Show 5 8217 517 122 (:!!丫, 117 八 只, !!)!!) 丫, ? 1:8111;;18 丫 21 1951 V 111X0 0X0 人 44 & 4 61(1 1 1)10 017 ! ?ぉ 0?! 6-8444 ? ! 4-855 住宅 1 00 613 會 3 田 17 一 0155: ォ クシ ギ タん生保ぉ 一 〇 各 1?40# 叶 ド" 一 3 一 V 一 0 市: &: 自ゎ 車 お-4 一 保險 :換 一 0 ギ ャ ランチ 1 ズ、 く く ヽ く く (く- 厶 代 511 盍! 01 ず" !!) 4 100 【は ひ 0(101 人。 10 む & 110 ひ "け 11 & 1(7 0# 画 [, ぼ も 入, I & 319 0(4 れめ !&出 け, & V ね 怖' I (霞" 0100 81-117 & れ。 れ, 01 303 80 & 1X600 0 101160 保 生 5:5 & , 0は1 I ェ 5 5 ミ21 I つ 一" ス1 丁01ー 11 な 自 な I 【き 0;ヌ き 七の: 1 5 の 一 ュ ク 广、 さ リ 7 〔ゾ 1- い ふ、) お 41 に レ -キ市 V くらもち 力 キモチ し , ち ォコシ よもき 10 ち 鬼 園 おな 八 八 八 もち お 頭 ナカ ヨウ カン 箱入りが あります 各 類 安 13、 やき; みやげ、 進物 用 ミキ し ての: 段 ス せんべ ぃ1 彩苋 2 〜ゝ ミシン せんべ ぐ 113111111 110 ざ 13111 0111000 - 丁ヒ6 0117 1(16 11601-6311011 (。ひ!!ご八 0【 1116 01110 & ?0 1165611161-3 00111111111:66 311110 じ 1106(3 1116 311)011111110111 0? 1158 110 ~0~ 5101111 & 3 011 & 11-111 & 11 0【 1116 00111-11111166 00111-11111166 011 II 60 『6 & 11 011 163(1 & 1-511 1? XI-31111115 ?0?1 11135 ~031~ 111 11 !1 33 1116 【0『1116『 86011:31-7 10 1116 001111011 111 190 & 11(1 15 11~6 111 1116 入 『1111135, 11133 1-05111111 11 ず 111 1136 1116 & 1)16 & 55131:31106 0 で 11133 了6 & II 110?1 & 11(1 X 11067 01 & 11 6131:1 "& 11011 ; 11183 1161611 1101-11 & ? 1311 111115; 111(16 入 ぉ3 ざ 1, 丁 16 33 11 16 !" 0111 00111111111;66 1116111 わ 613 1110111116 0111 X & 111101 361511 化 0 ァ& 2 &! , X & 0101:0, 107 X & 3111111 & & 11(1 ? & 111 01 & 7118 16 &ほ 61311 10 1 11111115 ?0~ ざ!" & 01 111 & & 111 1)6 1)16361116(1 【0『 1116 11111-4 76 & !" 1)60 & 1186 1118 0011 11-011 11-011 11 016618 & ほ6【1116 1166(1 & 111011 ざ 1116 1718611 III 0111(16(1 111 1116 !) 1-0 1-& 011111 II 11 1)6 865-810113 865-810113 011 ? 01 & 11(1 8(11316 311010 1011 ぉ『0マ6 は 50 1)0)1113 1 & 51; ゲ6 & 『, 311(1 73110113 1)113868 01 ?0~ 13111 5)1 & 1111111 ざ 1116 16111316 631 & ! 011 1116 1)1-01-111 11213 わ 6611 561 ? 01-入 1)111 16111 11 51-0111)3 01-まひレづほひ!ョ 1616316(1 III 0111115 1116 00111-111111:66 00111-111111:66 8110111(1 00111 & 01 1116 011103&0 11656161-3 00111 !!!!! 02 7-1067 110111106 116X1 化 1116 6111;11163 ゎ6-111 ゎ6-111 16066(1 170111 V &!" 10113 1)3113 0? 1116 001111 もで ダ 1116 1111611681; 13 1611110 0V 11113 む!も 80 8 & 110-110116(1 110-110116(1 1131101131 1011 1-113111611 1 :" 8 ュ 1(1, 117116 3 "-01 1116111 61-511 1? 【0『 10111111116111: 1)1-1:1011)11011 16(1 1116(1 1)7 16 30 831101:1011 111168 11 & 8 1)101151 01161111 1631)0036 110111 011で 1113117 11361 6161-3 も21『011 ざ 11-011(1 11-011(1 1116 13(1 ノ, X 011 111 3111 6111 让6 さ 1613 VIII 1)6 III 1115 161で 0X11 110161 811 110118-111 110118-111 ざ &!" 『 & 1156016111:3, & 11: 11011811 1116 了 人 0 し 116 & 1011 & 1 0106 111 乙 03 入 II さ 6163 111 0611 11686111011 561106 111)011 16(1 11631 1512 ?13116 1?01119 61,8 11111 00169 70X0 ~ 11161-10311 11-001)8 0ひ 1116 6316111 で 1011 も 1ひ 10V6 616 1)0 III 13 & 1-11 6(1 111 1118(37 - 1111 0001168! X 冗& 8 も !!' 01068 0-119 さ 1)0X03 (! 101)1)6(1 1300 602611 101 ぐ 10 - 0011 0011133 130~ 入 で!:!!ひ!" 1-631016(1 1 1&1 "さ 6 018 & 311 16 01 了 3? !' 5 1?10111 & 110 86(10111 331: ひで (! ユア, 1)-1118: 1116 〖0で 1116 1)311656 10 1101(1 は6【 ュ 11? は 13~ 008510115 0? 1116 ? 00 111 111? 1)6 & 06 116 & IV 11131 !》' & 1110(1 で 116 3111)1-61116 0 0111111 & II 1 6 1ひ 111 6 111 01 & 11 11 III 01 & 6 1)111)110 ゎァ 16 了& 1)311636 0~6111111161111 & 「 & ひ【6 ほ 1116 1)11656 1116 [ひ 0011(11101 1111611 & 11(1 011 (11315510I15 20 51)60 ぱ 16(1 II 0113 011 & 1は6 I-& 116 0? 5X5601 卩 63 811 わ』 界& 3 1101 & 111011 ビ 1118 20 51)60116(1 II & 110113 & 3 1116 80613 は 0 1101 111&11113111 & (!! 111 & 110 1111831011 111 了 & !) & II, 1)111 0011-ぞ 0011-ぞ 1116 ほ 1れ61で & 001-611 & 11011 10 1116 0106 0 ぞ 1116 30161 111601 わ 6『 0? 1116 & 1116(1 001111011 ? 0で I & 0 & 11 0 だ 1011116(11316 1111 リ 01 "(; & 1106, 10 VI 6 0? 116 011116111 3150115510113 0 だ 131)311686 ?6 & 06 1163 ヌ, 35 1116 1)1-031011 111 1116 111 6 111 01-211(1 11 01 111011 831 ?13 110 01 & 0011-1101 0011-1101 111011 1:1116 0011:681)01161106 0011061111115 1116 6X601111011 0? ゎ!