Show (一) 第 人 十 八 號 大正 四 年 三月 廿 日 706 ひ丁爿 只 1??0 !1 む 山り, 88 1)1 聽 6 V ひ 111 14-20 5 入! 乙ズ 1(2 じ1 入 11 抓び 24 1915 I ヌタ窗 & 1116 11X11 XI? ?0 1X51; 011 16;8 117 ず 50, 丁!:! V1IX 51 811 1 III 人 11 に! ぉ& , ?"!) & !:ぉひ!1 ,1 山 6 5 & 1 0; け 101 010 鳳, 56000(1 018, 511850111??10 ? 11102 50 & 00 500 21 ま ? 275 & II "& !" ? 500 & 6 & 1- 鮮明 迅速 ネ 1 VI! 烦 浙卩 (十五 仙よ り 五十 仙 迄) 0 "; 611 ね 1 001(1 ?ぉヒ 0 39 16101)16 81 811 1X1 〔117, III 紐"! 宗 正 櫻 - 一 圍 、 小 大 大 卜 やま レぶき ポ き 翁 おき 11 吼む鄉 1 3, '??,"""" ズき1 ふ 』 "ャ、 "! !?ぉ: や" や々 ぺ ?' 五 十 仙 均 II 仙よ り 高い の も 安い もありません ボイ ドパ 1 ク ビ ノレ テ 1 ンク-四 階 ェ レ ベタ 1 でお 出 下さい 131:1 乙 8 八]!3 乙!: 811013 111011 403-4 8((1? &! 81(1 (? 53は 13 化 6 [ じ ね ヒ 時 8 槠が の や し杌 119 出 1 さ-力 II 出 ほ わ 7 & ほ 1-よ 7? ほ の ?ぉ V 浙 に ひ 0) も? 樂 み: ど [て ,'马 77 X: 1- - -對支 貿易 仲 張 策 ?が對 支 易 は 一 月下 句 二月 上钼 にもに 前年 同期に 比し、 輸出入 北 レ 多少の 减 少妒見 たる も、 こは卞 が 欧洲 大亂 によろ 影 15;、 外の V 成立、 銀塊 相 堪の 下落 等 相た ソ て、 產 物を尠 くし、 I 般の瞄 ; 力 を减 せし が ためにして、 大瓶 ?發 後獨埃 其他歐 洲諸國 品に 代り 、我 商品 5 齊行高 を堦 加し、 益す 路を 慷 張し っゝ ある こど は 疑な 、、 2 正 0; 半ば過ぎ 頃より 埽丽 ? なる 成果 を舉げ 得べ しど は、 #3 《脇 係 者の 一 樣に觀 察する 所なる ~、 唯 この 多望なる 潮先に 於て、 ?に : "货 排斥の 继を 生じ 粗製 濫活 一 非難 を坩 せる は 甚だ 遗慽の 思 ひ 1-き 能 はす。 我 對支賀 易 は 十 年 前 1 比し 七剡 以上の 增加 あり、 江 蘇 江 兩 省より 楊子 江 沿がん の 一視 」蜇 耍市垛 どし、 山 束、 隸 及び ?州 之に 次ぐ 冇樣な り しが、 靑島 一 占領 ど獨乙 品の 减返 V」 は 更に 商 の I 大發展 期 を 招致し、 水產品 ;灰、 燐寸の 如き 殆んど 我 商品 親 I の 姿 ありし もの は 勿論 欧洲 品殊 【獨 乙よりの 輸入品に 對し、 代用 了」 して 新に 販路 を閑拓 せし もの & からす、 是等坩 加 品 中には 或は 1 の 下落 が膦貸 力の 减返 を沒を ! ならしめ しもの あるべく、 或は 品た る 故 を 以て 仕上の 不手ぎ 〉 や 耐久力の 弱き にも 拘らゃ ;贝 行 ; 好な りし も あ-るべ きか、 苦情:::! 