Show 八官 七 0 き ュ 麵火) 8 三 牛 月 兰 年 六 I 夫 業 淸 おお 子 君 琴! は : 虞 喪 扉路姆 枝み つ 一 話 五 V -: -' ,- 二- -' I ユラ -國: - 1 へ 二- 二- --ヨ-- へ 了-二-- 二 : 雜 和 洋 4 、1 食 料 酹徵 琢お 總 簦隠 き ふ フ I い 州 廣? い 枨 新 谷 旅館 ァ イダ ホ州 ホ カテ。 ネ 南 二 街 一 五八 靳谷 伍三 郧 (話) 二 七 1 罾 《郵函 】 六ん 四 服、 靴、 お 弊店で 4 類 一切 【 く 親切 X フ ェ し-はの '! '目 す 本り 子 ノ、 ャ レン にす 本 は雜部 極貨は 店 1 "ェ山 「ね 5 811-0 刀 I 上 0 で &' 厂厂①, アイダホ フォ 1 郵凾七 六 パ、 レ ス 3 電話 三 六 六, 上田 一 野! フ 1 ル 並に バ 山 グ淸 なる 貸 的 シガ ー 烟 草キ」 V 191 ソ お ンぁリ も - 1 ノレ リ 一り デ 場 1 1+ リ' -是; 權: に 之藏 ボカ テ。 西 ン タ 1 铕四 ニー 還 話; 六三ゼ ー 同 玉塲 草、 並に 菜ュ 頼、 せ ン タ ー 街 I 一九 0 (鄄函 1 2 二八 1 中 田 鶴太郞 11 耷 I お 默 I I 。ゲ 願 勉弊合 ノ丄 目 般! 一? クァ上 强店ぁ 料雜貨 にて は 最上 8 本 米 》 販;; 3 致し 候 何卒 御用 イダ ホホ I ルス 节 1 ク ン 小 商: 一-1318 811 ぐ 10061 屋 開 業 今 左記の 所に 謂 業 仕! 何 員の 稃願上 候 ノ イダ ホフ ォ- ハ- ク街 グ 富 I ぶ ん "れ ", 一 入 ス I 八儋太 - 1-1 1-1 ノ 梟ん 0 日 本人 諸 君 店 は 靴 男女 用品 &彌其 他: 等 何でもあります 如何な にも 同 1 値段で 定 !3 相 富 物 を 差 上 ま 14-罾 萬 雜貨店 り 0、 ろ : 尺 魔 生の 5 一 『所謂 動リ 6 も 力』? ニ55 ひ で 二 繁田榕 歳 一 《尺 魔 先生 はは キ& 治 本山 を以 一て 世界に 冠絶す る ダ國 钤 一はに 一 一一 一 3 本人の 彌次 II? 有志 家に 動かさ 丁" 、ものな らん や , ゝどか 或は 又 一!: 本 及 0: 本人が 國是國 策 を 以て 當 一 る ベ き 大問 が 二三 の 出 稼 有志 家 一 や 一 二 辯 誰 士のカ を 以て 解 决し得 ベ しど &ふ ふ は 刈 角力が 大 錦に 一勝たん ご する が 如き 滑稽な り ど 二 三の 8 本人 志 家 どい ふ 率に 心 を 一う ば はれて 居られる もの 、如し 丄 先生の 閗く井 551 講釋に は 今回 一の 問題し 二三の 日本人で も 有志 家 一 お 専ら 折 街の 任に 當& しかの やう 「レ あるか 知らぬ が、 事 赏 今回の 問 一 題に 當 りし 日本人 は 二三 や ニー 二十 一て ふ 少数者に あらす して 在 愛州 の 邦 ム 舉 つて 事に 當 りし さ-ふ も 過 一言に あら-さるな り 一 介の 勞働者 は 1 、 14 來 她 0 ぉ濕 遊强修 同 斜 市お 仕に 亭 リ引 り て 內! ;立敉 は 今後 一 ぉ-大 間 何 "こ ぞ : 一 の 程 顧 上 侯 I 1 ド街 一 開 16: ノス ほ 御菓ェ 大勉强 件 製造! 1 候 間 何- 厂商會 西- 墓 3 〔 さ ,『5: : に1 人 卸小賣 卒御引 立願 上 候 王 今并 三 四 四 一 一 X〕 :33 0114 其展 まに 粗し 一 商人 は 其 商 収引ー 0湖佛敎锊 大正 ロ收 入の 如 一 金 九 弗 五十 仙 同 四十 五 弗 廿丑仙 計 五十 四- 0 支出の 加 1 金 四 弗 间ニ弗 五十 仙 々 わ。 