ー 1161-1 01: 111161-11 & 11011 31 116 & 1168 0で & 166 III 6 1115 1 16で 【11611, 000~ 011151011 1135 わ 6611 I)I)I0V6(1 わ》' 1116 8121)161116 00111 111311 6 11 『0で 1116 & 1116(1 1)07613 ノ, 001115 1)6011(1 1116 76306 116 & 17 11101-1:11 11 1- 31111101-126(1 1116 I & 5 1-636 0 V 6 111 111 611 1 10 00 11 165 1)0 11(1 1111 1116 & 1116(1 11118810113 1107 111 丁 0 化 丁0 011 811011 111 & 【1613 & 3 1118 复!!!&びひ!! & 1 01511123110113 111 1111011 31)111 01 & 1111 & 1115 106111 136?~ ョ!卩 0で 1135 111 & 1101131 0で 111011 811011 00?168 1)0110161108 13 II 00635 & 15 '-" 31)311 33 & 11111011263, も00, 10 00 11 163 1)011 (! 11:11 1116 11118810118 011 ,1315311656 "! 6 1)16 86 II 131 1011 &も 311(1 1110 11)2111011 111 1X11:6111310113 0011-16 0011-16 !" 6110 & 81 !" 311611(3 & 1106 れ & 3 わ 6611 311076(1 ゎダ 1116 8111)161116 01511&I1(16I 【0で 1116 ? 11116 1)0 议ー 000163 10 116 10111 1106 (『。ひひョ 丁 116 000169 3,6で6 1 わ &化 6ほ わダ 8611~ マ106111611,8 1?63 1ひ 3-1)311 ? 111(3 ? 01 ま (! 10 1116 31511 旭 01181011 00011)31 0 0 ゎ& 56 ゎァ 1116 16(1 01083 で0で 11-311 8 ?0 1-1 ゎヅ 311-10 116 111? ュ II も 1 し I 58 165151 & 11011 101 11361 11x1)1165 一-1 一" 國 隱 禽 5111010~ & 151:1011 611-ほ 611-ほ わ ヒ!! ざ 八 1116 !" 10 & 115 0 1051 01112611-さ!!) 01112611-さ!!) 30161》, 1)601156 0 で 101:111 1 ひ 1116 0 & 11656 61601:10115 0 で 1946 311(1 1947 X 01)6001116 113 11 1126(1 1)7 11118: & 011 12611 5111 ? 03111 15 り!-1)038(1 り!-1)038(1 10(1 1)7 比 6 了 人 (: 乙 入 0(1 01161: 11011 む 6(11, (!), (ぱ), 1)6 356(1 セ 0 1111:1-0(11106 511011 & 入 II 651111131:6(1 1200 10 2000 611~ 30113, 011161 5~ ァ 01111 & 6で X は 61 5も1 ほー 60 1ひ 3)11 07 116 0 ひ お 01 0で1 ほ 3で II & 11(1 セ0 031116 0 ぞ 6 116 111 了3 口 311, 0111(1 1)6 で (;ぉは 1116 III &〕 011 セ》' & 16 II &亡 1、で3 0 で 32311 311(1 031101711 & 1116 1)10 口 036(1 16 & 1511011 13 り3 レ 61116(1 361: & 1)111 も 0 6 11 & 1)16 11161-10 & 115 6X311-116(1 ゎァ マ0セ111 ざ 111 0811111 リ 05ぃゃ11 で II & 11 & II 616(10113 1:0 16 ぎひ 111 011:126115111 311011 & 1)111 1133 16066(1 5(1011 & 00116381011 & 1 111 II 1111 1116 11110(111011011 0 で 1116 16 & 151ひて100, 1116 丄、 135303, 11311011 & 1 了-弋0乙 00 1615111-6 411601:0 で, 1)01116(1 0131 001151(611)16 30111)1 ぉ33 1)6611 13156(1 1)7 1116 001111:3 33 10 从,1161;116で マ0も111 & 111 た 6 1946-47 6160-1:10115 6160-1:10115 111 お 口 II 3011111 13 8111016111; 0 & 1136 セ 0 &も 11316 3 01112611 丁 116 6X1)111 & 11115 01126118 ,れ0 ス'0 セ 6 111 3 0161 & II 616011011 13 011111;6 0161 116 5 ひ 1(3, ゎリ も 11x6 6(1611 001111:5 11;1マ6 1161(1 111 & !!!!!ゎ!" 0 で 160611 001510118 1113 811106 & II 8 000111)16(1 ゎダ 1116 111111:6(1 81:3165 な 11ほ 1116 616010115 616 01616(1 ゎヌ 1:115 0?6111111611 了な リひ订 、,33 1101 & 01618:11 511;6 6 1116311111 01 1116 !乂]) ひ 111 ュ 11011 ム (; し 11011 116 111121111311011 311(3 3 セ 11で ひ レ 121011 861106 わ ひ 3 30061)16(1 1116 乂16、マ 0 で 1116 0011115 & 3 10 31)211 !' 8 81; な も 113, 311(1 16 で 1186 亡0 1)11(16 & (!ー 1111111511-& 1;176 01111163 で 0で 111636 6ズ-5)1-11:63 10 16851; & 1)11 511 !ぉ!1 0 は 1-ヱ!!ロ 1-ヱ!!ロ 丄、: 11 1125303 8 & 上, 1113 1668 6X1)311-1 & 168 111 166 ひレ 1:61~11 & 163 10で 16 2 '& 111111 1116110311 111:10113111 11167 00111(1 00111111116 セ 0 8116 01011111117 】11 1116 0011113 10 16111 1も126115111I) 00111638 00111(1 1)388 6116101 1813111:1011 110、マ 1)101)036(3 1)7 6 1 八 0 し 八 1)0, 0 で 101)1-1 & 163 00111(1 866 1)11:6 ヒ1118, 511:6 10 0131-1 61? 011 2 6 II 8111 ? 5し飞 セ 113 丁0 116 わ 63 も 11016(56 0 で 1116 了 人し 乙 人 1)0 0386 80 で 8で 1)38 1)9611 561116(1 &ぎ& 1ひ3 七 116 & 0マー 61111116111; & 11(1 で 0で 1116 6XI) & 1:11 & 168 "さ以じヒ 00111 210110118 00111(1 0 011 & 11(1 01 !," 116 5 ュ 1(1, '(わ 111; も 61111)17 マ101131丫, 0011 00111681;3 & で6 お & な11 し 17 ひ" ぞ お で も 0 1116 1561 3 'ト 0 011111101 ュ! 0(1 1:116 36マ61 "ひ I 11101151111(1 (!ひ匸れ! 1-80111116(1 111 8110)1 21 II & 010111 03676131 ?11マ81:6 1)1113 168101-11 ひひ匚ミ!!!) 61-6 81))10X6(1 わ V 6 1 おわ 001116851 11111683 ? 1636X1 00111658 ? 113363 611611 16 & 131 &-1;1011, &-1;1011, は 111? !》' む 11(1 1ぉ6 ば 61116(1 111111(116(13 0 で 16(111631:3 0 で 111(11(1111 16 11 6 !" も 11 1118 & 011 1301111:6 0111; 6 0011115 01111(1 《 '(! 