Show 1 - へ- 卞 ~ -'' 遍 一つ -ム、 - ;!' - -ゝ 1ー ~ 1 ~ -' - '-ヽ I 00331111 6101 & 1 315-319 01101-1113 8 8 & II 111(30, 0 & 1 3,6ト 3116? 763 011 8 061681: 1111111011 ! 124 1 1110 5 し (け, 110116 4105 8 が〜 8 口 1 ; I 中 込 所 奥 ソ 羽 殿 藤]! 【常 衣 井洋盤 巾 屋丄 旅 まま 旅 ま 館 館 館 館 一 一岡 學生大 募集 I 羅府 自動 專 門學梭 转 おお 5511 800 【3な はさ 105 21 03 ヨ, お グ カフ ヱ I 愛州 レキ スバ -グ市 『浦 田』 め: し め 謹呈 時下お 3 しく 候へ, 北ハ 陳 私 效て 一 :! 國 巾の 料 现亭を 開業 精 々勉強 可 ひ 申 上 候 拜 「杀 ;酽 务 &位 ケ御 適舉 上 候 所 今回 再 渡航の 上 左の 所に も 致 候 問 何卒 引 立の 偏に 飾 願 輕 めし 11 し I ノ ノ !自 目 I お ズ 1 0 111 11=12 奧殿市 第 廿四街 二 六 三 岩 本 わ さ ⑤日 本 人 諸君 ⑩ 0 弊店の 特畏は 男子 方の 滿足を 計らん がた め 0 鈸縫は 最も 入念し 任 立 は 体に キ チン ,、」 合 ふ 桡に 且つ 新 流行の 仕 立方 を 致します 0 平素 多数の :0 本人 を 顧 容、、 」 せる 弊店 は 材料 の 撰擇を 旨,、」 し 人勉强 致します 壚湖市 南 ステ- ト街 一 一 六 イド 裁链 び 2 晃 よ 金儲け を醎 @ ェスビ I。 ォレゴ ン… ショ I トライン 鐵逍ラ ンド ハ ウス… ミシン ショップ に 要す ふ 目 下人 員拂 底に 鑑み 鐵道 &瓧に 於て 銀 値上げの 联& 銀 十 時 問 働き 一 日 二 弗 七十 仙 事の & により 一 ケ; ! "な-二 2 十せ を 得る 事 を 保設す 4 レ ゴン。 加州。 ネ ハダ。 アイダホ。 モンク ナ ュ タ 等の 各 州よりの 就働附 望の 方 は ぉ 乘 車券 をね す ュ, タ州 ォク テン 15 西 第:?" ニニ 0 八 『75』 一七 六 き 假 家 事務 處 203 2681 221! ュ 81;: 0 を さ 33; 一 I サリ 炭坑 气夫 募集 口 。 本 入部 主任 吉 田他吉 郵函八 壹 0 57X5 ? 4 3 5 , ユタ ルガ- ランド 一 (凾 二 丘 四 ま 雌 敗 聯合 商會 9 三 冽 II 似、 ぉ丄 ォ ー バ I タイム 毎日 一一 一時 問 以上 ビシ ガム 銅 ボ スト ンコン 日本 部 主任 一 遠 藤榮吉 ? 11006 289 お お 2? 1 は03: 1703111 ぬ ぽ !!!, ! 料 11 並に 魚 羽-衣 商會 殿 郵函 八 四 七 84 11 1 &? 一 0 リ ほ 譲 り た し 一 業 质 し 希?! うへ 御 奥 殿 : 3 殿 市に :;:: ぬきの 主 入 15 國 にっき ギ 菔惯 に て 譲り渡 I はモ お商 內 吣 5 照 介 を 乞 ふ クオ, 产 二 四ぶ 『四 七 レ I し は1 し- に '- さ 六 一な 急に 並 金 橫濱 ; 臺 灣銀厂 市 公債 其 他 打 惜 何時 にても 墙湖市 矿き丁 7 預金 設書 軍 券 抵當は 出し 及 入 等 使 利に 取引 可 什 候 , 別院 德之助 な 共 今 阿 左記 の 所に 於て 開 大 勉强 致し 問 3: お 御 引 立に 预り 度 ほ 地方へ の配逑 も 可 至 候 II 肉 他 脚 命 郎ヒ候 豆腐 汕裼 麴額 市 廿五 5 一 六 五 大崎文 一 村 伊勢吉 『ボ』 六 三 二 タザ ュ ー 日本人 諸君の 取引 を歡 す 赏; 仃" 21 湖巾大 銀行 巾の 一 にして X 合衆 豫 余-祯立鈸 む 靴の メ ン , ハ ー どして 絕 的 保 を; !" す ゾ I トレ-'さ を "一一 ーみ お 足 キ 七 一"" リュウ 馳 おろし 111186 ひ 9 一 ョ I 『し ハメ 果教 物' 负 小 寅 サ ン ィ 18 き ム 3 一 1 I」? ま 金 は 休 1。:55 魚- 0 乾物- ぎ ミに 5 ユスフ 子 181 8011111 81 ; 穿, 【て 大勉强 1 化 , 魚 。铋 肉。 ゆ 詰 類 八勉强 哲 1 ハ、、 店 銀 行 ュ タス テ 1 ト +ショ ナ ル 頭 取 ヒ 1 , ハ 1、 ジ ェ I 一? X? 10? チヤ- レス、 ダズ 仝 上 井 リャム 、ァ 1〃 副ぬ 饿 出納係 へ ン リ-、 テ 1、 副 出納係 ァ ビ ン、 シ 1 、 , 、 ク ランド 严ュ、 二, フレ 1 、 ヮ I レ ス マ ク エバン スト ロング 5 ビき 67 さ, 儀 瓧 ムム 同胞の 符 蜜 枚 共 4 川 は! ん でめ ま- 果して; 6? ります や IX ミき 2ミ6 51; 。1マ 1 日本人 諸君, 一 アン ダ -ウッド ホテ-は アイ タ ホフ ォ ー か ス停 3? から 西 一 町 の 所に あ る斩築 の ホテルで あり ー當 テ は 室内 淸潔 にして ベ ッ ド お 他の 設! 1々冗 全し 审內 I は ス チ ー ム 及び 水 等 自由 設 わり 日 本 八お に 到し 特に; &遇致 しま 4 何卒 御投衍 の程舉 希 上 愛州 アイ ダ ホ 7 ォ ー ルス 市 アン々 ー れ 一 尸 レ ゥ ッ ドけ -フ ノ 堙髮店 用 一 切 坡 湖 一 南 街 一 一八 最靳 流行 上製 クリ ー ム 也 化品 鎖 湖 髮店 用品 供給 商 8巳け 1」1 に 6 1 マ 11-1-2- 5112)17 :5! 湖西 第 一 南 脊, 售 石 丸 洋服 庙 男な 洋服、 シ ャ ッ、 下 一 の 御 义に 應じ舛 物 玉: 臺 1 乙玉臺 ? へ」 一 厶床還 川 子 並に 附 11 品 一 右 劫す 希望者 は 常: 一 ー南銜 バ クフラ 付 被 下 皮 至 :: ゃム 買 妙 55 安に て 3::; 部 は 叉两お 一 2 まで 御 照; : 寶 來 西 へ! 一 5 二 半 (ヮ) 六 〇 ニニ ? 7 禾 脊 一一? 西お 一 南 5: 一 五八 (ヮ) 八 九 一一 一八 「お』 ワ 三 三 八 一 ユタ 0: 本 人き; 二 008 3 ; XI & 01X11081:1 31(1 一 に 0, 203: 943 1 1 & IX 0 き 一 松 西 一 ま 一 三 六 (ヮ) 六, --、,Iノ,、,!-?、,,、-、,--ノ 金 九 五 2自 四 ひリ 0 0 家- 南西 テ ン プ 〃七 一 (フ) 二 六 ュハ五 63 レ V 豆腐! 製造所 迅速に 配し 大勉强 仕り 候 卵 卒 おん 引 立願 上 候 鹽湖市 西南 テン プ ル街 一 五? 小川 吉松 電話 〔直 五八 (ゲ - ザ 11 1リ1 一 ノ 1~ 1 リ 一 働 口 周旋 は當 館の 特色 ュ タ州奥 殿 市 ュ -1 オン , テ, ホ ー 前 中國 旅館 館主 森 安 ,ぬ 吉 口 和 品 食料 一 切 贏 品質 精馔 灰 出荷 迅 ま! 3 格 低廉 ム心切 叮嚀 き さ れ來 郵 度 奥函殿 候 の 二 I 日本 商會 ダラ ン ド佴ニ 四 五三 七 六 話 七 00 番 節 は 是非 御 立 寄り 下 、 譲 受廣齿 私岱 今度 西南 テ ン ブルーお ュ I ェ ス、 カツ クェ 1 け 候に 就て は 一 層勉强 日 き を 4罾, 致し 候 問 御 愛 の 程 願と 奉り 候 敬白 躋湖市 西 一 南 街 五 力 武田 吉次郞 追て 引な をり 居り 候攰 33 造 方 は 暫 林業が し 候 11 右 廣吿候 也" ノ 顧 受 画 4 I 5 業廣 小 :! I ゼ コンド ハ ン ド家 お ハ 一 切大勉 强に 一 阪; I:: 仕り 湖 市 テン。 フル 街 一-九 平 田家 其 商店 一 殿 市ゲラ ント銜 二 四 八 〇 福 島 齒科醫 腔 ぬ 科 學士 福お 信れ ボ 務所 一 五 一 三 住宅 三 二 〇 - ノレ ! 並 に 親族 御 呼寄サ の 方 :!? プノ は 以てお 通知 下され 候 へ ば 上に 關 し必娈 事 お 通 知 可 中 ヒ候。 上 手! は 弊の 敁 も 得 怠に 之 候 7 シン トン 州 シャトル メ I ナ ー ド街四 二三 藤お お ホラ 411311 151:61 I に-3 1133 & 1-01 卜ぷ: 863ま1ク ひ; 9ダ ぼレ スト ラント ほ 席 御 料理に は 特に 勉强可 仕 特別 至の 設け も 伃之候 湖 二 南 銜ニ五 つ カュ?:シ 一、 力 0カ 與殿巾 クイ ン シ- 街 ニニ 3 四 曰 本 病 院 院 鈴 木 壽 治 『七 九 七」 鬼?? 一 0 あ '〜 へ" ノ國、 ハノ -"" -' 'ノ、 '-、 -'、 パ 'ノ、 '〜 "-' 本 支店 大阪、 朿京、 橫、 名 古屋、 京都 も 庫、 尾 道、 廣島、 吳、 柳 井、 下關、 神月 門 司、 松、 博 多、 久 米、 上海、 新 浅 盂 5 只、, 沙港、 紐 育、 (布哇 住友 铋, 仃】 社 鲁式株 住 友 支 桑 店 港 尙 , 本國 定期預金 (年 五分) 本國 特別 小口 當座 預金 、木 國 知预金 〔 9: 歩 九お) (巧 下 年 五分) 、 鄉里 送金 並 送金 無 手数料 ほ 不審の 點は御 遠慮なく 御 問合せ 波 下 度: 壽 眼鏡 專 當 店で は服铙 3: 問- 機械で 親切 叮に 檢 1 めて 眼 銃の 皮 を 合 は" を 合 はすに も 致な 材料ら 最上 品 を 精選 仕事 は 保設附 です 一レ ンズは 御用 命次窮 1 一 ム ェ - 一 9 , 罾 湖お 南メ ー ン シュ I 2 ま ,ハック 02 が 最新 せした ザます I 械を ぼちに 何 ぼ 〇 II; 九 钗 か 用 父上 式 ," 製 らゐ 度始の 御來 店御覽 下さい 夏 李 用 男子 御用 服 一切 帽子 ンャッ 靴 : 他 一切 特別 大 勉强 常 店に は 八 問 以上 働く 者 は 一 人 も 無 之 候され ど 朝より の 十一 一 迄 開 致 し 居り 候伹し 8 曜 大 3 ど は 休み 眩 デ I ナイト 衣服 店 ー 奧殿市 二十 四 街 二 穴 七 一 御枭子 製造所 ! 853 ゆ, パ、 い 一一 電話 五六 二 "涵 I 1 0 三 ; 一 13 & 523811 2411! 8卩 0 & 0? 森 、 1 , ;1# ": : 1 1 ネバダ 州 マ ギル 製娩所 、日本人 事務 厨 主事 豐出 き 靜太郎 8, さ 70 き, ? 0 ぼ にぶ, 111, ス ミ 自動 疆搬 I 踨 なる 新 自動車お 購入し 電話 一 六 一 一二 昍 湖お 西南 テ ンプ 街 了 食料品 難貨小 白 米 墟湖市 四 第 一 む 阳 は" まに 並 貸 自動 : 時な り北ハ 御 命に 應匕 申: 元 運送 會社 ハ半冇 元 菊太郞 【物 類 3 玉 印 「最上 糠附」 ニニ 八" 金 す ,ム 話 『ヮサ ツチ』 八 三 丑 五 ! ! 1 お ヮ) 六 九 四 一 一 戀麴 製造 販賣 1 にきぎ ