Show 1、 匪 0X11 "訓》 0 ぺひ 10141 51-1 11 011 丫, 11X11 ? 1111 丫, 1111 3, 1964 811 16 101 、ゲ0 ひ 1031 丁 116 11311115 37 22 め 0 ひ 3 ュ 11151111106 00 24 八 1,3 31501111 000(5 …-36 24 了 0111111 乂' 3 016 611 35 25 が (;。 じば6 35 25 1561 マ は で11 331 ふ 26 ? 61111101156 010165 …… 33 27 3 卿 ひ 32 28 1100れ6 乂 ぉは 乂 31 29 ? 016312111 1651; & 111311 30 30 了 06,3 06 27 32 ゾ2 ド 00(1 63861 27 33 01-113 1)1311 'ル ひ" 11 & 25 ゲ2 341 ふ ? 6615 8 & 1七61, 曰ヒひ!) …… 24 36 31 3 "'わ"' 3110 リ 22 38 20 8 '! 6 131111(11 丄0 45 II 3311 & 118 》,0 ひ 1116 8600110 11 なば (:!ぬぉ化!!"!) & 11(1 01111011 1116 163116 (;!! & 111 リ ぬ!!り VI !"" 1116 0 ぞ 61 !' 11111 111 もヒ6 わ 11 & II 100 丁 116 で05も6で 0 ぞ 16 01)3 15 111 011 1 113 11 1 1113 11111 で & 1(1 ョ1ひ て116 む II & 1 36551011 や' & 5 & II 00(1 0116 111 も!!&ゎ ひ 0 0116 ヒ1 も & 600 561165 1116 0103651; 10 1 七 73 21 594 !) 乂 丑 ヒ11 8 1160 & 0 で ? 0131651311 116511 1311 わ 111(11(11131 れ 1 "!! & 311168 616 1)016(1 わ 乂 80ゎ 531;0 01 1065 0611 16 !' 067 ? 3111 II & 5621 0 3 & 16 131111(11 & 11(1 01111 01 0 0 お 1115111-& 1106 八 11 166 113(1 11106 233 & 人 1,3 8ぉ01111 ざ 000(13 11 1116 ゎ65 も 16111 6011; & 丄ひ 1 り 1116 & 0(1 2771 561-165 II 3 11 & II 3 & 11(1 111610 & II 2071111 8111)17 ? 3-116 0 で I 2 1)011118 卩0で 1;116 II 32111 & II 8 11111 II &ぉ 乂ュ 113(1 556-225, ェ0爪 な3 お ひ 11101-1 550-200, 5667 31111)2 534, 11161-10 & 11 80 ば じ11 & 5 11 ? ? 1 7 リゎ 0111111111 ヒ&ほ 582-225, 1011 011 111111 564-213 I 化 6 0 & 527, 了 0ヒ1111 乂, 3 016 & 11611 001X1(1 1101 I 0,6 で 1001167 16 & 1七ゲ, わ ひも ば 11167 113(1 011 & 11 4 1)01111:5 00111(1 1136 6(16 011 セ II 3311 21118 1167 て だつ に あにつ ャ モリの 六と サイ ゾ -をのつ けた 夕コ はだ I も 次第に 弱くな きた。 ば 二き しる しかに てャ丁 り だか 0 がり X5 7 ひと し、 一 つの タ ぶら 下る の は し 無理な よ 1 みと ついた ままで 、に- 11111164 76167151011 5617106 011 & I '& 11166(1 2x1)611; !) &ヌ & 11(1 ル ゆ!; 861106 745 & 2940 8 8 &" 16 01 け ? 110116 2X1 4-4054 8 入 ぼ 8 8310 1?011 8310 0 お 七 四 二 ずき, 纖ぺ ダ 象 I ナ サ I ゲ 4 ス , バ 4 79 四 9 南 51 レビ 7X1 し 1)8103 21)1)108 - 008301X5 101)101 ? 11111(0 & ド 。11 ぼ" !ヒ 6 & 1-6118 , 0 & 16 0《 ? 10(0 "'? 1 019 0 & II が 6 マ 61 87 り。 蚤。" ル 71010 !ハ!れ 謹、 1 1 ~ -' , V レ リ 1 リ森& 161627 辠ロ ヒ 01-8115 口 10 曹 671 110116 392-5205 0609 17111 れリリ "乜 I 丄リ 01 228 1)21X87 ュ 奥 3-11 き ミ 零 タ 閱 括 & 9 は 保&付 &夜辦 用に 0 卞 、, 血, 丄, 11 よ 0 趨 0611611 31661111 80116111611 人!) で 夏1 8 8011611-31 れほ3 801161116(1 13 1110111;111 561106 & 11 & 61161 1116 & 1;~ 6(1 11683 凡 口!" 11 8 & 1; 8 り!!! 人 860131 & 11651; 51)611 化 6で 111 1)6 ! 1111 11 & V & 0 ぞ 了 & ひ & 11 ! 10 1185 001111-11)11601 & 16 &! 1乂 1;116 1)1-0 & 1685 0? 81101(11113111 1 ひ 116 6乂611111 ざ 51101114 ゎ6 116163 [-!!!ざ, [-!!!ざ, & 3 & 8 1れ で 01111 &ひ 乂6 311 811 11161111)615 816 11 16(1 I。 316 1101 7116 1)111)110 15 & 130 001 & 11 !! 1113(16 & 006 11111 01, 1116 11101167 111 ゎ0も ヒ 11863 0 ぞ 1116 3635011 ド 0で 01111 11!3 2111 0116 118(1 548-203 & 11(1 了 0 ヒ れひ 乂 で 0111 542 0 !' & 100116 16 &れ乂 1 ひ 6 3011615 リ & II 丁0111 81110 571- 210 0 化 51(1 & 11181111106 、乂0 れ 3 1)01115 10111 16 !!!!!は! タ0で 0 お 3 & 111311131106 了 0ヒ ひ 人 01 ヒ & (! 567-233, 1)00 111111 III 564-220 & 11(1 & 1丄5 &ぉ 21 5361 ?011 221 & 16 1 & !!!! 1 II & 86 & 1151 534-233, ? 0111631311 1165(111211 011 3 301115 ぞ 10111 ? 61111011 56 01011168 0で ? 0111651311 111111 81160 に& 11 594-207 & 0(1 75 丁 36ヒ 545~ 205, !" ? 61111101156 01011168 びほ 辻 IV! 3511(1 & 112(1 544, 60)3 121111 11 529, & 11(1 1)10 31111)4 526, 人!' 3 8 ?011111 000015 011 311 4 口 01 ひ 13 で 10111 01115 0181111)111:111 ? 0で 人 1,3 5 1)01111 5610 18531 113(1 583~ 204, 111111116 101111 569-230, 06016 33 & 31111 555 811(1 1)1120 860 544, 01115 0131:111)111111 & 10511 0101;0 11(1 553 2111(1 了11 ひ 511(100 542, 丁 珏!!!!)。 0 6 011 4 1)011115 1001 3も3 ぉ&!ら!" 311015 701, X & 1111)100 6(1 0121 ヒ & 3 569-212 & 11(1 11 V3 534-200, ? 0? 