Show ま 111! ま 脚 10 511 1虹 1;! ? 只!!) ゑ?, 1;01;51 2 1947 001111-11)11110118 ぞ0『 ? 1036018 1101101111 161111-11 0 ぞ 1861 1)6 & 01 人 86 は 111(110111313 ヒ ほ 乂6 じ0 01 ;]" 11)111:6(1 & 10131 0 ぞ 50 10 1:116 301 じ 0011111 れ 66 ぞ 0『 1-1111 & 1011 1311011 & 1 し 611161:61 35 0 八" 227 30001-10 10 30 1111:050, 111686 01615 & 16 0 お -I 4611, 3 & I1 1:21 お 31313, 11161-10311 1031 乙 01 1~651101 731X1611 & 1161 8631-00 7 &!" 015, 6110~~ 510116, 311(1 1(16 1)151:1:101 0 し 01ひ111 ヒ 111(11(1111 00ひも1:1 ヒ 11も01:3 & 16 10 111011 乂 6 0 1 & ュ 313, じ 010, & 13111:0 に 1(10 0 ぞ 103 人 06163, 311(1 115210 8310 0 3 & 1 も 乜3 化 6 じ 1七 め 7116 八で 110 & 1:011 0011111111166 "'& 3 011? & 11126(1 ゎ乂 6 1)151 001111011 0 で 1116 汀 八 じ I 10 3ひ01150 061-1111 1)06018 III 001111601:1011 化' は 卜 1101101111 1216 !" 611111 0 1561 ぱ3で 63(1 10V 1-6111161-1116111; 3 も 八 & 七011 31011211 06111616 !1 人 11 0?161:5 れれ6 66611 1111:6(1 I。 1-1101 ? & 16 】0 111656 5)1-00015 も 卜!" 011 &ヒ 00 れ 1:で161111 ぎ セ0 16 10 VVV 011も 1ヒ6 ?0~ で ヒ 6 0011111111;1:66 1)1 & 03 セ0 0011(11101; ペ& 『V 至 065 VII 6 II 1116 1181; 1300168 01 11861 801016113 VV1V & I 11 1110 11 ぞ 0で 16611 1-1 & 1 I で 1116 !ひほ丄飞- 1116111 1101(3 & 1)111)110 066111011 & 七 1: ヒは 111116, 1?16 0011111111:166 111 卩3 で-七 で-七 & 16 111 511011 3 061-6111011 ヒ 乂 1)130111 & 16111 & I 1116 で ひ!!!ゎ 0 セヒ6 111111011 301316 で 111 1)611311 01 1116 』 人 01 & II 01 311 1)61-50115 01 &- 11686 & 110681; !" I 亡 15 1101 乂61 1110 ひ' ひ 11861 '& !" 63(1 111 1)6 01116(1 111 1116 1111; 51111)1116111; 1001 1ヒ6 211で0ロ63 ひ 163161: 111 000 136 1)11 1111 131 1110111:111 16111 & 1118 01 1)10X1111617 5000 8011618 1111 31 "-111 "-111 116 で 10111 15 11 10? 6 & 11 06016161631 〜はヒ 1116 マ狂3 も 111 &』 0で1も乂 00111111 ぞ!" 0111 6 !!。!!! 01131)1)6116 0611161:617 5 ひ 861 & 入 わ 0111; 70 116X1; 0 ぞ 111 0 ぞ 11361 301(16(33 ゎ3マ6 & 1163(1 1-601 11651; 6 11131 1111:611116111 31 人で 11001 丁 わ 6 00111111111:66 & 180 1)13115 も0 1101(1 8 601 & 1 861065 &セ 人!" 1111 ぎ も 011 111 136-?13 136-?13 ば 0 で 1116 1)316111:5 0V 6301 11361 。ぱぉ!1 3 も 1116 も 1016 01 ? 10615 1111 1)6 1)1306(1 31 仏 6 び6, & 11は 口 1(11163 111 1)6 セ&ぉ 611 & 11(1 56111 10 1116 ひ & 『6111:王 ? 31-6111:5 0で 161 & 168 6311111 10 116 860131 16 & 1;?15 1)1 & 06(1 3 七 1116 《1乂6 111 3 7 れ0 七ば 乂 16 1 116X1 0 で 1111 0で ぞ 11611(13 316 161651:6(1 111 ぎ ぉ11 ぎ 11111 &ぎ 63 10 1-11111011 061116161, 1116 0011111111:~ : 66 VIII 21 11 '& 06 10V 110161 ! 110118 & !!は 0も わ 61 86IV165 丁 116 0011111111:1:66 15 II 12:111 2~ & 11 80115 10 000)6131:6 111 1116 ロ『0』6じ も ヒ乂 じ021114ヒ11廿11 & 10 セヒ6 11111(1 0 &VVV 0X11 1116 01:027 "ほ XVII; 11 16 6X1360 11011 1116 0 で 1 1561 "'ほ!" 63(1 10 わ 6 116116(1 31 人 で"!! 4;0ひ 111 56 56116(1 0I15】(161 ヒ1乂, & 601 11316 ひ 11(13 、丄11 ヒ6 1166(160 10 0011(11101: 1116 1111 1-1165 じ0111:で1011-わ じ0111:で1011-わ 10113 1113 ヅ 1)6 111 & 6 0ひ1 10 1116 』 八 じし 11111:011 131;101131 し 61116161 し 011ト 00 30 111110301 6626 11110(16 151311(1 岌,611116, 丄 《1X61(1316, 1116 113110111 0 1116 人 (: 乙 111661111 丄 ひ 8 & 11; 136 0 37606111:1 乂 11 II & 111111011517 も 011 1~6001 "は 00111-01611(1111 00111-01611(1111 & 1116 11 111 00 1)10601; & 11(1 11631-11)7 !!づひ!ほ 11:3 1111 8111)1)01-1; わ V &11 1116111661- 0ヒ & り セ 6で3, 011-101111011 0 ぞ 10 1181:1 (:讓 011 ? 0110168 ヒ ぶゃ 1 】 , 了々" ! 11 む 13 わ 3115101 八 81601 」八 しし 10〖で 一丁" で ?636 ん 〜 び レ 西ぱ〜て 丁 0 '- ん 9 -は" 5 & 11318 01ヒぱ ん 111 ば 化れ!) リ 5!- 811-01117 01651;111 1ヒ6 16111531 01 11630131601 10112 1363011 し !" 1101(18 216011011 0 0110618 105 人 102 乙!]: 3-1 ヒ 6 む! & 6131 】1166 ヒ II ほ 0 1116 1:60611117 16 & 0~ 131:6 011 361: 0 ぞ 1116 1-011 & お 680?! 卩 入 じし 5 ヒ 613 入 11 & 12, 1947 216011011 01 010615 ぱ狂3 11614 3110 1ゎ6 116 01)11161; 18 も0 566 10で 1ヒ6 1)31 & 1106 0 で 1;ヒ6 VV ~ !。!!!!! 01 1;116 031)11161; 316 33 10110ず3: 151: V 106-131651(3611 セ & !て 16(1 1611~ 0111; 211(1 V16-I)I651(16I1( おで 1311 お 18)111; 3(1 V16-I 1-681(1611 ぬで 100 1亡0; 6001-0111 860 'め 1185 811111176 0311111 & ; 001-165 86 ビめ, 1185 11-311065 110111(13; 7 16 & 811 !" & 1155 入 冊 116 & I1 ァ6! 6! 66 31116 乂011,11 31-66 3!16,3 1116 只 1011 丁 0116 10 1)6 (!!:]!! ゎ0 6156 00111(1 ら 016311 - 1)111 1ヒ &ゎ 丁ヒ 6 221 X ;' 5 0110106 で 0 0611- 1:61111131 & 】01 "乂 ~ ァ01, 1116 1)61601 611(11 ざ 0 11115 マ0 丁 2 丁 00 入 V で 0で 11X1 れ10111 '! 81111811 し 01ひ11 "!ヒ 13 1111 11111 '& 11011 & 11- 1:1101-11:165 1;0 5)6111111; れ' 311311 ス 1561! 563111611 5 11016 1676 10 V 31 化 りひ乂!" I 6 215111111:011 01106 0 で 6 I 11636 1116110 & 11 0126113 1636 1115 66 356(1 101: & 11 1111631:13~ 11011 0 ぞ 1116 511:11311011 ゎ乂 1116 01211 6111ゎ353 乂 1れ & 61:30!131 !" 6 1)1 で 56131011 10 X 11001 35 入 310116, 10 1116 111111:6(1 8131;68 で 10111 0 & 113(1 & 311(1 01131-6 4,3 ぞぞ 31で 01 セヒ6 0 & 11 1 & II 601ヒ335 乂, 』 人 0乙 0101315 10(16(1 & ョ!!ュ!1!) 