【の 間に 兎もも 品枰 数额 ビも增 ;し 来れる は 我 貿易 界の 慶事、」 謂 一 るべ か、 しゃ、 歿る 題 は 欧州の ; 後に 於て 支那に 對 する 從 來 の输 :國 が、 幾分の 资本を 補充し 得て : 業 關係を 疋新 し 求り 我 商品 ど對 : する 捣合に 於て、 よく 其 開拓せ- 戚路を 惟 持し 信用 を 確保し 得る 否に あり、 近 列 北米 評論が 極朿 顆權 を英國 が佝ほ 支持し 得 ベ き 將た 當然に 3: 本へ 移轉 する か を じたる 一節に 『ョ 本が 露 國を收 今又靑 13 を 占頒 して ド乙 人に 一 を與 へたる は、 彼等 をして 亞細: 亞を欧 人に 支配せ しめ やどの 信念 を激蚴 する の秫 どなりたり』 ビ 云 へる が 如き は、 對支 易の 兢 國 がその 商權の 維持 恢復に 努力 せん ど しつ あるの 氣配を 察する に 足 るべ く、 即ち 3 本 は 今後 英獨佛 白 等 を對手 V」 して 大に 支那の 4 猫 を &ふ べき 商 戰の用 怠 を爲 さざる ベ からざる なり、 販路 は 一 日に して 開拓し 得べ からす、 ド 逸品が 支那 の 巿垅に 俊 勢な りし は、 其 人が &利 行爲に 於て 頗る 進取の 氣 象に 富み、 綿密に 地理 的 人的の 愛 を 考究し、 之 を 適用す るに 秩序 あ り, 其 技術 を改 おする こ V」 敏活な のな く、 美 は 益々 美に 醜 も亦荬 た , しんど 希 ふ は 人情の 然 ししむ る處 なる も、 世 い 婦女子 諸君が 坊間に 服资 する 廣吿的 化粧料の 何たる を 問 はや、 常に 乱用して 逑に 不測の 香 を 袋り、 天蔡の 美も爲 めに 醜 V」 化し、 惡影響 を來す もの 多き を以 て、 茲 に 上よりの 化粧料 一 【述 ベ、 婦女子 諸君の 參考に 供する ものな り 0 抑々 化粧す るに 當 りて 先づ篛 一 に自 個の 肌旖が 濃 かなる か、 透明 なる か 又は 硬き か 將た又 其 肌 潜の 53 合 及び 期 節 佼、 殊に 燭设 光の 迎剁、 室の 內外、 光線の 額 等 を がた めに 外なら やして、 0: 本 考究し、 而 して 化しよう 料の 改分 の 商品が 動もすれば 粗製濫造の 5 を 受ンる は、 商品の 多くが 家內丁 業し く は小资 本の ェ垛 により 丫 製 出せられ、 支那の 需耍 者に 逹寸 るまでに は 数多の 仲介者の 手に 取 縣 めら れ、 海外 在留 商人 どの 聯絡 も圆 滑なら ざるが ためなり V」 稱廿 らる 0 《未完》 0 曙 三 茶 荒び 行く 徘趣も 己れ に 本な, でうた て桔 :! を 憐れみ 給へ じ や' は ノ 犬ん つら に X ェ捣の 煤煙く さき 袅の 庭の 太 に 倚る 雀す ゝに まみれし はなた ゆ も- ァ よ,' ゐん へや ほ い ュ 花束 持ち て ぉ院 5 室に 這 る V」 ひ,、 一 を ねが 人 居ら まし ど 希 ふわれ かな つ き す さ ? じ やう ふ は ふ 月に 吟詠む 河 15 舟に 臥せり し を 思 ひて 立ちし 今宵の 橋 かな 泣け は 泣かる おへ ぱ人 も戀 しき なさけ こお きケ に 情 知らす ゃ老ひ ぬれば 君 畏友 仙 太 郎君に I な 9 ヒ く 11 花 やらん ェ みあり なビ 巳に い ふ 君の 心の やさしく ある 哉 に 風來 雅兄に うた ものす 俊し き 男の子 颜 せの シャブ & 把る 手の いたしく 見さ - に - ソ '- 'に" ヌ - - 為 は 厂 叁 考 口 化粧料に 就て ゆ 竹 庵 生 誰れ しも 醜 を 好んで 美 を 惡むも ニニ , 一 刀 五 四 物' 罾 可 は を み、 化しよう する にあら ざれ 天禁 の荬を 益々 發輝 する 事 は不 能であります 0 附記、 如何に 無害なる 比粧 料た り ノレ も, 滑石の 如き もの を 多 倚 に 含有せ しめて、 其 附着力 を坩 進せ しむる ものなる を 以て、 皮 膚を 犯された る 者に 害 あるば 勿 論、 健康体の もの も 唯 だ 一 時 的 に應 用して、 平常 は 塗 顔 水の きもの を 使用せ ね はならぬ こヾ」 を 忘れて はならぬ 0 化粧料 粉浪料 化粧 粉 未に は 植物 性の もの ど储 性の もの V」 あ り ます。 無害 植物 性 化粧 粉末 ? 小麥 粉末 稍々 帶紫 白色 一 、 蠶豆 粉末 白色? 粉末な り , 馬 鈴薯 澱粉 稍々 黄白色 粗 粒の 紛末 なり 、 石 松 子!! 15; 紛 稍 々黄白色 を 1 常ぶ る 粗 粒の 紛末 なり , 董极紛 末 杏 氣 ある を 以て "お 用せ ら る 等の 紛末は 水分 を 吸収す るの 効 める を 以て 使用せ しる 0 無害 鉞 物性 化粧 紛末 , 滑石 微細 白色に して 光 を 冇し 一 脂 防の 成 ある を以 て 化し よう 粉 V」 し て 一: も 能く 使用 せらる , 亞鉛華 白色なる も 前お より は 稍々 荒き 粉末な り , 炭酸 マ I グネ シ ァ 白色の 1! き 紛 末にして 能く 水分 を 吸仅す 和洋 食料品 並に 雑貨 類 杉 浦 商店 ワイ ォ ミン グ州 ロック ス フ リング ケ 1 徇 一二 一 112 8 81: II 署 『;11ぉ ぜ 種物 賣 出し 1 血抨物 り 上等 は 本な り 血 芝-のも あります 血 見本 帳 無代 進圼 115 本 はが 其 他 遊戯 "道具」 得よ , 球 迫、 锊砲、 自!: 一品 一 切販 责 します 銃器, 商 6 000 ュ 5 广 舊 せ 32, 5? 51: 〔11 ベ 13 盥 タ ク ンェ ス 沼 齒科醫 ュ タ 5 简 料 十 1 院 〔公認 221 18ー 501111- 8 に && 。き 1 0 書籍、 雜誌、 文 房 具、 ゑ はがき 0 蓄昔機 並 附属 品 一切 0 シャツ、 ネク グイ ぺ22 物 化し やう 品 類 & 112 本 賣藥其 他 雑貨 一 3 拔 湖西 第 一 南 街 二三 三 ⑥マ ルマン I 商店 高须 松吉 1 ヮ》 三 九 一 六 農園 借地 @ 五十 英 加農圓 ④垛所 ④ニュ 1-力 半 ④ニ ュー 力 半 @ 十 II 力 8 十ュ ー 力 X 二十 五英加 ュ タ州 フ 5! ホ 菊萄圓 ベリ- 雜 類果図 野菜 圓 右 至急 渡した し 借地 代 拂込方 筇は浪 も 簡易に 且つ 五 年の 契約 なすみ の 方 は 本社 迄 御 照 愈 あ れを法 而 奥 殿 "クイン シ ー 街 ニニ 〇 四 日本 病-院 院 鈴 木 壽贺治 電話 『七 九 七』 壚湖 診察 