Show III お 11X11 1 ?]? 0 8746 311 匸& XI: じ1丁 丫, ひ!" &ョ, 201:30 32?121211 15 1954 ? !マ攀 00013 1522 & 181 331x1 8011(11 3-11 1X1; 011 棚 い 1 市 ノ南 ,产 0 ケ I 呵& 3(1 V0 560011(1 161111 5 !' 1 101 ? 16816111 乙 03 人 1012 し 1:3 - 1116 1954-56 31011 ユ人 01 011161; 8 616060 & 11(1 301-11 111 ヒ ゲ 0 110111 & 5 了3七 ひ わら む ド3 七 00115111:1110111 ?11651~ (!む辻 0【 110111 了 人 0 し 3 も 1116 只6-0011111011 只6-0011111011 七, 1116 & 11111(1 む II & 16 0 1116 13 1316111111 110111 了ん 01 1116 0 ひ ヒ1】16 も 111 6111 1)61-5 & 16 215 で 0レ 10れ,5 : 110111 ?!' 651(1611 !: 1-6-616016(1 で 01, 1113 860011(1 161111 ; 0601 6 11131 0 ぞ 6111065 01 ば; 13ゎ V16-I)1'651(1I11; 10111 丫60 0 で ? 13061: 。011111, じおば; 211(1 乂ヒ㊀-!でぉは! 61131 1 & 5111110 0 ぞ 0105!, 0111 3ド4 がぱ-口 で 31(161, 161-351 0 0661-1 り' 6 & 3111で1,, !)" 只 0ゲ 11811121 0 で し 03 八 II は 1-6-61601:6(1 0で 1115 11; 360 I で! & 1 '乂, 8111 111111)11 0 で 363116; & 113 1000 (ひ!) 011 & 11 &" 8111 & 111 11(311 0 011103 & 0 胞 1 0761568 了 ひ16 ③ 86 ま 611 06ぉひ1弋16れも 3 & I ほ 0ひ3 ひ 1 0X151X35 1)31X615 れで 1)161111)613 01 116 & 101 6 で 01 で 65 0マ613633 5110111 1)6 111 ひ 116(1 161:6611 0 15 ひ 11(1 卩0も 15 80X65 & 16856 1:0 311 0で 1061; ?031; 0106 5110111(1 ま 6X066(1 70 1)01111(13 111 〜マ61《11セ & 11(1 100 111168 111 1611 が ヒ & 11 ほ & 込 'も れ 0011161 八 ば 1)111X61 0081; III & 7 れ 0ゎ 6X0660 10 011 11(15 111 ,61 & ヒ 七 3)311 11111)10I8 1 1181 人ば 11 111 116 & 21116 10 ?65 0 ぞ 1)1(11163 011 6 1)311686 2れ1ロ6で011,3 01 ゴ0 化-1(0 化-1(0 1011 611(6 1115 11で3七 1)13116 11(16 011 & 1 人し 00-66 1 & 3も 111011 も ヒ 13 11101116(1 111 6 116 185116 0 乙 1 ぞ 6 111 & 21116 一嘯 一 10 は 8 人 15 - 40-1-01 110161 006 !ひマ!れ讧 10 00 & 81 116 10 111 116 & 116(1 140161, 204-25111 8 し, 0 6 じ" に 1111116(1 76X1510X1 1058 1 き 81、 8 & 11 1 0 ひ ? 110116 22-0122 620 も 181 681 ~ 16 01 け ? 110116 4-1576 ペン タり 、 壁 &阽& 替え 、蒸 擦 除 , 8 の修錢 、紙の 拭き取り ぐ 安 赏 の 値段で や 0 ます レ トム 中 村 3 湖 市 南一 西 锊六ニ 〇 括 四 一 X 七 II: 冊 0 000 百 ほ 114 乙 118 丁 入! 181111106 134 516 611 116 511 111 き 0 け, III & 11 ?1 1101168 5-5353 - 3-5067 001 11 !!!) 818 1 011 & 1116111 3 人 01300 一 31111167 081110 《 II; 化 01311 》 31113 & 110111 む 11-311 11-311 1-630116 七 116 111111:6(3 365 1:171 11 0116 5 &で 311 は & 111 0 36011116 & II 入 0161 'レ& 11 マ153 8116 &!" 11X6(1 111 83-11 111101800 1 は 3七 8 11 11(1 & 7 、、'れ 116 !' 11115311(3 丄 3311111 尺02~1111, 111 161 '!! &も 1011 & 11乂 1&1110113 31 で ヒ11;601;, 801111)10 11 311(1 ほ651 & 116は, & 11(1 16 で 01: 1101100(1 & 611 3 も 3乂ー 111 0マ61711 ざ ヒ 七 &七 1116 1101116 0 ぞ & 111 1111;6 卩0 口 1113 !' 1001 1 '& 10 & 11(1 IV 1165 00111 1116111; 31:0 1 5116 れ0も 1)6611 0011301:6(1 で 01; 3117 5)10111-68 ゎ7 1101100(1 5 わ 11(1103, 1)11 も が 0111(1 1)6 0?611 0 0 ぞぞ 8116 1)16 も 116 11116 1-016 111 "& 311656 3て 811(6,,, 1616256(1 1:111-01111 20 も ロでダ-ァひ乂 86マ61,は1 6 & 15 0, 5116 531(1 3116 ヒ & (! 1)6611 1-030116(1 で 0 で 3 6 10 & 111 11510 & 1 5110 3110 1)13115 1;0 111661 1116 1-0(1 110 611 5110 ! & 1135 13111 11011 8211(1 1161: 11385-0V 11385-0V 10111)16 135 1)6611 001111)161617 11-0116(1 011 わ 2111(1 8116 031116 11616 011 1)61-111 & II 4; 1-6316111; II 011 - 91101 ぉ13 & 5 1116 V ば 6 6 & II 11161110 & II 。11:12611, "! VI? 1101116 3(1(11-688 111 110 111 01 01 わ め" 5116 3 & ほ 1116 で 1 れ& 1 も 0111713016111 0ぞ 1116 ! 866~ 卅マ6 00 ば じゎ 1)6 1161(1 1116 ぉ6 & 101)100 化 〇0111、36, 5 も& & &セ 6:30 !!! 3ひひ33, 36 !)!!!!!!1 19 も れ 1601:1011 0 1161 0110615 XVIII 1)6 01106 1)7 6 &ハ れ11 は 1 入 11 1-6861110115 ゎ乂 01 X &歹 丁6で3- 811111181 &も 22-2511 01, 06016 1)01 01 3-3594, 30116(11116 & 5 01108: 0(13 1X1 1)1 0118 111 11131 : 03011)10118 ヒ 10 001180131100: 1611 16110 マ3, ひ06 101)311 X 1111 (; むヒがひロ"!!!): 8111 131:511 & 乂ョ ? 3111 バ& 36- 人 11111: 001180131011: 1131-1 II & 56 ぎ& マ & マ3, 011 0311110 8 11121 0113010101151110: 0611 止 & & マ3, 丁05111 II & 1'- 11113 8 11111 0011801311011: 8 & 111 83110 マ5, 8610 531 11 &! 