5)101651; 0乂6で 1116 3!10 ひ 乂6『 11101(16111: 311 03116(1 I0V & 0131-11103 11011 0 03113(11311 1111 11111 11011 0165 111 & !" で0 人 11161102111 7136 0(111611(26,,, 1116 011(31311 11111118161: 531(1 !" 1)6111 1ば0で1116 01 れ6 "(れ!; 416 8 11 & II 111 &化 6 & 11 111乂631:1 旦& 11011 01 1116 1X1 ま ぽ 11111116(1131:617 311 0 で セ116 11111111 & 131:1011 00(68 0,61 "れ 111 ざ 11131 8601;1011 0 で 0311?3ノ, 810116 18 111 0 ヒ&! 6 0 で 031131311 31 & 11-5 111 38111111:011 XVII 116 人 1)355 & づ0『 11 11 XV !" 011 ざ 15 011 & 11011(13 乂 III 0?1113 & 0111 01?1 0ェ & 01 10-1651 10-1651 40 1116 3111811 00111111 ヒ 1 & 0111 11011 6311:1116111; ゎ又 6 111166 II & & II 11361 56 & 111611 ぱヒ0 616 1-611136(1 口 61011531011 10 10(3 111 (じ乂!1 1116 111016111; 7 & 5 611 1:1011--1(16 1)111)110117 I11 & 1)1635 3830~ 01 & 11011 は13 り& もじヒ 丁 ヒ6 166 5631116 れ, マ61:6 !" 3115 0 ぞ 111111 ね 17 36106 】11 011(1 II, 1-61156(1 611117 11 れ 36で 3 ぎ 0乂6で11ー 1116111; 1111111 ざ 10 でヒ 1(1(1111 & & 11 50113 01 & 11636 & 110631; 17 10111 !" 111 ざ 116 "!" 651 ;!" 1(6(1 00351 & 1 5 116(1 11 111 0V 1X1 0011 !" 6111:1811 00111111 1)1 311(1 0七ヒ6 !" 016 1116 111 13 625 66 1361111111;~ 16(1 七0 0 & 8110116 ?11116 66 161156(1 & 1111111:1; 3 110 6 1111;0 1116 001111-1:1-7 で01" 5)1016 16ほマ6, 116(2 & ぼ & 11686 八 11161 "レ 0 & 115 で 011 & ヒも & 1011 & 316 0113(11 & 11 11001)5 111 501116 0 ぞ 6 も む :ヒ ひ 11 ざ 111 1116 丄七 & !!) & !11) 1116 11561 361111611 リ 1016316 ひ 1116 11 30 111111 11 & 11 011 111 311 & 11 ざ! !" 10 11111111 ざ]: は "ひ ひ は 11 し 110 で 1 "ピ 3 11655111611 111(16 3セ II & 116(1 & & 1161(1 III & 01-111681: 丄キ; 『11! 化 5 !)] 3116 011 人 リ 1-3 33 1:116 ぎ 11 & で3 0 1116 1131: ざで 011 口 0 ぞ 1111:61131:10111 13(161-3 1)61-11111:1:6(1 1111:0 ふ 3 ロ& 11 511106 1116 00~ 丁 ヒ び 61-0 11161; 6 1ゎ6 お 口 311656 ほ-。 わ' 【ち:。 テふぶ1:。 ラ ユ れ6 11?6 56611 16366(1 で 0で 1116 ひ 36 0 ぞ 1 & 81 76 !1 !' 011 1611161111)6 で 1116 1561 ?0111011 80~1111 16 116 & 11(1 も 3 1:1-6111611(10115 81100853 11 35 38 611 33 311 1116 1111 1: 11086 、セ0 1)11:1011)1:6(1 113(1 111011110111 1116 8635011 115 6 & I1 XV 6 113 861131 1 114 1111165 & 3 10 ヾヒ61;116『 、、で 00111111116 1:116 1301 111 163116 11115 お 11 1ヒ6 & 1186 18- 1X3 じ? 丁0 ?ひ!!!!で 111161111011111111 11)11686 人 8811 06(8 0011180111601 16008 400 で 01で1 ざ VI 1)115111655 161)1656111: &-1;1,65 &-1;1,65 、ヾ110 113~6 1)6611 611 61111115~ 51011 わ 乂 161161-1 IV! 30 人!" もヒ ひで, 3 I16(1-9ひ I16(1-9ひ & 1615 10 001116 1;0 』 & 七 0 !-0)611 !-0)611 七 12(36 11601;1?11101151 丁ヒ6 !" 615 31-6 011316(1 10 で 0で で00111 311(3 ゎひ!では 1116 11361 1 れ 1116 で;!" 5七 1)1 & 110 1 "ハ' 111 & 1181-6 6816 仄 03013 1 0で 8 & 11 1-31101500 & 11 311163 で 311 ぎ !0 1 01: & 0 で し 03 人 11 ぎ 113(1 16 36 & 1116 011 八 ひざ 13 21 & ヒ も 1361 311(1 0118 155611 131;5110 011 0 乙 08 人 &で 6 3111011 1116 1115 102 11161-100 1)113111658111611 、、リ10 ゎ3乂6 1-6066(1 1)611111551011 10 611セ6で 了3 口 311 1011 11-(1111 1:1105651 7116 01ヒ6 で 3, 1 ひ 33(111:10 れ 10 0 乂 31113 311(1 0セ3, & 16 0601-6 V, 11013111137 8 &] 1111101-6; 161117 丁 "'& , ? 01-1:1 & 11; 0601-6 31 ? I !] !! 111120 03 乂 61133 & 11(1 IV 15 111; & 10 1311110 化 3, 101103 10 0 ひ 661 101 1101x1 8118 、 411 卜 II ハ 00 00111 "! "ハ 4 "ハ "ハ" やへ V 1 1111 レ 11 リ 0 し ,け レじ レ 1 レ! V 。し 0 丄リ I 忪16 0611 1;6111111 0 116611 00111681; 1)6 00111111116(1 3110063311111 0111 ば 61101111 & 16 111161-651:6(1 111 311:1011)31111 311(1 316 11110 10 1161 1113 ヒ 6 11118 乂6 &!" 31151; & 5 311006551111 II 110 も 111 016 50 1:11311 1351; 6 & !" 0 ぞ 1056 ~110 1:00 ヒ 1)1 135 七 & 16 110 1011 & 6『 1111 111 8 & 11; 1-36 し 1セ7 七 1161-6016 6 0111(1 1116 10 566 311 1116 《1115 ~110 1(1 111; 1116 000011:111111:7 10 6111;61-111-111 1:ヒ6 1251: 163 & 116, 0 !!' !' リ" 1ヒ5 0001: 乙' 1:1, 11 19- 只-' 01X15, 10011 11161115? 11(1 わ 00 化 5 0 で 1:116 0 1-111 61-11116111011 1113111 ュ 3ロ311656 人 3-500111011 3-500111011 6 16 1-611-166(1 10(3 ヌ ぞ 10111 (:ひち!づ歹 0 ぞ 1116 1111116(1 3 1:63 ドー 81131 6 & 0011111111:166 0 ぞ 10111: 16 口 で卜 361 は 111 ざ 1:116 111181631:5 01 1116 0で1,16で 38300131:1011 & 11(1 001151 51 111 01 !):" 11 丫031111:3ぉ3, ム 3311133, & 11 ほ 11110111 丄1ひ『3 ぉ& 111 & 1, & 11 0611 1361 & 11(1 !ョぉ!:!:ハ,! 乂 ?681~ 611 !; 1131 11-63 8 11 16 !" 311(1 1 & 3 も 1)1(1 5601161:31~7 0 ぞ 1116 10で1116で 1111 01111 011 II ~ 11111 3311656 -气 3500 &セ 1011, 311(3 1811-1011111 1811-1011111 81 00)11, 5016 丄ヽ 1561 01 ね16 101113 311(1 0111-1-6111: 卩 151(1611 セ 0 ぞ 1116 ュ3 ジ 11162110311 し 11126115 163116 0【 0 ざ 3611, 110 & 01:6(1 33 560131 0011118611 16 & 0ゼ1 & 10で, 311(1 3 1)0 65 111 & 11 で 01~ 111 & 001111111 は 66, 1111001111116(1 !)!)!-! 00118181:~ 1れ ぎ 0 ぞ 560 厂 1160051 163311 人 XIV 111(1 1(1111 0で 16 & 111 111七61 6 で, 5 ヒ005, 1)311 011605 & 110 51 & 1:6 116 3110 ひ 1(1 00111 & 01; 11133 311516 八 11-も 101161 "乂 で 01~1116で 0 0 11 168 1)0 11 6110 6 ? 