Show 一報--- 0 ダュ ゆ, か メ -リ乂 1116 001(1611 1116 81:01で 。0 に 3夂 丁舰 ゆ & 65 01 - 暴 ""!"、 パ ひ、!"11" 1 、画"" へ- ,"〜""〜へ 料ヲ 雜 115 ま ! 11 さ :, !, V 1 人 松 0 梳 ム御 注文 次第 何方 早 一 御 送 一 I - I 、 : 馬大限 て も I; 申 上 候 自動車 運搬 貸 自動 革 01 乂ー お 西 商 テン 13 『ヮ ク ! バ 湖お 西お 卞 I マ 湖 0 - 荷 き だ 跪なる 新 。 : 時な &共加 -ナ、 ガ っ い モ II レ 1, ュ销 御に 1 "命 既上候 『ヮ @ 元》 - ~ 1 '-朴 ー 1 、11 き ル "; 7 !' 1=5 ;働审 を し # 怜 : 用命に 應じ申 候 マ V ルト、 ァ I サ 1 ミ ッド ヘル 一 すべぐ 3: 々御 ,ツチ』 七 罾 七: 一一 ぼ 送會社 何 元 菊太郊 テ ノ グ ル お,!;: ト番 壽 玉 場 杉 本 茂 作 , フル 街 一七 六 半 7 ツチ』 六 ニニ 四 --ホテ ル 有 元 菊太郞 テン フルー 七 二 ス カフェ-- 杉お 利 生 5 テン ブ: 一一 二 一 預 所 有 元 勉太郞 ャ I ト, 恵 比 方 在の みは 郵便に て 御用に 可應 且つ 仕 は 入念 可 致 候 …ル 繕處 ず 3ー 811=6 ? 16? 巳 〔? 一 I! き 37、 171 國 炭坑 内外:: 八 打 出し 厶 エンクク 1 厶ミ ンン コ 厶 坑外 鐡道 働き 至急 員 募渠候 へ 御 巾 込み ありた ュ タ州 ラク, タ、 0 本 入 部 リ し 間 几 」 1 四 事 乂 」 一 -に" & レ 几 仏 新 頃 -篇 レ 為 リ乇 ~ レ し ノ、 の 方 は 大急ぎ- 滕 常 次 夭 募集 口 左記 四 I ひ 311 一 ド ノビ -ソビ 五 五五卞 十 十 十五 仙 九 仙 仙 仙 噸 噸 時 候 お ん伺ひ 1 店 種 料 市 11 南 街 一 一一 電話 ヮサ ツチ 六 七 四 羅 廣: &位 益々 榮 カ段范 て 小生-今回 左記の 虚 開桨 主し 候閣 何卒 御: て 大ぉ候 さ ど 洋 旃 ハ 立願 上 候 一 賃銀 三 ま 5 き-% 1 嚷 愛州 廣吿欄 2 新 谷 旅館 ァ イダ ホ州 ホ 力-ァ" 伤 南 第二 街 一 五八 靳谷 伍三! (電話) 二 七 《 郵函) 六 八 124 》1れ1【1 8ヒ 1)1101 化 "「ひ 8 は IX 'ヒ 4105 "! 日本人 諸君 の販 費す る 品 仞は總 ベて 最新の も の ヶ 擇し、 子&び 小 川服頓 小物 に 帽子 類お 他 一 〗 當 店に は 八? 1 以ト-働く 一 八, 妣 之、 ク れダ、 午前 八 時よ の 十二 迄 開店 致お 仴し 1 曜 ご 大祭::: は 休 あ I 特別 大勉强 仕 候 何 間卒御 I "力 榮 を 賜り 度 奉 希ヒ候 デ I, ナイト 衣服 間 り 何ず 、 て は皆樣 ザ 丁寧 を 旨 卒御引 立の し 並に 彻 の 御 便宜 を 計, ピし 勉强: 候 願 上 候 〔草 頼 一 ェ ェ ス ス @、 ポ タン 製 八 夫 至急 小 ?丄ヒ 仙 綱 上以 ァ , タ ホフ ォ ルス 4 &シ , ク ,フ徇 一二 六 八 「函 三 四 七 ズ 話 四 一 四) 佐 佐太郞 エス エス 床 二 瓶 藏 今回 內全 邪の 改築 を 仕り 樂に 六十 跺入 3 , ハ ー テ ー 用 廣 間に 改造 让& 4 間 何卒 用命 抑お: 稃 偏に 奉 願 候 一, 1 き 料 理 店 靜 岡 南西 テ ン ブ ル街七 中 田 洗 一 ク ブ , 西 三 南し ハ - や、 ェ 「 力 フ 茅 ヒ 里 五 ふ 啓 下 の 段舉欣 佐 縣人 御 鱧廣告 秋冷の 候 位 益な 御 榮 〗 '化 ± I I 詳年ー に ネ 由 細 中; て フ' は 無 I 家 ら込& 休 パ ぺ ス 昨 お ! に- 力 所 込お タ て 【1 」 州 哜卩ィ 働 I 以 ~ ミ 1! き 磁 チ审' さ に ぬ の 3 -" 1- ブル ヒほ れ て お] 住 マ 時 月 ら ほ じ 支以 率」 1 ';後 まし 仙 次 追 一ば ト- 時 際 て 佥佥 金 乍 仕 お 半 謝 は 大御明 四 卅 な : 四 略 る は 沙 11 多 正 通 細 十四 五お 本 港以大 七 知に 新一 弗 十 弗 、」 二 以 の 入 へ 'の 年 申!: 問 弗 八 弗 十 新 處 间 I ;'] 1 ほ 御 ,上る 廣 二十 六 閒 何 け お 10 月 候决吿 十一 譯弗紙 分に お 人怙 西 九 XI 印 仙 仙 I 三 上 摘 て は を 9 害 刷 沙 仙 お # の 八 お 本 は 其 港 本 故 禮 の 々途曰 ふ 印 他 迄 人ぬ 申 御に 午し 刷 諸 へへ 附 上に禮 就 后 出雜 41 渡 送 總眩候 にき: ィ す 來 し 金 額 へ;!4 申 一 舉 レ-円 4 1、 き: 11 7 お 城お す 務 ザ ホ ニァ "北 2 〔せ ョ 6 中 5 薪 I アベ-一 ュ 1 六 コーゼ ー〕 I 鶴太郞 話、 ヮ岁ッ 1 二 六: 10 〖。 !』 ま 80838, 寒 4」 V 0 0 ボカ テ尸市 北ぬ 二 街 ミカ ド玉 1 'お- ー1 力 ド 田 良 床 引 料 : りは も 迅速に 調 仕 候 問 何卒 : 立の 稃御願 上 候 ホカ テ& 柬セ ン タ- 街 二 五 03 支 御料り 妖 崎 釵, 治 菊秀 文秀 吾 江賈然 カイ II -ゾ ラ クチス 新 法 は 診玆 無料に して 無の 治 扱 法 其 効果 現 著なる 一 認む る處 なり 本人 諸お に I て 諸 病に 惱む 者の 診 お 治 瘐に應 す 0 診察 處 エリクソン 兄弟 湖 巿メ ー ン街 コンス チチュ ェシ ヨン ビル 1 アン グ內ー 一 〇 1 號 蕺 便 取次 一 弗 ュ タ ::: 裉社 郵便 取次 部 室內淸 潔、 親切 丁掣、 働き 人に は 最も 便利の 所に 在り 中央 旅館 アイ ダ ホ 州, ホ カテ; I 市 北 第三 街 二 111 十 一 番 1-61 さ 1101-6 1 1350 0 面 I! ぶ 31 6: ? 0316110 一 II! さ 0 ァ, イダ ホ州 ホカ テ 口 市 伴 支店 ? 1-006 750 111 ぎ 21! さ 6, ッ クス フリングス:::: ? 0 13 916 8 本 入 、 ダァ -ホイ : 一 一 一": X 1 ェ 1(1、 : :131:1 ユ ? 8 本 入 お メ 力 テ 0 1 9 16ミ 12?0 カ03 マ-一一? 111 き 私 讓 辱 人 问 常洋へ 3 問; 1: 御 引 拔湖 珩 ; 廣 ほ "ケ -讓 受け 致 : 立ハぉ 願上胶 31 商 街 五 七 カフ ヒ I 石 井 武 ュ 1 ェ ス 勤" き 厶九 時; の士 五- 間で 三 一 リゴ レ らで 1 'あ 5 チす おみの 方に はォ バ, ビ ン, カム 銅山 ホス ン コ ン り 本人 部キ: は 210116 289 お 〕 タ 殿 湖 さ ィ 羽] & '"! 籐 榮 吉 服 に お 盤: 1 柴魚店 申込 所 ⑩ 日本人 諸君" 13 弊店の 特長 は 男子 方の 滿足を 計 0 裁縫 は 最も 入念し 任 立 は 体に キ 樣に 且つ 新 流行み 仕 立方 を 致,: 0 平素 多数の I! 本人 を 顧 容、、 」 せ る の 撰擇を 旨"、」 し 人 勉强 致します 壚湖市 南 ステ- ト街 一 一 , ロイに 裁 ピ 1。ぇ 【らん 力た め チ ン ,こ 合 ふ 〕 ます , 弊店 は 材料 鏠 所 湖 巾 ジ ャジ ビル , テ ン グ ? X 四 な 九號 ネ 敦察處 移賴 內 外科お や ジョ- ジ クイ ーク 1 『#』 移 所 『ヮ』 三 六 八 八 住 宅 『ヮ』 一二 八 九九 ネバダ 州 マ ギル 製烛所 日本人 事務 ギ ト 事 00 靜太郧 勺 び 一;, 51? 1 ノ ? に ミ に-, 1? 二;; 一一 X。 く 丈夫の 衣 8 ぉチ靴 類; ズ 5 入用の 力 は 州お 大の 衣服 雜货 商店 な ノナ" 商-會 をお 尋ね 下さい 當商 は-り 本 入 諸 苻 を 酖迎 します I 〈き 一一 5 タ (に にぬ 5 三 一 亡き 室會 スト-クント 一 席 御 料理に は 特に 勉强可 仕 特別: め 設けも 之 候 一 湖お 二 南 「2 二 五 (;ゴち ふ, ァ メつ お 11: さ っき3 一 葬儀 3 を 問 はや 用命に 應ゃ 湖南 西 テン ズ ル街 二十 一 お 話 (ヮ」 七 六 00 ジ ヨセフ 、井リ 尸 ム 、テ I ラ , マ 舞 翁 I メ ン ゃグ 仕 16 ボ 1 ュ ラ コ 外 タンタ 力 ト 州 き ッ 及 力' 1 タ フ 11! 