51: 111311 7001111 &&& 558 & 11(1 5 & 111 II &は 011 527, 11561 3011 ,011 3 1)011118 で!" 0111 063 036, 10で 1 1 3 6 1 ほ な ヒ II は 0 0化 & 3 & 11 562, ど0で ヒ &ほ 553-202, 3ヒ0 311 乂 & 530 & 11 夢:? つ, サイ ゾ ー のタコ は 一 の 中に 流れ はじめる- タコの ふっとんで- かかった が、 サイ ゾ- もみ モへ す 知した リ へ タ らずヽ まだし じ ぷ ん ぉク 自分の 大ダコ "や の な、 な 广 は 一 8 ベ サイ ゾ 13 1 、 'や ふ が自 じしろ はま を き, 戦 ら つ 分チゃ X くそ か が の 二 ま さる おお 網 3 り; ズ, み; 1± ゾ ノー 1 一一 れ て 一 そのまま ち : 芋り, とわ に飛ぴ 移った。 : だよ :…: 」 」 ャケに ゆすぶ 1 ついた なんて ラ わつ いたま ま、 ャ モリの 六の 背中から、 一足 飛 ひに 飛んだ。 佐 助 5 あげて くれた タ 「一が、 リ度" 下に ひ 上って きたから だ。 く 3 分の 綱 を その タコの 元 I にしば りつ け、 「オイ さ 1 ン。 早く こっちへ すべり 下りて 来い よ。 この タコ はちつ ちゃい から グズ グズ なんか し てられない ぜ」 0810(7X1 ? 000 81 19 17(011 8:9 龜 二 しひ 百 26 ほ 81361 議 0 4 1 1-1 支 0 料 ハナ ブ 出来る 1 I & 大、 个 入!!』 & 81 は 特 61 II 洋& 00 バー (-ダ 田 ルリ み に 抱 6 ナ 卒卿 八 を 3 て 3-4 激し ま ゴ ダ 13- 5255 311 舞 1 222 #5 1 & 80。 & && ! 參 9 91 88851 日 入鏞君 び 一 に ほ じます 86 頃 湖 市 東 9 七 南 II 一六 ? デザレ タト 101 じ01611 ビ ひ 001111111663 (爪!) 丁0 1601: 06111168 02丁卩011? - XVI わ!! もヒ6 1)1 & 1111111 & で 01 1ヒ6 181 ヒ 6161111131 131101131 0011-マ6れ11011 0011-マ6れ11011 0 ぞ 1; ヒ 6 1)11636 1116110 & 11 011126118 111 も 0 1116 11131 8168 1116 16151:13110 811 50ひゃ6-!!!!" 50ひゃ6-!!!!" 1)001x161 00111 1111 668 316 & がヒ 1 11 111 は 031111531 & II 0 11166 も 6 & 11 6 111165 116 0111 '-ほ &乂 0011-マ6ひリ011 0011-マ6ひリ011 111 1)6 1161(1 111 0601 &も 6 8 1161-31:011-0 1110 1101 & ! ュ 1-4, 1964 入 3 &ひ 3X1(16(1 111061116 も 0 6 & 11 613111011? 011811111311 は 61, 30 & 11 11011 1106(1 & (! 111 & 0 11 "で 6 1)11268 I 0 で ュはマ&!ら 16 & 151131:1 011 01181(6 0 110111 II 1 71で3 七 お れ26, & 001111)160 卩 & 0 化&& 6 631 101, 311 0101511 6マ6 ひも 3 ~「01寸ヒ ? 29; 860011 V27 0116-1181 ぉ3 乂 3 ぎ 6 お & 1; も 口 1ぅ26, 0116-011 11 II ぉ3ぉ36 6 & 1 31106 で6ぉ5 セ で &も 1011, 111 01,0161, 10 1)6 61111)16 で 0で 1116 お 1 で-16 ぎ 13113011 131 11 01113 1)6 1)0 51 111 & 16 1101; 1316 !' 111311 八 卩" 1 301 17116 ミひひマ。!!!!1 1)00 お 16 も 000111111:1:66 II !!!1 011 & 11111311 & 111101-11 丁0 ぢ& 331, 15 !) 11311111 & 116 146100016 11011161;06 !" りでひ」。 も 100 & 11 七0 ?610 01116 "! 101116 わ 0〜乂11,, 361681:63 & 11(1 1)005615 で 1001 0111-0 0111-0 で-も 0 "'ひ 10 1116 11011211 ュ 八 01 0011マ6 !!" 011 II 33 9150 631 & 116(1 10 3(1(1 10 116 11111011 1166(16(1 1 で 乂611116 16 5011 11061 111(11(1111 1)61011:61-5 111 わ 6 1151:6(1 3(01(11 & 10 1131116 (! & 611 11 & 加。) 311(1 卩1 で-、 ヾ3 11011161;0711 50 1:1131; 116 リ 6316(1 616 & 365 & 11(1 130051618 1713 なひに!マ 100 & 16 0111161: 11 011161011615 110 れ& 111 16~ 七 1011 ? 1081)60 16 36111562-3 316 !!!! 11(6 01 1116 八 15 63(111116 1011 & 6118111 111 16 3011マ611111 1)00 ヒ 161 脇 30 525~233ー 311013 1)3116 0 む 2 1)011118 63011 01 ド 00(1 33561; X & 2 113(1 55に ド 0で ? 6も6,3 831 'わ 6 で 8 110 人 1 321531 113(1 543-200 江ひ ほ ? 10 01111)0 530, 16X1; 111653-7 616 XVI 11 1)6 & 11166 お 11ぱ 0 ぞ 311 1)01615 3 1116 16 & 11 ~ 13 1)011 11 111116 2 : 111116 ? 11111070 & 001?! 302 8011111 4(11 31 8011 07 1 口 は ? 04 4-8279 江戶ほ 0 1ょ ラね ん? 0 I が V、 すけ 少年 讓佐助 は: 、ノ ノ, き 譬 、 い ケ0 " ま3 ん だんと 波の 方 1 @ に; 9 きかかって ゆく ので ある。 「お た …… 0 I ほち やん が 代りの タコ やもう 1 つ、 あげて くれたら しいよ。 ほら ::: 」 I と サイ ゾ, が 六の 13 にっか まりつ きなが ノ らいって いる。 ; 「な、 たんだって? 代りの 夕コ だ? テ X へへ、 ォレに 代 0 のタコ なんて 8; る もんか い?」 ズ 「パカ だな …… 、オイさん 。じ や、 クジラ 1 と 1 おに 海のへ もぐる 気な の?」 ク "き くヶ : 「エツへ ッへ、 クジラ が 道 紫 内 さえして く 0? お 一-ひめ ゃ± 4 40 & バ れり, や、 宮の 乙姫 をお がむ の も 満更 悪 くねえ …: 」 「およしよ。 冗 を いっている 畤じゃ な;; よ。 あっちの タコ と、 こっちの タコ と、 し ばり-つける からね 。 いで 船に すべり 降お る ことにしよ 5」 サイ ゾ ー はさつ きの タコ のヒモ にっか ま 1 0 一正 01 漬 0-湖 市, 61 11=1 二八 ィ, グル洗 1:3001 日 支 13 150 一 舞相錢 に應 じます I 雜 湖 市 9 第 #8: 賨竇 @ すし めけ 饺の, 114 ミも 801 & 8011 1015 9? 5 さ! 91 81083 8X1101:1X8 10乙0 ? 1100~ 1611113615 0 で もヒ 6 了 3 ユー 11656 1306 616 111 6(1 11616 3 &も 111 ほ3ダ れ0 セ 10 1116110311126 116 111 5663 011 も 0 ぞ 6X151:61106 & 3 & 13111101; & 11(1 16001112 & 1)16 ひ で6, 000 & 81011 8 1116 む 『3ヒ 311 1111 & 1 001116161106 0 で 1)311636 811(161 化 3 011 1116 2 11 & 11 & 111 ゲ01111 ざ II 111 マ61, 31 も 乂 0 & 111ぉ113, 8 り 63 お 218 !)!" ん れ&乂 01111, 1111X61311 0 で III & 11 1)16 81 ~ 01 01111 101(1 1116 3 も 11は613 もヒ&も 116 ダ 5110111(1 001106111:136 011 118 ぐ 11126118111 ひ, 1116 8110111(1 1101 1036 1ヒ6 ぽ 130886 & 11(1 も 0111-も 0111-も 111 で & 3 "! 11 & 11 乂 86011(1-611611011 0116111:318 118 30れ6 ノ' 16 1106(1 11; 18 110111031 111 & 11 乂 111 6110 & 11 8 81)611(1 11116 311(1 1110116 歹 0 163X11 & 1101:116 1 & II & 11116 501116 3311686 & 18(1 11 811 1056 で 7311111)16 11 & ひマ6 1:011 & 116 〃1113も63 01 1111 & 丈0 1)1 で 1611(1 乂 011 31-6 110 も 0 1161131 1 ゎ6 1)1011(1 0 で 辻, 1816 & 6 01 1;116 0116111:31 3111017 ?で0 ほ !" & 013ん !)" 011)111 & 0611 じ 011611 11 21111(1 5 ? 1111(1 お 6116111 0002~ 116 0611 3011611 1 111 ョリ。!。!" & 61111(1111 I1 11 II 86116 む も ? 3110316 116351; 011 3 ひれ-(! ひれ-(! 人 ひで 11 5 10111 8:30 10 10:30 & 01 1 で & 1111:3 ((でで 16 乂 6313 01(1 》 30(1 500 0V 01111(1 1611 (1I1161 16 6318 ) 八 1311111 861106 13 80116(11116(1 3 も 6で 4116 1)163813 30 1)16356 1)1111 & 011 11 1-1611(15 30(1 30151)01 1116 131126 1110116 1)6 8111)116 (! 入 13115111653 !!も丄!!ぼ 认'1 订 & 150 1)6 10 0115I(16I' 11116 0?1 & II & 68 81 & 1111 316 ぞ 011 6 116: わ 8638011 & 11 61&0- 11011 0 ぞ 0 む】 06で3, 1111 1116(11 & 1;61 &: 6でー V&I'(15 111616 XVIII わ 6 21 8V66I)61' で 01: 1;11056 11116165 も 6丄 ノ 5111(110 38 3012111 他 & XX ? 04 4281 マし や 寺 島 - 寺 き 湖 しん V 0 ま 359 ん , 21 183 一れ ュ 310 印刷 タ 日報 53 物 0: 注 自, 摩修 0 湖 市 東 第 六 南 街 1 六 1 ュュ I ユタ グタ I デ 埴 1 169 612! 3: ? 110021: ? 56360&1 0 223 刷 11 01111613 0117 011 (!' 3 II 3 ね 丘 1,;ひ1 ュ" 1,,1 ま 10 01 し 03 人] (し]- 11化 1 "ヒ お- り & 11 人 は' し 11163 おも む; 3 0乂 ひ' も 0 11111(1 31; 16 011 く 3 16 801161116(1 10 & 1 丁 IV。 ! XI 611116(1 1111:61-111101131 八 1 ド 1)011 011 八 3 311(1 人 8, "ひ 1〕 ひ 11036 & ぽ13, 110 111 301 33 11081:08568 31; 1?16 了お) & II 111011 01 1964-65 了 01 セ 011 小 3 31 !' 3111:1 0セ110で ュひ 1)11086 0011-0 0011-0 6 1-11 6 11;11 1116 11,, 〜,1ヒ 1)6 301011 セ ヒ 6 280 1)11 II 6 56 & ゎひひ! 1116 七 0 了 人し 0?1 ほ 1 '(: 61-で 11 & 1 化 3, 105 116165 6111011 た 6 10 16 丫01,1《 1?116 乂 21116 1 ひ 1-05 人 11 ざ 6163 01 6:50 & 11 01 ぉ&乂 31 8:20 !)!!! むかざ れ ひ!!-はりリ 10 36 01 'ヒ 16 1)1-11 3 で" 七 15 リ 16 111-31; 6マ61: 10 丫01 '化 16111 !' 55611 & 61-5 116 0 11 1 乂 1)110115 む1 ぎ ヒゎ 35 0116 111 1960 0311111 & 116 13 3-11656 01011 ? 11110 6 011 & 00(1111 了 八 乙 1101365 10 11131111131:6 & 50116-ほ 50116-ほ 1116(1 861106 10 311(1 ゎ6 丫 071 は 16 下01 'お 01 む' 0111 1?0长 乂 0 VI 21 3 & 11 1311 01 300 111 もヒ6 で で で 11レ 1 乂 1116 31111116 061-3165 11 IV & ?& 0110 11113 む' 001 811 1101500 & 11(1 105 116168 0 100 V3 1101011 & 11(1 111016 & 868 セヒ & セ 1)6 1:0 14 011 人 131,1し 丁 ヒ6 860011 1 入! で II & 1 化 10 16 て0 ド XVIII 03117 111016 もヒ な 11 140 3-15 & 116 56 11-1 3 で 0で :1:116 了& 1〕 & 11 ?&ー 乂111011, XII 6 &ぽ 13, ぉセ!!1 110565568 01: 2111163368 01; 1116 1)11011, 11 &VV1V& 111 6? ~011 00101 ザ 1 1111611 6068 1161(1 1 0で 1118, XI 110 33110111 10 ん! 10 1111 - 11111611 5 ぼ-マ1ぼ3 ぼ-マ1ぼ3 ぞ ひで き3, I ひ。 83 化 扛&ひ&パ 09; 5, 210, 0 16(1 でヒ 28, 11 3111 111 & 01001015 01106 0 で 1131:111 '& I 6 !" 6 0011(11101:6(1 31, 2 31 1116 1161:110151; 0 11 11 IX 11 ! 1(33110 1 & 118 8111015: 50115, & ヒ16卩3, で &- 16110, 8 & 111)61, 153111 11 ? & 11 0 丄 3ヒ0 3 &化 1, 3リ ぎ 011:7 & 06016 ("卜 り 101)33111, 1(1 & 110 ! 规 郷1 、。 实乂 一 、 一 一 チ, 、 一 、さ 、 ,、 ! ラ ノ I い V 】 人? 入 200X0110 115310 15118 I 了 ぷ 一 入 12-111311 ね- 11686 00110 01 10 311881011 10 1116 118 3111、 で 3 111 8111 11101800 ほぉな! 3 31)311 111165 111011 20 0 1)6111 3 0『 1116 311(1 1015-16X61 180113810118 101111 111 11101 10311 【","((?ドも 11111811-13118(8 311 ひ 101 1631161-8 111(1111 1116 & 101111 15 亍01レ3116 18 & (!") 01131101311 0? 116 1)03 1 311 1)16816111: 0『 1116 8111 ! 1613 11 16 & !" 18 8 111 & 60 13110 〈I &1、 り, 1)1081(16111 0【 11011 8(661 00 I '- !せ ゲ 616 10616(1 ゎゲ 31)1111686 00118111 0611131 7811 10111 II 3(13, 0111618 111 1116 & 1011 13 1110111(16 11ぉ30 ん 1231, で 5 "い", 81、0化3 1)6110 にに III !" 