Utah Nippo | 1947-01-15 | Page 4

1： 腿 11X11 服]? ？0 517 1X1： 011 ひ丁八 ョ， 0150 は 皿 II 丫 15 1947 ，0！れ110 れ ノ 〃 1116 021 111？ & 111 0 ？385 102 16181 & 11011 10 11136 1ヒ6 111； 1176 01 お 6130113 0 & 11656 110631；1： 1110 で 6 860111：6 III 5 0011 11117 は わ 6111 & 12111110116(1 111 1116 00111111111665 31-6 10 1)6 01-016(1 10 10で 1；116 6 II & 011116111； 0 で 135 10 & 111 も & 112 &も 1011 1)1-116265 0 I れ 6 15361 & ひひ 10 (！ & 111 & 0 111056 10 616 & 16は 0111 1116 65 00351； 35 0651：！ 亡0 1)6001116 3 0116 111 & II 011 ！' 36 6 ヒ6 &で 01 円 1361 01111 & 01： 01：6 16 & 175021， 801116 110？1112： 113101(1 061:5 01111 & で 01： 111 & 112：1118： 6は1 七 0で5 01 11673030615； & 11(1 50 土' 0 で もヒ， 110116 がヒ0 13 111 1116 61111)107 0 で & 11011-3 1)311656 5110111(1 6X)1 & 111 1116 165611 も 31111 11011 & 11(1 1116 1166(1 0で 1761116(111 16 & 13131:1011 & 11(1 きひゎヅ 801101 511？~ 1116 51101 10 も& 1 01 656 ？ 101)08111011 15 066 & 16(1 ！) 350000 V。 化 8 1031 13ゎ11111110113 011 乂 ひマ!!)。!" 2160110118 1616 & 86 11186 ？ 163 11(1106 110018 01611 ， 11101131 111 1110乂1111？ 01：06 111 11115 111031； 1 01-1183(165 0311 1)6001116 1116 0655111-6 1111 1)01-1： & 11 II 11(1611 &化 111 & 13 10 1)6 011 が 2 511 111 さも 011， ！) 3110 1113 ヒ 6 116 れェ， 1 & 5 & 0211 も れ6 (！ぇ！じ！；ひで 01 -1；116 00 II & 168 8 111 611 お ひ0が 31 V& 1116 人 11 も レ！）。!! ひ& ヒ011 001111X111-1 31 & 81016111； 111 も 61631； 311(1 311)011； 166 111 561)1:105 616 0011106(1 ； 101-1116 213336 01 & 0111 10 111 6 0 で 11112： ぞ 0106 0 で 11115 11561 6~01 わ 乂 11；11658111 ヒ 3 3(1X11 111 も 116 は6 だ 6 &! 0 で ？ 10 0511011 15 &も 1116 1 & 3 七 〜 0X61111)6 ！" 616(10 ひ III 0 & 1110でー 10 1011 & 6で & 16 1116 3 お 6)1105 11 & ！' & 112311011 & 1X101 0 011 & 11 む (；& 11011， & 11(1 1101 0 V 01 ； 065 も！" み I 1116 11111X1 111 111 & 15 セ0 01 '&& 11126 105)8 10 'お で 01： 1；116 リ& 53 &ざ 6 01 1:3110 11 & & 50111； 1116 6511： & 131111 0 で 1；116 6511-6(1 16 & は1 &七 1011 1016 "人 じ し 1111111 03110381 & 11 ゎ&乂ぉ お 311(1 50 011 & 615 3 ヒ 0リ1 は 1)6 1-6-& 06(1 1 ぞ 01ヒ I & 1016 011111；1163， 0011110115 で 0で 010 6 & 16 0111 116 10 116 0 &-1 ヒマ止 & 11(1 861106 (：ゎ 3， 3110 ロ&ゎ 16 16 & 36で 311101131； 011で 011 061： 165 0ぞ 011112310113 511011 & で011 I 七 18 & 1616011011 111)011 1116 1)6 00111： & 06(1 & 11(1 2136(1 10 ？ & 55 1561 11161115665 1 11)67 112(1 110 1-65011110115 10 1)6 3611 も 10 1116 0116 110 00111(1 & 5811 1116 1ヒ6 16 61：~ 13613 01 0011633 & 11(1 10 1116 曰が!） 111 1116 11105 わ 1111 ひ 011； & ！！七 セ & 3 化 。1 & で 00 111 111 11；！： 6 6 0 で 1)01:11 11011568 111 & 1； 13 & 0111 ぎ 1；0 6でで6 は 1ヒ6 ひ で6 ぞ 011111 & 15 10で 67617 で ば &！" 6 0 ぞ & 11 1)6130113 0 ぞ 1)311656 111111 & 1 10 七 6 & 16 忱 6で 1；0 1116 3ひじ631マ III 11118 0011 ！! - 0011 & 1-658111611 311(1 86111:01-8 &ゎ 011 七 1ひ 511011 311 116101116 & II 111161-1： & セ116 1111-111 6 110 & II 311 ほ ひ II で& II1 1 1れ， 006 111 & II & 10116 13 110 七 0111 10 35 11； 31： & 11(18 1:0(1 &ァ 1)6 & 1)16 10 & 00001)11511 "( 八 ！！ほ 1116 15 ゎひセ 1101； 16 & 81； 1116 11111 れ 6 ほ 111116 ：061 ？053116 0X111 セ ヒ11 ざ 18 10 116 & 3 &-1161？ &-1161？ 5110111(1 1)6 6X1611(16(1 10 111111 ゎ7 化 110乂 1 &も 51113 1)01-1； 1 3 ヒ 6111 さ 6乂6！ 1)61-8011 0 ぞ 3311636 & 1631；17 ぎ 1マ6ひ 111111 ゎ7 56110111 001)165 0 で 1116 000 61-6 6011 15 ぎ ひれ & 0 6 16 は 6で3 3611 七， 0 で 111：0- 111 6 1116 03111 1)111 366(1 ひ11 は 10 ひ も 0 00 II &!' 6 58 111 6 II 311(1 8611 &- 6 0 & II 3110 0111： 11 311)01 "七 セ0で3， 2111(1 & も 0 111111 6110011 111 113117 が33， 7116 で 113 も 211(1 111031； 111 & が01 "(！ 3 3ひ3 & ？ 1)160 11 011 1 116 101 1)011； & 111； 1111 ざ 13 10 111 & 1？6 013で 0 & 11 ゎ6 00110(1 1111-01111 1116 111 & 110131 00111 11 111 011 161 ソ0で1 《0『化 ュ人 01 0106 0V 10)1 1？16 111 15861 & 11(3 1561 5110111(3 お 乂6 31 0110 し 1七126！1， 16 & 51； ？10 10 6も 1116 01111)3111 丁 6 80111 0011 & 1-688 0 & II 156001116 6 5617 1361 1)1-0683101131 & 卅れ。!1? 11131011 & 36531011 & 8 13で 35 111 & 11 8110111(1 00111111)1116 100 & 3 1116 1)6180115 0 で 了& ？ &! 36 & 110651：117 仞 ？ 01 1111 01 11111 1 人 11(1 1116 15561 ？ ！" 0 ぞ 65- 18 0011117 &で 6 (；ひ！！ぱで！は 1116 】0ゎ 81011 & I 311(1 1)115111658 111611 5110111 0011-11 & 5 1)6611 011も11116丄 II； 15 ！!? 10 115 セで 化 11 も 6 10111 ？ 250 10 8500 & 3 1116 1；0 0 011で 11118 15 110 ね 1116 II 1116 18561 & 16 811106116 1011 111006517 0で 111(111 1616110 6 ， 墨 セ 100 15 71606553 丄 111011 & れ 011で 366(3 311 & II 6 1)6 1)1 6 10 11136 01111 で 11116 560111-6 入 11611)111 ざ 11 & 11(1 1)7 & 11 15 1116 お 67 七 0 1116 81100655 3 八 X 1101300~ ？0？05111011 15， 30 11 & 111； 1116 マ及卩は & セ10ひ 0 ！" 6 31 ：！" 101；1 乂6 & 111611(11116111:5 11-601:6(1 & 11151； 5)6180115 0 ぞ 3)311656 311-0631：1- 111 で 01111 ュ 735 66 & 1:6(1 & 1)111 で な" もァ 01 350000 マ0セ63 5 1116 51 & 1；613 マひぉでョ， 1111 & 1 111165 110111106(1 1116 』 丸 人 ！！