帮吿 六 年 一 月 4! 計 樓越殘 金 弗 七十 五 仙 佛前 奉仕 费 き 先き にす がり 一 夫 は 又 其 地主 に 摅&て 我に 聲拨 を耍? :! せし は旣 に 業に 周知の 問題な り 奚んぞ 一 二 0 "本人の 手に 終へ ベ けんや 若し 二 一二の 少数 ョ 本人に て 速 動せ しど:, ふお あれば 其 者 こそ 多 11 胞の功 を盜ひ 獅子身中の虫な り 贏 此問 题 を 根的に 解决し 得る ど み ひじ 者が 在 愛州 邦人に 半 入で も め? 11 や 閗 きたき ものな '在ァ ィ 州の 邦人 は 先生が 言 ふが 如く 文盲 なる 出稼 志屋を 以て 満 され 居る ども 此問 53 を 根 本 的に 解 决し得 6 &の ビ 思惟して 起つ 程お 先き 典つ 暗で なし この 点 は 先せ いたる もの 忍 を 安 じて 可な り 尺 魔 先せ い 言 ふ 如く 米 國は民 主玫 治なる が 故に 我等の 運 励の 餘 地存す る なり 何ん ごな; 5! ば 案 の 性 資 其の ものが 非條理 至極の ものに て 州 民 一 股の 運命 どは沒 交涉 的な り ! 遴會期 七 八十 日 問に 議題 どし て 上る 煶案は 七 八 3 件の 多敉 なり この 多馼 めんの 中に 加 はり 居る 徘 リ 土? 法 もん は 我等 在 アイ 州の 十一 弗 一同 II 一 弗 五十 仙 し - -な 1=1 & 1- ハ - 1 - 1 り - 11 - 卩』 弗 合計 二百 金 十七 弗 九 十一 弗 淸 十二 弗 五十 : 一 弗 卅五仙 収入 合計 支出 合計 差引殘 金 二月 収 金 四十 三 弗 四十 四 弗 支 金 十三 弗 ニー 弗 二十 五 二 弗 二十 五 仙 合計 収入: & 1 計 支出へ 口 計 差引殘 金 、 意 ロ収 7 五十 九 弗 十 弗 五十 仙 十一 弗 山 二 仙 野 佐 遠 五 講 十八 十 仙 佛出十 四入锊 五一 仙 十 氏 藤 藤; I 仙 費 十八 十八 問の 七 十の 計 四十 十 弗 12 賀 狀 印刷 其他廣 話 料 其 他 雑 想 卅五仙 四 弗 七十 五 仙 一 弗 三十 仙 十三 弗 四十 仙 決算 部 仙 操 越殘金 议 入 照 四十 仙 部 惜料 一 二月 分 一 村開敎 師 擄 奥 問-車 2 , 線香 半 箱 弗 六十 仙 七 弗 四十 仙 弗 六十 仙 八 弗 八十 仙 4: 報吿 市內 有志 一 セクション 一 午 ヤン ブ 一同 氏 外 一人; 同 キャンプ 一同 佐 古 大帥郞 君 ヤン フー 同 前 原 弗 六十 五 仙 開 敎師巡 廻 車 ほ キ同同 料 吿 日本人の 爲には 事3 上の 生活 問題 一 同 九 弗 五 仙 同 十三 弗 七十 五 仙 開 敎 師宿& 枓 兩新閗 廣吿印 た る も 州 民より 觀るほ は ドク セ十 1 I 司 九 弗 把 一 東に 扱 はる べき あん 件なら ざ 同 十 弗 る や、 兹に 於て 我等 は 選辦 極めり 巧な I 一 1 一 男 九 おの & 格め る同ァ ィ州 民に 哀訴 同 二十 ニ4 嘆 做して あんの 防止に 出 でん どす 同 四 弗 八, 何ぞ 不可能た 4 ぞ又 何ん ぞ逑恋 違, 同 五十 弗 丁 丁 1114 五十 仙 仙 仙 法なる ぞ自巳 む 可き 柄リ の利權 擁護 上 當然勉 內 づ!! 