3 ほ-丫03ヒ ほ-丫03ヒ し 133 XV, 1は 8011111, 111 セ6 、ででセ13111 ぎ 111311;61~1 '! ;0 ぎ 1111 11111 1-6 で ヒ6 8001101-& 11(1 11101 で 00)165 0 で 011161, 5?66011681 01?10~ 11 11 & 1111110118 1116 1160151011 10 0011111 116 11136, 1101)0113 & 11(1 111 6(31 8 3110 & 1116 8001161-、ゃ6 0311 ぼ 6セ ほ! 1 111111111116 01 111150611 & !! ヒ 3 ほ わ 6611 1 011 ((!れ,セ 011 & 1106 セ0 00111180 & 16(1 31 16 0111 わ で63 化 0 で れ16 』01】1 1:116 で リ11 1 & 81 56350れ, 1 111 1116 I "'& !" ゎ乂 3 & 61せ5 0 ぞ 1116 6(611 2リト 31111 11115 マ63で &] 1 111 6 II? ぞ 01: ! 6 & II 0 で 111リ651:1《31:1011, 1)6111 ぎ 1051 00 が 七 マ01! 1166(1 ゎ6 1ヒ0で0 リ 卜 1ヅ 01608(1 311(1 6 0011111 611 16(3 111 11 8, 016386 1-6111 !'!! 七0 し 111マ0 人 11 七 凡 わ 11011(1 3 01- 1)6101-6 6 (! & 1106 1)6 & 1?だ061168 101111111881011 11161-10 & 118 & 16 110セ 卩!ヒ义ゎ辻ほノ, (!!れほ!" 011(1311 】3が, 110 0 & 11 01 & 115 0 ぞ I)!1656 3?10651;117 &!' 6 1)61-11116(1 1;0 6 ま!1 き ? 30110 6 & 0 ぞ 31-111511 001111111)13 む' 0111 "れ化ヒ & II 1)11636 0 & 11 & 01 & 115 6乂30-11316 6乂30-11316 111 1942〉 1116110311 11561 015 111 3111311 00111 111 1313 ヒ & (! 161)011:6(117 1)6611 5111001116(1 0でで ゎ乂 1116 1 11661111011 0 ぞ 1111116(3 813163 人!" 111 ヅ 01013181 8111:1311 001111 1313 11111111 ざ!" &も 1011 3111110111:165 1-611136(1 10 1)610111; 1-111116(1 813168 8617106 111 6111; 01 よ 3ぉ &- ゎ乂 1116 &&七 1乂6 3 ぼ 61 乂 1116 1)0 5)61:1 V 5 0131-0(1 10 1116 0 で-106 で-106 0 1ゎ6 111111:6 811:65 IV! & 18111 33 0 ぞ 1116 17111 0 で 11 3 1-0 11 0 で 11115 0V 511056(111611 161 63-56 00111 11611~ 6ん で ヒ6 11 &!' 511 &!' 3 01106 161(16(1 3 ジ051111 &!" 化 6(1 111151; 0, 1947 & 11 1117 3 1111)6(1 "! 0 七 111 011160~ !" 3 れ 6で 6011:5 七 0 111 & 11 111 で 0でー 111311011 16 ぎ 31 "(! 111 & 01 & 1111 3 10 6 り!リひ寸 乂 ヒ 3(1 116(1 1)60 & 1186 1116 01(1 91131613 0 で 1ヒ6 35001 & 11011 わ & 3 1)6611 036(1, 1 七 5 0011161115 !!!ひマ) 311(1 8XX2 13し人1,、 比 〖一 0 で , ャで" ラ严" ""。,""ほ 1 ゾ 。は- 仏 X 読ま 111161-11 は 6 V え マ ち116 "チ 〜 3 チ 0。 0 で 1116 11081)141 。ひ 31:611 13 は 『弓1 ?63 ? "皿 ?リ ん" "纩 ひ" 。ゅ 17 バ 化〜 1-0 IV お V。 し-リ リ ゲ "化 ""ほ "め リ"" し" は"" は 1- 1112: 11 501611 1:0 !!七已!1 - 13-01:106 1113 化 63 1)6601 311(1 001111)61:111011 1113 お 65 で 0『 ゎ6 は 6 !" わ 0,1!11 ぎ! ? XIX 01; II 15 IX 100 入 V! 乙2 て' 3 31 八 II 丁 20~11,3 II? で0 1)1311 11861 000101- 11656 3110651; でん 1ひ 3 !" 1117 11111101111 七0 6111;6で 1116 お 『0乂11106, 1111 1111 1-1011 3110111:1 65 1 たし 、、は 。 丄 ビ ドリ 丄ド" "し ピ!" し" は I 6 7 ヒ 6 1861 3016)1 10 1110 び11 ヌ 30挝16で3 ノでひ & ? 6 1111 18 31011 10 1 0011111115310115 !! 1606111:17 & 3 11611 1611 & II も, ! 1几 1116 11 31 X & マダ, &で' 1116(1 6 V 臼 ? 111)110 116 & 1111 8 61 06 1 1116 8011 0 で !" 311(1 おでん 11 入 XII 111 & 1 0 で 8 & 11 136 0 で- 11111131 13 21 121(31131:6 0 ぞ 1116 〜『31け 0 ぞ II ね 11 311(1 6 !;!!んはぉ?; ニ, 二,。 マ:。 1 よ ハず 7 7 0。 卩ハ。 1 口 ハ ハ" I め1 は ひほ1 1 ひも リ 1 リレひ 11 リ し II じい 1 リ上 丄, 丄。" 1 し III に 丄 1 ビ 1:616(1 1116 11 31 IV! &! 1116 11031)11:1 121 人口 111 0 で 七ヒ 13 3V 111165 0 ぞ 1116 ?:!!!!) 53151 & 1106 0 亡116 3111656 人 6 110 & 11 014:126115 163116 0 で 0(1611 10 0 わ! & 111 1-616 & 56 0 で 1116 1011)01111(16(1 1113 七 8 16(111651:6(1 3 で 1;6で 1116 11861 1-0 11 11 & 3 1)101)056(1 01111; 15561-11861 & 01011 111 1111011101:1112: 100 & 1 010 11111)10X61116111:5 0 で 111 "丁 116 15361 11161111)61-5 0 ぞ 6 00111-1れ辻 00111-1れ辻 も 66, 0 1)136 & 1-631 311 01-1:3111: 311; 111 & 11 1 ヒ 6 111661 わ 1 & 5, 316 33 0611111:6 35 I 3111 0,6で 1116 81100655111 011001116 0 ぞ 0111-〜でれセじ! 丁] 16ダ で 01111(1 3111011 セ ヒ6 0011;6111:3 0 ぞ 1:0 0316501 1)0X65 1116(1 1)31)61-8 311(1 160 01 3 4 501116 1-111:611 6601165 1;116 1:116111561765 113(1 11101-6(1 & 11 ("'むでほ 91 6、,6れ1:5 311011 33 1116 &!" & 3 1131: 1011 6X61-0 1565 0 ぞ も 116 01(1 & 11656 12111136 8011001 0 6 &!" 5 3 ざ 0國 1?116 1116X6(1 1)101)61 "ひ-1603116(1 "ひ-1603116(1 10 1116111 111111161-0118 1 & 11101116111;3 0ぞ 111 6 II1 乂 01111 ぎ 611 ど3 乂 ん 1七 "'& 3 1 ハ 七6 !" 10 11016 111 1;3 21 001-1:0 001-1:0 れ ぉ1 れ 01113111 1)3 ぎ ~33 811 116 11(1 616(1 、、-れ卜 1116 0111 6 V リド0リ61:1, "入 5 13で 35 1116 111161-111011111 & 111 3)311656 55001 & 11011 118611 18 00 ひ-06116; ひ-06116; 1 も 18 30 11161; !!!!! (!。 で 11161》, 01 1116 1)33 も 1101: 10 06 146711601 ん 3131;61116111 10 セヒ31; 6 び 6 は 35 1116 116(1 ゲ ひれ は 1)61-3011117 も 0 116 111116(1 81:3165 1)131 :!" に1 八れ 01で6,, IV む 0 & II お 8111(3, 63 セ 16 & 21(1 3116816(1 わ 乂, & 1116 11-601:1011 0 で, 31(1 1116 001186111; 0 ぞ 七 116 0七11611 111 6111 ~ 1361-3 0 ぞ 0111-00111111111:66? !)!" IV! 1 5 1111 & 1V ュ ! 83113 & 31は '1V ヒ& VIII, & 11(1 れ!セ- 716556(1 わ 乂 & 11 3 ぎ 61 化 0 で 1116 11 81 &!" 5ヒ31,3 01106; !" 0 60 16 お ほお 61 ? 6 1-11 & 5 3 も 18 ヒ 65七, で 011 ヒ0も11 6 15861 311 は 1116 IV 1861 0 060 & 11(1 七ヒ6 11 011:11 6 1-11 III: & 11 ~ & 1:63# 111616 & 18 10 1化0 1113〕0で 、でど1は 1)0613; 0116 15 1116 1)1111:6(1 81365 0 で 11161031 X 118 1116 0116 131 1111:61631:8 113, 33 1651(36111:8 & 11(1 & 5 は 0ひ で 1: ひ 1~6 从'6 ばュ 16 31101 セヒ6 X &! 1011,8 1111-6 61326 3-1 '& 1116X11-101)1 10-1 10-1 & 13, 11111635 801116 0110036 なれ!!!1 1110(16 & 110 & ひひ七!!で 1)11110501)11 乂 10 1 & &!' 13 0761 111086 0 で 115 0 ぞ 31311656 6X1 '& 01011 ; 1)0111 18361 -& 11(1 ム 1561, 0 1 0701;6 01111 6116 圹& 111 セヒ6 111161で5も8 01 1116 111111:6(1 81 & 1:63; は5 560111111;7 & 11(1 七 ヒ6 6~ 1)61:1131:1011 0 で 115 '& 311(1 ロれ11080 口 ヒ乂 0 ぞ I ば6 丁0 ひ8, 1116 1)1111:6(1 なれお 061-3 1116 111081; 10 1も 6 ,0议6 1116 11105 し" ' "リ& お & 11656 1116110 & 115 0で 31)11656 11311 & 118 0 & 111101; さ 0 3311016, '? 06111-1 & II 111 61103 II 5 0で 11311 & II じ 11116(1 3 1163 31-111 0101 & 18 31 011 ほ, おれ 1】1 び-セ011, び-セ011, ? 13(1 0116(1 I わ 6 511: 11 & 1;1 011 1;0 1れ6 110 II 人 1)10 82101: !!" ひ 860 360 50, 11 768 3311 乙 3ぉ0 01 "'! 1161-6 61-6 501116 111!110で ほ6 も 35 1)1-1:10113316(1 111 3(1011 お 7 ヒ 1116 0011118031:6(1 1)1-01)61 ヒ& 3 16611 11116(1,,, 丁 511七011111 51 111631~ 46111; 0 で 1116 1)11686 1116110 & II し 11126113 163116 01 リ & 0611, 0601316(1 ? 110116 5-4535 電話 六 ャ-ド ま 販賣 : 崎 三 1 叫 九 一一 "一 南俾マ 石炭 九 藏 010110 101 01111 1111161 '& 1 1)681113 人 8 11086 18 ザ 6 8616(1 0x13111; ヌ 女 10618 人 !;诒!;は & 11 ヌ 人 び & II & 6(1 丁お】!1!: 乙 8 人 111,8 17 お" 8 で 08 お" ? 11008 3-2659 花い し 突 用陡 に特 ": 1 すま じ 應に文 注 他 共 屋花ン 一 ボルト 1 タ 生命 保 險會肚 0116 0 ぞ 13 8, 81で0112681 1031118X106 (!!!!!!!は 1X18111-6(1 88X11183 人 11 11)68 0 111011116111 13718 リ 55000 ; 10000 520000 530000 力 8 111011(11 ぞ 0『 1116 5(811117 & 力 な 6 55, 60 1 0 !" 65 I ⑩ 111-61101161 101 レ 7 101~ む 113「ぞ11 ナ 3 口 ぉ31 & 11686 1161)1-6861113110 お ま 011, 761 & 8 (;& IV, 1 0032 ? 515 151 ユ II な タ 128 厶當社 は 米國に 於け る 最も- 用 ある 生命 保險會 社の 一 つ 血 養老 保險 居 後 毎お 卜 弗 、 百 弗, 一 一 百 弗 、 三百 I 受 取 る 方法 も あり 十 歳から 六十 歲 まで 加入 出 來 ます 血 子供の 敎: 资金を 作る 簡易 な保險 もあります 為!: 加入の 程お 勸め 致します 山手 男 (ヂョ ー ヂ) "一へ ノ に マ 4 , よ ;ぇ 1 きボ- デ っク 様の 1: 便宜 を 計ります 奥殿リ ン コル ン街ー 一 叫 六 叫 111 り 10111156(1 セ0 11111)6(16 111(361 II は 61丫, & 1111 051: & ゎ301111:617, 七ヒ 6 8110-06581111 8110-06581111 1)6 101:111 & 110 6 0 で 01!で 1111 8 51 011 1 0116 5 & 1-6(511651; 1011 160611 3)10-111 & II 5)1061-7 1611 11110 011310(37 ~ 10116 れ & 3 6マ6で 1)6611 18-8116(1! 18-8116(1! 八 1101:1161, 735 & 6111311(1 ぞ 0で & 71111:1:611 1-6301111:1011 3 II 1:11011 2 111 ぎ 0111- 0011111111:66 10 30 111 0ひで で 6ぉ で 6-36111:6(1 6-36111:6(1 (!) & (!:乂 1 1116 11101116111; で 113(1 116 は 1161,, 311(1 1)1051)605 で 01: 011 で 51100688 8661116(1 00V 3 51 & 67 & 00(1 1011:11116 6 616 611 & 1)16(1 七 0 0マ6101116 656 01)36068 311(3 30 れ 1676(1 0111- 01)601: 6 110 6 61-6 316 10 01101116111; 16 ~ 111 0)81 & 0163 18 311 1111:61-6 5121 21 81:017 『011 乙 0〜 レ 5 1-00111 1)11 吐 001011131 1316 101, 1316 3 &V さ 313 & 6 311(1 8ヒ01 1631 【0『 1)30686 1111015 & 0 89500, ?ト 0116 7-1131 ?232 001;?3 3111:6(1 で 0で ョ0ひ56化01 'ヒ 311(1 0 &!' 6111 11 - 5 & お 5000 10 ? 35000 リは' 1110 1110111(168 100111 1(1 8031ゼ, 0V 111101 '! 11 & 七1011, 1-6111 & 1:01; 3254 611116 31, 661--6167, じ 31110113, 0ゾ0 161113 ?5 1X20-1111 1:11116 れ1 は ゎ16 1561 & 11-1 011 0111311 七 ヒ 000(1 1~66でー 611065 ぞ 0で & 6X16131 1101156、、,01 'ヒ 011 4-53313 11-1 【0『 6116131 1)01136 化 01 "ヒ 8 III & 11 ぞ 311111 ァ ? 1-816 100111 311(1 !) & 000(1 讦8268, ゲ 人] ? ひ 000 81 1639 & I ひ X, 03 118 80111!! ? 110116 4-0982, V 6 @ 花 紅 9 に申嚤 弊 レ践 タ 曰 狩い 1!~ 時 曰-ン ゥ郵 込に 社 に6 ス金迗 本 姐 水れ 2 き! 9 本 1 I 癸み 翻 で!"! 1 本 行葸送 品お 一 は 日本 送り 慰問 部 を 新設し せお ー这 のお 手 傅 ひ を 致します 吔+ -下されば: V? の 金額に 應じ 最良 《 一致し ます や ル 木綿 フランネル シャ; ッ ブランケット タオル: 目 向 適绡及 特 食料 嫌 詰 , 年鑑 日本 最近の 經濟的 社 簡易に 盛った 參考 致ぬ るにい 參考書 なった 令嬢 』 二 弗 『其れでも 私 :2 に 生きる』 二 弗 『玆形 平 次 柿 に錄」 一 弗 八十 5 仙 『 面白い ォ I X 涉秘 話』 一 弗 卄瓦仙 歷 史阈? 》 轵着レ コ I ド : 蓮 夜 朝霧 親戀 道中 ビ, 凑町セ レナ デ られ -音 樂レ テオ 放送 ォグ チン 市;: ヌ ル が 毎日 曜日 夕 午後 X 時 四 4 日本 昔樂レ コ I ドは 全部 當 店け ぉ替 取扱 便利で 信用 ある ァ 會 社の 爲替 取 組 どお 取扱 ひ 致- ブ 、 乒ミっ VI -' ゲ"1 ル粉 けル个 「弓 不 "リ 刀 まリ 取?!, 無の あ 511 似 的 地 品の の 二 すカ椾 分す な 窓 ゆ: ヒ曰贯 針 物 方 ご 判す 、ノ 4 ト-の)、 「 ノ」 一 5 ?)!' 格 お 4 ゾ層 ぃ設 氏且を 迅速 丁 1 郵便に て 御 I 取 揃へ 直ち 刀 女用 下着 1 お 出 を 秩序 く 1-の 眾愤 を 知 お 十 仙 』 一 一 弗 』 二 弗 二:: 十 仙 いら お 京の ル。ォ -局ス "り 六 時まで ん てあります エキス プ にず ぎ さ 4 V き V I 74 80ー1 ュ 1 681 闷63づ16 8ゥ 8-14 I さ 一 さ 2? 1 『 V 特 價 提供 ム 一 ~ 1 5 0诚上ブル。ーズ新ぶ ー 一一 9 加州 産-キス トラフ アン ン 新米 ー1 , # る 0 は 選 野菜 8 物 5 ろく や ー , , 日本 新 流行歌 レ" 1 ト各節 1 6 日本食 料品雜 貨特 惯勉强 一一 ユタ 州 ォグ テン 市 リンカ I ン街ニ 四 四 六 ー 高 撟 商店 電話 ヒな六 六 電話お 持の 方へ 謹告 中部 同胞っての 耍 に應じ 本社で は 奉仕の 意味に 於て 『山中 部 日本人 話 帳」 を 製作す る 毐 になり まし た。 同! 3 話蜣は 日本 宇 及び 英字に て 姓名, また 英字に て 話 桥號-アドレス を 記入し 、 小 住所 錄式 便利な も のであります 本社で は 確な もの を發 行す るた め 精密に 調 致し ま すが, 共の 上に も 硗を 期す ため ユタ, アイダホ, ネ ヴ ァダ, ワイオミング 四 州 内に 御 居住の 方で 電話 をお 持ちの 方 は 左の 『3 拔 き內」 に 各 御明 記の 上 必 す御玆 附 をお 願 ひます 尙ほ鉀 友人の 內で竄 話 をお 持ちの 方 が あったら 右の 次第お 俾へを 願 ひます。 マ發行 は儿だ 初旬の 饯定 ですから 人 至急 願 ひます ュ タ 曰 報 瓧 (姓名 日本 字) X 姓名 英字) (住所 英字) (電話 號) 31 市 南" ケ ン ブル 街 6 , ド 0ノ パ I , 1 钧料 じ お ゆ 二 10 一 九 一 一三 き 0 窒內淸 潔 ります 0 日本人 經 營饺 新式 のホテ ス付ル -ム, 3: 貸-ウイ I キ貸窒 も あ ホテル ソ レ- キ 一 西 第二 南销 番半 0 電話 コー 〇 九 一二 六 5 "?