廿ー！)- 01-11111111:1011 00171111 は! 66， 1011 16(1 1116 で ぼヒも & 11131： 1116 10ロ05 & 1， ； 1501086(1 11113 〜66 化 丁ヒ 6 112-65 31106(1 钉13 も 797067 乂ひ!! & ジぉ！へでは 1？16 16 5 も 11 じ も] 011 3， 1)111； も 11 ュ七 1143780 マ0 七 613 01)056(1 ？ 10 ？05111 011 15 5 61:6(1 111 0031 1)61 ぉ016， 11111111301(11；， 1ひ7ひ， 圧 6111， 1011 ざ 3， 乙 03 八 II ぎ 6163， ぬ3 が 11， 11 6 II 3 01： 1110， れ！ど。!： 110111:6167， 16~ マ&ほ这， 0で & II ざ 6， 1161-8166 8 & 11 七0， 8 & II (！! 8311 どで ((：ひ 8 & 11 ュ 03(1111， 8 & 11 11118 01)131)0， 8 & II 160， 3 & 13 & I 'わ &! I， 8 & 1113 01313； 3311 セ& じ 1112， 8 11 & 31 801 & 110 80110111 &， ！0111111116， 6111： 111-21 & 11(1 0011 れヒ 63， 131651 1)1111 '& 111168 111 81； ？ 10- 110511；1011 15 66 02151； 111 105 人 11-6168 11-6168 0011111；マ， 616 1 〜，33 3616 & も-6(1 も-6(1 ゎ乂 200000 マ0セ63， 1 ひ 811 11 11-01800 11-01800 11616 1 七 1)61:611 ゎ7 35000 ゎ& 110セ3 & 11(3 111 103X111111， 8111：31 01 & 311(1 8 & 11 IV 160 001111-れ63， 001111-れ63， 111011 66 & 16(1 IX わ 乂 3 ぎ 111 01 I 10 1 44211(1 61 ぽ&! 18 8110068110118011 1111)10111 6111 ？ 1111 16116 1)1-6 ； 1)86(1 111 & 1 (：丑灰じり， 111- 7111-66 0 ぞ 让 6 111051； 00111111011 1~001；5 0 ぞ 1306 6311~ 0106 316 11131；！ 011 & 1？ I)V 1161611 06111； 1101611 0 セヒ6 5セ3でで 0 で 1ゎ6 1ひ51：1 [ひ 16 土 0で 1870110311 & 1515 5 & 1(3 & 1； & 61161-31 3861111)1 0 1 ；]' 16 0 111111015 1)10633101131 001- 16 ぎ 6ん ド0で 0116 ズ， ！）" 1016311 3 & 1(1， 1306 ！) 1611106 0 & II 1)6 1156(1 ゎ乂 & 1116111 1)61： 0 ぞ ね16 111 0 0 1)1111(1 ひ！） 1118 0V V 561136 0 で 1111 1)0 11:3 110 6 1 1411611 0116 063 110 も 1661 5601116 38 亡0 0116，3 3も & 11(1111 ざ， 11 5661113 00 1111 0111 112： 0 1111 11 1131 0116 13 011 & 111 ぎ 116で 16乂61 11371 5011161)0(11 6156 IV はじ じ リ丄 ピ」" ピ 丄厂り 111 し 1113 【りりし 15 3151)136(1 111051； 0011111101117 わ V 111056 11036 11161161106 111 3311(11112： ぞ 10111 111 611113 615 0 で & 0111101：1 1011 13 110亡 6 & "ん で00 七 15 ゎヒ6 で 6 &で 0 で 6 311 '& 1161 11115 15 & 00111 111011 V V 866 11 111 0111161-611 I 七 01-15 011 1)0 セヒ 51(65 0 で 1:116 00101： 11116 XII 6 11101-11： 110が6マ6で， 0 & II 16 & 50118 ぞ 0で 1七 1；0 11161118668 6 乂 837111 ざ 1116 5311 & 15 で 6で10で 0で & 1161101131 "ル ！！ひ七ヒ!" 1-001 15 & 1:611(36110 10 121113 で 6で 10 311 0111:31(16 & 1011 1 ；] 16 61111111：7 で "セ 21 ぎ!" 0ひ 卩 X 8011 ぞ 661111 3811676(1 & 1； で&! 111 0で 385001 & 165 8011161111168 106013 1113 1661111 ざ 11110 & 11 3I11：1-II) & 11656 0で & 111~160 で 661111 ざ 11115 18 03116(1 1116 30 & 1)601； は6マ106ノ， も10113 0 ぞ 215311656 人 11161 "に& ひ マ61：61 2105 0 で II & 111111 111 I も& 1 丫 1116 442 れ 3 6161 '& 118 011113 & 11(1 1116 (じゎ 100， 111 8)01150 11 & 11111101 & I (！で八で 11113 1110111:11 ぞ 0で 11111(55 10 8111)1)01 "も & 6116 り で 0」6じ も 111 2 1116 11110 111 & 11(1， 01~11161- 1-61111611131 01131)1 & 111 1111 1:116 44211(1 00111 1)31； 1？6 & 111， 8 & 1(1 れ 11 & 5 1101； 1)6611 601(16(1 6611111617 11161116 で 1116 1)1-0601 1(1 1)6 & 11 011)11 & 1136 0で 501116 0111611 36110 1七 ，111 1)6 1111611(16(1 で 0で 1116 & 1106 0 ぞ & 1)60516 00111 1116 1 & 1)311656 人 6 1-10 & 113 031116 1；0 1110 611 3リ ！" 111 ざ 1116 ！" "！ I VIII わ 6 651:1116 0 で & 00ほー XVIII & 11(1 & 0り6 ぞ 0『 011(1 1)636，，， 316161 81108 110 I 011 1116 '！ 1 111 1111 111 11 III 1 1ひ I ヒ 61で 001171(1011 1131 1116111031 15 11111-6 110016， 1116 5セ1 ざ 10 & 0 で "& 11611 11161111)16 10 01む26ひ5111 ！)" 111 ひ 51 06 6 11111111 & 7116 1)1106 セ33 も 13 1)6111 ぎ 35 お 6(1 10 8111)1)01 1？16 0011)3111 15 & 5111 & 11 811111 00111 1)16 10 七ヒ6 1)6 II 61011 で 6-8111 6-8111 も 3， 11151:6(3 0 ぞ ！" & 18111 1110118-& 1110118-& 1103 0 で 0011315 な116116マ611 116 5セ & 七6 162:15121:1116 0 で 0011 8635 0061165 111 ((で 10 66 1501111111131:017 1)101)05 & 13， 6 8110111(3 1で7 七 0 & 301？： & 11(1 61111111136 1116 1001； 0 で &11 6の13， 1116 180111111111210 で 6311116 0 で 1116 11211:1011 & 111；7 1116 860011(1 1111112： 10 わ 6 30116 15 ぞ 0で 6乂6 で 又 1)6 で 80ひ 0 ぞ & 11656 80011801-6 1)7 ド 吐 14， 1947 31011 ぞ 0で ぞ ひ!" 01106 ！ 了 011 〖一人 116 01)11)1011 171616 111 &七 1-61361-8 & 11 3113068 0 で 01)1111011， 35 611 & 3 ぞ 0で 0V 3 ぎ 31115 仁 15 6801 '！] 36(1 111 6 0 で 801611-11110 801611-11110 11131:111111611 七 3， I で & 56115011 13 7593 1 れ ぞ 3マ0で 01 801116111111 0V 0が7 1 & で 0で 1 仁 1115 05)1111011 1-6 & 181618 111 111056 II1 & 0110115 1 116 1165 乙 & II & 7 11 111 611 0111ヌ 100 ゎ6 七 161： 111311 了 03ひ 0で3 "ザ 01， 0で マ106 マ6で5 &， 1116 116 111 & 0111116 80 16 & 18-なは 18-なは II 111 1：36 150 (！ ぱぞ 616111； 0？111~ 10115 0 ぞ 11115 1111(1 3 わ 0116 111116 & 110 111 10 560011(13 "&ぎ 6 & 11(3 510 七お 6 16311 は 011 & (！! & 1 1~6 & 08 10111 2610 1；0 1005， ~ 21 1)11636 1 & 7 土 0で 61-31 ヒ0ひ36 ず 01 311(1 0 & 16 0 ぞ ゎゎ乂 5 & 311(1 & 1)111116111 11111115116(1 10 81111:16 00111)16 1111 110 ！" 1-611 81)1111 31)1101:1011 10： 101115 ュ 》1。！11：6で （ひ で IV 丄！" ， ：？6! 'わ 11 00 ？ 0653 じ。" 1232 8 8 ね 16， 0 で 0 & 11 お で ？ 61113 6-8675， ； 0611 113118 1 11181311311011 8 & ハ!" I 了 ("。仁 - 了 れ" I リ" ね丄， I 1 レ" 11 上 11 仁 0 な！ ひ 11 仁 0仁 人 1116 で 川 & II 01X126113 163116 0 で 0 ざ-611 ざ-611 VIII 1101(1 311 6130131:6 1115 ね 1：1011 3 & 111161； 81 1±6 1101；61 3611 10111011(1 011 8 & 1111 3 311113 25111 社 7:00 ？ IV！ 16マ】7 61601:6(1 0109115 111 ゎ6 51； & 116(1 11115 1；11116# れ ！ョ亡：!" 0 061-6111011165 XVIII 1)6 おで 1611 110111(3 1110119： 1116 111 & 11 12：1111：311168 セ0 3611(1 & 1-6： IV！ & 乂0で ！) 81 1101111167， 00111 11115510116113 61011 311(1 11653， IV！ ！" 人 1 & 11(1 111 & II 0セ116113， 八 ひ 011181:311(1111 1)1:0 ぎ 13 1)6111 21- 161711)61:8 & 11(1 111611(35 065110118 0 で 36110111 11118 111 31:3111011 63110)116 & 16 16(11651:6(1 七0 11136 16 8 6 11011 8 1111 113111 お 0 30 1)6 ぞ 0で6 セぉ6 20も11 01 1111 & ！ 1(118111 111 1 8 が ひ お 011 ひ?" れ 01 入 381X0X01 -ん 1)1-01 111 0 ひ もヒ 6 110 3316111 5 0111 & 卩 で 6 8 6111x1 &ァ 了 &!) & 11， 11 ！!!" 1116 31181)1065 01 1116 V 111 11 ぎ 1011 001111011 0 ぞ 1116 2 & 51： & 11(1 が631 & 58001 & 11011 & 11(1 16 丄 1151レ 七ひ1；6 0 ぞ ？& 0110 161 ほ 110113， 111 ゎ6 1161 011 ュほ 11 23， 8:30 は 1116 0 6？ & 11:1116 111； 01 1：ヒ6 ェ！！化!!" & 11 さ 1-1:011 1-1:011 11 ？6 & 1116(5 215 5)63 お 6で3 1(1 1)6 II & 1-11 IV！ & 七3リ1， 31！1110で 0 で 116811655 化ュ乂6，，， 311 016 0 ぞ 1116 3311 づ65 化 0 1116 0106 0 で 11011113011 11 1111 1116 で， & 11(1 31611111 & ！" 11613011， 0 ぞ 6 01-61 & 11 361106 131011 0 1)16 8 16 0 6？ & 11； 111 6111 ； 0 35 161(1 (！丄！じ!：。!1 0 ぞ 1116 V 3， 82~ 1；610 お 01111)111 ざ 8116 111 315 & 11 &11-3 IV 15111，3 化 18 611 セ 1116(3 "匸 & II 0610000 86 15 1:1)118116(1 111 & 11 ？" 11116 お！" 116150 ひ 111 8？6 011 1；116 311(163 0 で 1116 ！) & 11656 1)601)16 511106 1116 811で11611- 入 0011 1116111： & 17 む 101 ぞ 10111 1？16 "！ 13 15 11161110 561168 61111:16(1 "！ 161)011； 011 & 1)31 ！" 111 & 130 ゎ6 3110111 入 ざ 61116111：3 0V 1:116 11166 ね II ざ 616 1113(16 わ 乂 30 1ぉ1， 011 & 11-11-1311 01 1ヒ6 2 & 51 & 11 15101-111 86010 了 人し し， 5 5 11631:10115 011 1116 ！!!! 110 ざ 01 6111 お 10 乂 111 61 化 16 で 61113 311(1 01ヒ6 で ロで0 ヒ 161115 & 16 1110011)01-16(1 111 1116 86106 10 1101 (ひ以！，， 111 & 1111 & 13 158116(1 わ 乂 1116 1111116(1 81 & 165 21111)10 乂 11161 は 86106 01： 1136 6110165 ： 711636 51165110113 7616 卩 で 65611 レ 6(1 わ 乂 118 8 31:0 & 0111 II & 110111 30 56(01317， 31 & 5 5)6011 11166 七-111 七-111 & 0 11111101-11： ぎ 101103 03116(1 0 乂 8601161；31：7 0 で 1ヒ0 で 1615 ㊀ 8011-； 11611133011 111 2 3 11111 ざ！ 011， IX じ， 1 & 81 ぉ卩！化！で 土 0で 1116 1)111036 0 ぞ 1113111 100111 111611(1 & 110113 011 1：？16 11 & 11(11111 0 で 11111101111；7 6111101116111； 1)105161118 セ0 1116 81:6 361065 111011 ？6で6 セ0 & 3811 111 6 ね16 ね 0113 0 ぞ 1116 6611 6110 011 1116 110！ 11 1(3 & 11011 0 で リ16 11:1111 6 わ 丁ヒ6 ぎ 0乂6 111111 6 II も 111 & 1111 & 13 &！" 6 111 1116 10111 は 0 & II 11131；111101；011？5 ぎ 111(16 & 11(1 & & 1116613 013001 I5 & 11； 0 で 1116 111 & 1111 & 15 31 (乂ひ！ほ 七0 130118510118 & 11(1 511631：10113 011 11161110(18 0 づ15じ0111 き 1】1 ざ ほ1 5(1111 1-皿きゲ 1-皿きゲ 5 1)601110 & 110113 ヒ & 56 ほ 011 13じ6， 00 01663， 0で 1131；1011 & 1 0111111 5 乂 1)1-03606 61111)10 乂 618 311(1 0011-(！ひ)：!! 0011-(！ひ)：!! ざ 6 110110111 01111)1118 3111011 ("ぉ! & 3 7611 33 〜0 でお-6で5 でお-6で5 ェ0『 I & 11-6 171 お 10 6 II 七 1： & 01；10651 人 110 も 116 で ひ & 11； 01 111 & 1111 & 15 1131； 501116 01 1116 61111)101116111； 0~ 11063 1111011 V 111 乂10】 & セ10ひ 0 で 1116 1)681； 1111；611681：5 01 1116 011110で 辻 711686 1110111(16 1116 1)131106(1 ョヒひジ 311 & 13 &] & 1106(1 16 で ひ!！!1 "ヒ化ヒ 6111107613 1； 七 0 66？ & 1)31 & 1106 1)66611 1116 ！！ひ！！！！で 0で マ0で お 613 0 0116 106 & 3 &ぎ& 0 で & 11-0116 11-0116 & 01 1101-116 ゎ3513， 11111011 5 11015 & 1-6 6 01 6 1115 なヒ比ヒ 1111111； 6111-1)10665 6111-1)10665 セ0 11161111)6 ！" 3 0 ぞ 1ヒ6 "！ 11：6 30 & & 11(1 3150111111 113 七0て7 1 &乂 で 3 ゎ& 56(1 1115011 V 1611 ざ 1011， 0V II &- 1100 & 1 011 ぎ 丁] 16 60131-6(3 1)011(1 ァ 0 で 七 ヒ6 111111:6(1 81163 - 2 111 1)107 6111； 86I'V16 & 11(1 0116 111011 00111111611(1 10 1116 5 セ& 16 861068 1116 0X01 0 で 1116 161)1-636111:31:65 0 で 1116 161-651:6(1 & 10111)3 1011 11161； III 2511111 ぎ 七 011， 15 "七。 1)101110 も 6 69ひ11；ー & 1)1 6 61111)10 乂 1116111； 0)1)011X111:165； 七0 86106 311 01-615 ゎ乂 で 6 ぞ 6でで111 ぱ 011615 011 七1ュ6 1)3518 0 で 0(11 お 310 ひ- 31 1131110 & 110113 1：11011七 161 10 1301-1111 111 & 101-7 8601103110115 0011- 061-11111 16 0010 01~6601 11101131 01-1111 0V 011： 12 611 3 111？ 〈 11111635 0111-26115111？ 0111-26115111？ 13 & 131 ！ひぽぉ匸!!!；) ~11611 811011 016 15 316 & 1)16； & 11(1 10 11136 6111111：6 311(1 0011 む 0115 601-1 1；0 1)61-511 & 6 311 601？10~ 818 なヒ0111 『6131101151111)3 & 16 63136113116(1 10 61111112131；6 む 0111 1111111 8 1)60110 & 110115 II 011-1)6 10 101 ~ 106 301：01：5 001106111111 & I 0 (『。(！ 0010 1131:101131 01111， & 11(1 011；12611~ 8 111？ 0 0110 & ！!" 11116 了 じ 15 115 も 6(1 35 0116 01 1116 11 & 11011 31 01112110115 1111:616516(1 111 5 1-01601111 111 016 3 5 111 6 11111:5 0 311 1111110111163 111 6111- 1116 6X11 13 II & 017 10165 601 & 16 1：1131； 1116 "(！ 3 リ 311636 人 1116111： &ひ 26115 16 116 ~ 01111(16(1 & 5 & 31X10 ~ 1；10， 011101 6(111031:1011 & 1； & 11(1 II 1611131 21-011 10 5)1011101:6 101 (ひヱ!!!) 3れ3 11161：1011 1(6 & 18 1111101111 VI'161 6 110 311 011 & 1； 010； & 11(1 300131 口 で 0-1-1115 '： 0で 1116 ゎ6もセ6 で 111 161： & 11 011 0 115 11161111)613 111 1；0 1116 00111111 11 111； 0)0565 0151111111 & 11011 311181； 10 乂& 1 111 6110 & 11 3 1)356(1 111：617 011 & 11 じ 65セで 乂 0で で 6ヒ & 1011， 013111231:10113 11816(1 & 16 1116 11161110 & II 00111011 011 11306 116-1ほ1：10113， 116-1ほ1：10113， 11161-10311 61811 0011 ぎ 1635， 331 8，11 は れ， 0 & 1110110 1161101 & 1 。。ひひ)： 00111111011 001111011 X0V 凡 61-10311 1111 は 7， 131011 & 1 030110 612116 0011611611061 11 & 1101131 010 00111111166 10 013011811 1)15011111111 七 1011， 301116111 00 II ぞ 616 16 ぞ 0で 111311 で& 16， 入 11)11 & ！&リ ロ& 人 & 1 011-111811 1101111(211， 11161110 & II ， 0 6 ひ' 13ヒ 001111111166， 0 & 1110110 00111- 11111： 七 66 01 1116 80111： ！! 1310111 ゎ & II 乙6 &ぎ 116， 1101131 入 550(2131011 ：？0で 七れ6 ム (！乂&ひ!： 61116111； 0 で 001016(1 ？ 6016 1110111 001111011 0 ぞ 620 0171611， 101 丫0 入 8311 136 86111 3011001 お 62厶 ド100で 45 ！] 21-03(137 8 & 11； 1让6 011 111： & 11 10+106 卞 0 」3330656 ！" 105)1 十 3！ 5千00レト010！6「5 人 01661111 0【 11)6 81001101619 0 ぞ 1116 31)311686 ぉ08ロ1131 01 109 116168 111 ヒ6 1161(1 & I 1116 1、0 ゲ 38311 11111)16， 342 お 1181 011 1311 11- &！" ゲ 22， 3 も 7 II 19 1-60(11681:6 81001101618 110 313 1101 1-6066 1101106 111 1946 0『 111086 1111 8111)86(1 11611 (： 011 & II 6 01 3(1(11638， 110111 1116 11081)1131 3 も 101 8， 1101611； 8し， 103 06168 33， 11101613；614 1111； 】 人 卩 人 ぉ86； 1108？ 0 乙 08 0211:5 100 人？ 5 8231 8X18 0 界 11611 16111 8も36， 110111 6 110 1)0556331011， 5 811 わ 3 は11 1131 ヒ 001:1； & 56 011 ！ 161111)16 111 5111 ザ 人 0011101:31)16 1101116， 611 100 & 16(1 00 13113 11116 2111 ほ 8 1101)1)111 & 060161-8 ？ 5500， 1 マ0 人!！1! 106 111 1071 5 ！" 0011:216 で 1 1111 11-6 6X111 101 ？10111 & 61 10 9111 8 & 211(1 I ム & 0111 ？ 4250， 161-1113 161 113 3れ0 双 7011 1)0111 111686 13 31:531 II 3# 6 & 180 1136 & ひ！！！！！ゎ!" 0？ 1)113 レ 11653， 131113， 110も613， & 51：3リ & 11(1 610 ？ 0で で！！！れ!1 1110 1111 311 011 00111 & 01： 丁010 11031-1173111 31 16 & 11018 入， 2861 0111181611860 163117 む。 706 II も 8れん & 11 ！! 3-7 44 ひ 羞 待- 9X9 ぶ 玲 1ぽ 八!") 8 )11 八 III？ '！ 5 0 六 ひ〗 ふ""！ 238 ！!： 151： 5 し 乙 08 ユリ-叾 ぶ 63 ：：6： 111 01111 リニ 31 蟹 油 州 白 は 1 入! 》1ル ？ 0， 601 691 591 8， お 86000(1 81 011(810， 01-6800 ？ 110111！ 517-1 011 丁お ひ 7811801 0100161118 18 & 0(10 & 118 136 界 181 80，， 8&11 16 01 け ？ 110116 5-8871 7 ；11 ：攀 囊 0116 0？ X] 81 811-0X1 111101110 ⑩ 00 11)1)811 11100 371171 11 け!)，， 0《 お 11(1011(1 0111 11111 150-00 110000 120000 130000 纖 100(11 101-11(0 暴食 55， 60 01- %5 6(11101101111 ？017 01~ 01111)1111 " 81 ！" 1&1 ュ 80 & ！]" 6 1(0 口""!!""" 01108 「ダ ん V，！！ ひ 0(0 ん 1061011 11011 & 1 10101~ & 1100 ひ 6 & で"" V 力 タメ ノレナ 3 シナ 肚會險 保 命 生 01：01106 1 ァ 人が 人 7ぉ ザら 1314 0011(1116111 8 & ！! 8811 16 0117 1， ビ 1101168： 11118 5-5309 な 6 5-5830 、 生 險爭命 ひな社け来國に於けス爾！-用ぁる生锋保 喻 曾 社の 1 つ 0 養老 #險 8？ 居 後 每" 5 五十 弗 百 弗 二 百 弗 11110 弗 受取 ぁ 方法 ももり 五十 五 9 から 六十 531 でお 入 8来ま す 0 子供の 敢育 資&な 作 る 藺 4 な #8？ ももり ます 08 加入の 哲；； おめいれ し ま す 山 手 180 黼1 ず) 1 1 も， 8 ？ 11111111 1び じ8 ？ 11-81 00 8118111688 ？011118 811(1 8 181101131 6(10111 111(311008 11X3 1？？0 ？ 1-1111111 0 印ね ァ， 8 ？10竹ぽ 81101 1161-6 011 & 1X13111 13 & II 八"， 6311158 - 1111161-318 一 （！：! ぼ 6 き 71 ひ 63七 0111； 10618 な も 16 & 8011 & 516 ？ 1-1065 6 16167311 0で 81110 & ！!!! 172 8013111 IV！ & III 31 5 16 じ1か， ひれ ？ 11006 4-6425 一 一一- 一 一一 一 # 一 一- 1)00111 & 0で 1947 8638011 26 316 一 ？ 1 & 06 〒011で 0：106118 0？ 1111 1X1)61161106(1 00613 人 1识3乂3 1611 & 1)16 - 8 & 118301017 りじお れァ 1 ヒ 1 卩 & 11118， 乙 08 & 11(1 & 16， "ぉ 8110 111-1)0 145 681 20(1 300111 8&11 01 け 1， 67 12 8X111)10 01， 1(101176 46 80 ほ 。 81 8 & 11 136 III & 1 ？ヒ006 4-9343 61111128 1)7 01)011111116111； 01 し' 5 八 じ 丁 0 35105 366 ふ 丁 601 ロレ ？ 11006 5-6285 0016 4-7615 ま 广 ぬ 锢化 1X11 11 な 入 1)10 & 人？ 卩乙！！仁！； 5462 し 36 1376 お 55111 811-661 01110380 15， 111)11013 ネ き ぽま 日本 及 布 行 行拶 七バ 1 羅府敲 一 街 一一お 石 川武ぶ ： 门 ， 1-1 れ 3 豆腐 0 油揚 0 食料品店 术ァ 1 カン ソゥ ブル 1:1 ズ 及び 米 な ト 醬油 〈ミソ 厶 花紫镟 厶棄麵 米 製茶 碗 干 海老」 腐 乳 1 & 生薑 おぼろ 海老 味の素 具 他 13 枣 食料品 一 切 オンタリオ 豆腐屋 錄 め ノ 多 視力 診& 眼 ほ修& 1 88 坪 野 丼 視 科 ソ 1 ト レ' キ 市 1 三 六 西 第 1 街 南 0 五-八 八 七 1 醫學 博士 田 中政義 オレゴ 州 オン タ， ォ市 〔水 I 休み〕 4； お 徵戰 18 日本人 方に し 特別に 親切 叮 車 に 御用に 應 じます 5 テ丄ク 1鄭 儀 4 お 力 ゴ 市南ド I チ 2 ス タ街五 四 七 6 0 九 六 六 シ 力 ゴ 佛敎會 I I 問ね 使 久保 瀬撐明 籠 湖 火葬 隳 I 2# 話 三 -七 0 六 五 (住宅) 五 ー 二 七 五 五 社 2 御 結 御 葬式 IV 其 他 如何な も 御 用命に も 丁 車 &速を 旨 と： 拉段 も 勉强， 'ます 孱番る 湖 市 南メ， IX お 一七 二 ？8 0 丄ハ四 二 五 ゥォ -ラス 當間 住宅 # I ト街 一 三 七 X 話； 1 四 八 六 二 四 1 ム大評 判の 格州デ ン バ I ィ 酒最 七 ス タ 1 正宗 白 峯 5 は ャ トル 市 渡しで あ 多少に かかわらず 遠 問 はや 舞 注文 西北 郎に 於け る 一 ま販 華 州 シ ャト， 市 第 匕 4 4烀 36326 チ る331111 & 011 ノロ 1 イン ザ 製 七 弗 四十 九 仙 1 ， 力" 七 弗 四十 九 仙 タ キ ス 追加 6 ます &を &迎 致します 臭 四 街 四 二 0 貿易 會 1-616 3161 '女女食余会女+责责責女，， 00 ーセロ リ ：田 豫約 募 一 例 牛の 通り 豫約 開始 いたしました か 成 可く 早へ ほ申& み 下 "レ 一 苗の 3 採 は 。 ？锊 作者の 重大問題 でも 纟 ます 當 は 多年の 艉0 に よ 96： 信ケ& て 5 住 文に 應 じます 妙 I ネ バタ セロリ 苗 元 鼠 1 产 1 31タ 1-0 ポ 253-1 & 窗內消 坩， バス 82 产 -ム 月贷 クイ あ ます 日本人な 桎 ト、 卩 7 、 最新式の 傘 タル 4 一 ブ' ソ ー トレ -キ 西 籙ニ南 街 四 五 8 半 ほ 話 三 〇 九 三 六 レコ I ド 253 道中 0展 り 親子 ： 旅 〇 廣 束の 花窗娘 0 愛 のク 8 1 バ， 10 港の 純情 0 おけさん 形 〇 た 4 かれ 出船 〇 タ ク キ， 小唄 〇 春風 千里 0 夢の 蘇 州 〇 別れ 船 0 長江 も がし 0 十三 佼 0 白い 椿の 咱 0 旅 笠 道中 0 月 0 支那 海 0 止れ 黄&車 0 上 1 のば け 場 0 上海の 踊 子 〇 街 5； 波 丘； 01 東の 踊り子 〇 月の 5 8 路 0 男 召されて ひ 道 や 〇 伊西 博 文傳 (浪曲 上下 】0 佐 情 四 枚 つづき メ I ルォ I ダは六 枚以と ， に" 5 東洋 商會 1947 ーョ 61-ジ， 0 ひ 11く6『 ジ 〔01？ 各 神 サク ク修 綫 ， ホ タト I 及ぴァ 1-オン 牧 用 其 他 バッグ 商會〕 尾 神 遠近 を 不問 多少に 拘らす 0 用命の 稃 ひます 4=1 @ ブル I 口 I ズ新术 @ 特選 里芋 一 @ 美味， しい 廿柑 特選 スぐ子 一 @8 米 食料品 雜貨特 價勉强 ； 5 ぞ御 用命の 程 を 願 ひます 一 五 I 六 高 橋 商店 一 ？？？？？？ぉ に にト に I [- 1 命名 祝 全快 祝 御 佛事用 51 御 答 品と して 羊な 始め 其 外 種々 一の 奥 枭子も 御座います 1 風 一 御&答 用に 又 @ 事 用に 商 ！15 逸 の 用意が 御座いま すから 御 利用 願 ひ ゆ ソ I トレ キ 市 西 西 ニ锊南 1 四 五 ゆ 電話 五八 三 六 三 1 し 'ノ尸 ， 1 日 支 ク I ゆ 御- 蘐湖 域 話 三 10 八 〇 ，ト，きき1き ！ 1 』 一一 II ？ ！ 墨 國？ 一、 纏-一-!」 1 ， 10 3 婚 祭 其 他 ？ ュ 人位 迄 各種 バ 袋に 0 じます &西第 1 南 街 眘四 11 あけ ほ の亭 1 百 3 11 婚結 ふ、， II 一一 ；ー~ 一一 1 = 1111 一 111 = 1111 = 11111 日本人 部 ゥ井リ I 井 上 自動車 修饍 並に ボデ 1 ぺ- ンテ レグ 塩 湖 市 南西 グン ブル 街 三 六 六 "ギルス ォ 1 ト サ 1 ビ ス 大， 城 高 司 仏 竹 レ コ ー， ト 转谩秀 5 盤 品で あり， 目下 日ぶ 全國 流行 山 ャ や 裏町 入 生 一 支那の 夜 上海の 花 61 娘 泣 さ 笑 ひの 人生 流 影 ケ ひて 『电 京」 & の 夢 「& 京』 妻 81 道中 【サ クラ』 東 渡 ト近 上お 岡邊上 原 江山 原钵 は 原 俊一 太 暗ま 敏邯 郎敏郞 夫チ敏 〔他 各 柯锊御 希の 方に は 目&を "送り 致 I ます I ， ォ I 'ダ I & 速に 致します THE UTAH NTPPO SALT LAKE CITY UTAH WEDNESDAY JANUARY 15 1947 véAermtion Put HELPING HAND The campaign to pass favorable legislation to make the future of persons of Japanese ancestry more secure in this country is being launched in the East Committees are to be formed to work for the enactment of laws to grant naturalization privileges to the Issei and to pay damages to those who were evacuated from the West Coast asmilitary necessity The moving force ni this most important undertaking is to be Mike Masaoka the director of the Congressmen know that there the Anti-Discrimination Commit-I are sufficient interest and support tee The skeptics were convinced of the driving force of this Nisei ex-GI by witnessing his activity in the defeat of Proposition 15 at the last November election in Califor No longer are the skeptics talking about the desirability of the des1red legislation More JACL hiring Caucasian lobbyists and so 1118 forth We are fortunate to have at ca-own group It isreflection upon the Nisei themselves if they had no one who could assume the leadership in the most important task that is going to effect the future welfare of all persons of Japanese pable leader amongst our ancestry in this country In such an herculean undertaking one man alone is not going to be able to accomplish much within Every possible help should be extended to him by every person of Japanese ancestry The cooperative effort is going to the limited time make the campaign succeed We can show our full support in many ways The first and most important thing is to make our financial contribution Every working Issei and Nisei should give at least 10 to get the campaign underway Every Nisei professional man should contribute 100 as the minimum And the Issei professional and business men should contribute from 250 to 500 as the minimum If the Issei are sincere in their conviction that America is their future home the stigma of alien ineligible to citizenship must be eliminated The price tsat is being asked to support the campaign issmall sum compared to the beneficial re Proposition 15 Defeated by 350 000 Votes Final Tabulations on November Elections Released SAN FRANCISCO-Proposition 15 which sought the validation of restrictive amendments directed against persons of Japanese ancestry in California was defeated byplurality of 350 000 votes by the statevoters final figures announced by the JACLAnti-Discrimination Committee which led the fight against the proposal disclosed this week The figures showed that 797 067 voters approved the restrictions but that143 780 voters opposed them Proposition 15 was defeated in Alameda Butte Calaveras Contra Costa Del Norte Humboldt Inyo Kern Kings Los Angeles Marin Mendocino Modoc Monterey Nevada Orange Riverside San Benito San Bernardino San Francisco San Joaquin San Luis Obispo San Mateo Santa Barbara Santa Clara Santa Cruz Shasta Solano Sonoma Tuolumne Ventura and Yuba counties Largest pluralities against Proposition 15 were cast in Los Angeles county where it was defeated by 260 000 votes in San Francisco where it was beaten by 35 000 ballots and in San Joaquin Santa Clara and San Mateo counties which defeated it bymargin ofto cestry to becomeone man crusader We hear of Nisei working for Drew Pearson some knowing Harold Ickes others working for managing editors of newspapers and so forth Anyone who is in the employ ofnon-Japanese should explain the present situation and the need for remedial legislation and thereby solicit suport The sum total of these individual crusades can become the pressure on Washington and make for the passage ofbill to make naturalizationmatter of qualification and not of race or an cestry The third thing is to orgamze groups to work for the passage of chapters should be re-activated More churches councils for civic unity civic and service clubs and other types of organizations should be contacted and asked to pass resolutions to be sent to the members of Congress and to the Judiciary Committee of both houses The fourth thing is for every individual to writeletter to the Congressmen and Senators about the un-Ainerican and unfair law as it stands today And the last but not least important thing is to let Mike Masaoka know that supportsbeing given him by sending copies of the letters sent letters of introduction to Congressmen and SenaMeter Shows HOW tors and writing to him encourag ing words and appreciation He MuCh You LllHer can be contacted through the New York JACL offiCe or through the NEW YORk-A new opinion Pacific Citizen meter that registers all shades of The 80th Congress can become opinion as well as for or against history making session as far as is described in the Review of Scienpersons of Japanese ancestry in tific Instruments this country are concerned The job Ifperson is 75 in fayor of has been outlined It is up to us something or only 15 for it h1s to do our share This is no time opinion registers in those fractions for modesty or indifference AcIf he likes Lana Turner only 10 tion is necessary Through our better than Joan Crawford or Vice deeds shall we be able to make our versa the new machine so regisfuture secure helping hand by ters all is the key to the success It will take 150 different opm ions of this kind at one t1me and in 10 seconds average and show the result ondial that reads from zero to 100 Rase Prejii-dice Roots Often Irrational CHICAGO Ill -Three of the most common roots of race prejudice are irrational Dr Helen Vincent McLean of the staff of thel Institute for Psychoanalysis said atgeneral assembly of the Uni-l versity of Illinois professional col leges For one thing Dr McLean said race prejudice can be used bymember of the majority to build up his or her sense of importance When one does not feel very secure as to onestanding it seems comforting to think that one is1 onhigher level than somebody se Race prejudice from this root is displayed most commonly by those whose difference in standing from members ofminority group is not great Another root is the fear of the strange This iscommon fear We see it in children It works on both sides of the color line The inajority however can give reasons for it to themselves v by saying that the strange is inWashington council of the East ferior or dangerous Another root istendency to transfer to an outside group the enmity felt withingroup person feeling aggrieved at family or associates sometimes projects his feeling into an anti-Japanese or anti-Negro feeling This is called the scapegoat device -lOgden JACL Plans Insta ation Banquet OGDEN Utah-The Japanese American