Show 1112 171舰 腳 ?0 8 356 517 1121: 011 "丫, 171 ョ, 01:30 且丫, 亿も; 八 II 丫 30, 1952 061113 131: 8010 IX 10 05 01110611 13 101 - 0001)8 【0で 2 111111(1 10(1 01100119 & 11(1 &ひ & 016 8 れ ほ ヒ "ひ' 0 だ & 00(1 611116 8011 106 1110(10111 5 【00111 110016 111 1)111 !; 12 01(1, ? 1100 !!れづで 多 18000, 8 01311 011 311 1001111x17 !! 11181; III 0011ひ1 ゲ, & 00 1)11 ゲ 01101: 8011111 0で 16 & 8011 0 !ひ!" ト 0 & 000301: 10110 凡 0ぉ1, 111111(1 1311 !"!) 7-2131 0で 1101131: 011 512 - 2 1111 1X6131 【ゲ 10111161:1 00011-1)10(1 00011-1)10(1 1)7 011 5 【爪孓 11 00 110018, 3 1110111 & 110 ト6 0111)16 2 &!" II は 6, 161-019 お" 8 11111; !! 6111153 4-944 り' レ 00 お 只6ひ1 け 4-3611 720 一 ? 311-111116 8111639 & I 11ひ,8 (:" 6, 111116 ば は6- 816 0011 5-0728, ず 人 ?了ぉ!) 一 0102 0111 1 & I ぉ3 は 】6 181111(1 222 , 181 8011111, 81 2x1)61-16006 101 11 60683 11 び, 凡!)! 111 が!ひ!! 327 !; 3(1 8011111, 810 1161117 31011 216016(1 1)1651(16111 01 3111111 0# 0 ぞ に :1 人 0: 入 一 只 101-1 5 0101(1 1)1X11(1; 0 1110 1313 031X1 ヒ (ゾ 01 0011101~061 ぞ 01171611 1116 0011111100131 0111 !? 1で06111:】7 3ゎ ひ 110011-3 ほ乂 111110?16011 0 ぞ 1116 & 1011 口 !?ヒひ お 101: 13 110 & 1716111 わ 6 で V ほ! & 《65 111 01)11 "ひひ 50111 XI 101)161-119 0 II は 113 11101111 161 わ" ひ I 3111 & 11011 丁 ヒ6 じ 01 15 卩 1 & 1111111 & 1113117 XI 1-0013 10 1)011 1116 1:0 "'ひ & 5 、、110レ, 1)1-0111016 1)113111685 V 1110118 トル' 1、 でヒ れ 1;116 11151 1165 5111 & II "[! は 011 ド 101110 ド, 化 ヒ 1~0011011 & 1 お" レ 3 1111: 111 1110 51101)1)61:5 1:11 10 し" じ 111 611: 011 00111-11111 00111-11111 !! ひ (: 'ひげ 山 门ズ 10 》1 !" 10でし 1】 お") け 11(11116 1 二 1 ば" 011(1 1!! 01 1116 乙'1 "!! 11151)011 11(1116 1-(1(-311011 ひ 11 61011011 0 01 10613 从' ひ 3 11(11(1 【りで 1110 76 ュ で 316 & 5081111 ひほ, 1111 ゲ&化 & 17101;0, 1151 VI 08 口 丄ではぐぅ!!も; 11 '丄, 01111〕1, 800011(1 乂卍6 1)1-631(16111;; 06016 0 1110 1-1 ? 001111-7: ヾ 0む 1111 'ひ ひ 1111, 11 'し'" 3111 で"; 0)11 0211 & 11(1 8 は 113(1 ほ, (!!) 1(61)1680111 ュ し ね IX 1 ビ は がュ 〜ュ3 & ?~ V 1110 31111; 11 ュ戾 0乜 11101 !' 11)16561111:1X6 10 ば ほ 1 で 001111011 で ヒ6 001111011 111001:5 800011(1 丁ヒ じ 13(1 &乂 0 で 0 & 01 71100111 & も 16(1 6 & 11161: 山 1(1)11 は 1)010011 3:30 & 11(1 0 ひ 11(1 15 0011(1-116(1 〜'はヒ 1116 1166(17 111 1110 00111 11111 !!!!;? 11丫0〜 116011 13)11 丁 01;丫0 - 81)601111 ? 1-6516111:11 10 1)0 ひ II 1113 化 & 11 33 8607 0ぞ 八 VIII 乂 11-1 IX 011113011 31-1-6(1 111 で 0乂0 831111 '(! & V 0 116 & 0七1 & も6 "は 1111111118111;1?6 ひ は 160 "化 11 わ 10 811111011 11 8, 11001)3 ゎ1 』 は!) ひ 11 1011 8 八 16 6 86761111 & 00ほ 1011168 & 11 81)111-1111011(8 ぞ 0『 8 ひ 111 & 01; 00 4-6404 01- 3-5067, I は 腿' 5 ? 10172115 0V8 [ひ で 11 000 & 810113 1269 IV, 4111 01-111 8:111 6 01 け, III & 11 1、1观6 5-7252 3-7523 76 1 結婚式、 葬式 20 11x11 あ 01661951 101 ?0 1111 丁 111111 & II 8 し 01111111 廿 66 011 II 21111)1071116111 10 腿 I 愚 601111(1 7011111 & 1116111: 1)21: II - ?は I 2 &化 ぼ, 6X601116 8601-61:21 0 で 1116 八 1116 で-102111 で-102111 201111 0011 &て 633, 111 1116 1163(10111311:613 01106 0 で 1116 30 111 丄、 111X211 お 66, 1500113111 6X1611 (!" 6(1 001-01 & 1 VX1I15 10 1116 61;11 八 11111131 211 了 人 じ 乙 301111 で0111 "-II "-II & 1116111;, 亡0 1)6 1161(1 111 !) & 11VV 001012(10, 011 61)1-11217 29, & 131011 311(1 2, 1952 1(1 & 16 れ 6で 10 101111131116111; 01- 51 1:116 80 0111 1)6 11 & ロロ ダ 0 6X61101 6X617 1305311)16 361106 011 1ヒ6 0111100 111111 & ~ 11011 & 1 て 011171 & 01611 に 1七 ?33 160 & 116(3 了 人 0 乙 16 & 3613 1卜 &も 1111111 2 76 & で3 &ぼ 0, 1116 11101151 人 80 111163 00111: & 1116(1 & 13011 01111861 III 111 16 106 8 了6ァ8 & 11 01-16111: & 13 11161111)16 で 0で 1116111ヒ611-8)1115 1116111ヒ611-8)1115 1 れ 1:116 入お じ 110ぱ6マ6で, 1±1 'ひ 1116 001181:1-1101:6 01- 0 ぞ 1116 131: リ人 311(1 01:1161: 11 & 【1011 & 1 010 3 II 123 11 0118 ? 1116 130131 ゎ3で 111 1ヒ6 人 80 5 116(3, & 11(1 115613 2116 3006)10(1 & 5 1111 11161111)615 0 で 1116 161-10311 ぉ0,1111《 00111638 & 11(1 《;マ611 で ひ11 160 0 111 11 011 # '只 0X5X0)11X0;,, 1161111011 11 811 116 お VI? 人 3161111)61-8 161)111317 1, 41113 れ1 ほ 【, ; 1116 691 & 36七 10V 1116 & 11111131 リ 11111011 ビ 8 人 61601;10113, ? 16 & 36 1)6 51116 10 001716 丁ヒ 6 111716 111 1)6 7 :30 8 111 311(1 & 500131 1111 で 0110マ 1116(1 & 1:617 0110111 七 ヒ 6 & 13 1016! 人 11 111611113 613 1 00セ611七1 & I 1116111ゎ6で3 131170116 0 で 5011001 36)1 & 11(1 111611(13 & 16 & 11 1116(1 1;0 & !!!! 