に に 3 & 8011=1 841661: 2? 品 下 ! 138 ? 31 。比 ? 31 424854 50 丫 1; どん〜 ド尺00 リ (: で 干 九百卄 一 年 以來忭 五 年間 花 觜誓油 唯 一 00 造 I の 成果 「 16 8 11X0 、ザ, 6011 6 X;! 1110116 5-6285 0 7615 3118 8 お II 8。, 110111 001 自 蒙修 誘, べィ ; 湖 市 南西 テ ンブ ル俾三 六 六 ギルス ォ ー ト サ ー ヴ イス 人 诚髙司 迅速 叮 嚀 仕 車保設 湖 束せ 1 & 六南锊 自動車 修繕 パ ュ ュ I エラ グ ラ I デ 崎 健 一 169 巧 611! 801111! 勺 11036 は: ひ-6360 I 303-6 19 れ 9 各種 サッ ク修綽 、 ポテト,、 ァ 1ー ォ ン收 用; 他 2 韻 -バ ッ グ痛會 尾 神 15 近 を 問 はす 多少に 拘らす 1: 州 命の 程 願 ひます 1(1X1110 003?3 さ6186 I ュ& 110 111006 な 10 皆樣の 食料品店 マ 新品 極上 加州 米 昭山 サ 汕 味 小豆 1 日本 ス 味ノ素 日本茶 其他鲑 魚類 2 肉類"? 菜 は 時 13 的 に 何 植で も 新&の 品 日 荷して 居ります から 何卒 遠近 を 不問 御用 命 下さい お & &湖 四お 一 南; 3 ニニ 八 電話 ご 一 ー 三 八 だ ィ -グ ルま 濯殊 式會瓧 广, 广 鈿 【さスづ 0? 2 に 8 さ 681 ぽ 8卩 831【 1-315 01? I? プ オレゴン 州ボ ー トラ ン ド市 南 1 街 一 四 〇〇0 話 八丁 八 八!: 1400 800? ミ51 11 2 一 II ミ 4884 11111 0 八 0 〕 6111 し II 3185 當邻 社 は 日本人 方に 48 對し特 训に新 切 了 寧に 1111111 1111 入 I 御用に 應 じます 湖 市北メ I ン俾 , 1 X?!? 參電? 話 三 ヒ六ニ 叫 71 葬儀社 11 II 8 パ ス は羅府 又は ボ I トラ ソ らでも 差 上ます" 委細 は 左記 へ 合せ 下さい 八十 仙 五 一 ェ ス ピ I 鐵; 范 御 ド 問 か 夫人 》 V ェ ス , ビ " 會社 日人 部勞跑 部 主任 日本で 喜ばれる 江 戶痰曹 ず 'ぶず 、 1 , につ : ん"" ? ん '- 1 々《'[か、 302 8? 41!1 1 1を "な 2 一 , 01811 II 6 鮮魚 並に かまぼこ I 一 お 控投各 拉- 魚, I 品 及び 雜貨 、 腹 藥 ノ 5 救命 丸 11 ふ: 門ぢ塑 1 流行 性感 33 肺炎 槩 一 切 一 さくら 米 純ァ- カン ソ ブル 一 加州 米 弊店 特選 醬 各蒱 一 カネ 正 味噌 趋 純 味の素 ァ 一 日本 沲笞 各鐯詰 海草 I ッ ケ" 一 弊店 特製 目 剌弒鏗 辛 イカ 麴 荷 着 卸 一 遠近 を 問 はャ鉀 注文に 應 次 迅速に 剁经 一 2 ユタ 州 奥殿巿 第二 四锊ニ 2 九 一 電話 一 一 三 三 櫻 田 商 ー隱 一一 漏 一一 霸 一--1 一一 ニー 一一 誦 一一 一 隱 一 ー 一一 一一 一画 一一 霸 一一 着 1:11 さ 一一 一一 一一 棚 一一 一一 一一 ミー ー國 一一-一一 國 一- 蒸 菓子 類, 煎 阱、 羊 (茶) 斤& 飮ロ よろし。 御 進物 用特 13 勉強 調製 ま 38 一 彩 菓 和洋 食料 〔祌丸 肛 口 I ズ マ 並に 罾 マ 海苔 2 一 切 小&: 附 します ; 店 ド 1ぎ 78 な : り 安、 一 ぎゅうひ 气電 詰 X 〇 八 二 加 1 他」 毎日 調! 羽 一 ろ (餅) 〖赤飯 120 さ! 1 二 34: 80-1; 一 鉀 注, 7」83 II 匕 1, 156-1 マ 特選 種子 卸 小 齊 確 赏保證 當園產 0 本 野 菜 タネ 日本 時 無 大极 茈火极 山 束; I: 1 支那 タカ ナ 9 他に 癸 九日 大极、 り が-ん 月末 牧權 されます ョ 春 支 結 那球馬 X ?白 文 扳 菊 菜 菜 根 加 州 ギルロイ 平 崎 農園 股 機!! !赚 I ? 10211 8110? 1411016 0111111111 19 & 71 八"" 6(1(111158 一 111161-19 一 00186 111651 0111 ? 10 6 15 31 !" 6350113 わ 16 1)1-1068 1101: 8, 10》1 八 11015 11 ひ 10 に 172 8011111 1(1111 81161 88 ひ 1816 011 111 0110 4-6425 , I 了 寧, 迅速 も 钍强し 丰 きま 湖 南メ - れ。 クオ- 宅 ジ ェ 詰 1 ヒ::ぉ ヒ 3 す をる 式 泞 せ & 一 七 一 ;: 四 ニ 《 當間 1: 一 三ヒ : 六 二 叫 と 用他婚 し 命 如 、 《I な に 何 御 はもな ド III! 0 席 治 1111111 羊 ォグデ ン市リ ン コル ン俾 一 一 叫 一 一 叫 0 えさ, I; に 1- 出 I 盟湖 市お 一 南俾 ニニ ス玉 塲 タ ビ 1 ァホ- ル 二き 食 庙 松 田 倉 一 芥 川式彥 SALT LAKE CITY UTAH FRIDAY AUGUST 29 1947 iATTENTIOlV Contributions for Projects Hb-noring Clarification of Return of Nisei War Dead Asked WASHINGTON August Seven JACL chapters and three individuals have contributedtotal of 50 to the JACL Committee for Arlington National Cemetery as of Aug 22 according to Jack Hiroso chairman These chapters are Ogden Santa Barbara American Loyalty Lea ue of Fresno Gardena Valley Sea rook Farms Yellowstone and the District of Columbia Individual contributors are Roy lnouye of La Jara Colo Saburo Kido of Los Angeles and Masaok Satow of Salt Lake City The Arlington Committee was organized by the Eastern District Council of the JACL to sponsor certain projects in connection w1th honoring the return of Nisei war dead for reinterment at Arlington National Cemetery All chapters have been invited to particxpate in these projects through contributing to the fund to carry out the program The Committee plans to conduct services when the first bodies of Nisei soldiers arrive at Arlington for reburial If the War Department holdspublic ceremony at that time the Committee Will participate in suchceremony by placingwreath at the Tomb of the Unknown Soldier in behalf of the JACL and all persons of Japanese ancestry It is not yet known definitely whether Nisei war dead will be included in the first shipment from the Europeantheater in October During that month remains of approximately000 soldiers will arrive in New York from European cemeteries with the vast majority coming from the Henri Chappelle Cemetery in Belgium About 70 next of kin of Nisei soldieds have already requested final interment at Arlington The Committee also plans to hold special services at Arlington in behalf of the parents for each Nisei soldier at the time of reburial Flowers will be placed at the grave and pictures will be taken and sent to the parents Parents or relatives desiring to have special wreaths placed at the grave may notify the Committee If next of kin orfriends are interested in making pilgrimages to Arlington Cemetery the Committee Will arrange for hotel reserva JACL chapters and interested persons to Cooperate in the project by contributing to the fund to carry out the program With the expectation that the number of Nisei war dead to be interred at Arlington will be swelled considerably