1X1 で 83,, 61100 1111117 6ズ ロ& 1113 16 3 10 マ0もぇ 丑 V (?ひ 11861 61111)1076(1 1)7 1116 31111》, 616 611 111116 0 1;0 、,0 お ダ ヒ" 乂6 168116(1 111111; セ116 ァ 111011 01161211 (: 人 11 11 ひで ザ ひ! ー 63 1:6111 10 マ01, 1111(1 111 86乂611 ひ 1 001111; 0503 ?11111;18 わ ひ マ6 。6-01116(1 。6-01116(1 1116 616 (!1 1116 11111)1-6531011 111 0 1111(5 10 マ0ぉ, 061-3 れュマ6 8 ひ 1(1 辻 、、,33 われ-1516551011 われ-1516551011 11111658 も れ6 ヌ 7016(3, 1;1161 で 00(1 1-310113 0111(1 1)6 1611 I7 2111111108 616 6881116(1 10 26 ュ 100 1361-06111; 1111710111; 0 ぞ マりで!" 01 ひ 11乂 13, 1116 んな 6 0 で 111117 01111011 88 6X06611117 & 16 ひも バ II 111 ひ II, 111036 ヅ0 ひ "ぼ 11861 〜ゃれ0 105!; き;!" 0 は ヒぉパ!) ゎァ マ0レ 】11 & 31(1 30 1)0011186 0 で & 8: 16111; 601 0 で 00111151011 1111(1 11118110111134;10111 丁 116 ひ き,,が" 10 れ 1(1 9100071 311(1 10 1111117 03863 5)168111116(1 11167 616 8611111 ひれ 6ズ ひ 川リレ わ ダ マ0レ III &," 》1ひ8301 0(1(104 "ェ も 13 6116111117 16008:11126(1 !ひも 01 110 も 1-6111126 11111 も ゎヅ 80 6011 7 616 111 & 6で 0 ぞ 1081111? も!ひ (:比!川!) 比6 011117 611- 0011188:6 マ01;111《, 化!" もヒ6 1)61)11116111 110で 4ヒ6 ひ ではダ 中" 1116 ね" は !ぞ 1361 マ0 ! お 7 な' 0111(1 1036 (:! リ 26118 ヒ り," 116 83は 007181(1011:101 !" 0 で 60611 10 が ぃリ II ひ 3 】11 おば III 巧 11111:02-111 0011810 卩 む0 ひ 0 ぞ 1116 ?!' 01)16111 011(1 6111 圆 0111 (: 人] 01, 171 人 II ? 110116 157 ゾ 06 11101811111109 881810111 1(171(1 I I 人 1110 10113 1)86(1 1318 16 し 318 11ぉ,6 116(1 116 36011:3 0 で ゴ 115(6 で 0で 011 00 II 06 171 6(1 ノ 1X71? ぐ!1 でれ 7011? 1)11 71 91 ク" 1111114 11X1X1111X101 80 651 211(1 8。, 81 811 6 01 け, 1111 80ズ 011000131;63 0 で ちひ!!" 11116 ひひ & 1 はゲ 1106 110617 8 1:1:1011617 で 0で 018 1X06116111; ? 611 11168 & 0(3 2x911186 101161; 8613 ぞ 0で ? 1656111:8 も 1611,3 8113マ111 さ 8618 01111 1)181)61151116: 1)61)211-11116111 00 611 1)161)310(1 & II ?1680111 1)110118 ? 110116 4-1643 ? 1-01)1161:01-3 I 5110 III 1)3 人 1 む 11 131111)3 ウェスト テ ング ル藥局 す 都か特 法 命 名 祝 ナツ ケ 全 お 用の 御 注 方 別 十九の 汁 んは 大中小 6 《;: のよ いに 。 何卒 43 店」 松 X ソノ 仏 人 奴 三 はお 子 利 抨の大 れ则 1 や 1、 11 せ お ; し" 71 下にお 强び造 さ 茈 致に 所 5 I いじのに ま 二 よ 御 羊す ま 145 2x1(1 80011 3 人し 丁 I 八 1《ぉ て1 丁 V, 11X0 ? 1x0116 5-8363 ? 人 000 人 8 & ひけ 17441 1,4 16 1)1)1-601 & 16 乂0で に 10 ざ I0V 1116 了 3 口 311636 1601)16 遍 I 請!! 2350 I: 人 31 13(11 801 ;" III 7-1582 500 11?122 ? 11X8 1? 人 18《 5?90 5125 5165 5225 5395 1 丫'5 1 'ヽ VIII ?!" 6 011 & 108111 ァ 19 811 入!' ?111081 0111 00613 81 0(1(11118 ぺ' (?。 !" 38; ;" 、、& !レ&!ロ!! 01- 111 ム 1111(6 ヽ、' 八し し 人 厂!: 101 46 ? 0111 ヒ 513111 8(1 お 311 わ 8X0 1117 レ 0006 6425 ぶ お 85 も 了 2 ほせ ゥ 3 も は 'も : に、」" "-' し 王 1 I ラン へ はス六 ほ! 一 -仏- レ 2 ご 3 」 31 ノ 胸 ん , : 'ヌ 3 す をる 式广 鄉 お 賺 き だ まがな 373 にも としお: 1113011011! ! 11318 00010? 01ひ06『, 0111118! 1116 1101101 01 ゲ 011)113 01 13 111-31: 3111 1111 110161 311(1 8611-831101131 8611-831101131 [(! 【0『 61110? 11110 1116 1111 0【 11111153 & 0(1 & 111 ゲ- 0116 3 10 30(1 1)6 & 1 21 101101 01011)118 了 入 0 し 111061111 さ 11011691 II !]' ひ II ~ ァ 011 8111 86611 110111111 ァら" (!ひジ II II & 9 1)6611 16 & 11 ゲ 000105 11: 11 9 & 11(1 1)161)1311111118 0116 0? 1116 111051 (?" 011111161-3 ゲ 6も 00000016(1 - ゎゲ 8 1)6011 0れ6?3, II 13 10 1)6 11610 & (: 1116 11086 0 & 1611 11111, 卩!" 1(1 &ァ 613111 & 1-7 231 1951, & 1 7:30 ? 31)2 じ I 八し 厂 I 八 311!! 11113 13 11150 じ 乙 入 II 122X1X0 & 11(1 001 10 1)6 16116(1 31(1 31 - 化 6 0111 & 11 011 6113 &11 は 6 & 13 0 81111 1)01-4: 11113 01661111 & & 3 ァ 011 116 10 1118 !) & 31 X 1161-8 111 1)6 61116 I & III 1116111 ~ 113 101 01 116111 6 1136 1180V61:(1 ~~ (! 3001118 - 8111001111 611100111 11111810 & 11(1 【00(1 731 063 311 11113 1313)1 31-311011 0031? 八 111616 1175 1)61-8011 ~~ 110 00111(1 & 3化 I0V 111016 0『 1688 - 0『 80 1116 111 III & 10 1113-1 01 '! 601? 00111: 02 入 ベ!) 入し し 一 3011 '七 111188 11118 66111115 0 10 & 11 6X611103! 1 6 ァ 011 で 『63613 110118 110 ゎダ 00111:3011115 & ひ ダ 01 1116 10110111 & ?61180118: 811 &化 6 1;81110 - ? 110116 き 870416 1118 !" 10 化 1 - ? 110116 101 IV! 11 1-1-3 11188 X & 111 丁& 1111111 ほ 一 ? 