Citizens League of Ogden will hold an elaborate Installation Banquet at the Hotel Ben Lomond on Saturday January 25th at00 Newly elected officers will be in-l stalled at this time Master of Ceremonies will be Mr Ken Uchida Among the many dignitaries to attend are Mayor Romney Commissioners Welch and Hess Mr Al Warden and many others An outstanding program is being arranged Members and friends desirous of attending this Installation Banquet are requested to make reservations 442nd Veteraens Plan Relief Drive HONOLULUTwo organizav tions of Japanese American veterans of fighting in Italy the 442ml Veterans club and the Club 100 will sponsorfinancial drive this month for funds to supportrelief project in Italy The Rev Hiro Higuchi former regimental chaplain with the 442nd Combat Team said it has not been decided definitely whether the project will be an orphanage 01 some other agency but it will be intended for the assistance ofpeople whom the Japanese Americans came to know well during the war It will begesture of goodwill andhope for world peace Rev Higuchi said --I acific Citizen Mrs Matsui Will Speak on Japan at Washington Meeting WASHINGTON-A program on the problems facing present-day Japan under the auspices of the and West association and the Institute of Pacific Relations will be held on Jan 23 30 at the Department of the Interior auditorium Featured as speakers will be Mrs Haru Matsui author of The Restless Wave and chief of the Japan deskfthe Office of War Information during the war land Waldermar Nielson 0f the 5foreign service division of the State Department who was field director of the Army Strategic Bombing Survey in Japan Mrs Matsuitalk is entitled Can Democracy Be Established in Japan while Mr Nielson will speak on the attitudes of the gapanese people since the surrener documentary film from the This Is America series entitled Report on Japan will also be shown Arrangements for the meeting were made by Bob Iki chairman of the program section methods of discouraging discrimiopposes JACL Suggestions0n Employment Used in Manual JACLsuggestions on the handcerning race color creed national ling of employment referrals and origin or citizenship unless citiother problems are incorporated in zenship islegal requirement the Service to Minority Groups when such workers are available manuals issued by the United and to make definite and continuStates Employment Service for use ous effort to persuade all employof the variogs state employment ers with whom relationships are 21gencies established to eliminate from their These suggestions were present hiring specifications non-performed by Mas batow acting national ance factors concerning race creed JACL secretary atspecial meetcolor national origin and citizening of minority groups called by ship of applicants Secretary of Labor Lewis SchThe JAUL is listed as one of the wellenbach in Washington national organizations interested last September for the purpose of in protecting and increasing the making recommendations on the rights of all minorities in emhandling of minority employment ployment problems to the state services The explanatory notes declare which were to assume the functhat the Japanese American Cititions of the federal agency on the zens League-founded aspatrioliquidation of the wartime bureau tic civic educational and fraternal The government manuals are in group to promote loyal citizenshi the forms of an instructorguide and American ideals through vari andtraineeworkbook educational civic and social pro Part of the manuals are devoted grams for the better integration to discussions and suggestions on of its members into the community discrimination against natory specifications based on race loyal Americans based purely on color creed or national origin by ancestry or religion prospective employers and conOther organizations-listed are ducting educational among employers as well as worklations American Jewish Congress ers for fair employment practices NaiRith Catholic Interracial Another part of the manuals Council Common Council for Amlist some of the employment prac erican Unity National Catholic tices which are in violation of the Welfare Conference National CIO best interests of the minorities Committee to Obolish DiscriminaThese include the balanced shop tion Southern Conference for uand balanced referrals under which man Welfare Alpha Kappa Alpha employers try to keepbalance Non-Partisan houncil American between the number of workers of Jewish Committee