. hun abonnement een week later niet en elke bezitter van certificaten kan de rekening van elke Want duizende boodschappers zal laten geklen en op dezelfde zien n wijze de adverteerders tevreden die men hier koopt. getrok-kelijkkist deze over bergen zijn Bediening voor buiten de stad. en hebben zioh gehaast stellen zal, zoodat niemand Voor hen wier geliefden sterven in een ziekenlhuis in de stad, dra-ge- n den kinderen der menschen de schadebehoeft te lijden. Wanwij zorg voor het lijk enzenden het naar uw huis voor een groote goede tijdingen van vrede en neer, b.v., uw abonnement einjd over Geen extra kosten voor bediening in de stad of de county. Wij zal het Duizenden besparing. verloopt, Augustus zaligheid te brengen. willen maand de in uw woning doen als dat verlangd wordt. balsemen het eerbte week de van stemmen hun hebben ieder jaar enz. als uit verklaarden September en loopen verheven GEO. A. JENKINSl MORTUARY Tel. Murray 50 Murray, Utah In het vertrouwen, dat onze aan dit land denen monde Jenkins baedt niejt-ledeen bediening besparing. toestem-ming lezers hun vriendelijke Uw God is Koning! Zion: voor deze regeling geven, En dat is nog steeds onze bood-- M. A. KEYSER Fireproof Storage Co. veron-achtzame- n, genees-hee- r. Wanneer een breukband noodig is, bezoek dan onze modern ingerichte aanpaskamer, waar een expert Akron steeds aanwezig is1. Sponge Rubber Pad Breukban-de- n u'tsluitend door ons en wij waarborgen dat iedere breukband die verkocht wordt de breuk zal inhouden. Vraag lijsten om afmetingen n te vullen. ver-kod- ht wascht alles! 328 W. 2nd So., Salt Lake City Tel. Was. 5722 en 5723 Bespaart Geld door $50 te betalen! Wordt lid dezer vereeniging. WESTERN TRUSS AND Wij zijn het geheele publiek APPLIANCE CO., Inc. van dienst. Medical Arts Building Deseret Mortuary Company Was. 2220 Stadskantoor 42 South Main St. Salt Lake City, Utah Tel. Was. 2463 Kapel WHITE WHITE KING East 36-4- 0 7th South Tel. Was. 2462 4 41 444 Fred Kiepe Raam Gordijnen De laatste modellen 4 Kleermaker en kleuren. Catalogus met prijzen kosteloos verkrijgbaar. voor de laagste Schoonmaken en Repareeren Vermaken Pakken Reje volgens bestelling gemaakt SUGAR HOUSE 1060 East 21 So. - Tel. Hy. Salt Lake Citv 66-- R White King Washing . Machine 2-- het-wel- aan-schij- en lie-feli- jk ver-heff- rTrTf$(nMnfffrrrri Ier Clothing Co, )EN, UTAH Uitrustingen voor Heeren en Jongena ..BEZOEKT ONS EERST , .v ie en en . RIHLTO THERTER 272 South Main Street voor het geheele VOORSTELLING gezin. Krygt de Rialto gewoonte en bespaart geld. Alt yd een GOEDE ' |