110116 104 872932 11183 1111 131:31111101-1 - ? 110116 〃0, 76330 7011 31)1111: 10 I '乙 乙 只ぉ-卩2 只ぉ-卩2 八丁: 0111211 ~ ~ 00110 ? 1113 70X711 11101;11 11 1:X110 - ド お 3, 23 - 11036 0111)11: - 3638 301 1300 I !] 81 - 7:30 ? ? 175 ? 1511 ? 21150 110 113111 丁 01 ぐ" 0 - 人 匹66 お 611(1 8110 1で3111, 861 リ卩 10 I &化 6 で 0 ゲ 0 011~ 1 1611 10 1116 な66ひー8110ガ 81-633 0? II 011 11 69 16 111 了3 江 II, ? 3116(1 10 16ュ乂6 33111 !") 1111101(1 0101318 161)0116(1 1】16『6 61-6 100 111 & 11 031106113--110118 10 111116 1116 11111 1)10 む (わ 16 1070 01111(31611 1101 116 1)161117 0? 8110 1-181 111 111611- 1x0X1 人 116 ひ で-!じひ厂は 12 11101168 800 ひ II 1)1 ひ II お 616(1 1116 1211)311680 01)111 10 (! &ダ 3 01 ? 611)61111 1011165 1?6 、で 16(1 ド0で 了 入 II 150 お 11112 01117167 103 01:11:3 - 丁 70 116 1)611)61:111 11-01)11163 111 016 11161 !' 3 6~6015 0? 1116 X 311011 & 1 1 人 0; し 2011115 10 II 111 & III 6 111 616 & 16(1 ゎダ 1011 11167 00-011 & II-01611 111-167 正 11311111010 311(1 010 れ 0 ヒ& 110 11113 6615 & II II 0111106(1 1116 10110113 01 1116 1101)11163 10 1)6 ュ丫 36(1 31 1116 11-11:10111 ふ "& 『(!ョ 1)111 1161: 1)1106 1 10 わ 6 1161(1 011 131-011 18, ? 111 31 & 7 0? 1116 111 16 @~ 1116 01101115 III 61011 311 15 & 11(1 11115111683111611 み' 111 は0れ36 1101)11163 1;0 【れ 6 1)0X1111 ざ 011 & 121 1)10118: 11161 !' 8 16 & III 《 1)611)61:11 & 1】 , 1116 ひ' 3 16 & 111 〈 061111 & 116111 》 , & 0(1 111(11(11131 1101)11163 【0で 1116111 1)61-3 0【 01 & 1)1011 16 & 111, 11 & ド ? 10(1 1106 00111-5)117; 00111-5)117; 11161118 0111)168 (! ;" 0 110-1)11163〕, 110-1)11163〕, 111 611 0311 13110111 11 6 ~ 0 & 111116 001111)117; 1116113 81112163, 1)611)611131 ? 111(1 1)61111 & II 6111; 1X01)11163, , ァ3 ァ ? 1-0(1 1106 00111 1)3117; 01611,3 3 66 5 8 131 65 1 11611 17 01176; 111611?8 16 & 111 もでひひ!!ァ, 11561 3ひ さほ!" お 01; 00161118 1011 1163 ひ0 1?0~ 。(。ョ) , 1070 & (: & 1(6 8111(110; 01116113 8111 & 163 3"056I)11,3 16118 6 & で; 011X6(1 601110163 (も V。 10~ !)!!?) 乙 ヒ 101 0001-01111311115 001111011 1116 & 11ー66111:3 61-1)6111 & 1 1101)1)7 X 111611 311(1 0111611, & 3 611 & 3 111(111(11131 01(1 1116(1 & 18 1111 1)6 ュ冗 &!" づ6 ほ わ ゲ 1116 X 111101131 了 人 (乙 3 "八 1)611)611131 11-01)11163 1011 1118 11161118 163111 & 11(1 11161 !' 3 31115163 661115 11 1)6611 & 3(16 ほ 11113 7631: ゎァ 1116 11 & ? & 11(1 ド&ァ ?0~ 61106 ズヒ 111(11-1(11131 !!ひひ】。!" 5)3101168 【0で 1116111 1)61-8 0? 1116 011301-1)10113111 011301-1)10113111 16 & III な' 111 8130 1)6 ?116~ 861116(1 1)7 1116 乙 八 2X01 (。。『(!!ー 001111011 1110 10111-1167 1161(35 111 & 11- んリ了 408 ぽ 50 &印 , I は でァ,8 11(110 86106 148 见 1 & (; 8 ペ-?110116 3-0681 3 & 11 乙れ 6 011 1让 テリー' ス ラデォ 修繕 所 ? 115 021X8? - 70170 8002110 碰 ?膽: 00111 05! 161 113 811??17 7011 1ヒ ? 103113 0 00 ゎマ 1011 口 6X61:161106 01X1 0111510111119 16 口 !!!む。!!, 178 111161 及 マ611116 11 ド - 011 口 6れ1110, (:疝!。!"!! よ' "" 丄' 【れひ び ぬ 11110 0(311101110 161 ; IX 6-1865 111811111111 3111010 38 80111)1 れ ト 1 1006 4-8261 611(1(111151 13 ほ 6で 113119 811 136 11 161116 3 わ 01, ?106 3601 811-11111 16 & (! 0? 11101-6 11311 40000000 ! 6X1)1-6356(1 113115 0V ? 011061-8 0? 1)13 8601 0V & 11(1 1116 I: II 116 81 & 163 11 & 3 ざ 1 やひ 1116 』 & 卩 & 11656 811106 011(1 II, 111 5 & 11 1 ヒ 6 017 1011 ほ& ゲ 丁ね 6 1611 & 10113 16261: 8101)1)6(1 1161-6 ? 01- 3 10-17 VI 811: 011 ゎ13 1-611110 ? 1-0111 811111510111 !) 1161-6 011 76 わ 9 わ 6 ロ!ョ?ひ!;! & 1 ひ 3 10 I5 1-65 1(1 6 III; 71711111311 111 110156 061-61110 0169 丁 116 只ひレれひ & 1 16 6『 6X1516356 011 (!!" 31 116 001181111011011 0? 1136 11)3 1 & 1)61-11 & 016 & 11(1 1116 1)6311 17 0〔 ひ 16 01 [ゲ, 111 01V 01 I れ 6 & 1011 (! 000 III 1)211116(1 わ 1118 001111)3111011 & 11(1 111 161-1-6 16 !4 丑ぉれひ!) 13111(1 ほ, 0『 1116 11(11 !" 611 150ぉ お 6 011(1(111151 8311 1311101800 1116 &!" 0】1 わ 18れ011 0011161-16(1 1111 5011 し& 6 103(361-8 0? 1113 ? 31111 1)6016 01)3111116 01: 8 & II !"!!" 01800 1161~6 016 10 111 I 8 0(1 10 1011 1- 01 1116 ? & 01?10 101111 - 681 ゎ6【01,6 1116 16 & ひで 83113 ! 011 了 &ひ? 10 011 11 & 1011 221 1)1181111 811(16 丁 0150 ~ ん 01-6651116 1 & 111388 00111111116(1 3 & 111 16 3-7 10 1-01 "! 