Catholic Comone race as against that of anmittee of the South National Ur other onequota-like basis unioni ban League National Association shop agreements which limit ein-l for the Advancement of Colored ployees to members of the white People National Council of Negro campaigns the American Council on Race Re East and West race and discriminatory lay-offs based upon race religion or national origin The declared policy of the United States Employment Service and one which they commend to the state services with the approval of the representatives of the interested groups which met in Washington is to promote equitiable employment opportunities to service all orders by referring workers on the basis of occupationa1 qualifications without regard to discriminatory specifications con Notice to Japanese Hospital Stockholders Women YMCA and YWCA TODAYBEST BUYS Owner leaving state immediate possession rm substantial br cottage on Temple 111 5th on bus line and shopping centers 5500 VACANT rm cottage fr with large ex tn lot with flowing well Nr 9th So 2nd Asking only 4250 terms these bargains We also havenumber of busi sults Instead of raising thouS w itlktf th 20thgeneral meeting of the Stockholders of Hess farms hotels apts and etc 1855213532355 3335355335322 VALENT NE DANCE WANTED-Ja ianese lady egrbegnEve 321353 232 211232 emlsfseexaegsesxrlzmleTgm egggm contact def ee deieetddetiméme eei mm 23 feves aisn igeee ernisheetmm mm ac 2333511313 hzemt 3e 11 evils BUSS AB SKETBALLWe i-ehtee eye salt Lake Sewmg School oaizesf aét tizzzkteiiegibzrgusxz Edsel Christensen the discriminatory feature of the rem Siffmlt app igiekingj Mezz Floor change of address notify the Hospital at 101 na tri nallty tth b don isi Feb 14 1947 hngJieIogrgsretégligbly 00 1232i 45 éroadway Fickett St hos Angeles 33 immediate 7B Sealty C0 for eirgircogersoringf gapineseean1 Watc for further Notice 6s h7 tate or call Mr Perkins Salt Lake City Utah THE JAPANESE HOSPITAL OF LOS AhGELESgf fge f3 mg BEN TANAKA DR TED TSUBOI o re prD iaiJét BReo fxi iKEfZNé gtiTSUN azmasizcszaszt-s a g El 1133E 591 Second St 136pW 80 SaitpLiif th Wally sllj lower Shop iz isiiziagd iiié apbr tn9 tr 99frE 3K g 013 875 Phone 5-8871 waging grlgilnnaggysis anCArt 302 0333 iii333L 333ga WW --Fines aaeazzzzsz mmm éau fy em ewm ila We telegraph or ship anywhere Specie Japanese Representative 1 IEs WALLACE TOMAAmer iii ih 332 15 fl je I 172 grog G-lmm Tm 1113 3535 5Tilia gird kh EH SaitLgiieCitileinUutih Vfayr Mii 1E 2t TE HE Phone4-6425 it llt-I 3 Wilt A2 EU iii III 51 mm 3 lm4 7FFl j GEORGE LYAMATE 35 53g i2 ea 7a o g3 F5 ii v g 4 5 if get4 3 ln atx TE Phenggéseggsedee e ggbf VIEZ af1 V ej Jl 2km mv agate AIYAKQ Hymn is gD ti 3 Ba 213 If ItPrlntlng Try Us Flrsti EAlliS iii -D AIRPLAlt3833i A3350 Ea 37 III iif 3 i233 Rial iii 51 On BUBlnessFormg antiStatmnary 258 15 Los Aagcies 0 31-12 la A g f Weddlng InVItatlons Phcne Ellchigan81EaI lg 6 g éQuality Printing at Reasonable Price eaten a UTAH NIPPO Prlntlng Dept t GILAUTO SERVICE36 t SHO FU D0 Wedding Portraits 366-80 13ae WM -Wm 541 Wm Phone 5-6285 Hom7615 EE12 e4 nag lxsu 50 vlelegouth tl lifsn oe V a51 5 815 577 SEN 01MB LA 30 it SaltLakeCity Utah bu 5 2 HKMCF tam sgA y QHA Phone[phone] lt w l mID Evenings by Appointment 32gH gr mums Ea g3 meg géelmj ii seWWW em 63193 La -7 -o mg 51 2E pjty-EQL EhlikEf 3i iii er lm ta jug ensign go 5535a 19 wet22 mtg iv l tgnb g asa i m vii m1 g 111 Emgm n3 93 iam mie 3 3 Ear xgk Janet welt Ewm Tgi E yd gig tub ll zvgg 5A7 ta 5 ear gill ups 521 ng 31m age if 1 93 ease 9315 Al lm am EH a2 grit 9 ties ESE ED fig7 ED vt em ee e e2 J a hI semi c w3c1 PYYYYTTVYTYTV TYYYYYYYYYI CELERY PLANTS LAKE PARK RADIO APPLIANCE335 5462 Lake Park Avenue 0 5E 3E9 B Iggy hooligf5 194 516350 1326 55th Street H 1 r- 4 00fle 9ac Ourers 0W Chicago 15 111mm E5 97H gu aWith Experienced Growers WK 135 IV p 7 g 0 Always Reliable Satisfactory Quality 101Igi54yaI M EI Farms Logandale Nevada6 13 ii j Iinh1y A 9 WWW we me 199353351 34 lmWAFl 3 trg O fanZOil armUZEKéE F-erx m it 12 if o nu 1t 1 99006909 1xibm nixum I115 LI BE wtm ftgo xmlr4E b tiarcir3 21 Ara ass ga gl 9 lm avg a sea Eaters in atuamao E E0 OO tgfz atf gy aéb-m éll Ugg gesemrsan zlierameugw W1 zemee ligaze 22mm ti an awe EHaLL42 g053 0a LN amnaiosimif bass ha lah bf wsf 313 agv 15-0 EH El oat Take i ml it ggl qnt 53 gégggg oamaoomo 12 0a msmsitmsaeere it IE sg aeaxoezgqw 5 comfortable home well located Let us show you both Lemma enemas A Move in today 1 Agm-Z -9 - 45