01 ? 1れ ひ& 1: 81112: IV! & !! マョ 18311111 で&- II & 1)6 ヽ' 11)16 ゲ 0)11801311011: [& 3 3-110 れ 1130 101 0111613 111611113618 111 ?1 & 7 10 1110114;11 1101)11165 311(1 51)60131 11263, 3011001 06118 1116 3)311656 1 & 11 & 11 36 3(1001 3 わ 1116 11161111011 111 & 111 21115!; 011111011 01)6116(1 れ3 0013 曰!)!; 8, 1116 8011001 15 1)6111 1161(1 化-33 化-33 011 1011(1 3-7 6(11163(137 は 1-1(1 & 7 0111 4:30 1;0 6:30 ? 01 & 5565 & 1-6 2X150 1161(1 011 3 & 10 0 で 111056 0 03111101; 3 七 611 ほ 66~ 1115110013 011 16 0135865 316 116X6611(1 & 11(1 なでん 8, 5 & II & ほん 0-111-311 8068 81)6013-1 0-111-0311 8611065 111 わ 6 0011(11106 011 81111(13 ダ 361)1 19 10X70 - ?& 七 0 ぞ & 11 &ば 1111111011 ? ゆ (れ 340》 ぇ0 61 0 で 6 23 151161-111611 1)111-116(1 わ 乂 VV1-0311 VV1-0311 ヒ31,0 & 6ひ 1)011113 6X1)1051011 111633-7 ゎァ 6 3-1)3-11686 ドマ0は0 65 861106 161)016 (! て 116 3 1)311656 ざ 061111116 ひも 15 & 5111 0116 1111111011 011 & 18 1ひ ほ& 饥- 了 31)311 01011 111(11016(1 100 - 入 1111101 セ 163 0)11116(1 111101116111; 11(137 3-11151 0 0011111017 ぇひ 6 81)7 で 出 1016(1 111 I。 化 又0 !) 己6 で 6(6 ほ 1111551311 & 1?116 111(1101116111; XV & 3 11 & 11(6(1 ほ0 21311151; 81116111 13111016 011 011316 01 11161 116311118:3 111 113 &で 0111111611071 & &ひ 011 0 で で 01,61811 6X0113116 00X1101 ! 365 011 1)61131 0 1116 23 01 で" 0 で 1116 11107 1)1, 011, 1)311686 0 で 3七 55)1111164 1006 & 511 む' 0111 & ヒ31:0 & 6ひ わ。!!!!) 6X1)0131011 3 化 1111 131011 1 81111 お III & II 0116X10181 1;0垂 010111 009 171 人 II ? 110116 157 ゾ 06 11018111111(19 88181(1111 307106 人 1110 103118 1186 08 I II 111 5111)1)011 6 说 510 ? 301 100 - 1)311 111 & 16 "! 11 0131 511131)01,, 10 116 。3 人 丁 0 1;119 & 1 111011 111)11013 1116 1)1111011)168 0 で 1116 11X1116(1 10118 011 & 16 !" 了 !' 5 01-6111 おも 6で 丘 ほ も 510 0 化 3231 5 & "丁 ヒ6 3)11656 ほ0マ61111161 ざ1乂6 111 011 3111))01 10 1116 16217 ば 11; ジ1,0マ1465 1011 16 & 101131 56011211 111 & 0001031106 V は ヒ 1116 111111:6(1 -110115 0!1311161,,,, 1116 で 0161 01111 ほおで わ 014 & 116-80012115 111 601 1)61: 0 ぞ 1)16 11 1)6 V 1101156 で 06171 & 55 & 113 00111-111 00111-111 は 66, 0132 & は'3 5136111611 1116 む で3七 010131 01 & 11101011 0 で 1116 1031(1 & ざ 0乂61111116111;,5 811(1 011 七 ヒ6 &! 111011 51816(1 111 も I & 1111 & 1 & 81 6(11168(1 & & 1)311 8 110 も 丄!!む!ひづは ! 人 11111;~5001 & 1151; 1601111(16 1116 1016111 11111118 111 & 1; 111616 0ぉ-1)08111011 0ぉ-1)08111011 01; 6 32X0 30 3111011 & 801116 301111635 51 & II II &ゎ 10115 311(1 も] 16 00101111)0 ?0,6で3, 6X0111(11118: ?& 10513 11 116 & 3 化 6(1 00201 V1611161 11656 8111)1)011; 0 で 116 210 011(1 11111161106 11113701317 了&ぉ & ひ'3 161 10118 1111 1116 00101111)0 0011111651 032311 161)636(3 1113 1 1116 ? & 0: 1 111161(1 1?16 !!! 011 !" は 3 11 &-111131 &-111131 10で 3-1)11 わ 0 & 6 113 & 卩ー 2 & !'!!' 1:116 016 111 11111115 セ 6で 101(1 1116 5 & 1116 0011111111166 31 01111 3 & XI 31)10X6(1 32X0 れ 01)1(1 1101; 】0111 6 ざ !ひり 11 (!はリ & 111 0ぞ 了& り & 11,3 4661186 101X65 & 1)103(1 111 七ヒ6 も 0 3116551011 ,3 111 & 16 & 0011(111:1011 で 0で 了 & お & 11636 1)3111011)3 10 16 81155 ? 606 ? 66161 16615 丄化 01110 ぉゎ』 51 &' 5 1 &セ 63七 1)6 & 06 1661611 & 1011 (! 0 ぞ 161111 ざ セ0 00110111(16 1)6306 V 化 ヒ も 116 807161; 11111011 & 1011 ざ 111163 0 ぞ 6 3 311 11101500 1631 11113 31110111116 セ0 16601011 ~ 0 で IV 土 ぉ0101;0マ,3 561116111; "! ヒ6 111116 15 VI &" で 01: 168 01111 110111131 1111)10111310 ね 65, 11111685 1115815 1)0110 1138 (; ヒ& II ざ 6(1 1111551 & がほ1 お 6は 0111; 0 え 1116 8 & II !!!ぐ は 00 00116161106 0 で 86I)6I11)I 1951 811(1 16(1 & II 001111111111151; II &- も 10113 111 で6 で 113111 ざ も 0 1600811126 1116 611(1 0 ぞ 011(1 II がれヒ 了 3 & 11 111153133 ? 11 III 31 01)601011 1;0 6 も ド 6 &もヌ 38 13 & 36(1 011 1ヒ6 35 0111568 ず 111011 り 61X11 16(1 3)311 1;0 1X136 & 8601111;7 & 11116 辻ヒ 1116 じ 11116(1 & 11(1 1)611111 も 1X161-10 & II 01X65 10 1)6 1)356(1 七お 616, 丄以0101;07, 1651)011(1111 0 91163 も 10115 ゎ乂 & 1)11686 6(1 は 01っ 166116(1 10 七れ6 131 〃0ゎ3 も 3016,, 111011 1)16511 1111)17 0111 116 10 1)6 016316(1 む で3 ~ 了 331 !' 3 01056 31 111 ~ 111611 七 1111 16 68 311(1 16163 1111 1116 111116 81 わ 6ん 101010マ,3 31:31;61116111; も0 1116 610 0 で 1116 011111)11 1011 31111111)1111 01131-6 1116 1111116(1 53168 1;1 了-七 了-七 0 お 66り 3-1)311 "! II 1116 33118 0 ぞ で ヒ6れ 0101)7 5 & 1(1 6 111011 ざ ヒ も 1116 111116 'マ 1ロ6,, で 01 1-631:01111 1101111 & 1 11)10111 & 110 311(1 む '& 36 1で1 ひ お 0113 771)110011 811)5 11)11 151 & 11(1 丁0正10 - 1)3115 111 は! 1631: 1)111111 111 20 ゲ635 1)16 ! も36 ば 0X1 七 10 1116 ュ& 口 & れ 8631 1 1163(3 & 7 010115 1)16 1011 む' 0111 れ 10 れ は217,3 011511111 2: 1)10 0111(1 !' 1)610 5)16-31:01111 6 & 1-3 でれ6 1101181 111-1 ? 01106 16- 5)06(1 28 363(1, 68 モ!ひ!は, 16 111133111 311(1 111016 !;ヒ & II 11000 11011161653 011 1116 5 011 1116111111 051; れ 01116 131311(1 0 ぞ 1-1131111 4 7116 1011 8 6X)6(6(1 七 0 11101111 わ & 5 0011111111 11101;10118 168016(1 171 1116 10016 16111016 & 16 & 3, 631 0 I ヒ 6 & 1311 1:10 " 、、,1ひ (!" 5 061, 111 6 16601111 & 1)01)111 &! 1011 0611161-5 0 ぞ 丁 0ぉダ0 & 11(1 1116 118 入ぽ 10106 (!ひ洲 ざ 1336(1 6 171)1100 ひ 10 & 1101)1031 301111 1113 0 ぞ 55 1111163 & II 11011 で & 3 1 も 111016 0 ぞ 110113 ヒ 11 1&1 & 11 3011058 11)6 86 0 ぞ & 11 人 わ 115 ?6 &化 1;116 も リ 1100 ひ リ & 06(1 125-111116-1)6 リ -1101111 11154 10 01112 1 017116圹 16(1 6111 7010 - 70 お!) & 11636 3 1106 111111181;1 0101 & 18 616 611-10116 611-10116 も 0 も 116 1111116(1 8168 111(1117 ぞ 0で 3113 で 01106で 80マ!6 も 6れ七 VII 11 れ33101107 ヽ10 れ & 3 1)6611 ぢ1, ほ 111:6(1 13011103-1 & 5ァ11111 111 八 1116 ひ-ゆ ひ-ゆ 116 了&リ & 11656 0 でむ 01 & 1ョ, 1 & 10 11336 & 11(1 1133111 01110231 1106 も 0 01)111 671(161106 10 00101; 了& ぉ-& ぉ-& 11686 & 0ソ6171111611 も 0101318 IV わ ひ 0116(1 & 3 8?168 で 0で 111851 1116386 016116 ?0で 0 し!" 1111111318 で 0X70 - 丁ゎ6 01-6111 0106 011110111106(1 1111113(137 6 1111116(1 3 セ&も 63 11 & 5 1)16(1 1116 1616356 -0 で 0 "& リ& 11636 ヽ V &!" 011111111 & 13 110 361111 20 0 25 68 8611-1611063 8611-1611063 111 3 II 1110 り !" 150 ひ 116で6, 丁 ヒ6 1-13011615 3110 1116 II1 5611-1611068 5611-1611068 6: 入 11117 1 &] 161311 X ほ-1116111010, ほ-1116111010, 25 ゲ6 & で5 ; 人 1711 丫 乙 七 I & 1がー 32310 ? 25 631-5 《 16(11106(1 で 10111 1 ば 6〉 ; ? 01 106 おひ?) 七 丁3101111:0 111, 20 ァ&でョ; 冗 01120 00 21 1101106-111 1101106-111 & II, 20 76211,8, & II ほ 863111 & II 丁 &ぉ& 5ゎ1 丁 6211ほ, 20 V3 人 七 ? 165611 !; 161 & 110115 15616611 1ヒ3 506 1101011 811(1 了& お &ひ & 16 I &で む' 0111 110111131 1 3(161; 11ひ10 ひ 111 & 111131118 & 1111851011 III 10ぉ70, 1)11 お で 0 で 11108 1)1111)0568 は 13 110 も 1600 1116(1 1)7 われ 6 了& 1)3686, 1116 80乂16 も 17111011, 01 1 お ゃ&れ 0ゎマ!011517 16 & 31(13 ュ 321 ひ & 3 11 ひ 36で 七ヒ 6 011111131011 0 で 6 "!!!"!! & 011で163,, 0 で 1116 11111164 81 & 168 1 '了 32111 1135 & 135 1)6611 1)1-61)16(1 10 6831)11511 1101111511 61)10111 & 110 !1"!!- わ 10113 1116 118311 011 もヒ6 ヒ & 8 ほ 0 1れ6 1101500 1)6 & 06 七 1 で 0V 0X1 も? 16 133818 0 ぞ 811ゎ31311 仁 &11 ダ 1116 33-1116 1)11011)165 05 86 101111 III ゲ," & 3)311656 10116111 01106 51)0168111311 8 & 1ん 丁1113 01011 33-1 了& 03 ひ 10111(1 (ぬ & 11(1 35 & 0011(111011 0で 0)611111 & 11 乂 3 1116 1-6111-11 0ぞ 1116 II & ゎ001 & 1 151311(23 01 れ 01寸ヒ む ほ!; 11031(10 V 111 011 30乂161: 七 1で0ロ3 000111)16(1 10 861)16111 ヒ 6 で 1945, 011 も 116 01 & 1111 1116 616 13111-1; 0【 も? 16 111116 181 & 11(1 腿 腿' 5 110 磁 5 1061-8 【0ず え 000351005 1269 び 4111 10111 8311 16 04 ァ, 111311 ? 110116 5-7252 116 3-7523 3110 0X0 人 4)1X1 1)16(6 111811 ひ!!" & 111 &&" お 205 66 & 80 ひ 81(1 1110116: 05 5-8040 18, 3-8055 6111 ぞ 0ず 0001(1611181 06 1110111 '& 11 0 0 01 IV & 118-6816111 1110。!! な 611。 ァ 1111 & 11)1 210 11116 1118 11181106 61107 11187116 1117 0010ロ & 117 1 人6。1 & 81 あ 11(0 1116 "れ出 け 01-111611 8 00101X18 00 8111-117 & 111 仁 ? 18(0 01 & 89 8011(13 808111688 01701111111(160 一 0 ぉ州ォ 卢ケヂ 一 クル 生命 保! 8 一 0 各種 V 輪會; & 一 理 一 0 各 ほね 行 51 一 0 市民 自& & 一 保 交換 一 0 ギャラ X チイ : 0 魔 齊賈 厶 節 1(101110 0 70 7(1 111 1101 & III 10181 1011 & 100 - 11-0111 "! 15110111011,, ね 〕322 311(1 1)11165 111 ユア わ 6 & ね 1116 0 ぞ 1000 76 & 13, 1)111; 1)16 & 1)311686 1)1-1(16(1 11; 1-90101 8 1116 1-01111 (1-61 81111611-111)1)6(1 & 01-635 11 & 8 1)6611 63331ゎ ざ 6 1016 0 ぞ & 1118 "! !も 0111 611 も 111 116 !' 1163 1110乂16, "! 1 & 11七3 111 8115 &" 111115 31 110 001111)131113 110111 1161: 1)011656 11611 I)1'0(1161 311(1 11601:0 1 ヒ0〜661:, &で 6 1110 16 0011-じ61 0011-じ61 '! 16ほ 0マ6ど 1116 1606)1:1011 15 1168 む 01 1761(10 れ 100 32011 一 お は ョ 111 51 〈2290 21 301 人 マ6乃 0 で 人 1 は- 06113 3 360136 ほ !!!で 0 で 1116 リ入 0 わ じ011マ6111;1011 3)1111 ほ61 'わ 7 83111 & 61710011 1111 1118 54ヒ 1)1111 0185 1116(1 0 8311 0161116111;6 151311(1 & 1)031 '(! 1:116 1 511111 ゎ0 &ゎ II 01116 !; 人 1)1)0X11113617 300 131111 1)355 616 で 15116(1 0111111 も116 む マ6 110118 1306 1211 ; 031)620116 & 11 100 化 00(1 616 1110111(16(1 111 1116 (! & 5 03(1, 611136 3113 & 0016 38 51111 1116 511)1)61 了 ね 8 ヒ 011 111 1116 (!!), 11113311816(1 1111 1116 11116 011)6(1 (!)1!" 40 6111:1111313818 51376(1 订ロ 136 七 0 031 1 & 2 1)0 &セ 01 ? 6111)011 ? 161 0七116 上' ほ61 '! 3丫 116118 616: ; 211 化 1(1 仄11ほ1131,, 001111)1:011; 3, 111 ひ 031611 4, 113 II & 36 XV &, 乙 03 入 II ぎ 6163; 5 0, & 1 001111)1:011; 6, 16 1212~ 了 05卅ぉ 及 11 361 I ? 01 011(1 丁 0111 10X0 - 1)111:7 11116 ひ-X ひ-X 61011 0 & ひ七& 5 & 1(1 ? 1-6111 8 11 16 111 丁05 れ 1(3 ュ 15 110 7 30116(11116(1 10 0011111161106 1118 11111011 6136(1 01 331(1 116 33 0011乂111063 1:1131; !'' 0111(1 1113 化 6 1116 !;!) 11118 七 11116 I 七 11 ュ 3 1)6611 5011601116(1 011 311 05 311106 6 11 0 で 1 & 3も V3V 311(1 5 13081:1)0116(1 &も 七 れ6 1 ュ 5 も 11111111 七 6 111 ュ じ 116 1)6031156 0 ぞ な ;? 101)111 は 1011 1110163568 10 11111 0 162 11111011 V 人 3310で0! - 16 06113113 3 11 16 & 11 161)016(1 ? 1,1は3 七 ヒ3 亡ヒ 6 101:31 1)0)111 &も 1011, ュ 11113111 ざ 311116(1 で 01 で 63 0マ6136 & 3, 8 211)0111; 162670000 1ぉも 人 11 ぎ 113 お 1 11118 む 《1116 16 お I で 56ひ1;3 & II 01-636 0 ぞ 17 1)6 06111; 0V 2782000 0マ61, 1116 6511116(1 ぞ 01, 人 11 & 11; 1 & 6 & !" 30, I も 13 & 11 111 01-6356 0 ぞ 11538000 0で 76 ?611 0611 & ゎ0マ6 入 1, 1950, 1;116 116 01 1116 1351: 06113115 5 汪" ほ, (& 1611 0で0マ6; 1 お, 111 が 江-11 江-11 & 12, 001111:011; 311(1 81 01; & 1165 !でぉ ヒア & 11 ほ 1)1126 0110 15 616 : 06 &ゎ 6で 06111 お & 1 'お 6セ, 8611-で 8611-で 1016で; 乙0れ ざ 363011 8(1111(1(161-5; 01131113 !!' 3 8リ01 寸 1:1 ざ 00051 03~ 611 00乂6; ?1610111 111(1111 乙 011 ざ 363011; 01 '! 11 は!!' 3 1311111 1)011 & 363011 00010111;1;69111611 616 116(16(1 ゎ7 0601-6 10 0 で 1011 & 5630111 & 5~ 51516(1 ゎ乂 1611 11ゲ6511 ぎ;, [& 8 1 ぬ' 1-311 1-311 ほ 3111 V ひ ;し 卩110111乂1:尺 丁 7131X0113 I。 6 111116(1 813168 31-6 18311111 丄ヾ 011(11, 111161-1131101111 13010118 & 0111160 181111111 ! 81111167 0810 30131101111 ぞ 11111 81&1-界 ぉ0 1)136 1116 163(1 111 "了 せ 86 V &!" 811(16 ノ, 丁116 ゲ 301-6 VI & 131)311 人 ぽ 111163 8311 11-31101800 611 1016 10 6 01 ?入 000 人 0 應 1X1 ? 000 3 & 1 14 き 03 け, 11 89 800(11 4(11 ぉ& 811 ひ" 01 け 1111 ? 11006 4-8261 二 つ' ? 110119 6-6461 ズ、 パ 〜ケ、 纩ぇ 、ま、 かん ヰ 5》 蚤 V I 、 パ"、 パ、 ダ 、、 、ね、 、、 、 、一 I 一、 ん 卜 1 い お や々 1# 二" ザ?!、、 "あ 、-产 、 一 、 く、 ?〜、 ケ 、さ、 タ、 一 一へ、、 4 、 、 、、 マ?。 、 ヽリ" ひ : ヌ' た'- 、二" バ 1 "ふい V 4 ヽ 》 、 1 ; ': ゝ 』 -" く 、 、 い 、へ V に::: も'' V 。 ~ 、 お-〜 。ゾ 、、 〜 、も、 【ソ 、 。、、 ベお に 'レ 卢 、 、 尸、 6 く 。 'チ V 1 ヽ、' 5 ニ? 3 ? 