刷 [!] ゆ 御 椅め 君お 3 I I 'は 御 送 物 花 借十勞 禮抖 代代 料 個 15 合計 差 引 2 10 四十 五 弗 六十 五 仙 没 高 八十-;: 弗 並に 親族 御 呼 寄せの 肺卞 隻75 'は 前以てお 通知 下され へ ば 上に 關し 必要事 項 早速 靱55 知 可 申 上 候。 上 手 賴は弊 &の& ら 得意に 冇之候 7 シン トン 州 シャト V メ ー ナ ー ド街四 二三 藤 ホテル 351 1101:61 一 般忠 者の 需に &栂證 血 精診斷 併に ュ タ州公 披湖 # 西 『電話 フサ 診 察 午後 一二 時よ , 診察に 應す , 結核、 麻疾の 液 査を 行 ふ 小篠 徹 二 南 街 二三 一 ツチ 七 二 七 八』 寺 3 ん り 九 時 迄 齒科 ゾ, ュ - 士 々 西 一 一 二 州 1 バ [& 一 街 二三 I : 公 85 诏逮 一 お ん寫眞 當寫 真舘は 特に 日本人 を酞迎 , ォ」 んな种 類の 寫眞 でも 採 影い たします ほ 2301 80, 01 エキス プレ ス 自動車で 述搬 致します から 非 常に 迅速です 石炭 次販賣 西お 三南锊 一 五八 廣 屋 旅館 內 小 田 運送 (電話) フサ ツチ 四 六 四 0 一 卜 本人 靜 ① ざん な 僅 力せ 5;; 牧 でも 私共 一 の 『ストア』 で じ 丁寧 親切に : 取扳 ひます、 品、 小 問物頹 一 なんでも 有 り ます、 遠 力 の 御 一 方へ は 郵便で 送ります 0 沾 市フ 0 トウ ェ 1 ビ西テ : 一 ツ ブ ル 5: の 束 南 角 一一 (電話】 ヮサ クチ 四 六 0 三 〔01 8103 きさ 13 づー 6 51, 、 レツ キス 藥店 エス ヒ -及び オレゴン シ ョ !", 厂 ラ 1 鐵道、 ラ ンド ハウ ス 及び -1 シ ン シ ャ 一 ブ&眞 募集 ユタ 州 ォク, テン 市 西 第 廿ニ脔 二 0 八 假 家事 務所 14 115 七三 08 一、 223 な 81: 0516ョ 111:311 致 マ ま 名義 從 候 I -義 に 來 間兩 1 にて 奥 從洒 、て キ殿 ゆ 0 業 主 變, 更, 廣 吿 』 コ ー ン酒铺 は -1、 ュ 〃、 コ 1ゾが ャマ I、 コ ー ン洒铺 は エス、 01: 營業罷 在候處 今回 奥 殿 3 : ン 洒铺 5! ヱ 〃、 コ ー ン 死 致 候 間 今後 奥 殿 1 鋪共 (ェ ス、 コ I ン) の 名義に て 前 通り 洱引 立に 預 り 度此段 廣吿 4 殿 市 フシ ン トン 街 二三 四 八 コ ー ン酒 ォ ミン グ州 キヤ マ I 郵函ニ 0 五 お 他 ャ営 り ? 311 可ャ 業の 名 , 鑛ビ ン "ガ 山ム 鼠、 ぉ義 ビン ガム 主 21036 289 お タ 申 込 錮山ボ 「? 1 & 所 スト ンコン 日本人 部 淸 野徹郧 ; XX 150 81 コ& 11 ョ 〔&! 1703 111-11 1 常盤屋 豳精鍊 所 就 働 人 員 募集 0 屋內、 尾 外举、 0 日給、 八 時間、 二 弗 七十 仙 以上 三 弗 六十 仙 0 年中無休、 奥に 貯蓄 を 目的す るの 士は 直に 來働 あれ (ュ タ州 インタ ー ナショナル 精練 會社 トヱラ 市) ェ ラバ ー レ 1 道會社 日本人 部 主任 綿 貫 光五? リ ? 