adequate funds will be needed to conduct the final rites Contributions may be made out to the JACL Arlington National Cemetery Committee o Jack Hiroso 6626 Rhode Island Avenue Riverdale Maryland The national staff of the JACL meeting in Salt Lake City recently unanimously went on record commending the Arlington project and heartily endorsed its full support by all member chapters Reactivated Long Beach JACL Chapter Holds Election of Officers LOS ANGELES-The first general meeting of the recently reactivated chapter of the Long Beach JACL was held August 12 1947 Election of officers was held and the new cabinet is to serve for the balance of the year -Members of the cabinet are as follows President Dr Masao Takeshita lst Vice-president Mr Fred Ikeguchi 2nd Vice-president Mr Frank Ishii 3rd Vice-president Mr Koo Ito Recording Sec Miss Sumiye Yoshihara Corres Sec Miss Frances Uchida Treasurer Mr Harry Kitahata Historian Miss Mary Endo QUEENEWS AND VIEWS Hear Ye Hear Ye you ll agree Shethe RIGHT one to be OUR NISEI CENTENNIAL QUEEN Who else could We mean-but that candidate SUPREME The WEEJUNchoice for cen We re sure Canadian Policies 26-ll The Committee is urging all ASked by JACL WASHINGTON August 26 Strongly protesting the refusal of British Columbia Immigration au-l thorities to permit Hawaiian Nisei seamen shore leave in Vancouverthe Washington office of the Japa-iI nese American Citizens League this week asked for an investiga-E tion of the situation by the Cana dian embassy Inpersonal representation to Thomas Stone minister to the United States from Canada andi chargeaffair of the Canadian embassy JACL officials lodgedsharp protest over the Vancouver incident and called forclarifica tion of Canadian immigration policies in regard to American citizens Obviously it isvery unfortunate occurrence the Canadian minister said after being informed of the incident We shall make an investigation of the matter immediately and of the immigration codes governing that section of Canada Stone is in charge of Canadian affairs in Washington while Ambassador Wrong is onholiday in Canada Outgrowth ofletter of protest to the British Columbia lmmigration department by the three Hawaiian Nisei seamen who were refused permission to land in Van couver the incident was given nation-wide publicity inpress association dispatch The three seamen veterans of military service in World War II were refused entry undergovernment ruling forbidding any persons of Japanese ancestry from entering the restricted coastal area Their ship the Hawaiian Banker was tied up in port in Vancouver British Columbia and other crew members were permitted to go ashore while they were refused admittance into the country for shore leave Recallingthat Japanese Americans fought alongside Canadian troops in some of the hardest fighting in the Italian campaign the Nisei seamen protested the tennial glory For the perfect ending to this VOTE TODAY for YUKI MORI Queenstory discrimination in an angry letter to immigration authorities The Nisei wanted to know why Japanese Americans or Japanese Hawaiians cannot go ashore while liliah liIippn TWO NISEI LAND IN JAPAN ON TRADE MISSION Japanese Aiiiei i-i cans and 1K other American busi-i nessmen landed at Haneda airfield in Northwest Airlines plane on Aug 15 us the vanguard of the first group of international traders permitted into Japan since the occupation fall They were met by the Japanese YOL pl and then taken in buses toi the Teito and Tokyo hotels which have been reserved for the use of 41m foreign business representa-Iwillin tires who have been given permis-l sion by General MacArthurhead quarters to come to Japan to reopen trade negotiations The trade ers are charged 10 daily for room and board The Nisei in the first plane arriying here were Wesley Oyama of San Francisco and James Tsugio Ota of Los Ang eles They had left Seattle on Aug 13 Eight Nisei and one Issei Tatsuo Hori of Los Angeles are among the first 102 American businessmen who have received permission to enter Japan for trading purposes The others in addition to Oyama and Ota are George Morishita Baltimore Henry Tsugawa Portland George Fujii Kinzo Sayegusa and Matsutaro Kamioka Honolulu Notice to Queen Vote Ticket Sellers All those selling vote tickets for the Centennial Queen Contest please return to Chiyo Arita before Monday or before the dance begins YOU Americans are not prohibited Under Canadian law no Canadians of Japanese ancestry are permitted to enter the Pacific areaof British Columbia from which all Japanese Canadians were evacuated in 1942 Earlier an incident involving American Nisei GIin British filiat Columbia had reportedly smoothed over by the