、 ま ヾ お 雞 I: 嫌' 應 《惠 藝翁 塵 、ク ? -' -' 、 1 、、 惑、 〜パ 4 、 な 5! & や ザ、 麵 302 80な1 わ 4111 1 8 16 017 4, III & 11 ?11006 4-8271 】 虚 ;! ! ず, 麵 謹き 羅 き::::: おせ:' :: さ 日 本 人 諸君 舞 用に & じます 8 湖 市 東 第 七 南 3: 三 六 肇 デ, サレ ク, 8葬18 肚は 日本人 方に 8? し 持に 親 切 了 寧に V 8; 六 五ニハ る0 瓧 ァ I 力 ン ソ 1 ブ や 口 I ズ さくらお き 日本 犀糰米 丸 金 ャ マナ 6 申 萬 8 油 各 品 梦0 子 各 88秸 昆布 類 准 # 新茶 00 各, 練 香 鮮 毎日 入 卸小資 大 屮 し 日本 行 小包 取扱 8 88 二 59 三 11 一 12 田 商店 259 0 ま, 171! & 9 68 786 〔 ゼんぺ い) 彩, ヌ, ノ、 , ミシ ン 33 せんべ い 各種 預 安價、 やきたての 段 手、 みやげ、 進 ほ用ミ キス 箱入りが あ, ます もち 錢頭 8 モナ 力 ヨウ カン ュ タ州ゾ I トレ ー午 市 巧お 5 八 八 5 八 1 彩菓園 は き もち 每サ タデ 1 あ ます ァ ラレ 力 キモチ ォコシ 1 エ むと へ 5 ? 110118 5885 ナ;: テレビ サ I ヴィ ス 仕事 は 保險付 寮 夜 御用に 瑭ナ 88 湖レ 1 キ 85 1〇5 八 ラルフ , 志對 8 話 ニニ 1〇1 ニニ 土地、 家屋 齊88、 住 宅 新築、 ,一ス 導 0 舞 食55 致します 保險 扱い 大堂 81 夫 5 三 5 三 住宅 111 お 0 六お き 1 おお, 自 お 車-犬 巧 3 0 1 8 難 , 抂券 そ 0 他 自 0 車修 13 0-8 東 第 六嘛氣 1 方 免 ュ ュ I エタ グタ I デ は 2? 0 一 1 日 0: き :古 蠲3 》 す ! 61 迄 各 8 バ ナ 10 8 じます 湖 市 ;解 一 南 叫 , し めけ はの 亭 1 お 三 10 八 0 二 さ 0ミ ?0802 び - 222 0 1X3: ニニ 八 三 二 11 八 5 1 グ 〃洗 铢 式會 & 11 800 さ 8广 && 1 97, X ブル 筠七 I 3 話 ー0 九 ニー 二 , V き 口 家 日 支 6 料, 垤 百 8 十 人 を サ,' プ 81 バ ,テ 1 ル 1ム が 塵 8 "います お ら大 、 小人数に 抱ら 卞 何卒 碑 使用 @ ひます 料理 は 854?; 大; 6; 理を 以て 稠理 8 し ます 8 洋 料理 0 バ-ナ 致します 西 第一 南 姆 16 二 半 霞; &&八 15 & 3 一 一 アル , ヽ ,3 鑽7 拿 尹-4 ほ 下 ノ タ マし やしん 厶 寺 島 寫眞館 寺 岛 露 & 四 八 二 六 一 8 湖 市 南 第四 東 9: 三れ 雷 0 桔婚 式、 葬式 5 病院 見舞 用も や 切 花、 鉢植 等 大: 885 注文に 18 じます, 多 少 に拘 らナ 8: 用命 舞 引 立願ます &湖市 西 31 化 锊 二 六 九 ハナ I ス フラヮ 話 55 一 5 二 夜 一 一一 ヒ 5 二 一 一- お マ キ 〈 ナ グ :漏!-!-112-1 一 841? ミ 23 , 2 タ 了 寧 、 迅理 も; 0@ し 拳 處 式 其 他 如何な る 11 用命に I を& とし 値段 9 お市 東 第三 三 南 0 I 五 ニニ 0 ほ 六 六 四 六 1 クオ I ク 823 江戶 味噌 正 鮭铂漬 すず子 粕漬 松き 三味 羊藭 THE UTAH NllPPO No 746 SALT LAKE CITY UTAH WEDNESDAY SEPTEMBER 15 1954 Inagaki Voted Second Term As NatIACL President LOS ANGELES The 1954-56 National JACL cabinet was elected and sworn in by Dr Thomas Yatabe first constitutional president of National JACL at the Recognition Banquet the grand finale of the 13th Biennial National JACL Convention The cabinet members are as follows National President re-elected for his second term George Inagaki of Venice Calif lst Vice-president Tom Yego of Placer County Calif 2nd vice-president Kenji Tashiro of Orosi Calif 3rd vice-president Tak Terasaki of Denver treasurer Dr Roy Nishikawa of Los Angeles re-elected for his third term secretary Bill Mimbu of Seattle and 1000 Club Chainnan Shig Wakamatsu of Chicago Mail Overseas Yule Gift Between Oct 15 and Nov 15 WASHINGTON The Defense Department said Monday that Christmas parcels for members of the armed forces overseas should be mailed between Oct 15 and Nov 15 Boxes addressed to an Army or fleet post office should not exceed 70 pounds in weight and 100 inches in length and girth combined Air parcel post may not exceed two pounds in weight apan EmperorFirst Air Trip In Life Magazine Two pages of pictures on the Japanese Emperortour of Hokkaido which ended with his first plane ride onJAL DC-6B airliner last month is included in the new issue of Life magazine FOR SALE -40rm hotel Ownelr moving to coast due to ill health Reed Hotel 20425th St Ogden Utah United Television Service Guaranteed Expert Do Night Service 1058 Luke St 8111 me City RALPH BEING Phone 22-0122 51 ii is vun saigen Tg nH Y-f OIm 41 30 2135 TERNO ODOW Rikoran Arrives In SAN FRANCISCO Shirley Yoshiko Rikoran Yamaguchi finally reached the United States after trying one year andhalf to secure an American isa She arrived in San Francisco last Sunday with her husband Isamu Noguchi internationally famous architect sculptor and designed and left for Hollywood after staying overnight at the home of William Winter popular local radio and TV news commentator Miss Yamaguchi revealed that she had not been contacted for any pictures by Hollywood studios but would be open to offers She played the title role in Japanese Wal Bride released through 20th Century-Fox several