76 1116 1500 111 11 & 1)1 13 II 18 0? 1116 1011 0『 V 01X11 8 11 11-0 10 5 ? 16?60111 16 《 010X11106 》 011 1116 80116I'I1II103(: 3-1)311686 1101116 13-11111(1 13-11111(1 0? 冗ゲ1!3111 丁 116 10-01 & 7-01(1 111(1311(16 "& 8 161)0116(1 10 11?1?6 6 II & 1116(1 32 1)011368 & 11(1 107 & 0168 0? で 3X111 & 11(1 【01361 13116 ?0110@ 681:1111 & 16 1)101)6117 6 & 36 031186(1 80 !" 31 100 011111011 乂 611 (V 51 277,777扒 0011?1:11: な I: 人し 23XX1: 811(1 61-110 0(10 卩! !!ゎぉ!!! 人し 11011810 369 80111)1 13!11, 8, 乙 (! ? 11006 4-3638 434 ~ 25(11 8 し, 0ゅ 1006 3-5314 日な 人 諸君 I 3 に じます ほ 市 北 ン 8:1 二 X テ 1 ク、 "さ き 1 ト」- な 、5? はれ は 日本 入 方に し: おに 丁寧に 0 お 三 七 六 ニ 3 効 白パ セントの 本紙 吿 を 御 利用 下さい ユタ 0: 報 廣告鄧 I 3153 市 南! 2:ケ X ブル 81: 七 一 5れ2 三〇 九 二三 , 1 ド产バ 1, 1 1リ ク、 おお 0 & 811111111111111 ~ 一一 ~圍ー 一一 一一 一 編 一一 醒ー 一一 ;:靈 :, 一 純ァ I カン ソ 1 ブル 口 1 ズ 一 さくら 新着 荷 日本 は; 丸 金 ャ マサ 6? 甲 5;: せ 各 ?ぉ 0 子 各? 2 お 昆布 13 む き,? 各:! 3 鮮魚 毎日 入荷 卸 小 大出し 日本 行 小包 取扱 86 二 2 三 一二 0 4003!ー誦12ー, ミミ-, ー;1ー:,攀ミミ::150, 1個響疆響 響 110991111111 一 日 支 御: V 1- おや》 ,じます 9 市 12: 第 一 南 3 な阒 めけ 慮 1ぉ 81 181 501111! 8 湖 市 18: ニニ 八 8 お ィ, グ ル 洗濯 121 ミ81 1 & 82! & 8 广 7 仕 茧保設 自 , I 18 湖東 第 六 南 8: 1 六」 ュ ュ I エー ク 卑 修繕 凡 グラ I ヂ , 0 1 ?,3 さ I & 95 ,941 检 28 その他 百 人 ;&迄 各 パ ー テ I 0 の 亭 お 一二 〇 八 〇 一 -ニ丄 二八 X 一 铉 式會 】~ 11 97, 4? & 51 & 6? 二 はは I 3! ハ だね れ 日 支 料堙 16 お 十 人をサ 1 'ブ 38 來るバ 1 テ ー ル" ム が 43 8 いますから 大 、 小人 61 に 抱ら ャ佝卒 お 使用 0 ひます 料理 は 持 & 入大勉 55 を 以て 08 まします 西洋 3: 理 0 パ ー ナ ,-も & します ゆ 1 南 3: 一 2: 二 半 お れ 八 一お 5 コ" 一 アル V ゴ タ ホ グル 下 ノ 一一 メノ 日本た 諸君 を 8 湖お 十三 南 8: 一 ニー 一 〇 サンセット 口 I ン 葬儀社 53 は 乜1 一 2 八 一 一 邪 成 一 切 を 左記? 缸 段で 引 けます 0 ,九十 弗 き 百卄 弗 0 お 六十 だ 弗 0 二な 廿 弗 0 三百 九十 弗 ド 55?,ト1ト,,ト, ト , ト 4迄ト,ト, 7 00111 ド1 4111 7651 81 0117 4, 111311 ! 4-8279 ? 11 1101010 IV 02 8011111 8 ; し 仨" ニコ 丸昭 の 索 醬 : "お ふ' 、 ま》 《卜, き, 巧":: 苗〕 1 1 3313 II! & 0、 00111092 豫約 募集 左記の 通 0 出荷 開始の 定 であります から 至&御 申込みの ほど 願 ひます 加州 ィ ンデ才 よ り 四月 上旬 よ り ネバダ 州 口 -ガ ン デルよ り 五月 上 匂 よ り 0 の 生命線た る 苗の を 永年 經驗 あろ 常 0 へ お任せ 下さい 3-3163 0500 178 21122- ? ? !" 6!1100、 00111035 161- ; IX 6-1865 マし やしん 厶 寺お @ 03 節 寺お 8 叫 I 八 二 六 一 3 山お 叫もマ 八 七 吔、 家 尾 资 買" 住 宅&築 、 91 ス 等 の 世 致します 市 南 メイ ン埤 三 六 九 大堂輝 夫 17 三" 2 一一へ リ や 11 一: 九し 六ヒ 奥 殿 廿斤街 一 叫 3 話 三, 一!, 一し, , 、1614ゾ:〈乂; 二? 2312 my No 217 SALT LAKE CITY UTAH WEDNESDAY FEBRUARY 21 1951 En Special Coming Buddhist Leader VisitsNew Perpetual Trophies Recreation Leadership Path Opened For IACL ASkS Legislation POI Nisei Expatri Attractioni Salt Lake Clty Revealed For Training Program Whatcookin Dinner chums The Mount Olympus JACL is first again withnovel and sen-t sational idea for getting into the swim of things and giving every Archbishop Nissho Miyoshi su JACL BO VHHg Tourney preme abbot Hokke sect Japan spiritual leader of more than 40 000 000 Buddhists expressed thanks for followers of his sect events LOS ANGELES Two new perpetual trophies in the menof the Fifth National CHICAGO The City Wide Recreation Council of the Chicago Resettlers Committee announced the appointment of Miss Kiyo Yoishimura as chairman of the com Iapan Treaty TOKYO -Gen Douglas Mac Arthur restoredlarge measure of Japandiplomatic freedom Saturday paving the way for the WASHINGTON-Legislaiion enIabling Americans who lost citizen Japanese elections of 1946 and 11947obecome naturalized by takingcitizenship oath was pro ship solely because of voting in the State to clarify their ci status To the best know the JACL ADC every case so has been settled against the emment and for the expa Such court actions cbuid onechance to meet and befor the aid and relief the UnitedJACL Bowling Tournamentwere mittee on Recreation Leadership Japanese to h01d detailed diS posed today by the JACL ADC and on he said but at merry atMount Olympus JACL States has given the Japanese revealed by tourney co-chalrmeu Training Program Miss Yoshicussions 01 the forthcoming Rep Chet Holifiedl Calif heavy cost to the individuals meeting Honest Injun yOu since World War Ii in Salt