01 111132310, 16 81 6111 1 11151)011 8610 ! I し; 113538111 183110, 111681~ (!!!, 3831x1 1)0031 00 1丄; 1611101111~0 1《001 ";, 口 18 は お" II は 30ヒ II 丄; 11110811)1110 1101;, 1)1 で 5611!:, 丁 0ゲ0 13011 0 11368111 83 "!" 3(13, 1)1 で (!むバ, ;83 ヒ 11 8111111112 00 乙 I 丄; !) 801101 丁0ゎ31:3, 15168111 111811(1110 0『 101100110 311-8 311(1 ?『0- 330『 I; "は 1 'は ひ 3, 丁 116 1丁11〜れ8 "ゲ 0【 100; 110【00 13 ル 人 (!" 801, & 88001 & 16 1510 だ 001166 0 ど 0611611 111(11011, 丁卜6 111161-8117 0『 00; 了 38110 1 お 6 ヌ 3013, 人 3ぃ80广 61101 7116 1 了 1!1011 161231 81111111)1111 3113 011 で 0011011110 1168631 で れ 0611161~; 1108111 11111, 八 30501 ゝ ぉ06 1)1-681611 131511 61-1111011 0【 1X16 、ゲ01113, 11110113 0168 10 1)6 マ!8 は 63 316 (( &ひ, ,01 セ, 351111101 1X0 :" 1?011810111 !!!!ロヒぉ, 5111111681)0113, 1)6110 は, 0111(11111111, ? 1(181)11 !"! 031-1181)1118 311 8081011 & 1)11 人 ば 111163 卩 お 010〉 111X0 129 184 80, 8814 16 01 け 171 ? 110116: 0 I; 乙 5-8040 6-7772 ; 0010601111 1116 1111116(1 11 リ 1)111 リ 11 1110 11 1711 , 161 001(16111; & 11(1 810101683 灰 120 ! リ&ゎ 011101161118 00111-; 00111-; ?6118 011, & 17 & 1116 でも, ? 1 & 6 01888 8011(18 011:1?11 010580318 V 八 3111 卩 0?0 乂 一 6(1 01161-1 1166 8 21101111(1 1116 031 わ 8 !' 3 "(は丄 1)218111 & 1-6 II 化 61 乂 セ 0 ゎ& 1 ひ 11 1)100111 11115 66011 (! 16 !' 106 1)1-6(11(6(1 !ョは &乂 ! 0 ヒでは 0で 1 811011 ュ 6 は 0 で 6 031011 16 & 1011, 531(1 116 1)2156(1 16 & セ6 011 6 XI〕 6(21 011 3 0 で 111(11031:10118 0116 0 1 16111 1361-21111165 1ひ 1116 ヒ1 & ヒ 605 0V 0 705 0111 1)1111 & 1:!16 1668 1111:0 1)100111, IV ぽ 1 6160011196 1)01 化 11 I 3 & 116967 81116(1 XII 86 & 1116 82 入!"! 乙 2 - ん 116 11011-01-6(111; 0011156 011 448150611 」 31656,, 13 1)6111 1)10 3(10 & 81; 1)7 6 111117615 は V 0 で 811111 & 1011 110 1;616マ1510ひ, 71116 む 13 七 0 で 21 20-66 1:6160011186 33 1)1-0 & 0381 11011(1 &乂 もヒ 1!~ 111310 1〜 &, & 55181; 8111; 1)106330 で 111 1116 ド&で 2ひ5 も 6111 311(1 8110 016-311:1116111; 016-311:1116111; 31 も ヒ6 1161511 & 3 1116 11155 13 111 163011 611011 & 11 」 ほ 1〕 & 11656 80 111 &! マ1311;0で3 も 0 』3 & II わ 6 & 1)16 10 & 6セ 3101111 (! 23 01 11-601:10 115 016 ド 00(1 311(1 & 113〜6 で 6 511011 3, 8116 5165363 1:1131; ヒ6 0011156 18 "入 V おは 011 1:0 6 011)103, 0『 11131; & 16, 111 1)6 31)16 セ 0 1111611~ 8311(1 1116 & 11636 が013 ヒ6 1135 16 & 11160 31 がヒ & 131:6 316 5ひ011 !," IV! 185 3 & 丁] 16 1 6 3 8 011 8 111 1)6 16160351 1;06 & 661 1011(138 311(1 6~ 1165(13 3 も 8:30 0乂6で 363165 0113111161 9 5セ3101 ~16でで3 111 &乂 016 !' 8111(17 &11 168 10111 1116 17111マ651 【乂 0 で 215111 II 1011 3ぉ ? 250 6 & ?0に丫0 -! ぶ 人 111 わ 35501, 2小 0X0 人 111311121106 1001 I & 111, - 6 & 08118117 00, # な :,' 、-ま メ'' 1》ん 1101181116 1111)9 01 111101111065 ョ 1 01 1161 168111011011 丁01丫0 - 3-133118 1111 & 1106 11111115-11 11111115-11 0101 & 11 & II 0011 II 06(1 1011(1 &ダ 1ヒ3 1)163311 16 111 1)5 &] 3 10 & 01 111 1)6 111)6132601 む 0111 人!)" II 1 ヒ 6 & 01 161 611 1)61-1111 れ 6(1 10 1; 6 承 500 七 110 & 乂 6 &で 11113 ? 500 01005 110 七 11101116 もヒ 6 1)6 13(1 & 111 乂 1716 21111101111061116111; 3 3 1 (! 111056 11-61111 313 103(1 111 1101 わ 6 106 10 001111)1116 1)163511 16 101118 がれヒ ぞ 011 01 :] V 1)1111)0363, 0で 6X1111)16, 1)118111683 1 11 15 5 1 I も 33101 1)163811 1-6 01128 1ハマ01乂10 & 111016 111 & II ? 500 111 0161 & II 6乂~ 0113116 110 1)6 1)61-11111:6(1 1111(16 で & II 7 011011 1115110651 116 & 1111011 II (!!!!! も 8 & 1(1 6 & 0マ61,れ1116111; が 111 1116 も 1361 01115 311)1 1)3115 0 1613111 01X1 1)1111012111 0X61363 1)16 & 511 16 1111)5 セ00 3 & I も 331(1 ?16 & 0マ61、れ111611 も 1)1 & 118 10 111161131 01181:01113 001111101 0マ6『 1116 & 01011 ひも 0 で 乂 611 3)311656 1011 !"" 15 七 5 0311 16 0111 0 ぞ 1116 0011 117 0 11166 11106111:1 6X611568 & ゎひュ!! 7 & 111011 III 0 で 11 31106(1 68X1 1)615011 101: 811011 1)1111)0365 13 11111116(1 10 20000 乂 6ひ (ん で!" 0111 & II 353113!11,3 11116 "。!!!!ほ, 11163(1 &乂 136311 6X61X13111 ざ 1115 16 1 ひ 11, 3X01X1111 & 10 311 6111 ゎ& 33 乂 81)065111 & 11 で ヒ6 51)06 5111 & 11 131:1131161 ; 8, XII 5 & 1 (! 'わ ヒ6 I11)8810I'3 0VV 0011011011 001111111165 0 1076,,, & 3(1111 ざ 1ヒ &も 1116 01111(3 111 6 1111 & 11 15 ヒ6311 ざ , , (? い 90 厂 0 リ 5 81031 30(1 10 !" 31 16351 15 01! 门リ で65 6ヮ6 「乂 づ 3 乂, 丁3V53はVVは3[60 263门[66( 0 リ づ 「611 I 门 5卜3 口 ら 1611 00 006 「づ 0 ザ 11601 3「6 リ 10 ? 355 0110111101 口 II ヅ 5!031 30~6乂6, 1716 门 I 16515 丁 11315 660356 171051 乂 5 ヒ 3 30117 ロ「0〇「3巾5 I 门 0レ「 5010015 00106316 00 1(16 10 0「 50 0 于 01 ソ 0 リ门 8516「5 化16「6な6 づ I 门 ソ3「-5 ソ3「-5 は乂 51301-15 丁 わ 6 0116「 90-01056 051 10 066 づ 0 す 3乂5 ヒ 3 000 づ 110012-1-31-617861116 ヒ 0づ匕 じ 0リ「 5010015 0311 161(3 13 乂 0 行 6「ー I 门 8 3 ロ130 门 6 づ, ソ1〇0「0115 ロソ 51031 6110311011 口 「0「3 1 丁 3ル 10 乂 0リ「 10031 501001 010(315 3ヒ01 は 八お 10 3 ザ 「66 1300161 1。 お! 口 乂 0 リ れ3卜 11316 116 乂 011 [! ザ は 0655 0 、00「 50001, 「け 6 116 ド「65!づ601,5 00 リ门 0;1 0 门 ? ソ 5ヒ31 ドは 0655, 35 ぬ》 き 102 1 01116 入 51111 168117 & (!!七!! お 00 282 2 & 81; 9让 80X1111 8 & 1 も [&" ほ め 1 5;1 3-2695 277-9061 01 謂 1101710 1269 4(11 101111 8011 0 口 础 1 5-7252, 1(0 04 3-7523 5 6 4#3 、丄 勉 ほ 0: 注 ズに& じます , に 抱 もす 跨 還 X 引立 まナ 0湖 市 西 第 四 北; 0 一二 六お ハナ I ス フラヮ 海 住 (ナ- レ! 0 な、 式 38 13 花 2 は は0 大 X 文に じ 麦す 印な 四 00 ぺ 建 で 5? 90 本 州 オタ, ダが 一 保 突 :@ ギャスお, : ほ 0:8 5 九 き舊 1 四 〇 六 0 弟 - V 3 3 尸 人 四 4 ,ぶ' 8 THE UTAH NIPPU No 10 141 Salt Lake IACL Bowling League LEAGUE STANDINGS Won Lost The Hawaiians 3717422 Okada Insurance 36 24 AlSporting Goods 36 24 JohnnyCleaner 35 25 Tampico Cafe 35 25 Nisei Watch 33 26 Penthouse Clothes 33 27 American Bowling Supply 32 28 Mooney Realty 31 29 Polynesian Restaurant 30 30 JoeCenter Cafe 271321Food Basket 27 33 Crus Distributing 25134 PeteBarber Shop 24 36 Star Barber Shop 22 38 Eagle Laundry 15 45 The Hawaiians won the second half championship and clinched the league championship by virtue of their winning the first half too The roster of the champs is Choppy Umemoto Captain Speedy Shiba Hut Kariya Tom Matsumori Harry Imamura and Hid Sonoda The final session was an odd one in that no one hit600 series The closest to it was594 by Rhu Sueoka of Polynesian Restaurant Individual high games were bowled by Bob Sato of JoeCenter Cafe Paul Hasegawa of Eagle Laundry and John Aoki of Okada Insurance All three had nice 233 games AlSporting Goods had the best team effort with1016 game and 2771 series The Hawaiians and American Bowling Supply paired offpoints each For the Hawaiians Hut Kariya had 556-225 Tom Matsumori 550-200 Speedy Shiba 534 and Harry Imamura 527 For American Bowling Supply Sub Okumura had 582-225 Ich Okumura 564-213 and Ike Ogata 527 JohnnyCleaner could not get over Mooney Realty but if they had won allpoints could have Sonen-Kai Service General Meeting Scheduled April Sonen-kai has scheduled its monthly service and general meeting for Wednesday Aprilatpm special guest speaker will be Dr ukuhara of Japan Dr Fukuhara isBuddhist scholar who has contributed greatly toward the progress of Buddhism in Asia and Europe The evening should be interesting as well as informative and all members are urged to attend The public is also cordially invited madegood run for the money in both halves of the season For JohnnyCleaner Bill Oike had 548-203 and Johnny Tomita 542 For Mooney Realty in the spoilers part was Tom Sutow with571210 Okada Insurance wonpoints from Eagle Laundry For Okada Insurance John Aoki had 567-233 Doc Kurumada 564-220 and Wat Misaka 536 For Eagle Laundry Paul Hasegawa had 534-233 Polynesian Restaurant wonpoints from Penthouse Clothes For Polynesian Rhu Sueoka had 594-207 and Tats Tadehara 545205 For Penthouse Clothes Walt Masuda had 544 Bob Watanuki 529 and Dick Shjba 526 AlSporting Goods won allpoints from Crus Distributing For AlSporting Seiko Kasai had 583204 