years ago She said she had been approached forBroadway musical show and plans to meet the producer shortly Miss Yamaguchi said her passport trouble has been completely ironed out and she came here onpermant resident non-quota pisa as the wife of an American citizen My home address in now in New York City she said apanese Language School Opens The Japanese Language school at the Intermountain Buddhist Church opened its doors Sept The school is being held weekdays on Monday Wednesday and Friday from30 to30n1 Classes are also held on Saturday for those who cannot attend weekdays The instructors for the classes are Reverend and Mrs Sanada Fishermen Assured Pay TOKYO Payment ofhalf million yen 340 to each of the 23 fishermen burned by an American hydrogen bomb explosion at Bikini was practically assured Tuesday by the Japanese Diet Kyodo News Service reported The Japanese government is asking one million dollaré in dam Repairing Beehive Golf Club Sets Final Tournament The final tournament of the Beehive Golf Club will be held at the Meadowbrook Course starting at30m Sunday September 19th Election of new officers will be followed by the annual dinner All members are requested to make reservations by calling Kay Terashima at 22-2511 or George Doi at 3-3594 Schedule as follows Championship final Fum Kasai vs Jeri Tsuyuki Championship Consolation Ken Takeno vs Joe Tobari Flight Championship Shig Matsukawa vs Paul Hasegawa Flight Consolation Haiiy Hasegawa vs Gil Oshiio Flight Championship Ge11y Wakayama vs Toshi Harunaga SFlight Consolation Sam Saito vs Seiko Kasai Nibley Match Play final Shig Matsukawa vs Isamu Tanabe Nibley Consolation Mas Yano vs Misao Doi Others members will play for monthly trophies and special prizes O-Hi-Gan Services Special O-Hi-Gan Services will be conducted 011 Sunday Sept 19 at the Intermountain Buddhist Church Japan Official Indicted TOKYO Authorities obtained an indictment Friday againstforeign ministry official suspected of complicity in the spy ring forged in Tokyo by defected Russian agent Yuri Rastvorov The indictment was handed down against Shigeru Takamore oncharge of illegal dealings inS dollar currency violation of the foreign exchange control law ages on behalf of the 23 crewmen of the Lucy Dragon Japanese craft sprinkled with radioactive ash fromhydrogen bomb expolsion at Bikini March1 Huntsman Chevrolet Co BINGl-IAM STANDARD GARAGE BINGHAM CANYON UTAH Phone 157 Joe Miyagishima Assistant Manager Used Cars 1ai Machiko Kyo To Take Blues Role In Latest Movie TOKYO From Rashonmn to jazz and blues may betime gap of 1000 years but the Japanese movie star IilChliO Kyo has bridged it with practical ease The round-fuced sullen-lipped actress has been essaying the role ofnight club entertainer in her lates movie Nights in Asakusa Thus fur no complaints from her Japanese fans Her producer and director however are more concerned over the reception this news will have in the western world Convention Fishing Derby LONG BEACH Mits Yamasaki 2290 El Sol Ave of Altadena was declared winner of the JACL Convention wishingr derby Saturday afternoon with his 5-lb bull bass landed off San Clemente Island aboard the fishing boat Hornet Approximately 300 bull bass were fished during the five hours Mackeral cabezone and rock cod were included in the daycatch The elusive albacore was still the slippery fish down in the deep unsatisfied with the lure dipped from surface Over 40 enthusiasts stayed up late to catch thea boat off Peirpont Pier Other derby win11ers were Enkichi Kuwahar Compton Paul Kuida Gardena Akira Hasegawa Los Angeles Yoshida All Set For World Tour TOKYO Deputy Prime Minister Taketora Ogatn said Premier Shigeru Yoshida is now