Lake Harley husurnoto and DICK Fumura was the former secretary D9306 treaty With 18an allied will be asked to introduce suchviously court contests are ainseen nothln yet Group II City Monday jiokar week 39to the Council in 190 and is uenations bill 1y unfair to the Nisei who has been really cooking with gas and preplanning one of the most delish dinners yet concocted -return from Washington DC Dinner Dance to be held on able assistance of Miss Jean Mori Japanese government granted the ed in Japan by the outbreak of Several private bills by special chefs It is to be held where on Feb he presented March 18 final day of the threeand Tuney Otani Registration Japanese the right to conduct World War II and who came of age citizenship were approved at the Rose Garden Inn Friday gifts to President Truman in day affair Miss Helen Morita Planning written and oral discussions With while in Japan would be affected last congress Unless the Februafy 23 1951 at30 pm Blair House ceremonies The following merchants and Hide Akagi Treasurer Other 20 SDECified nations 011Wide The majority are natives of Hawaii congress passes general SPECIAL FLASHH This is REGULAR MEETING and not to wonder at the construction of the to the bowling champions menKanno Setsuko Miyazaki Kayp Russia was not among the 20 The proposed legislation is pathundreds of requests forin be termed dated affair we LDS Tabernacle and the beauty team perpetual 1116 115 team Miyamoto Joy Kashima and Specified nations as the Soviets terned aftefa similar bill to enable relief want all You guys and gals 0f the City1 tour Of the city permanent and indiwdual Paul Otake do not maintaindiplomatic Americans expatriated by voting in Mn Masaoka pointed support this meeting as you have in the past There will be enter tainment whatta lot of talent and interpreter Bishop Nitten pany mendoubles two trothe third year because the Counoffice of the Soviet member of has received strong congressional Even Nisei employed bf we have discovereddancingIshida of the Nichiren Hokke phies American National Mercil believe it meetsdefinite the allied council for Japan approval army were given time off to smooth smooth music and food Buddhist sect San Francisco cantile Company mensingles need among the Nisei In eluded Of immediate importance in In urging theintroduction of the They haVe testified that for all 1118 arChbiShOD conferred With perpetual and permanent trophies in the programming will be sesview of the current diSCUSSiODS legislation Mike Masaoka national thought General MacArthur What does all this lavish preparation cost mere 75 per person who could ask for more or less or something to that fortour of the Pacific NorthBowl womendoubles two trogram planning The tentative duct routine correspondence whether voting in the 1946-47 elecimpression they had to effect west before the leader sails for phies TOY Miyatake Studio late for the program has been concerning the execution of bitions in Japan actuallv is Sufficient Others have said it was thehCOME ONE AND ALL donJapan on March 22 womensingles JOSeDhMenset for April 16th lateral or international treaties cause to expatriate acitizen pression that unless they miss this evening to top all Wear mixed doubles two All groups or individuals inor agreements after their conThe law expatriating citizens their food rations wouldbe evenings Make your reservations now by contacting any of the following persons Shake Ushio Phone No 87 0416 Mits Hoki Phone No Murray 15-W Miss Kathy Tamura Phone No 872932 Miss Lili Matsumori Phone No 76330 FOR SURE NOWLL REPEAT DINNER ENTERTAINMENT DANCING PLUS YOUR REGULAR MEETING -FEB 23 -Rose GARDEN INN 3638 So 1300 East30 PM The religious lea der stopped here fortwo-day visit on his The spiritual leader expressed Monday Accompanied by his companion Salt Lake leaders of his faith before departure for San Francisco where the two will take off Kyushu Slide Menaces City