intervention of United States Army officials British Columbia immigration authorities had refused to permit United States servicement of Japanese ancestry in arm to enter the province It was reported later that the soldiers were given permission to enter after United States army officials at Fort Lewis Washing Women r n makes ed The League successfully interested in partielpating and are to perfect makes for better bowling YOUR NAME IN TODAY LETGET STARTED-ITUP TO 560 So 1st West FEMME BOWLERS Last year you will remember the Bowling League and what 21 tremendous success it was as well as all the fun those who participated had throughout the season This year we have had several inquiries as to whether We continue the bowling league this The answer is-ITUP TO can be cont only help make this just as successful if not more so than last year Many of those who took part last year are no longer living in Salt Lake City therefore we would like to see all the girls who didnhave the opportunity to Spokesman for the Committee enter during the last league GET IN THE FUN this time individual ested in having our League continue should contact Miss Susie Ariyoshi 133 lst South in the very near future The sooner and moreunanimous the decision to continue the sooner we can get started If you didnhavechance to or team and Utah Nisei Doctor Receives Commission In Navy STATEN ISLAND --Dr hn Kumagai intern at the arine Hospital on Staten Island was one of 17 doctors to receive commissions here recently as lieutenant gt in the Navy afb with the een Health Service The son of Mr and Mrs Kumagai of Salt Lake City Dr Kumagai isgraduate of the University of Utah and the University of Utah School of Medicine He en-V uniform tered the Marine Hospital in April of this year HOME RADIO SERVICE Harry Seko if enough Salt Lake Cityl There were some minor details OGDEN tah Aug 19-Recm ds documents and books of the formcr lntermountain Japanese Association were retrieved today from custody of the United States Marshal bycommittee of four representing the interests of the former association and consisting of Dr Yoshitaka Sakurada and Jinkichi Murakamai all Ogden lssoi and respectively last president last treasurer and last paid secretary of the former Intermountain Japanese Association and Tsutomu Ochi sole Nisei 0f the group and current president of the Japanese Americaniie5 League of Ogden who acted as Special Counsel Negotiator and inued are year The impounded property consisting of secretarial records treasurerbooks bank checks and statements pamphlets periodicals stationery former correspondence advertising matter together with copies of former speeChes di 10mae ribbons and medals anmultitude of miscellany had been inter property was forwarded to the Office of the United States Marshal as of the 17th of March of this year for subsequent release Ochi related The Marshaloffice yieldedletter postmarked August 1947 and duly stamped Not in Directory after efforts to mail information regarding claims to the property had failed because the old quarters of the Association had been closed its contents moved and the Association unofficially disbanded by the effective action of FBI agents in rounding up for custody the leading associates and affiliates of the group Assistance of the Japanese American Citizens League of Ogden to obtain release of the impounded material was requested after the Nisei group had proposed joint Issei-Nisei action in promoting certain local civic improvements of mutual interest It is indeed gratifying to have participated in action by which the confiscated property has been obtained Tsutomu Ochi president of the Japanese American Citizens League of Ogden declared PUT Public nessed by an agent of theMarshaloffice Mr George Perhaps that is best for both Issei and the Nisei ofden the northern Utaharea today two major world power is the United States of Am Thatthe one that interests residents and as citizens ture welfare and the Nationture welfare are inextricably lated unless some choose ano mode and another philosophy that the war is over those of Japanese extraction both and Eisei can devote our en e States its security and the petuation of its way and philos of life To us -the Unitedoffers the most to it We most in Former Intermountain Japanese Assn Gets Confiscated Records in itself The Issei members of the mittee who playedreal and im portant part in all the mee are as delighted asam over successful outcome of our ven They found among the contents two cardboard boxes filled wi papers and records some wri speeches they themselves had thored and delivered at events s11 as the graduation exercises of old Japanese Language School years ago The