1161116111 061: 111101191 I1 6 わ 1, 1952, 7:30 口" 6 3 & 11; 16 866 7011 & 11 111616 ! え し 101 10 ん 11611(1 1 63 人 11 1111;1:1011 518 6X1;6I166(! 11 & 3X0 セ0 611(1 1116 811マ6で 丁6 & & I 116 00乂61110 !", 3 31181011 81301150 で 6(1 1116 6 0011161:3 01110 "セヒ 7310066(15 10 《0 10 1116 ?0110 01~61 XII 11 1-3(337 116 111 0011 」 & 11 1 で 10111 3 七 0 5 !)!!! 1 & 0168 &は 6I1(1- 111 &で 6 ぬ 1-3 14 & 6 おひ] 11110 も 0 11:01X1 1;116 わ 03(1, ! II & 11106 X & 1;31 & 11(1 1181 30 !!はョ!!!!!!ひれ 4211010 - 入 3 ? 1-651(1611 X 111111311 & 1111 011 II 06(1 七ゎ & I ヒ6 1130 0111 1:6(1 5 1)1113110 161111)613 1:0 1115 0011111111:1:66 011 0061711116111; 00X111-301; 00 III 1)1131106 ; 1X116 3303, 1131:10111 01 0 11601;0 60136(1 11131; 1116 61111; ュ人 0 乙 1811110 0011110115 01x1(1 ) 1116(1 も 0 & ぉぉ0111 も 5ぉ6ひ21 00111-111 00111-111 は 1665 1;0 0001)6116 1116 ? 1-651(1 6111 ;' 5 00 111 III 111: 6 6 111011 15 036(1 おもれ 1)0110111 61101:06~ 1611ゎ 0 で 6(161:31 00111; 1301; 01 & 11865 )VVX 1-301 & 1 0で 1-61110115 !" 1111;1011 111 6 III ? 10 1116111; 1 11 & 8 & 0 3 ほ 1(1 七11 & 七 (:ヒ & 161:3 111 511011 1111181-11 01165 33 103 凡 11-ざ 11-ざ 6165, 3 & II ?!" & 1101500 1 36 & れ16, 0111030, 061;101 了01, & 11(1 ? 1111 & 611)111 & 61-6 1112117 00111-1)11163 00111-1)11163 1101(1 113101131 661186 0011-11(3, 0011-11(3, 0111 1)6 1116(1 10 36七 II? 10031 001111)11 & 1106 001111111 は 668, 入 1 七 110112 れ 6 6X60116 01(161: 65131)11311111 0011111111;166 3 & 111101106(1 011 1)6(1 611113 6 11 3, 1951 11611 1116 ? 165106111; 5 V ほ (;&ひ!!ざ 111 167 68 71011(13, 6 5 ぉひヒ 110 11161111)61:8 616 110 七 31)01111:60 1111;11 181; 661 又 & 1:6 力、 VI 呂 ヒも ! 01 卩& 11116 で, 011311111311 01 1116 1)0 & 1 01 1116 0611611 01)16 001-1)01: 001-1)01: &も 丄011, 011311111 & II; 11165 お 0316 860161 & 17-1:16 & 511161: 0 で 1116 0011 お 1633 0 で 111(1 1151:111 01 '& 1112 1;10113; 1)0(11 11 1)17168, & 6116131 111311 61: 0 で も116 11535 01 じほ 11, お 6 ぎ 10 !) ゆ 6で; 1111 鼠 ひ & 16, 011 & 11111 & 11-01 1116 6X90111:1-6 1201111111 は 66 01 1116 111 6110 & II 4 !" 61811 0011111111166; 01ん6 !" 见 11111, ぉれ- 111011 V & 1;017167 : は 06016 ぉ6 & 11乂, 8 60161; & 17-116 & 8 !!1 0 で 1116 0161-10 & II 16(16131 0 で 00 ? 1マ6 ぱ0マ6で11111611 亡ュ 1 6110163 & 150 111 ぎ 11 & 16 1656111; 368 七 0 3616 011 11115 001111(11 七 セ06, XII 67 & 16 1116 1)611 & 1:1;1116111;3 0 1)661136 & 11(1 1ゎ0で, 亡 ヒ6 人セ 011110 2x161-7 し 01111111331011, 1ひ6 611611 & 61106 人 (!!!!!!ョ む' 31011, & 11(1 セヒ6 1661186 13611 & 13 ? 100111-61116111; 61101 で ヒ636 & 0マ 6 1111X1 6111; 361)31 寸 111618 0 1;116 わ 111 01 1)11:1X113 3111 ぎ で 0 で も ヒ6 ざ 0マ6で111116111;, 1011 111113 11110 16118 0 で 1)11110115 0 で ほ011 ほ 13 & 111111 & 11116 1101156 01 101 & 13 61111)113 5126(1 七ヒ &七 1;116 116 00111111166 068 1101; 116 1ヒ6 1)103 1)061-8 611 10 1116 10XIV 6(1611 ド&!で 101 6011761111011 3 人 X ??、 人 (:ェさ!:り - 比 1116 3161111 10111 ュ人 (:乜 〇011,6111;10 ひ 111 8311 I 1-31101300 1)111; 22 63 23 1110 0011 611 1:1011 1)0 & (! & 11(1 0011111111:1668 0 で 1±6 11051 で 01 む 1,5 も 111661;111 111 1:116 116 76 & I1 135 七 ず 66 化 1;0 & 1111 116 1)16 3111:10 1)13113 1;0 & 116 ヒ さ ヒ り 100 & 1 & 1;!; 01116 V 1(01: ユ 06, (!;ひ!" 01 七れ6 01011 41 1101116 00111111 50ひで1111: わ 00丘16も 0101311 1761)0 6(1 0111 1ヒ6 00111161:6 ず01:1;111 ざ 53 0 で 1116 1)0016 00 111 111 11: 66 1 015 & 5111 1111 2111(1 ±11:51110 人 2レ 1116 わ ヾ0 011151: & 11(1 111 ざ 00 111 ~ 11161101 & 1 311151:3 0 で 5 & II 1-31101500 XVIII 001111)136 も ヒ6 31 81 & 112111 110811111 & 0 0111 1)0 5110 !"! 001 '- 111 & 11 0 で 116 511 & 1101800 1)11111:111 111111 111 1)6 01116 01 6 1601111101 51 & 1116 611:0111 5セ3でで で 6(1110 で-1 ひ-じ 入 ゎ6 0111(165 1001 マ61 '!! & 12111 & で 1)111)11811613 3110111 011 11 111 & ほ 11(1 !7' 33110 人 ゎ1ヒ0 1101136 し 01111111 廿 66 161301 お 01111111:115 I 311(1 卩 腿 31110701 - 丁 お 1101156 11(1101 31: 01111111166 ぞ 3013 わ IV I で- 1301-1:6(1 1116 。 3ヒ6 て 0 111111 1? 115 1111 111 1-1-31:1011 & 11(3 11111211011 3111 1:0 1:116 01156 で 0で 1で3 001181(16 11 & !:!! セ ヒ6 73 811111 1011 0106 0 で 1116 了八 (し 311 1:1-1)15011 1111 II & 11011 00111-1111 00111-1111 66 & 3 丄11:1:01 "! !己 し 0れ亡 で0ゃ65 乂 0 ヽで 1 & 11 111111111111; 001111-& 01; 13ゎ0で 56011011 1)1-66111:6(1 1ヒ6 1)111 11-0111 1)6111 11)016(1 151 001116 1 30 0で 40 3 111811(1 111I115 1110 81:1 V 111 1110 311(1 160111110(11 01165, 616 3006)1:6(1 ゎ丫 1?16 001111111 れ 66 (! 111-1 11: も丫0 668 0 81 11(1 1 0116 01 1:116 3111611(11116111:5 1601 1116 131-081005 ぞ 0で 801113111:7 111 1111 1111 ~ 301-56 ほ わ》, 1:116 01 1)0, お 6 1 ェ& 530 お 3, 111:10111 16 & 1513亡1ヽで 己1ー 60101~ & I1I101I161 116 831(1 1111 1 七 0111(1 1:31:6 1611 ほ3》ァ3 七 0 れマ0 663 101, 1116 0011111111:1:66 31 10 16 1)16 1116 11606551 16 り 01寸3 & 11(1 111 で 0?111 &七 1011- ほ 1610 1 111-01 了 0ゎ0 1 化 で 51111351011 1:0 比 6 & 11(1 1110 & ! 01156 111611:! ゎぱ5 ヒ 6?018 む 0111 111 ぎ 1116 13115111685 13513 0 で 1116 1300~ 1116 8 1;16 & 11(1 115106 061)311116111:3 16 111 1)6 & 511 0 31111 10 & 511 1101; 1)6611 311 わ ひ"! れ 1(1 れ で 八ヒ 1101~1 丁61 お 0 1 11,017 ほ , ヌ" ひ 31011 111 1116 6?015 & 111 686 5110 入 ゎ1 お 0, 311 ほ 01 101 丑6- は" 讨ひどぉ 111 & 7 51。が 11 り 01186 」ー - 」 ---な ,- ハ - - - ー~ー - - し- け 1011 11 & 330 ぉ& !)! ひ" し。 汀 が、 、'はは ぬ リ- 6 3 0 0101 601 111633 111 & 11 61 1 110め,6マ6 で, ヒ6 ヒ0ひ64 で 01: 6 & 16 1116 し 011マ6110011 ±500161; し 0111-311(1 1101156 133536 01 1116 リ !!!辻 お 6 1101)65 セ 0 リ1で5611 お & II 0レ わ ひ 3 3111 わば 016 1116 611(1 0 で !ゎ- 1)1011(117 61)10 1ヒ6 & 1101116~ 001111110 :'' 311(1 3616 35 & 11116 11131:01-101 1116111610 01, 1116 ぉぉ-1 》 丄 。じ" 'ひ 01111)8 !!! 56116 が!, 1七 5 51 & 16(1 わ 7 2(1 は 。り00,1111?1110 てへ6 ,叩ば 尸 は 3ひ 乂丄じ!:ひ!1 ん 丄 れ6 1)1006603 01 1116 人 1; 七ヒ6 5 & 1116 1111161 ヒ6 1676316(1 1116 8611316 11(101211-7 じ0111-111111:66 じ0111-111111:66 35 110 七 31)16 10 61 10 1116 1)11131101:1011 & 16 10 1)6 1156(1 111 611 むで6 七 7 七0 七ヒ 6 6X)611368 01 1116 (:ひひマ!!は。!! ん ゎ6 11111;63 100 & 1 01 & !)!' 1116111 0618 1;0 8111)11111; 1:1161で 11311168 111 1116 116163 七 0 で 86111 011 1116 00161; 00 11111111;!; 6 6 1011 11111011 1161 18 1166(16(1 16 01111 10 11 311(1 016110117 ェ 0 で 1116 1)1113110311 011 丁 ヒ6 11031; 31101800 0 01 1116 !マ6ぱセ11 21611 111 & 1 0011?611~ 11011 1-6111111(13 7011 331X1 0 で 1161- VII; & 11011 セ0 7011 111 1116 48 5セ3 七 63 10 1;116 1101116001111112: 11116 26 七 111-011 &!! ュ 11116 30, 1952 一し 10-1 II は 1115111 & II 0ヒ6マ10161 仁0議 81611! 57 肪!) !) &舰 肌!: 圆 611 扁 (:!, 1713 ? 11006 157 ゾ 06 !110181117110 1381810111 1(111(11 5 靈 1 人 1110 109118 1)86(1 0318 X 18 1)101116111; ? 1 01:1063 001111111551011 ヒにヒ 215 611111116(1 111 1946 "人 1セ11011 ざ ヒ 11118 1 &! 63 も 1681(16115 00111111111;66 063 1101; 2:0 I1 611011 2:11 68)6013117 ュひ ? 061-8 1;0 001111)61 00111 1)11 & 1106 ュ七 18 & !!) 111 & 11 & 111; 山:!で"! !," 化 & 3 & 0 化& 8 & 10 & 七 11116 611 11101:6 11361 11311 3で6 6I:1X)1076(1 111 1;6011111~ 3 & 11(1 661186 1)1 & 1115 311(1 111 な 113-11163 113-11163 7111011 116 & 0マ6 171111 0011- は 15 11111)01-1111; 1011 0150111111111011 1)6 で 6 でで 66(1 0ひ七 & 11(1 ズ!ョほ 3X01! 15101; 0011110118 311(1 0113 や セ6: !' 3 1111151; 1)6 211611; 10 1)101:601; 11561 61X11)107665 110111 31,ー 1)11;! '& 17 (!以 ': 1111111 &! 1011 111 6111I)10V-1116111;, 6111I)10V-1116111;, 111 1)10 111 011 011 3? & 11(1 111 》3 ノ, & 11(1 811111)10 8ぉ1101; 1 61110 00, 丑!让已で 人 81ぉ 3011816 0;0111 709 8011111 が 8111, 811 181(6 0117 ? 1101168 5-5353 , 3-5067 ~ 4-6404 電話 I 六 〇0 2 三 5三 注 宅 三 だ 〇 ヒ 大堂ー 9-1 夫 市 南 七 〇 九 土、:! 荧買, 住 宅 新築、 リ, ス 9 の 御世 話 致します 險 扱い 11611 1 七 11161: も ェひ!!ほ&ァ お 6 531(1 111 &ゎ 116 1101)6(1 6 3611 & 1;6 2:1101113 0111(1 1)6 3 わ 】6 10 1)6111 001131 6131;1011 0 で 1116 300 ?3 & 6 ど00 11111611 711611 1七 11166 1;5 10110 & ァ 11 人れ 111 ば 1111 01 1?6 11116(1 【0 1811 66101-6 ?6306 15031(1 01-6111 161 21:1011 5 00X111111166 VIII 110 も 0611 1)011135 & I & 七ヒひで 10 七 65 はで ゲ 011 116 0 '& 1)11636 16 & 06 '丄 'で 6 お V, じ 11乂 虽 し 1レ 166 3 & 1(1 8 & (! 81(16 0マ6で 11131 13111)110 116 & 1-1115 0ひ 1;116 1:1-6 & 1-1(1371 101(1 1168~ 111611 セ ヒほセ 011 & 111112111 で 0111 001111311 (!) !乂) ヒ33 110 1)13113 10 で 11101:6 七1163563, ョ6 5 & 1(1, 1106マ611, & I; 1116 00111111166 11111 れ63, 130 入 で1±11, 11 116 35 お 3 も 0 & 口 6 & で 國 1 '響 お" 癱歲 が なみ' 1 一 や ぶ 1-ニノ 「 ノ リ'1 -' ~ ,'さ、 I '【-3 - '-- , 陶&翻 餸滅 11 ! 1 !1~1 !"" 1 - 'ぽ' や-' -ん" -'' す 都 か 特法命 。 合ん 別事 名 I 何の は 四 用 祝 さ炒卒 よ 大 十の 7 ム莴ぃ 中 九 御 I 巾 れ ん め 仕 一 1- をに の 注文 ま 口 一 伏 祝 並びに : は 大勉强 致よ 一 要のお 茶 並に 三種で 皆様の -御 相談 にじ 一 御 利用 下さい 風 堂 : 一 ま 0 羊す 145 661 2ひ3 80111 ヒ 5 入 は は& 2 〔11, 11X3 ? ヒ0110 5 ぶ" '琴 一 【画' ' 1- 7 -' 、- - -严 》為、 '-,,ハ~, "ゅ,,ゃノ"','- '-' 001111)10111156 011 & 11011 01 & 11115 06 11116 561 ?01 !ばヒ ? 出 6611111 V 人 ミ!!じ刀!ヽ' - 》れ1 で ヒ 151:11 [!