TOKYOcreeping landmass continued Saturday to terrorize the 1500 inhabitants of the town of Yamashiro in Saga Prefecture province on the southernmost Japanese home island of Kyushu The two-day-old landslide was reported to have engulfed 32 houses and 107 acres of farm and forset land Police estimated property damage caused so far at 100 million the donors of the trophies to be awarded at the traditional Awards businessmen will donate trophies trophies for members of champion team Produce Com Fay Produce Company mensweepstakes Henry Ohye womenteam trophy Nisei Sugar phies JACL Coordinating Council The all-events perpetual trophy for men and women as well as individual gold medals will be awarded by the National JACL JACL perpetual trophies for the menteam and mensingles events have been added this year by the and Fay Produce firms Individual shoulder patches for members of the championship team Will also be presented by theA JACL Coordinating Council tive in the Armitags MiSs Yoshimura will have the committee members include Tom The Leadership Training Program will again be presented for sions on folk and square dancing which proved so popular last year and various phases of pro terested in working with the committee should contact the Chicago Resettlers Committee DE 7-1067 nounce next week the entries being received from various parts of the country The interest is terrific for this first ABC sanctioned national tournament they said The JACL membership for tournament participation required by the ABC sanction rules has brought wonderful response from our many Nisei keglers throughout the land Tournament keglers Will be making their own hotel and hous The supreme commander inmemorandum made public by the range of specified subjects mission in Japan but have confined their accreditation to the ofJapanese peace treaty was the provision in the memorandum which said Japan now may con clusion has been approved by the supreme commander for the allied powers Going beyond the yeace treaty MacArthur authorized the Japanese government to correspond with the allied missions now in Tokyo on such matters as the international organizations in which Japan maintains membership or has affiliations or with which such correspondence is necessary Japan was authorized too to correspond with the missions on An estimated 1200 to 2000 persons chiefly younger Nisei strand and California certain postwar Italian elections to regain citizenship Suchbill JACL ADC legislative director pointed out considerable doubt has been raised by the courts as to who vote inforeign election is quite clear he said but the federal courts have held innumber of recent decisions that since Japan was occupied by the United States and the elections were ordered by this government Japan was notforeign state within the meaning of the Expatriation Act Neither the State Department nor the Immigration and Naturalization Service has accepted the view of the courts as to Japanstatus and refuse to provide administrative facilities for these ex afford the several thousand required in such an action tion it may find itself del courts have found duress enced many expatriates to ed them to vote and in court cases plaintiffs Rive clared that they were mien from them Families were pressumd a 100 percent turnout of Where this involvedNis cially girls the force of opinion was exceedingly A11 in all these young who lost their citizenship by ing did so because ofgreat of confusion and misinfo They attempted to aid dem and in many cases presumedu were setting an example by ing Mr Masaoka added It is generally recognized S7E5EP55 igsé yen 277 777 The mumey heads an 31150Errhgggggits oglitcgouiggl 13 figfsii gefreisetntit gn patriates to reestablish their citithe younger Americans who COMPLETE REAL ESTATE Angeles Will offer reservation ft ft zenslilp Mr Masaoka sald dld not realize that by so SnC1 Ja an and EH serv1ce upon request leiences 91 9 ance 