retrieved prop recalled to them numerous hap moments of their younger days was interesting to note thta ton Hinomaru flag was surren with the other property As far as the Intermo Japanese Association itself iscerned it is something defihi of the past not to be revived statement to that effect was directly United States District Atto Mr Dan Shields attestableattested by the direction of with the consent of the other confiscated at the outbreak of the bers of our committee Dr join the fun last season get in the war by agents of the Federal Bnrshitaka Mr Sakurada swim this year and make up for eau of Investigation After being Mr Jinkichi Murakami andlost time Donthink you need be thoroughly cheeked and documentedlhigh bowler to enter-practice by the investigatlve agency the competition FOR SALE-Lovelyroomi colonial Large lot large garage and shop Ideal for panese truck gardener or 39500 Phone 7-1131 JAPANESE COUPLES want Housework and Gardening Salar 150 00 to 350 00 Inclu es Room and Board and personally to here 0111 interests of the 9W d 11h tions and other servxces German Americans 01 Italian 321mdiancagfvertmiiesiiiuiiiOhifatt Phone 54535 thtatl pmlmisetd liTpledethindefifTor 1infoggigfio ilibps Sltu n1y mossou ey sucay or e1ne mo mannaAA L-h cessful performanc of on mission kel lif sF331 s33eF feZ Ortegaihséézhs Eég ti Hm seems 13 1 Ohnewas a11equesettfortli receigt Agiryncyc Quality Flowers ArtisticallyRETIREMENT INCOME 0Fa U ill i in IR EEK 15kmungproper3 en inWANTED-F 11 b1 pea ed 550 00 100 00 Iszoo oo 5300 00 b7 1B EEEZ tiV custody-none had ever been 15 tirnerela eNW Amng 75monthr life startan It 5 755 5 3i 75 if 31 sued Another wasdemand for gnl or woman With good it TEITELBAUMy Age so or 65 55 Efr X 7g if 7Kwritten ttreszlu don authorizing ences for general housework 17 East Broadway Phone 3-2659 35319 0 if Kathi Eggtggméghagftyf iii utlhgurmlohligt lED At lm 130 Ei y we had neither and prospects forw5 ll gfu or iii IL EV F li 353er toEl 31 1 Ti7 our success seemed poor By sheer33 12d21 11 330053 In -E 3 Educational Policy for Children wgg 33 Elli 3gOOd fortune yer enabled to Phone 3-9950 E Ti Ll ltiairhlfmit Special Japanese RepresentativeQ l-n 1m H Li overcome these objectives and JL FILyQrdmAgelnlcy Dev qu t1 -7i Rh h aChleVeS our ObjectheS hHOc lvlwe WANTED-Fry cook and mcrlcanion nsnrnnce Gnlvestonm m11 m inb ta téli ui iii éstmeg 535 éiiieathgh tggf 118 1 SERVICEfill366 So Temple 0ii 0 It at QEma13 SaltLakeCity Utah myg ayvj yz MittT Phone5-62853 3o XQE25 11am jt9 kt 111k me 4 011164-7615 g 9382 i era mszrsr aa911 gesgee Ether gi 711 5E 71 tgé até22 aZ 3 9 givtilVEFAZ EZamiBijgf 4gg 1V em Reg Pat 0ff ii gf eaneu ng at ic 2tsw7 Dug TxE P34310948 m 14 ME ti bg ie ye setsi g3 iii SOYiiEAN PRODUCTCO 3 Ei géfl EééIFj laF-agg og gl 3e1 a5 Au Léh t E M1 17 t uaeeye sag am weL rd 415 wN w i5X mo 1w 1 1 Ellnd oo ri MF Lxlt oblmng 075 e9W a T A 59 Pint 93 H g9 1 5 10 77 g E1 53 ti Ewe me 112 gs Q14K zg UR it It a at132 it an 1m lite mma 2ga 715 ii Er -- 7T 5m B ilT EIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllIllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1 A AA TAAA A txliHiiai Eft Egghe A A VTE mTk 5 bouthern Pac1flc WM 33 am mes277 in ft gmmphr-e -2rrait xur ere s2 2qu Acre 3FR 45 4s 13 5141 RAILROAD3 wetewaw gr f ELMfig Msg11 3tIifiié ééti E1 15 a 1 53 N ILEaEuzise 5 Qq J u92 1vq IE Hiwseamsi oo itmam 5 MW iiigiofiihctuaoa wageeEggor 102 1 it is eeeBY-ipg32 41 1a Ftli-E9w Fn lT VByx 733 2v 1L i1 fit ézz xiég éimag-Jéxi gwt sir is WW mma m Mir éii 330 ni 2e T 111 ca 13 i5 vtN-Pwrbm En mt THE 8m FTWWW T orc mun Bfm 911 g ltkz 113511 a0 315 c1 éug ct ILRei spagnag 1M1 r MW es v 14 m n Ba E-lb egg I ll TEErEhE92 Wigw 1 gevmt iBQ-aé ég tiff V r Peg3i rst tax it 1 1 EMW 4111g1 39E ER 93 1 hi 29 1114El31 tm 23 vs gs I 20Lt u emerge warmHam 3oMliii musn Ftma 221 lllllllllllllllIllllllllllIlllIIllllllllllllIIllllllllllllllllllllllllllFr TE g 7 33i L ---- H Ell llIlllllIIIHIIIIIIIIIIIIIHIHIIIIIlllllllIlllllllllIlllllllllllll llllllllllllllllll SEED SEED SEED 13 33355 15 27 F5 FLOWYS EOP mesa gee WEE tea erg 1533 Vhere Originality is an Art Gllroy California s 7 30 edding sFunerals -Corsages V V73 13 F n BEE it a Finest cutlflowers at 32 93 i 22313 j E m 7 Ve eert 313Egglglricxiywhere 1m 3H 11 111 EEK vvi 72111 gE55A f III ProprietoTOIA Hale irix gt3 wig Qiga n 172 South Main Street 752113 711 S flap 5135293 935 HERE Salt Lake City Phone 4-6425 41h 17 53 iii El y if ggm gég EtFl 312r 21E5 35 139 E iii 3i 11iii E 5 Q sgegg gt 9s 351 mg site 59 1ev 11 a eg 15 mi miam 225mm assisted iEf Fr pagingg 771-1 931111 mg magmg fg ems 52 mm p Fin 9w ILLi E - SI -1in 113lb5 it As 3 t Gmt ngshamebi gag gm waif axe Ev |