& 3 1)0611 561: 35 1ゎ6 3 01111111 5!: ? 83(111116 で 0で 1ヒ6 3111)1111551011 0 0011115 ?01!1156 63011 & 11011 亡1311113, [: 11 6 1)6 口 31: む 11611 も 0 ぞ 15:106 1111 01111 ~ ョ 3 1116 3511111011 0106 0 で 1)16 1入じ 乙 1111 ~ 01501-111111-131:1011 0011 卜 11115 631111116 33 861 111 01ゼ6で 10 51366(1 1116 5111)1111531011 0 で (:。!!)!"。 1111 36 01811113 111 0で06で 11 & 1 1±6 06ロ &れ 111611 七 01 1131:106 1111111 わ 6 & 1316 10 001111)161:6 1セ5 00111 1)10 111 156 5611161116111: お!" 0 ぎ 12111 わ ダ 6 611(1 0 で 1116 1301 763で, 11116 30, 1952, 138 & 01; 01 II &廿 1615116 11601:0 '& 5 セ 乙' お 10 1)16 1)165611 11016, ~ 0ひ1 乂 56611 1110115311(1 01 & 1111 8 011 七 01 & II 651:1111316(1 111016 11 & II 19000 61 ト & 10 で 00101)1-0111156 5611: 161116111 5 ヒ〇、,6 1)6611 56111 1111;0 1116 1151:106 1)65)31-1111611 !: 11111653 111031; 0 で 1116 16 111 & 111 111 & 12000 0131105 &で 6 5611 七 111 11111116(11 21: 61 1116 1)61)511116111; 111 00110111(16 1116 1111 3 111: 3 316 110 七 1 11161-631:6 111 131 !!" て 3 巧 6 01 1116 8 1)6011 1)1006(11116 、、七に ヒ ?35 611(10156(1 ゎ丫 6 了 入 じ I 135 も で 35 3 1116 & 115 01 1116 セ016 〇0 〜でで 11111 611も & 10111673 111 ヒ&〜で 0 & 11 & 111; II? も ヒ 1)16 1)3010 0 で & 11 5111311111:1:6(1 ヒ ひ 11113 ゎ乂 タ 6ゎ1で31 '乂 15セヒ, 1116 511111011 ュ人 (: 乙 00 33 11101111 & 11(1 &ぞ七 6で も 113 も も! 1)16, 11111685 61101111 0111115 116 001116 11110 も れ6 1)61)11:1116111; 1)0 66 1116111 1)113 乂, & 1:1011165 111 & 7 わ 6 16 & 3818:116(1 & 11(1 1116 711016 111 & 011116 01 00 111 ~ 1)1011118111 01211115 1)6 (1131113I1- 1116 1)6? & 111116111; 0 で 1181:106 化' 111 0 6)10 10 118 01111131 3(111 (! 10 & 1:10113 !きほ, 1011 &セ 0116 お 1116, 1:11 16 & 1:6116(1 10 16 & 1111051 & 0611-も 0611-も 0 001111)1616 1116 1)10 & 1: & セヒ6 & 0マ6で01611 七 33 1 ~ 111 & 50 111 110 1016 11(110 & 1111 01 & 111151 6 1)1-0 168 1:6(1 & 11(1 00111633 3 111 6 II 6 II 1ヒ6 1 七 0 81107 00111-1)1-0111156 86 16111 6 111 81 10 七 わ 6 & 0マ6で711116111; 13 1110マ111 ほ 11111011 で 111311 1116 01111131118 316 8611(1111 ぽ 111 1116 !!' 001111)10111156 06?31 11111658 111016 111311 10000 れ 10で6 01 & 11118 & 16 511 わ 1111 は 6(1 で 0で 001111)1-0111136 1111111 6 116X1; 3 が66 お 3, 6 3011163 ゃヒ0 116 1113117 1)6611 0116111:04 & 1-6 も 11171111 & 011も 0011101111365 & 1 1116 !" & も6 0 で 11101-6 1611 136で (! & 7 111 & 7 わ 6 163581 & !)! 1116 8107 3なノ 31110;1:10113 ヒ 0(3 16 ま 06 1116 1636111: 31)66(1 001111)01111168 3で0- 06(1111 で 人 114 1118 01111131115 1:118111?815 111 1101 0れ1乂 1ひ 111116 1)111 111 リ01 て し 1 & 6 0 ぞ I'0V- 6 ひ' 1)001186 001111)10111130 03868 6,611 3 む? で 6(111011112: 1ヒ6 1~0111:~6 81-0111; 1-(1111-6(1 ゎ丫 11 816 1161- ざ 11101 で 111311 001111)131)16 01:6(1 01:11118 丄、 ェ: 15:10 化 3 01 & 1111 1111: 8 、、セヒ 1035 1)1111 3500 1:6 111(1 0 361111 111 00111-!) 00111-!) 10111156 0?1~5 1)8016 1116 11011 (ひはヒ!化, 1)0031150 "! :1167 1)6 131-006536(1 1351:6ド & 11(1 1)1(1 111016,, セヒ3 ひ 1111(1 & で 110 (ひレ & 110115 !)?!!!" 01 111131)11(1 111(1 1?6 01 ひ 1013 ひ卩 10 000 5)10111(1 ひ 130 1)6 8111)1116(1 ぞ 01: 001111510111180 1)8101-6 6 》1 & で0ヒ 15111 (!ビュはじ!化 人!; 1?16 531110 セ11116, み I ひ 3 ひ 0 011110110(1 6:11111311 セ 3 VI て ヒ 1:1 ド& 6 01 & 11115 - 5 ひ》' 0、で1: ? 10000 0 で 001111301151)16 101115 ~ ぞ 10 111 000 レ 1011113111?: セ) ば じ1 1 & はレ 1113 セ 6 01;111118 5 ヒ 0ひ1 ほ 1101; 1)6 00111)1-011-1156(1 31 11113 111116 ぞ 0? 1116 ミ 2500 11111X111111111 0で ? 0000 111181)11(1--1 "!) 1:11 07 011 1110116; 1 ヒ 6 お 0、で 1111110111: & 10 11 11(1 10 3(111610111111 1)16 】ュド & 0 で 0111118 35 30011 33 1116 001111)101:6 1)16 63~ 611 七 001111310111156 口' 0で ひ 111 ノ, 1116 ュ 人 じ 乙 1)0 010111 3 ひ 1 丄 1x1056 00811111 011118 011 ?111011 セ0 001111)10111136 01311118 811(1 10 113,6 1101; 1-0000(1 1110111 む' 0111 1116 & 0、 で 『""化バも 1116 1116)3 10 1-11:6 1116 1)6131-11116111; 0 1181;106 1)11686 01 & 11118 8601:101 0511~ 111011 25, IX 0 0V 1116 〜 ひ 5】1比 セ 011 ュ人 0 乙 00 0 だ ぱ, 300 ?辽比 81;1~6611 ! ヒ, 81111:011 2, 0 で, 1111 111 61161# 〗3 ド 11, 1101111 0 V 人 丁10 人] 01X7 - 8116~ 11161115 11 ひ V。 1)0611 11111(16 で 0で で ひ11 11)10111310 IX ュ 1 ひな 0113 1)616611 11111 111(1 1116 110111 11,08561飞, ひ 1:01 で な01113110, 10 10311 口 01、 5111(1 1110 V?! II 01111 VIII 56110 & 11 111(01-11 11010 1:0 了 ひ 口? 1れ ひ 113 11111 ひ 111511686 10111011 1)6 6 31 311 811 6(1 1101 で リ ゆ ム ノ ,, 八 务" '-"リ 11x1 ひ! 4 XXI 1111 1 - ""一 レ" ,レ" ?? 01 じ" 3 &] 4 16 0117 4, 171 & 11 ? 110116 4-8279 あ る レま ト--う ビ, クに ! ュ I ぉ竭 "?パ ,で" 11(1 リ II, II II II1 ひ 1111 1111 '! I "に な ふ リ」 V &! で 3 1011 5110? ! 018111117 氣ひ, 人!" 0111 0011 1ま 16 & 0011 & 510 1)14 6 716 1)11 011 8111 人!! ヒ 八し! し せ & 鑫さ 、 V 13 ?人 000 入 16 0141 "! 1 111181110111 3111(110 38 800(11 41)1 1 11(0 0117 X "わ 「110110 4-8261 0 80 681 20(1 80, 81 811 16 (: "ァ, 111311 ? 110116 4-1643 ! I I1 2 曰 ほれ は 3 本人 方に I ヾノき卩, しおに 了 に が にぬ じます 市む ャ 25: ニー 六 き43 お 四六 ニバ デザ レット 葬 瓧, 、: に, -, ト V に I に ト4 ぃ& 2、ず73, に! 0 (せんべい), お 安 、やきた 手み やげ、 進 川 ミキ 箱入りが もち 錢 頭' モナ 力 ユタ 州ソ 1 トレ キ 市 電: お 還 彩 一 つきたて も ち 7 ラレ 力 キモチ 1ェ【 5 と 10 ョ 燒 せんべい ての 値段 ス あります ヨウ カン 2 え 八 5 八 菜 圓 あります ォコシ に6 (ミ, III & マ保險 9, 881 0 ほお 16 1 I ひ, 11 ゆん "き (: 0】 , I 8 は 1 き 901400 人 0 ひ 驚 10 !-!!! & れ4 息", 7 017 "霧 け 81 & 89 ゑ。" れめ 711 きれ ル" & 疆 009 09111(10 44 & 0 れ 004, 011x01 入, 一" 411 け, 0 0 厶代& !? 州ォ クシ デ クル 生9 保 2 各! 83#1: 各 8: ! "行 &: ひ- 市 I &: 自 車 , ギャラン チ 1 83 田 3 おお 南 12! ケ : 'ブル 10: 萬 - ド ル バ 11 &料 0 七 1-3 お 二三 0 门 お ァ I カン ソ 1 ブル 口 I ズ さくら 斩着荷 日本 ほ 丸 金 ャ マサ 6 申 萬 3 油 各 ロ; 0 子 各 9538 昆布:? 准 年 茶 0 漆 各 で, ほ 群 魚 毎日 入荷 卸 小 大口 出し 日本 行 小包 取扱 美 グ お市 第二 2118: 二 5 九 V V 二 5: 三 三 撄 0 商店 5558~~?5~5~~ 1- 1- - 11- 10 0 に 110111101 1110 8 ひ II 病院 舞闬の 1 ズ I 切 花、 鉢植等 入 强 注文に じます" 辜 に拘ら す: 命 引 立 2 ます 8 湖 市 5: お 叫 化 3: I 一 一六 ハナ- ス フラヮ じ ニニ 、"一一 一 じ 二三 海 は マ 午 0 へナ了 効果 百パ セ ントの 本紙 廣吿 櫊を貊 利用 下さい ユタ 日報 脔吿部 9 昀 323 にじます ほ邾 市 8 第 一 853 I I I 祭 その他 百 人 迄 パ 1 'テ- の 日 支 御 科瑪 あけ はの 亭 三 ー〇 八 〇 二 144 81 11-1 800 さ 811 に 15 0ー マ, !1 31 市 第 13: ニニ 八 I 二〜 三 八 X 1 ィ, グ ル 洗濯 铢 式會赶 -〜 3 , 9 9~ 329 4 & 1 & 88121 84, 8! & !ぎ4 017, 1!1 & 整 湖東 第 六 ほ 8: 一 六 丸 ュュ -ェ -ク グタ I デ 19 81 9? 8081 ば 320301 は! ひ-939, I & I, (;) 式 何な る ,闬 命に I 了 寧、 迅 瑰を& 8 とし も勉 ほします ; 8 お市 洧 メ 1 ン 8:: 六 鼋 お 四 六 2: 二 5 クオ I ラス ! 間 住宅 二 10: 九 六 八 V は 九 六 六 二 九 ル 日支徵 料理 百お 十 人をナ -ブ 91 來るバ 1 尹 11 が 6 5: いますから 大, 小人 數に 抱ら す 佝 卒 8 ほ 用 願 ひます 料9 は 衿 念 入大& 8 を 以て 頃理 致します 3 洋 3: 理 0 バ,' テ II 袅 します 第一 南锊 一 四 二 半 4? 話 5 八 一 # ナルほ 下 ノゴタ マし やしん 厶 寺 窝 03 @ 寺お な れ 叫 I 八: :ペ - 9-3 山 あチ 三ぺ 處方 調劑, 藥品 一 切 小 問 物 額、 文房具 化粧品 其 他 ウェスト テ ン ブ ル 日米 公認 藥剌ね 難 波 称 藥 局 5 壽 夫 THE UTAH NlllPlPG No 356 SALT LAKE CITY UTAH WEDNESDAY IANUAHY 30 1952 Five Cents Henry Mori Elected President Of Magna of MAGNA Henry Mori was elected president of the Magna Chamber of Commerce formerly the Commercial Club recently atnoon-day luncheon of the group The group is nowmember of the United States Chamber of Commerce and will have many advantages in tackling and solving problems of Magna through their national affiliation The of is planning many projects to benefit the town aswhole promote better business relations between the businessman and customer launch promotional sales that will make shoppers wish to trade in their own community according to Mr Mori Nippon Wildlife Elects Officers OGDEN -Atrecent meeting of the Utah Nippon Wildlife Federation an election of officers was held for the year ahead Reelected president was Dr Yoshitaka with Yamamoto first vice president Tokifuji second vice president George mori secretary Yori Murakami treasurer Bill Nozaki and Sanuda auditors Dr Matsukawa T0 Represent JACL Dr Shit Matsukawa was appointed by the Salt Lake JACL board as their representative to the Salt Lake City Community Welfare Council The council meets every second Thursday of each month at the Red Feather Building between30 andp and is concerned with the needy in the community Envoys Reachapan TOKYO -Special Presidential Envoy Dean Rusk and Asst Secy of Army Earl Johnson arrived in Tokyo Saturday to negotiate an administrative agreement to station troops in Japan when the occupation ends MUST BE SOLD IN NEXT 10 DAYS Chicken Farm --coops for 25 ABC Extends Greet gsi To NatIACL DENVER Frank Baker executive secretary of the American Bowling Congress in the headquarters office of the ABC in Milwaukee Wisconsin extended cordial greetings to the 6th Annual NatJACL Bowling Tour-I nament to be held in Denver Colorado on February 29 Marchand 1952 Inletter to Tournament Director John Noguchi Mr Baker stated that the ABC would be happy to extend every possible service on the forthcoming National Tournament It was recalled by JACL leaders that untilyears ago the national ABC