Jimmie Ichiuji 569-230 George Sakashita 555 and Duzo Seko 544 For Crus Distributing Tosh Iwamoto had 553 and Jun Sudoko 542 Tampico Cafe wonpoints from Star Barber Shop For Tampico Ted Okawa had 569-212 and Ray Uyeda 534-200 For Star Barber Mush Tominaga had 558 and Sam Hattori 527 Nisei Watch wonpoints from JoeCenter Cafe For Nisei Watch Hito Okada had 562 For JoeCenter Cafe Herb Matsuno SALT LAKE CITY UTAH FRIDAY APRIL 1964 NlatIACL ConventCommittees Camp gn To Meet Deadlines DETROIT-With the planning for the 18th Biennial National Convention of the Japanese American Citizens League well into the final stages the registration and souvenir booklet committees are pushingwhirlwind campaign to meet early deadlines The fourlay convention will be held in Detroit at the Sheraton-Cadillac Hotel July 1-4 1964 As an added incentive to early registration chairman Walter Miyao announceddrawing for three prizes for advance registration outside of Michigan First prize complete package deal for all official events worth 29 second prize one-half package deal third prize one-fourth package deal Advance registration in order to be eligible for the pre-registration drawing must be postmarked not later than April 30 The souvenir booklet committee under chairman Minoru Togasaki is pushingnew Welcome Hometowner project locally to welcome hometown delegates and boosters from outof-town to the National JACL Convention It was also designed to add to the much needed revenue resource Individual Detroiters will be listed according to name maiden name and pre-war hometown so that interested delegates and boosters may quickly locate former hometowners now living in Detroit Prospective advertisers are reminded of the April 15 deadline for advertising in the souvenir booklet Bob Sato 525-233 Food Basket and PeteBarber Shop paired offpoints each For Food Basket Kaz Namba had 550 For PeteBarber Shop Al Sasaki had 543-200 and Floyd Okubo 530 Next Tuesday there will bemeeting of all bowlers at the regu KEEP CULTURE APAN ESE STUDENTS TOLD PROVOMembers of the Japanese race were urged here Satur lay not to Americanize themselves out of existenCe asdistinct and recognizable culture Occasion was the first annual Conference of Japanese Students on the Brigham YoungUniversity campus Speaker was Dr Ray Olpin University of Utah president Dr Olpin told the students that while they should concentrate on US citizenship they should not lose their language and their culture as many second-generation Orientals have done He noted it is ironical that many Americans spend time and money to learn another language while some Japanese gradually lose their valuable native tongue Instead of trying to pretend you are not Oriental be proud of it take advantage of the Oriental study programs Dr Olpin urged Ogden Sonen Kai BuildFund BenePancake Breakfast OGDEN-The Ogden Sonen Kai will sponsorBuilding Fund Benefit Pancake Breakfast on Sunday Aprilfrom30m to 10 30 am for adults over 16 years old and 50c for children under 16 years Family Service is scheduled after the breakfast so please bring your friends and support the event prize money will be distributed business meetingr will also be held to consider rule changes starting date for the next season and election of officers Immediately afterwards there will besweeper for those interested mm edged OUt The Hawaiians They had 553-202 Sho Sugaya 530 and lar bowling time at which time7 abtogzc 0 ergmwi gtéeznizr vreznymza Avmraaxbeaemjcozgx 3 sz 9354b aembrcurxmrcwmavgzH0 e5 oaeewmsg ni na WT tx m3 9 i 57 EO0 aiz 75 tu5 00 ana4 gtjcxazpz1 4 51 57 arr VE-l V Gélif 9w ijyixé zii bg o t 27337 target Ié v7 Q3 agv DJZh é WWWA 3 5 eta H 23 i6 s2 g v -lrtl 7 51 -C7Hb V li 51 9 42 C 0 13 73 Q 31 71 73A xb ii lu E 75 U 7o if h a r q 1 l t UK H o 94U