所 一 南 街 二三 五 静岡 旅館 內 火曜、 土曜 兩 リ來 診す 即席 御 料理な 一 タツ チヤ 1 にゎ亭 ド徇三 八 一室 內淸 潔に して 設備 完全 一 総て アウト サ ィ ドル 1 ム 一日 本人 諸君 を 微迎す ホテダ 、、レ ェ トン 同胞 を 歡迎 すな 藥 1: 常藥 は 如何なるの 种 類に 1 も 敌 す 可く 候 0 調劑の 確おば-云 ふに 及ばす 化粧品、 石けん 谷、 齒 額、 自宅 疮 械類、 其 他 如何なる 门 用品に て もお 注 文に 可應候 0 ム配迮 迅速に して 丁皋血 メ 1 ン 街八番 で 一 ュ -スビ ル ダン グ内】 ミ 11163-110216 02 09 I 一' 『 兒 2 見 I 0 ダイヤ モ ン ド 時計 資石類 現金 大安 (此 廣吿を 切り 拔き 持の 方へ は 如何な 品 も I 割引 可 仕 候 0 仴 し:; I 本人 諸君に 8 る】, パ レ ス寳石 商店 143 5? 23111 53に !, 3ォ6 91ヅ 一 見落す 勿れ : 大 罾張廣 吿 鮮魚。 鹽 魚類お ろし 小賣 姆 ュ 二 オン 魚 問屋 屯 話 (フサえ チ) 二 九 四 0 」 ビンが ム 支;; 5 主任 , 谷 口藤 助 141 1?ョ 811113 ョ 911 ぶ III さ 加州 サン ビ イド & 出張所 南 福太郧 ヌ ? 80パ 8:5 ? 6&010 ま, 831! マ61101 〔巳 金魚 一 手販賣 遠方に 送りても 死なぬ 事 請 合 ル 1 ム貸 1 ケ 爿 五 弗。 六 弗 樱 木 , 純良 新" 本 米 白 瓶 仝 ビ 1 ャ、 ク并ス キ-、 ワイン 額 錢汕、 味 !"、 乾物 餓結弒 其 他 貪 料 品 パ 橋 本 商會 電話 (ヮ) 三 四 四 二 ュ タ日 本人 & I 話 一 五三 三 八 一 ス 00 ョ 221 ミ 13け 8? 31;: 3311;〗 も 6 ャ 9 0 ぉ3 移 轉廣告 弊舘 今 问リ チヤ- ド伢 "お 垛の 二階 元帝國 旅館 跡に 引 狡 屋内 を 改し ス カイラ イト 浙 ステ -ムヒ 1 ト に 設備 も完厶 整 へ 候に 付 諸君に み 満足 をき 5? ベ、 ご 信じ 申 候 尙ム& は 防 も 仕るべく 候、 ば倍晳 のお 5 の 稃願上 候 湖 市リ チヤ ー ド街三 一 ノ 1 几 0 クで : 力 乙, 立 をへ にに り 霧 五 ガ -フィ ルド び ホス トン 日本 館 ジ ョ 1 ジ 佐 古 、 ユタ カッパ 洗 銅 所 中 込 所 I 湖西お 三陶街 五八 簾 業 4 麵& 范 丈ヮ サ ッ チ 》 四 六 四 一 貸 椅子 ゆ 浦 1+ 多少に 个抅 御用 仰 付ら れ皮候 血 氣 旋風 跑5 花笠ラ ン ブ 5 だん :ゅ: 氣に 閥す っ 乙) 年 用に 應 じます I 血 殊に 氣に 故 ; あ ひ 時 は 1卜 速 知せ 下さい 迅 速且 叮嚀に 條 致 ます に 9 ミ 810 ユミ グ 0 一 で 112168 3831011 な 00-1 湖 市 西お 一 南 街 四 八 コロニアル ホテル 下 吾 # 床 !-ゃ に太卬 山 崎 私で 北 き 栴十 四 番 《ヮ】 四 ("匕 葬 -儀 社 贏 同胞 御用 はおん でめ 通 して 居 1 そす ノ づ 2 澤山若 荷 0 進物 一 珍? 多少に 拘らや 坩' 」1 上 3 弗の |