rules containedracial clause makingNegroes Jews and Orientals ineligible for membership in the ABC However thru the constructive work of the Nat JACL and other national civic organizations the racial bar in the ABC was lifted and Niseis are accepted as full members of the American Bowlingr Congress and given full recognition Attention All Salt Lake Jr YBA Members February this Friday night is the date set for the annual Junior YBA elections Please be sure to come The time will be30m sharp andsocial will follow immediately following with eats galore All members potential members anyone of high school age and friends are all urged to attend Remember Juniors Feb 1952 30m at the Salt Lake Buddhist church See you all there Invitation ExtendedACL To Attend Tea An invitation was extended the JAC to attend the Silver Tea at the GovernorMansion sponsored by the New Corners Club With proceeds to go toward the polio drive Thursday afternoon Jan 31 fromtop Ladies attend ing are Mrs Rae Fujimoto from the board Mrs Janice Katayama and Mrs Joy Hashimoto IACL To Work With WASHINGTON As President Truman announced that he had appointed six public members to his Committee on Government Contract Compliance Mike Masaoka national JACL ADC legislative director declared that the eight JACL district councils would be urged to appoint special com mittees to cooperate with the PresidentCommittee which is charged with policing enforcement of federal contract clauses barring racial or religious discrimination in employment Masaoka said that chapters in such industrial cities as Los Angeles San Francisco Seattle Chicago Detroit New York and Philadelphia where many companies hold national defense contracts would be urged to set up local compliance committees Although the executive order establishing this Committee was announced on December 1951 when the President was vacating in Key West Florida the six public members were not appointed until last week They are Dwight Palmer chairman of the board of the General Cable Corporation chairman James Carey secretary-treasurer of the Congress of Industrial Organizations Dowdal Davies general manager of the Kansas City Call Negro newspaper Irving Engle chairman of the executive committee of the American Jewish Committee Oliver Hill Richmond Va Attorney and George Meany secretary-treasurer of the American Federal of Labor Five governmental agencies also will designate representatives to serve on this Committee They are the Departments of Defense and Labor the Atomic Energy Commission the General Service Administration and the Defense Materials Procurement Agency These government departments do the bulk of purchasing for the government which runs into tens of billions of dollars annually White House officials emphasized that the new Committee does not have the broad powers given to the former Federal Fair Em 0-0-0-0-0-0-0 -0 -0 TrumanCommittee Bowling Tournament On Fair Employmenti HOMECOMING Gigantic Plans IIACL Convention SAN Fl ZANClSCO Viih ilie lTWelfith BibliillNatiou JACl Conyeiitirrii in Weeks board and Committees of the host San Francisco Chapter JACL met ifor their first iiiel ting in the new L1 gantic plans tonew high pitch Local attorney Victor Abe editor of the official Hotnecoming ed out the near complete working staffs of the booklet committee Hisashi Tani and Hatsuro Azi kawa the two outstanding commercial artists of San Francisco will comprise the art staff William Hoshiyama compositor-floorman oflarge San Francisco printing firm will be chief of the technical staff The editorial staff under editor-in-chief Abe includes local vernacular publishers Michi Onuma and Yasuo Abiko and Teiko Kuroiwa Jobo Nakamura and Yukio Wada Maintaining the business basis of the booklet will bestaff of Sim Togasaki Aki Moriwaki Teiko Kuroiwa Yasuo Abiko and Dr Tokuji Hedani with Gary Sugawara as business manager The Convention Booklet Committee hopes to present an Official Souvenir Program that will proudly depict the great Homecoming event and serve asfine historical memento for the delegates it was stated by Editor Victor Abe The proceeds of the publication are to be used in entirety to defray the expenses of the convention Abe invites