scheduled to commence his much delayed world tour Sept 26 Ogatzi said he was convinced that Yoshida would make the trip this time It has been scheduled on and off since the fall of last year and was postponed at the last minute in June because ofparliamentary crisis Population Increases To High Of162 Million WASHINGTON The Census Bureau reported Friday that the total US population including armed forces overseas was about 162 670 000 last August This figure represents an i11crease of7 per cent or782 000 over the estimated for Augusta year ago It is an increase of 11 538 000 or6 per cent above April 1950 the date of the last census sawa Garden Grove Kuwahara Compton and Charles Kamayatsu Hollywood Trophy and prize donors were Greater Central Market Bellflower Long Beach Squidders ChapmanSporting Goods Garden Grove Pierpont Landing Long Beach NormanLanding Long Beach Committeeinen were headed by George Mio of Long Beach assisted by Ken Uyesugi Mas Nari Kuwahar Compton Fred Mizu ta 21nd Shig Nakaji PROMINENT VISITORS to thelYamaguchi film star who played apan Will Support New SEATO Pact TOKYO Japan will give moral support to the SEATO treaty which upholds the principles of the United Nations charter JapanForeign Minister Katsuo Okazaki said The Japanese government will give moral support to the treaty if it provides for regional security in accordance with the United Nations charter the foreign minister toldlife-socialist member of the upper house foreign affairs committee Okazakistatement was the first official clarification of the Yoshida governmentstand on the treaty which was signed in Manila last Wednesday Japan was not included right-socialist reminded the foreign minister that there was opposition ot the SEATO pact among some southeast Asian nations and the Colombo powers excluding Pakistan He asked Okazaki whether Japanese support of the yact woud influence unfavorably Japanrelations with the Colombo countries Okazaki repeated that if the pact upheld the UN charter it was natural for Japan to give its approval Earlier the foreign minister told the same committee that although Japan approved SEATO it would not join the group if dispatch of Japandefense forces abroad in the event of aggression was madecondition for Japanese participation New Russ Peace Peeler Meets With Quick Rebuff TOKYO --Japan answered Russialatest peace feeler Monday by offering to conclude peace with the Soviet Union along lines of the San Francisco treaty This amounted to rejection-of Soviet Foreign Minister Vyacheslav Molotovstatement that the time is ripe for restoring normal diplomatic ties unless Russiapolicy has changed Russia walked out of the San Francisco conference of September 1951 and led all Communist nations in refusing to recognize the end of World War II with Japan Russiaprimary objection to the treaty was based on the pactclauses which permitted Japan to makesecurity alliance with the United States and permit American forces to be based there Molotov responding to questions byJapanese editor referred again to the big obstacle which presumably would have to be cleared first-Japanclose alignment with the West and treaties with the United States Molotovstatement to the editor of the Chubu Nippon Shimbun charged the United States with trying to keep Japan in the status ofdependent country Typhoon Rips Japan Island TOKYO Japanmightiest ty phiin in 20 years blew itself out in the Japan Sea Tuesday and indi-g cations were the toll from Mondaycrushing blow would fall far below pie-storm fears The National Rural Police reported 28 dead 68 injured 16 missing and more than lipOO homeless on the southernmost heme island of Kyushu The toll was expected to mount as communications were restored 1111 the more iemote areas Fear of the gigantic gmeatwind was over in the teeming population centers of Tokyo and Osaka TheS Air Force downgraded the typhoon totropical stem with winds of 55 miles an hour as it moved west of Honshu Island across the Sea of Japan At its peak the typhoon packed 125mileper-hour winds Two Japanese Officials To Quiz Former Red Agent TOKYO Two Japanese jus- tice ministry officials were en-F route to the United States Friday for talks with former Soviet agent Yuii Rastvorov who has been granted political asylum in Ameri ca The Japanese officials Taro Hase and Takashi Momozawa hope to obtain evidence to convictp-l anese government officials whok worked as spies for Russia Release Okehed For War Criminals TOKYO The Foreign Office announced Thursday the United States has approved the release of five Japanese war criminals now serving 20 to 25 years sentences in Sugamo prison gene The prisoners and their ugh tences are Army Maj Tetsu Kp-u memoto 25 years Army Lt Saw azaki 25 years reduced from life Police Supt Taichiro Mwru 20 years Konzo Goto poligp-r man 20 years and Navy seameni Takashi Tezuka 20 years At p1esent relations between 10 Soviet Union and Japan are from normal The Soviet Unwn maintainsmission in Tokyo but f01 most purposes it is not recog-yi nied by the Japanese The Soviet Union for its peat obviously regards Japan as un er the domination of the rum ciicles of the United States apan has always been prepaped to establish normal diplomatic rektions with the on the bani of the San Francisco peace treaty 01 on the basis of substantially the same priciples as setforth inv that treaty Japanese foreign office spokesman said This official said Japan 1117de demand ascondition for opening talks the return of the Habomah Islands 01 noithe ist Hokkaido 1E REAL ESTATE INSURANCE United States are Isamu Noguchi the lead in Japanese War Bride Then Molotov said he th ht r134 Mead Avenue Anto Loans New Cars internationally famous architect They an rived via Japan Air Lines the time WaS ripe for res fng Sem iig4glOoorilsthgiz ig thigé Silt Lake City Utah iili1t 2rla1uif deSéinelr 311 11 13171081 Francisco en route to New 22111115131 diplomatlc and tradeelawere part of the Kurile Islandfi Ion 5-5353 3-5067 11111 ll 11 ey1 chain P AGODTeruhinn Studio t 053 m ORIENT LF Co SouthuhEut HANNAHS 35g N n 16aIS 111 00 Jlmoto mPany1 er on Um FLOWERS EI a J if LU 302 South 4th West St Phone 4-8261 1 M Flowers for All Occasions anmay r at aana SaltLakeCityl Utah121 g F55 Lu phone82 1-694thNorth 3 at talggg SaltLakeCity Utah rte 2I flé 1E2 Phone5-7252 Nite3-7523 panama WALL mmmmc g II il uHf31-11111ng wmméimma Emg Tpa gxliIE Etc TOMNAKAMURA ER g MW 6208 lstWeet-SalthkeCIt8j HA 1555e5Max g151 Rmsbliixb iisibiucas E9 g cl wLfem yam eamszame a rim 3jvnié g 335 Mul 5123 E tostsnoA El um 15 oe--gEn 11 Har1 g -31 datoiarentp911 uni iii7 ------ 95 a -Lueir vt-7 C1 A EH H1L nargm-aer 3rggg AIg 17-H br cw zmum 1 59111194111LiszLMLs LLivazpqgvWWALLYrLownns Igt HITO 0KAD3ea I gComplete Insurmoe Etna 36 g GREENHOUSE e es Sama3 III It QR2 205ml 3eason Bldg Salt Lake City UL 5 1 A figk 1582gr rast33rd30uth 3 gt gitES one on 5-8040 Re -53805 gml g E5E LE CI W Vg1 mm EEK IbB Co dentgleitf eAg illgrfgiceCXofCaLg odd ansvm wm a gexy IHIME izpiizlnnssmgigsz 1333a wmasuron1 11 1 IE ThayneRealtyCompmy 55 47 CIa Life Accident Sickness Auto Theft 7 AJ F gg gig Lilblllty Work1nenCompensation ait L3 l BE gtBnrglarykTheftPlate-Glm BondsfI 1i TEI Residential and Business Property E3 y x 52H LE 35E ElS Business Opportunities 35D 81 zb éI rcn 35 1 mi at ee E0 la a nae n MM EM 71 11as218 E wmgng 3 21 T muaE Ivamee 0cA 17 leN ma Lg 112mgag |