00 ゴ 1-00616 〇 一 17 II 广 申込 所 湖 市 丸 万商會 電 舌 ニー-0 奥 御 殿 料 理 一市 篛廿 街郵 6 〇 七 松 き 一 〇八〇 后 ほ け 口 荷物 預り所 口石 炭 取次 所 口 郵便 取次 所 鹽湖市 西南 テン プ ル街 百十番 『電話』 7 サ ツチ 七 二 七三 ,玉塲 有 元 菊太郞 钐, I 茂- 作 ュ タ州ガ 1 ラ ンド 〔 郵凾) I 五 叫 聯合 6簡432 和洋 食料 雜貨 罾 農具 家具 殼類 其 他 糊 患者の ために 白 人師 ごの ;通辨 に 應じ可 申 候 ュ タ锊科 大生 佐 野 邦 之 助 湖 巿撟 商會内 代 言 刑事 専問, ォ I カビ 〃デン ク 千 三百 ー號室 エル ィ I ク リツ フ 7? "銀時計 &钝 附属 品 一 切 保險附 5 ;類 並に 彫刻 修耩は 最も 得意な" 弊 【 顧客 ど 共に 利す る 一 良品 ど 共に 満 を 0; る 主 一 金利 を 見る だけの 商 ひ 0 湖 市 一 南 街 一 三 〈 11 柴田 時計店 'さ 厶 視察 圑 《 一 及び 教ぱ ヒ 一, 一し 1 〜ノノ 六十 名の 多き に 及び 教ぱ 厶 植民地の 將+ '乂 に- タ乂 、、バン、 - 具 を 利用〜 科擧 的の 發ほ 模範た る こど を 期す べし ±2 本社 は 湖お た 61 て墨國 赴任 山 5 買 契約。 其 他 ;切? 明 務ん III 1 し 111 ュ 會 丈。 1れ 1 本 は 土地 お 出し 來嫡 &地祝 察 者 を 逍せ しこ ?も 良好な り 常 殖 他 は 其 開拓; 作 上 にめて 近 式の 械 60 海外: 胞殖民 地の 十 高攛保 太郎氏 をし 丁 部 &州を 巡!: せしめ 土地 化 扱 はしむ ま? 髮遷麵 やぶ ? 6 隱難墜 力 002 一 ぐ 厂 〇 1 。匸①!'! 一 お I タ 71 0 〔 厂 〔 3 。 0 0 で 01? お XI 02 乙 2 3プ 0 ち 厂し ゾノ ズヽ --つ-- 、 "一-- -ヽ -1 V クデ ン &ぉ 廿 太 ん數 1 9 IV 赛 話 一 七三 0 郵函 四 ム日 支お 料现マ 谷 室に ス キ 用の X 斯 パイブ 設腩 あり まォ 奥 殿 市お 仕 五 街 ニニ 七 ,ノラ クト ハク ス ー 井 芹 (范話 ニニ 九 二) メ 當ホテ クの 特長 はすべ ての 設備よ く 各室 共 至って 眺望 能く。 坊 所はバ ン バ ガ 1 停 1 の 南!! なる 一一 一階 迮 にて 常に 8 本人 諸君に は 多大の 御 引立て に 預&居 &申候 七十 五 仙" 上 一 一 卵 迄 鹽湖市 南西 テン ブル 街 一 一六- 三 〇 ゴ ー 々ト ホー ブス II 005 26-5? ミ ?7? 卜 5 51 奧殿市 菓, 子 製造 ひ 所 二 一 十 四 街, 二 六 七 郅凾 01 二 03 11 に デ 田 島 商店 電話 五 五 一 州 奥 殿 市 グランド 街 二 四 三 0 I ニニ I 【 二、 、 I ず 3 -ュ へ 、"ぶ 了 , : 4 もコ ョぁま つし-に II 「も? ぺ わ" ユー ー11~ ぉぷ、 严厂 ;4コ ドリぶ 5;! , リ ノ」 き I :1 一 IV ごー 、, バんヒ ; 一 ノ き 厶 施設の 方針 冰 設ェ 屯ん,」:!;: 施- 1 今 後 数年 を 期し、 河川 利用の ; ぶお 成せ、 む ベ 10 ; 念に 從ひ 漸 臨 試作 5?0 ゆ 試験 5 "測候 銪 圆& 1: 其 他の 必 5 櫟 をし す-叶 のお 8 に 資す 厶 土地 購買の 盛况 51 読 5181 十 名に 達 1-其 地積 約 二 力 ュ 力- 地代 拂込 額 拾 參萬五 11 千 弗に &ぶ 1 1 111 23 " 1 126 1512051 ま! (:聽 てめ 〔見よ) 网 ユタの 景 を 31 V 室內 働 一 6 人時 間, 一 一 弗 四十 仙 以上 三 弗 五十 仙 ュ タカス パ ー ァ-サ I 洗 銅 所 日本人 部主仟 佐 古 大師 郧 |