local chapter members to submit their names in the interest of serving on the Booklet Committee for much help is needed technically and clerically for the publication The host San Francisco Chapter of the Twelfth Biennial Convention reminds you again of her inwitation to you in the 48 states to the Homecoming June 26 through June 30 1952 ployment Practices Commission which was terminated in 1946 Although this latest PresidentCommittee does not go far enough Underway For Nat pwrted the year last week to attune the gi souvenir booklet officially reportg House Committee Reports Omnibus andBill WASHINGTON The House Judie Conin tee favorably re the House for its consideration he Washington Office Of the JACL Anti-Discriniination Coni niittee was informed Controversy over an immigrant tcnntruc labor section prevented ithe bill from being reported last jweek Some 35 or 40 amendments mostly minor and technical ones were accepted by the Committee 1during two weeks of study None lot the amendments affect the lproyisions for equality immigration and naturalization en1dorsed by the JACL ADC Mike lMasnolui national legislative di rector announced He said that it would take ten days to two weeks for the C01111iiittee staff to prepare the necessary reports and informational data for submission to the House membership Reports from lthe State and Justice Departments have not yet been submitted for inclusion in the reports and these failures may slow up House ac tion Masaoka predicted The JACL ADC official declared however that he hoped for debate land House passage of the Omni bus Bill before the end of February At the same time he revealed that the Senate Judiciary Com mittee was not able to get to the McCarran Omnibus Bill Senate companion to the Walter measure éwhen it met last Monday He said that he hoped the Senate lgroup would be able to begin lconsideration of the 300 page doclument when it meets next Monday in lMacArthur Will Not Be Invited To Testify Before Peace Board WASHINGTON The Senate foreign relations committee will not invite Gen Douglas MacArthur to testify on the Japanese Peace Treaty Sen Guy Gillette said Saturday The Iowa Democrat who presided over final public hearings WASHINGTON March 15th has been set the administrative deadline for the submission gof compromise evacuation claims 35 Of lllbus Ifl ml the Department of Justice informu grate and ur iliz 2tion Bill t0 ed the Washington Office of the JACL Anti-Discrimination Committee This deadline was set in order to speed up the submission of compromise claims in order that the Department of Justice might be able to complete its compromise settlement program by the end of the fiscal year June 30 1952 Mike Masaoka JACL national legislative director was told Up to the present time only seven thousand claims out of an estimated more than 19 000 eligible for compromise settlements have been sent into the Justice Department unless most of the remaining 12 000 claims are sent in immediately the Department will conclude that the claimants are not interested in taking advantage of the special procedure which was endorsed by the JACL last year asmeans of the whole program Government attorneys will have caught up with the backlog of all submitted claims by February 15th the Washington JACL ADC was informed and after that time unless enough claims have come into the Department to keep them busy attorneys may be reassigned and the whole machinery of compromising claims will be dismantled The Department of Justice will go back to its original adjudications method which at one time threatened to take almostcentury to complete the program When the government was taking so much time adjudicating claims we protested and Congress amended the law to allow compromise settlements Now the government is moving much faster than the claimants are sending in their compromise offers Unless more than 10 000 more claims are submitted for compromise within the next six weeks the attorneys who have finally been oriented to the compromise method and who are turning out compromises at the rate of more than ten per day lCompromise Evacuation Claims Deadline Set For March Fifteenth judications method will replace the