4 ト- き VI VII フ 1 ず レド 0 マ グナ ェ捣山 I 'づ ノ つ 並 ン 1 I 3 員 員 々ま タ 多 「7 リ 3 I & I な 4 リ" 參室 71?? III ビピ に 五 室 外" 卜 一」 1 、なな し -以 ; 8; 一 40 "! お 近 々巾に 貸 ヒ げ の 认 のォ ! バ II ソィ厶 あの 十 年以 來の 緞 續 にして ベ ッ 社より 供給す ァ I サ II 3 本人 51+ マグナ 就勸 卷はァ I サ I マ ダナに 百 七十 么 中 込 所 鹽湖 市西笵 為 室內淸 潔、 親切 丁窣ほ 弊 館の 桃 血 弊舘は 勤 萏财家 諸君に 樂 I レ"! な !' I ~ I I '一1」 'ノ め 9 、 『? づヒ 0 い、 - ひ あり: 當キ 及び X 左 : に ミ 1ー リ 9 130: 钇ニ 一 南 街 膝 せ X なり 3 ホ -1 ム 上:! 1-1 ジ お ほ 一 日 一 ヤン ブ はぬ マト レス は 占 大 師 さ, 02-56 ヌ I ~ 京 ?: 347 き,, 百 14, 二三 五 旅 : どして 愛顧せ さらに 名 らる I 0 觀光國 員募桀 月;? 一 8 タコマ 發 まら 力 1 灰 出 十 ム 米翌 為定 員 年 111 月 中句 横 0 较 〜 な 五十 名 申込: 期 13 厶ま にら 丸 一 處 観光:"、 規則 其 他 詳細 は 申込 次 マ タコ 市ブ 口 -ドク ェ , ニニ 1 七 小 タコマ I '千 豕 十月 五 8 限り 海 二 週 問 特に 員 用 族 室 等の 設備 あ 6 き : 直ちに 送附 I 胃 『一一 ュ 1 タコ マ ホテ-』 母國 訪問 圈 产 沼 定 吉 な ュ 州 や、 殿 乂 申 所 &-殿, グ , 一 ト 二 2:? 问 山; 9 リ 叫; 2 二 五 九お 旅 ?衣旅 防 リ 14 お だ リス ,一-? お お 治 石 碑 ノ 0138116 I き 1 貢 一。 さ 一【 16 〔 葬儀社 同胞の 竊用は 喜んで 勤めます ー畫 共お 桨 して 居ります 15 一 XX 5 ま 一 5 @ 加州 米 大賣 出し 钧時 諸 物 惯の翳 腺に 伴 ひ 贫糨品 節約の 穀 3;: な 0, 多 卷荷 せし 弊店の 提供せ る 値段の 安く 味の 好き 力 州 度 8 本 米 是非 实御 試し 被 下 皮 候 @ 印 米 1 醬油 一 I 花譲噌 81 の 出う V -ん 米の 戦時,: へ 3 監官の 嚴雷 て 承知の? 87 I にて 現 乂は月 の 附は 一切 中 ュ タ 奥 5 極 もの 節に 眾 きを き 贫 13 品お お は ん なる 監視ん 下に 桨 する-ニーけ 新紙 上に なれば 此に 於て は 出 來 得 も 限" や 々怫 にて ぬ 0 す ,? :」 ~ 相 定め ; 從 て 致 候間不 相お 立 ; ほ泰 懇願 候 言 傚 市 ゥォ一 ル街ー 一四 五六 入 直 商輸 は 為 エき 郡凾 (四 一 八) 電 話 四 七 七 I きま 1 & 匸? 紐肯 生命 保 險會社 な んタ ち 主 置 誠 一 郧 'ふ 11 小 は 熟 紗4 っ懔額 西 第 I 南 街 三 三 八 電話 ヮサ ツチ 一 一 五 レ I キ 一九 四 お ゴ IV テン ル- ル店 皆さん 服で も 靴で も 何でも 常 店 は ご なた にも 礼附 懸値 なしです から ! 皮 御 光來の 方は 足な さ い さます 當店は 千 八 ぼ 几 十 一年 開 後不絕 上品の 仕 入れ を ど し て 商品 は ざれ も 保證附 です か ら満 足 ない 顧客はありません 是非 一度 御 尋ね 下さい ユタ 1 川奧驟 へ艮 巾グ ラン 五 卜 ゾ ふ- 二 V 羊 11 I」 11 '-1 トに 疗 : お" -ぶ 話 ま 口 ぼ 五 1 さき 〔? ? 9 130》 530 02 ョ己 1 |