Show ま タ 0 岡ニ吉 野 山 德宮四 石 問 金 作 彌 郞 川 四 左 助 卯吉郎 'ト ; マ I - V [; &!' し 11 一 I 一 1 I ~1 ~ 1-1 し '; 、[: 11 11 !'] 8 1811 0, 曜 しむ ヒ 个 ノ1 小お, 负 は ョ 1 ろ 乾 襖 1112 8 じ] 1 丄' 1,0》10 3 ん] も 1;,1丄 001111116101 & 1 315-319 06101018 81 8311 ?1 '& 130180 丁6匸 811116 !" 763 『肚 101(011 5? [(: 168 胩 《 丄 10 41 5-420 880801# 51, 002210615 81 丁 6 し 1399 3 理御電 ヮ つお ィ ォ ミ 料 1 ノ、" 料 I ょ丰 ム? 9 ャ し マ 理理 子 代 丄' 5 コ コ 移 轉大擴 張 。 湖西 第 一 南 銜壹贰 九 @ マル マン 一 商店 : 高; 5 松丄 I: 一 お 一 7 一三 凡 : 六 ⑥- き 紹介 廣吿 人生の 5 は 身体の 健康に あり 其 負に 祸ぁ" て は 萬 如 活動す る 能 はす 下當 ミド ベ 小 崎氏キ ヤン フ に 高知縣 人 6 梶 ど 云 ふ 缄灸 治療 の 名 入 が 働いて 居る 不幸 病に 苦- ひ 者 は 5 所に て 働きつ ゝ此好 治 瘃を受 くるのお 便," どの 事 1 お 何なる 難症: 雖,、 全 やした る 例 多し】 云 ふ 茲に不 敢取江 湖に 紹介す 仴, 施術 無料 り どの こご ュ ダ 州ミ, ト ベ ル 函四 〇 七! 訟 契約 取 立 及 諸伴ノ 賴 一 一 應ズ 文學土 山田孟 湖 小 北 第 一 內街 11 ハ 話 『ヮ』 ヒ 六? ハ九 ム 魚 料 おも ム おろし 並 子 兄が 拔湖市 西# 『茧 話』 (お 靴 貨 & 菜 小賣 ル商會 一 南 街 I 三 五 二 八 三 五 五 , 炭坑, 八 夫 募集 I ワイ ォミ ング州 キヤ マ !5 六坑 坑外 0 給 八 時間 四 弗 四十 仙以ヒ 坑內: "給 仝 五" 十 仙以ト 1 荻 原 事務所 申込 所 捷湖 束 洋旅舘 す 安に ユン-ン係ク じ預當 日本人 諸君 銀行 は貯莶 心に 富む 諸君の & 金 を歡迎 す、 常! 仃は 諸君が 御 の 通り ュ タ 銅山 會 社の 重役 デ タ ン氏を 初め 同お ゎ茧 投 及び 者の 本に よって 組!! し、 社 1、 ホ , ッ トレ 1ノ 副 1 &長 ジ 、 ェムへ I ス、 秘書 兼 8: 計ゼ ム、 ヒッ ドウ 31、 ユタ 金融 勢力 ある 諸氏 耍職を 掌り 諸 君 心して 預金し 得らる 事 を 保 為 定期預金 年 四 分 マ グ ナ 銀行 出納係 ェ ム、 ェチ、 力 I ク 證 ! ヨ 關 ャ" ,ヒ 'み ァひめ 、 ! 0 7?: 1111 1-1 : お 口 ム& 、:せ 一 亡 1 國 - - ~ - --' 一" - - 1 I '-"- I III 1 V I -; し 1 II に じ' 1 111 7 7 , -'' 11 ト I -" I ュ 1 1 1 レ』、 I 御禮 魔 輕 お :1 岡縣 糸ね 邶恰 土: 故 中 村壽ー : はお 多忙 中に も不拘 巾:"; I を 徒 消され 殊に 迓 な- 隔の後 湖に 移弈 する 串」 : ふ 万 をも はすお 二 つお 誠 怠 を 注がれた る? 力 を I: ふしお 眩 はに てす 盛大な も 葬送の 依 式 ご: た 6 は是 誠に 皆 はの 出で たる "のにし,」 お? 人 も 定め 佛 に 於て するな らん 二 小 省 等 0; 夜欣 1 : て 止ま さる; お をん せん つ 3 めお 無 諸 "お 圩ぉ で柢 上に; ! し 决算 吿 でも 附 加し- 江湖 ハ 諸せ 一に 謹吿仕 大正 七す 八 5 廿ニ 3 莨 兄 中忖ー 貌戚 中 村 「 總代 中 村 一 葬 者お お 名ィ 0 パ ば : 松 昔 一 0 本 大; ハ婦 萩 野 庄太郎 原 口重 葳 お 伴 十 ?市 人川定 1 渡 一 逡文蔵 河 合 某 1 立 花 梅 之 助 ケ -岛 三郎 浦 信吉 - 丄吉 政 岡 某 益 本 口 I 金 郧 小 林岩吉 『 野末 吉 キト に 一 木 唯 次 山 下 仏 比舌 人 中 地 孝 之 助 臂- 朱 雀 福 太 3 谷 齊藤 又吉 靑 上 原 五郎 花環 及 香奠 罾 附者御 花環 キャン フー 同 一 郞 中 地 孝 之 助 臂源 ロ友吉 伊佐久 米吉 大和 毒 司 金 拾 弗 宛 朱 雀 福太郎 藏 靑 柳含吉 上说 士 金 五 弗 宛 木 村茧忠 一 I 末吉 原 ロ艏平 石棕 禁 一, 平 金 弗 宛 安河 內 松 勢 田 正 雄 森 下 金お 弗 宛 吉村小 市 池 上 彌三郎 金 弗 宛 政!: 某 古 渡迓离 市 渡 邊义藏 :51 谷米吉 久保嘉 十郞 吉 三 田 竹次郞 永 大捣 市 藏 迫 伊太郎 衛門 松 本 彌三郞 未 久! 一 郎 收入之 部 金 六 千の 四十七 九十 預金 證の 金 十四 弗 現 余 1 二百 四十 弗 也 金 I 五十 弗 也 ュ タ よりの 菲依 料 I 石 之 所? 9 錢 炭 入 11 面 也 91 X 畏塊郞 四梳& 0 V 1 1113 V 1 し 6 じ !リー (八;) ソに 恐お 3 をさ袢 りな 'は "ド ォ、] "祝 那 ± 代 原 I 郞 本名 1! & 助 4 'お 吉ぬ 達郞 ま 替以载 勃 情 典" き' I '成 夫 地な 葬 货 口 乂大- ? 1 3 ': てお 具て-1 不聊泣 'の 心さ 無の 被れよ る 依 1 ん、 で さ 0 く XX 【リ ラに 巾 量 イ 《お は 人 は 11 カリ I '口' 恐 ト わ': せむ 卞 口の 針 ぶ 3 せ 「 III 1-1 ィ十 1 门 リ "卜 小 じ ふく I I II 1 ノ、 I 'ひ 一 「 '、ヽ I ド' I '-" '- 1 "气 ,レ I フ II ノ 1-1 く --' - - 圍 I 一 國國 - - - 1 ~ 一 佥九 十九 弗 也 香 小計 金 三千 六 二十 六 弗 九十 五 仙 也 支出 之 部 金 二 ほ 十 一 弗 七十 五 仙 也 菲 谘社怫 翁 八 弗 四十 仙 也 楡 送料 ほ 十五 # 也 布施 料 へ か 十五 弗 也 墓地 料 帝 九十 弗 也 石碑 建 な 贫ニ 十二 弗 也 寫 16 、撮影: 帝 七十 六 弗 七十 仙 也 & 1葬者 , 巾 代 せ 五十 九 弗 七十 二 仙 也 去小 巧 に 翁 十六 弗 九十 六 仙 也 退 〔 送附: 欲 八 弗 也 , 雜费 〈止 三十 一 弗 也 新聞 廣吿: 小計 五 白 十 1: 弗, 十三 仙 引殘 額三チ 0 七十 二 弗 四十 二: 右の 通 5 違 無 之 仙 也 料 料 料 15 西 第 一 03 3 街 三 五八 I ぉ諾 『フ』 五 二 九 四 1 I 旅 館! 翻さ; 1 霊 電話 『7』 八 七 四 村 か 上テ ノレ 争 き 驢 廻 左上 苋 可 記 一容 帝 仕に 厨 被 國湖候 移? 5 "成 # ホ市間 刚4 下 テ西 倍 致の 度 -1 に, レ沿挤 I 11 ん、 び 和 西し IX 1 一 御 從便就 四 愛 前 利て 仕 取 辯 先 號街 顧 通 を は居紛 き; 1 ほほ 室 一の り 圆万 候れ 钝來 !! 〇 稃& り 事 段 永々 不 二 願 他 度 刷 何々 混 幸 !] ("力 今 新 卒失雜 に ?〃 (- っヽ が" :ニれ づ, 1 啄! 13 "'仰 肌! 1-51 ン 1 飞 レ ー キ: 舘栩台 ! 『 西南-一 7 ン ズ 2: ハ八 I ヮ』 四 八 -し ハ (も嶋 屋 瀬 福衛 『ヮ』 四 南 : 藤 一井 於 鮮; 歧井 5 年 一 西 ! 南 お 洋洋 ; 3 三 四 六 70 洋洋 ポ 『ヮ 二 凡べ 四 旅館 風 早 誠 一 郞ー 第-南 8 0 五 〇 五 1 盘 話 『ヮ』 &九 三人 I 付丄 新次郞 寶 來 西 一 南 街 一 四 二 半 (ヮ) 六 〇 ニニ 大 和 壽 司 西 第一 南 街 一 五八 (フ) 八 九 三 八 松 島 西 一 街 I 三 六 (フ) 六 七 一一 一四 金 波 西 一 南 街 一 二 0(7〕 四 五 五 一 靜 岡 0 西-ァ ン ブル 七 一 一 7 一 二 六 六 五 I 室料 赍 I 赍弗 I バ ゥ ス附室 8: 赍弗五 拾 仙 ー當 ホテル は 特に :" 本 人 諸 苣 ぉ來 泊を躭 迎ズ I ァ, ハ- メン ト 新設 中 91 湖; 5 西 一 南 街 五 四 (話 ヮ) ニニ 六 六 110 二-3 で づ-ズ の 運讓 並 一 V 豆腐 製造所 迅速に 配達 I 大勉强 仕り 間 卒 おん 引 立願 ト候 鹽 湖お 西南 テ ン フ ル 街 一 五 四 小川 吉松 電話 〔"璧 五八 9: 一 -' I 1 V - : ズ 寫 【 崎 雨 を 問ば や 撮影に 一 ; (申すべく 御 によりて 節 一 張 撮影の 需 にも 應じ可 由 湖 市 西?! 一 街 一 三 七 罾 朿西屋 商 一 和洋 小間物 類。 維 货。 0 業" 雑誌。 文房具。 化粧品。 81 其 他い ろく 1! は I 嘗 I 1 1 1 リ せ 一 一 一 譬 あ? ゆ 三 0ぁ 0 ビ ン ガム ュ タ 銅山 舍: 社 4 本 入 務所 遠 藤 II 大扉 ん 江 ズ ? ビ 2 130》 7 ひ, は ーば 1;1 巳 1 ネ II ー入 --い -' ハ, - ば 上に 剁し必 も- リ ふ &-申 上 候" !で1?はゅ 得 息に;;;: 之 候 メ X ナ I に ? ゾ: 一 : ォ -ブ 1 に 3 ず VIII ァノ 1 1 き さ 1:: 一- の 颐 ヒ , ホねテ 0 き 束 セ 2 ! ;5! : :!: 支 料り 表 為 I 室内 消 潔、 親 5 丁、 き 八に は:! ノに &り 中央 旅館 V イダ ホ出 ホ 力- い 市 比- 9 三銜ニ 门 一二 卜 1-616 で !! 應 1350 3! 201111 ま 6: ヌ诋 6115 一き 一 麴 製造 販賣 &: こう 切 ル 豆 &位益 々 お 多祥ん 舉 候 降 て 小生 40 凡 て の ゃ媚 を 相 整 へ 魅 製造 相 初 申 候 御 引 立の 窣 上: 敬 白, 1 追伸 地方よ-9 郵便 义 はに て 8: 注文 ハぉム には即 リ お 届 可 申 上 候 奥 巾 让 叫; 2 二 六 & 屯 七 參; ハ 郎阁 五&九 I り 野 八十 八 , , ま 霄社 同胞の 01 用 はん でめ I 香 佼共 し, -お 4 1? さ ぶ; 1 一 6 力 「一: 宫席妆 に 即 脚 料 一 ヮ ォ ミ ン ,ク 州キ ノ 3 1 一 三 ヤ マ テ ン エルトン 一 泊ヒ ナ ん仙 以上 一 弗 パソス 附赍弗 5 上 弗 ト 十 仙 湖め 南西 テ ン ブ ル街 廿 電話 《7】 五 ニー 二八 卜』 こ 一 ;」, ァ!;! メ さノ" 「匿 ヮ五三 一一 I 八 ユタ:!: 本人 會 110001 ほ 301010811 151(15 ? 9 30》 943 面 III 稱魏 所員 大 募集 0 0 賃銀 八 時 問 ニー 弗 九十 仙 以上 しヽゅ 一 0 屋外 屋內 仕事 ; 年中休 I して 加 ふるに ォ ケア -タた め 。 當耸 お して は 才,; ー 'タイム、 タズ 度 ; 3 よ, 拼當を 供給す : 、 ダブル 働? @ 33 : 働 3 の に に は 其 都 五 ; 中!: 十日? 六十 日 働きの 苕 三十 三 名 (お) 六月 同上の 者 四十 八 名 (れ) , に ん 、-すの 士じ 直に 來働 あれ、 照; I! を& や ュ 9 化ト エラ ー 市 インタ- ナショナル 綿 貫 光 五 61 1-110 二 6 70: & ? ? 5ミ ?, 闩0 ミー 6 (一; 1: 5 & 屮: 所 8 ソ I トレ ー キ市マ ル マ ン商會 お 旅館、 讼 水商: 石 囚ーま ま"? XI! 018 一 16 ま63 」 5 ゾ 0 ミ 一 0, 〔1户 ム 3 一一 11ォ6 つ 现髮店 用: 一 切 湖枭 第 一 南 街 一 一八 鹽 湖堙髮 店 用品 供給 商 , 御菓子 製造 卸小賣 大勉强 仕 候れ 何卒 御 引 立願 上 駄月堂 今 井 電話 ヮ 七 四 八 4 169 ゃ 8? ,?ョで】? 7? & に ? 7 "レ は 1 氏 當靴 修繕 所に て は 如何な も修 繕 を も 叮嚀 1 且つ 迅に-致 I ます 多数 人 諸 お を 顧客 ど ! 'る 市内 最高の 靴 修縫所 は :: ヒ靴 修繕 所 拔湖 西南 テ ンブ ル 街 ュ タ 3: 银 社; I! 惻 3 本 入 諸 君 にも 便宣 の 所 :ュ 洋食 店 愛州 ホ カテ 0 お 北 第一 街 一 一八 吿 和 品 食料 一 切 血 品!? 3 撰 ム 出荷 迅& 森 惯 格 低廉 森 心 切 叮嚀 13 日本 商會 奥 殿 & クラ ン ド街ニ 四 五 1 二 郵函ニ 七 六, ヒ 00 番 來 奥ん 節じ显 非 立 寄。 下 され 皮 具 冢 4 殼 其 他 1 7 ,ト -プ I 1 7 和洋 & 3; 雜货 ュ タ化 ガ 1 ラ ノ ド 聯 合 菌 曾 へ, 品 II ズノ リ I 一 ヽ アイダホ 州 ホ カラ 。市 伴 支店 35-6 750 111 ま 21! す 6, 璧牴 貼り: 、 ペンキ: り 2 にても 安惯 にて 張 用命に 應ゃ , へし 湖 西テ ン ズ ル 街 四 一 話 フサ ツギ 一八 二 九 ハ I 、 ン 3 ン 商 會 醫科齒 ノレ タ ソケ ンォ ニュ 31 11:1111 卜し, ド III ('; い', 乙ひ;山 十五 年の 史を する 本院 は 誠 お を 以て 本位 どし 無の 忠者 に 足 を與へ て; I? ります! に 商-のおめ 利 をるな V! は斷 して あり よせ んぉ 一 忠 おの? I &ゲ-お-さる 如き 0 は 治钕 を 中 受け ま せ ん 余が ぶせ 五 弗 金 ふりつ ぢ 五 弗 (他 凡て 安 13 です) 怨 つめ 赍 弗 八々 により 13 格 を & する が 如 なく 拗の 檢沓は 一 無料 何で 談 に應 にます 本院 は 阁 :5: & 特長 り 熟 あ も 4 ; X 水, 猪 君に は特 (メ- ン街 ニニ I 3 & 問,、 I: せ 人ず」 水 し こ宜; い チ す 臭 市 二十 四 街 菓 子 製 所 鼋話 五六 二 5ひ 151 4 ! [? 1-8 霸國 I 腳 4 0 二 I は己 "五 811 2411! 8 に 01。 「1 ヒー- ニニ 一二-门 一一 一 I II 話 フ ザ-ツチ 三 九 〇 四 宇 野籴麿 !331 二 67 & 8218 001 63 2ュ 5? 831- 13146 麻 で 干魚 0 魏肉 0: 物 。,鎖- ほ 大勉强 ス好 リ, つ-で 1 1 人 ゾ 一 ニー 一 7 一 ! ; 亍-1 く 二 バノ 一 1 余〜 て 人お も た 1 ん 7 1 1 11 ひ 湖西 1 南 街 1 一二 一 石 丸 洋服 店 殿め クイ : レ 143: ニニ 3 四 日 水 病院 鈴 も 52 治 , 『し儿 七』 本 支店 」 ; 阪、 屯 京、 ぼ 一 I 0 迫、 一 3ガ、 & 4 屯 い 7 ひヽ 11-4 I, 名 古:、 京都、 神 戶 ?、 吳、 柳 井、 下關、 新 一、 久留 米、 上海、 漢 :、 (布 哇住& 銀行】 盂門 5 沙ド つ 港 松: 47;! 住 随 友 一 、 本 定期預 一 I 、 本國 通知 預金 一 一 、 鄉里 送 送 ~ 尙ほ 審の點 は 御; 11 桑 港 1 支店 【年 五分) 本 阈特 小口 當座银 金 、リ 步 九!!) ~ ほ 下 年 五分) 拔 無手 料 ;: ほ嗞 なく 御 問合せ 被 下 忮; 預 一 き 0 樯 附ニ五 年 0 送 ポぉ】 分 分 五本 I 知 、8 步九 厘、 定期 三ケ年 以内、 付 3: 定 十 ケ& 以內 2 利、 目下 年 5ひ 保 預金、 無利 定期 六 ヶ月 ケ年 三分 國 爲替 務 一 切 逝 銀行 桑 港 支店 I 手お 6: 68 近便發 85 當行本 支店 所在地 253、 東京、 祌 10 大 18、 長 崎の 外 島 (三 井, 第 I 兩拫 行) 和 (四十 三锒行 本 支 ;?) 岡 山 (鴻ノ 池 銀行) 柳 井 (:" 本 商 0 久贺 (松 山 商業) 其 他 各 地 取引 銀行 宛 送金 手形 直接 取組 橋 本 商の 二階 室內 潔 無料 ハス 洗お 所附 ステ, ムヒ 附 ホ テル アム ハ 1 スト 『び』," ほじ 湖 市お テ 7 , フ ル; 54 几 1 舘ト お 文治 郞 郵便 取次 一 年; 弗 ノ タ 3: : |