35 This leaves expatriates three 111they were in danger of losing tha cep BUILDING SERVICE - een apprmed by the-supreme ternatlves for regaining American citizenship While the uSHOW Train Terno OdOW Big Plane Bombs commander for the allied pownationality couraged voting neither thgers TOKYOweek end snow train set up to take Tokyo children to the deep-snow areas of PRUDENTIAL HOUSING CORP 369 South Main Phone 4-3638 434 25th St Ogden Phone 3-5314 GIWith Cokies TOKYO American troops on the western front in Korea were cookies to the front line troops The cookies werebaked by servicemenwives in Japan and for They could continue to sue individually in the courts to regain citizenship congress could pass general legislation now proposed Department nor the army cized the fact that if Nisei they would lose their citiz Wen he said Mr Masaoka urged immd bombarded Thursday with wa dedtiD 23 as eeTerryRadio Servicesag ham Btuthettcg ittft tmm in 1mm Far East Air Forces 0-119 Insuring um orm co Railroad officials reported 3374 511 25 Ht 148 W11 50h étt P11303106 flying boxcar dropped300 dozen nrfasrftr glg fMW by to the Apptommately 50 expatriates shop of the problem and there were too many cancellaHW it Th Sate have filedgamst the Secretary of Justice for all concerned tions to make the run profitable m Uz 0-o-o-0-0-0-0-0-0-o-0-0q Eddl-x -u Tokyo children now have plenty 11 aB of snow right in their front yards us7 Lg near-record 12 inches ET -snowfali blanketed the Japanese 36 l 7 gig WEST TEM capital two days ago t T 3E CH EV PLE PHARMACY PLANTS J i gitA CELERY-TOMATO I-t 9IN NEW BOOKINGmlt Th aft a E3 Box Chocolates of Super Fine Quality Ind Iii ere er g9W111 Std 11 me FM Logind 3ada 3M 15 TheredterfHuntsman Chevrolet Co Nxce Flowery Stationery for Gifts 9 Donrisk Let us supply you with plants of quality backed 0 11 by long experience and outstanding reputation BINGHAM STANDARD GARAGE Excellent Perfumes and Exquislte 2GENSALES OFFICE Logandale Nevada Tmlet Sets for Presents an 178 Miller AvenueKFARMSQ 01E Tel AX 6-1865I Our Dispensing Department now wellE 1 i Phone 157prepared for all Prescriptions 9 egs him are Phone4-1643 b0 ff xI0 SE Joe Miyaglshtma Assistant Manager Proprietors g g B Brt03 E3a f Masuo Namba Alfred Numb g k DE03c Repairing Used Cars sh 533 5kW71 353 AutoLoans NewCars 91-02 A iw 0-0-0 0-0-04w U D-U IHHHHHHH LET 80 West 2nd So St Salt Lake City Utah VAYAVAVLVAVAVAVAVAV VAVAYAVA AVAVAVIVA l Tem 8W rm gHem PAGODA We Appreciate Working for the F 81C Son mm 0A gg5 CWT 001 Japanese People upmoto ompany Shh aty uujAS 3g5 SMRII WtWGW-UN SUNSET LAWN302 South 4th WestSt non 5301 1i l1 WEIR1 K Salt Lake City Utah -m 5 RM 55 MORTUARY Ph2 i9 it Lawn one 873 Agttcpjlgg g33m a mggg-t 2350 EAST 13th SOUTH 7-1582 0751 S ma inst rf rAB ECOMPLETE FUNERALS Epg iié ggjv gq 390 125 165 225 3955 jL s V mmwsse 523 Qi-E Mfiigjs Eoggg11-hE 1unseen meet it tamhF 33 4w tioit new we gangga 1L 3LTUJE tr yL seem SE 22 meat gm 1 smattm-m 3Ir es te slmi iesat regwet 32 50 aMM 9t 1351 1 59 Eée r2 ewm wit Z 145West 2ndSouth OK b-f I3 33 5 L3I SALTl thEgzsmAa i am FAAA AAA AA on vavv vvvvvvAvvv Lw 1p zygtwluwutk lgtwshk0 l l -Ta 3M0 E WALLYF tInV Hm Et mgaé Co-p ouhmnco 8ullsuteA7 FLOSEOP BR 5l magnum ummecmm 2 mmé 93 lb a mm Originam Ar t IX pg PI-o om3345 Res s-hossv-J 1 Finest cut flowers atW IA reasonable prices I 11 VV IT I Antfu iy Weddings -Funerals-Corsages3 lbEQ1Occidental Life mumceuof Cal IEAf a We Telegraph or Ship AnywhereQA E mmum Amcy v WALLACETOMAH GtimnAuto inter-Ins Exchange 29 9E 46 South Main Street 13 HIEaQ qury Realty Cum 12 slit Lake Qty Phone -6 25 tW -g ymc aH Ufa Aeddat Sicheu AuuThdt L 75 i QT i taj th ity Workmen Co-pemlthngl h 343 35 un pm IvBurghrylneft PisteGlLBondn f9 3K Lit sf if E IJN 33E Residential and Business Property EB 01ll tr5itrx Big OO0 3bv QI WV gsx Inarslsseru A7 aas a nu eex Bg e an e2 a 23w 2t H IQ53 173 Hi are 32 Ivan AV II nu mtn But35 tggggw eL WE |