present speedy comporimes procedure And the smaller claimants themselves will lose not only in ery because compromise cases even after deducting the twenty-five percent required by law are netting more than comparable adjudicated claims Masaoka said Claimants with less than 8500 are urged to send in their com promise offers before the Mamh 15th deadline because they will be processed faster and paid more than under the adjudications meth 0d Husband and wife claims up to 000 should also be submitted for compromise before the Much 15th deadline At the same time Masaoh cautioned claimants With large claims say over 10 000 01 compensable items from compromising their claims Legitimate large claims should not be compromised at this time for the 2500 individual maximum or 000 husband-wife maximum Donthrow away your money the government will get around to adjudicating the larger claims as soon as they complete the present compromise program the JACL ADC official said Those desiring forms on which to compromise their claims and who have not yet received them from the government are urged to write the Department of Justice Japanese Claims Section Washington 25 or the Washington JACL ADC Office 300 Fifth Street WashingtonC immediately Japan Vatican To Exchange Envoys VATICAN CITY -Arrangements have been made for full diplomatic relations between Japan and the Vatican Osservatore Romano the Vat ican newspaper said the Vatican will send an internucio to Japan and thatJapanese le atio WI be established here n 11 may be reassigned The slow ad thF tld hg drgg cggg enfgelfiti lg ago freléixgEziiieglilaliisée mit piosweés Stteop 311133 ioiilenhatl eCgihzliirmlalnaTomOCorliiaalllsy ll WEST TEMPLE PHARMA Iglodtern 125 roomldhonlge wgth gull ---I right diredtion Masaoka said Dt Tex qs37dpliigs ei 11th CY sm yr rice un er Attime when more Niseinesses SY 80 West 2ndSt 18 000 11d thl the committee might heal Mac pay Justni cqmyfnw fngoo CH EVROLET Egmgegeggg5511533 81tggg Arthur if he asks to appear Salt Lake City Utah buy Owner selling for reastof --tries which have government con---Z Ofrdhea th ltC01gact nggii Okl tracts it is important that racial Phone 4-1643 7n8 91218 eaorp or discrimination be ferreted out and exgoseflléptglr 01dtStlbICt ioutnmtls HOUSE FOR SALEd a e 0 near University formerlocdtfHuntsman CheVIOIGt CO 33 151 1591 empioyeee fromlar5 I pied by Wally Toma 5rms ment yin Isrcdiliildlzlilgnlsonailtl emp 07y I garglwood floorsautomagcuhc pa 0 ara erms r amt Coo BINGHAM STANDARD GARAGEmm REAL ESTATE1 7 HE ea andV I UT BUILDING SERVICE sired Call 510723 erno Odow BrokerID llll Phone 157 EQUITABLE HOU SING CORP Ell WANTED OFFICE GIRL Soutshsgggin Salt Lake City 23 25 gm1 EL 222 ones 3-5067 4-6404 left sgiitii 6 Experience Joe Mlyaglshlma Assistant Manager ----E not necessary Apply in person t Wu E FOR RENT Furnished apt at C k iii gag43 327 3rd South L epairmg sed areE7 13 fl FOR SALEAuto Loans New Cars E hti w We have several good homes and 4 1V7 l Bazc lnitjéio4 f2 sggaeszz contaCt -0-U-0 O-0 vTg7 HANNAHPAGODA km r-d6 Studio 3 a 0me at ggt 33a mqumaa FUJImoto Companymmm Flowers for All Occasions l Na3 302 South 4th West St U H enema 1269 4th NorthEm gEEiIISalt Lake City Utah MWWt SaJtLakeCity Utah gm li 07 537 35 3 VLUV ii Phone4-8279 Phone5-7252 Nite3-7523 Iv ghiggv 5E bat Ip wj 3 53n7 isev 5553i a5éhggtm 53 a ttewi Entat mms wk 2233 spat 153 wsgmwt rz rsw rant me Ml ixena HI Sean 58ae mu aL MWCIEEE gs Qi lfg rlit Xeimsgriggggg u95 El Ag aeiugr Egji gm UQFi 4525 5 Eggg A - 1 an iud 30 I 5LLU1 It megem an a 1 m A Te 145Wt2ndSoth - 4 ng snrm cr m 7 ngg A 35naaHJTO 0mm5gmWALLY5 88 k Calm 1mm Rad mu AA mt FLO SHOP EH 88Vg mmm summarymigI nglk i ii Kit 2km3 g nmxoms-s ou 3am7H 43E HA mmm 25mm Mw5 a m Wedding Funeral Comte 7 IJNE y t OoddenuJ Alma ofL VVE t We Telegraph or SM FoAnyvhen A 6 Enuporutho Agency 55g 13I LLACE MA R llQ cm Alto Imam Rxdmng awmaarfmmim pgm7 MW-M -9 le W 7 JigAcddat SkhneAuuM Kif35 Tg Witty WorkmenConyemtbn g2 i Imm 54u wgmenm mucmm 13 at 5 avv gigst wmwmw WM kgEmg Jill O 00 15 xb nabzta 13 33 esiniz IE giggigsg 3x 9 7 3 cu 1 11 Mat t2 a as 54 sawMr3 E lil gs Event 06 It Pi 5 W4 EEE ql55 TL7 Thea time but in percentage of recov |