iL f 3-3 Id 19 55 F5 b79 t 75 Va 5 D6 55zt R U7 SP Ea il Di J 4 r A ti if 7-3 5t in h 2 T 3 m i623V 3 0 L V3 if 1Z1 ft 32 D AD fl it 3 Pi 7w ili A1 i7w 701 7J3 IAL Charters Carry CHERRY BLOSSOMS THIS WEEKEND tPREDICTED WorldFair Staff il st Jet Flight To New York Willi Regular Passengers 08 ANtll lliliSiheii st lll pan Air Lines jet flights ever to 121ml at New Yorkilt titlit ti to arriveKennedy lntei iiutiniml Airport on April zlllti April tll Japanese girls who will net as hostesses at the Japanm ilion at the 1001-05 New York WorldFair and other Japanese illCOI lltwith the Fair will be among the 280 Japanese Zli 1ll the two IAL charter flights Both flights will stop briefly at Los Angeles enrotite to New York They arrive in Los Angeles at501n and leave at20 pant flying non-stop to New York The Aprilflight is the first ever to New York with passengers Thenly previous flight was one in 1060 carrying the Japanese Crown Prince HI goodwill Visit JAL hopes to inaugurate 21 sche luled service to and beyond New York City from Tokyo via San Francisco in the future Current ly the airline operates 11 transl aeifie flights from San Francisco and Los Angeles to Tokyo Via Honolulu and increases that mnn her to 14 on April The second ight tn New York will carry more than 140 Japanese girls for the Japanavilion The girls either hostesses or waitresses for the pavilion will arrive in New York colorfully dressed in Japanese kimono Funeral Services Held For Mrs Kino Sakaguchi IDAHO FALLS Funeral SCI vices for Mrs Kino Sakag uchi 69 Rt Box 210 who lied March 28 11 run indoctoroffice of natural causes were oiiiluctetl March 31 p 111 at the Methodist Church Idaho Falls Survivors sons daughters Tae keno Sanpei lsamti all of Idaho Falls Mrs Kenshi Limi Miyasaki Sugar City ainl Mrs George Miki Kolmyashi ltluho Falls regular WASHINGTON The famed cherry trees around the capitaltitilli basin are likely to be in full bloom this weekend the Park Ser ii ii Tuesday Dii Ot ttH Sutton Jett ot the Nationalark ServiceNational Capital Region said he based the estimate on expectations of warmor weather later this week and indications that one day with temperatures in the high 605 or low 70s would bring the trees into full bloom New Telecourse Spoken Japanese9 Started In Seattle SEATTLE-A new non-credit course on Spoken Japanese is being broadcast by the University of Washington now via television The first of20-week telecourse was broadcast Monday with Ta malio Niwa assistant professor in the Far Eastern and Slavic department at the University as the instructor Miss Niwa will teach enough Japanese so that visitors to Japan will be able to get around ask directions order food and answer questions She stresses that the course is practical visitor to the Olympics for instance will be able to understand the Japanese words he has learned at whatever rate they are spoken Miss Niwa said The lesonwill be telecast twiceweek Mondays and Wednesdays at301n over Seattlechannelstation Viewers may order study guides from the University of Washington at 50 each Reischauer Reported Improving At Hospital TOK0711 Ambassador Ed win Reisehauer recuperating Pleasure Trips 0K Iapan Announces End Of Travel Restriction TOKYO-Japanfinance ministry officially announced Monday that pleasure trips abroad will be liberalized from Aprilwith each traveler permitted to take 500 per tripyear This 500 does not include the cost of transportation which may be made in yen The announcement said those traveling abroad will not be allowed to combine pleasure tours with travel for other purposes for example business trips It said pleasure tours involving more than 500 in foreign exchange will not be permitted under any circumstances The announcement further said that the government will urge travel agents and banks to refrain from publicizing overseas pleasure trips too aggressively It said the government plans to intensify customs control over the amount of yen the Japanese tourists can take out of the country to meet incidental expenses aboard aircrafts or ships The amount of yen allowed each person for such purposes is limited to 20 000 yen 55 from an assailantknife wound Tuesday began exercising his leg in bed according to an embassy spokesman The spokesman Nathaniel Thayer said the ambassadoroverall condition continues to improve adding that the wound in the thigh is healing well l these shoes with vigorous physical activity for at least 15 minutes every day That sallitwilltaketogetand keep our children in shape Right now one third of them are unable to pass minimum physical achievement tests Thatbecause most physical activity programs in our schools concentrate on the 10 or so of our youngsters interested in var I sity sports The other90 -th Umted Telewsmn moonTerashima Studlo most in need of physig 60 ServiceM UIIIVIOTO COMPANY 30 gm 1llAF ISE Ii2 IN ll lSSlOX VISITS its 12-man Japationing-rarelygetthebody-buildmagma esens Guaranteedrt Day and 8d 302 South Wad132 03 ng Japan fzirmiiiiies ljgiTTltl lliirehzll titlinbifiw-iii l imtblfo 3652 ii mgacnwttileslthey need Ni ht ervice Salt at Utah OH an ursc 005 can help by offer745 2940 go Salt Lake m top-lmel discussions With illl American ilnanuers industrialists lngplanned vigorous physical Phone HU 44054U 3 Phone EM 4-8279 and labor leaders Hemline the group is Yosliiznne lwasa center education program Talk to your RALPH SHINO TOM SHINOt fhacii man 11 the board and president of the Fuji Bank Ltd Deputy OcaISChOOTOf CialsabOUtit-ANd 1 IIea er 1s Iigeo Naemio right president of Fuji Iron and Steel C0 forafree klett helpyou eVal E Ltd Tlrey were greeted by Japanese onszul General Tsutomu VVada uate the youth fitness of our i U 5 I Others in the group include Masao Anzai president Shown DenkoK SChOOI write the President ay X leOkl Imuzato president Nippon Seiko Ii Iasashi Isano presiCOUHCHOH PhysicalFitness Wash ER a g Qdent awasaki Dockyard Ltd Keniehiro Komai president ington 25 DC It HE N DEA a Hitachi TAIL Hirosaburn Nlori president Toyo Rayon Co Ltd 7T Vt Takeshi Sakurada president Nisshin Spinning Ltd Dr Seiichi H IA gHL Tobuta president The Institute of Asian Economic Affairs and Prow E 1i E fessor Emeritus Theniversity of Tokyo Motoo Kaji Advisor I5 sslfc1atgprot essor College of General Education The University of m yo asuo Takeyama Adviser editor The Nihon Keizai ShimbunM 2 and dihector Economic Research Center Kiyoshi Uryu Advisor vice JOE CHIBA Our Specilltielx LH Iiinpresndent Japan Federation of Textile Workers Unions Cities to be Sun Realty ConstructionFUNERAL DESIGNSI E ViSIted are Chicago New York Washington Houston Memphis WEDDINGS CORSAGE fl Minneapolis Detroit incinn itiittsb ll 282 E381 9th South 1mm Pim u4- B Salt Lake City Utah om egg Care of Japan Lmes Photo EM 3-2695 Res 277-9061 What Words Can ever Say a l UTAH FLORAL CO t2 ulllll Retail Wholesale Florist n5a BHITO OKADA Teicgnor Ship mavenm g ar COMPLETE INSURANCE SERVICE mm 253 Wumhmm muIt Tia 129 lst 80 Salt Lake City Ut iPhone 392 5205 Ogden Um IEM 3m3 phone Off EL 5-8040 Flowers for All Occasion RODNgY TOMA I 8 rm1Res AM 6-7772 1269 North aEIAgent for Salt Ink Ci Utah wimww 3 E ll 3 g Occidental Life Insurance 00 Calif Ph515 7252 EN75 24z5 7 United Fire Casualty Co 5 NW B 01 t bgg ympic Insurance o A l3 TT iniLife Acc1dent and Sickness Auto lQ rm 3 H I iiiIA AVA L Na - yheft lLiab1hty WorkmenCom0EgmN 0 mEg pensation Burglary Theft PlateHgXl u g P Glass Bonds vI itaaeMI 6Ian sunV 3mmueaa nA19 15 nu io 13a naea in ee 20 85 TA lzaa it last 7-13 am Eitit id st mmumHr xi 0A stnnawy E manna E1gagx |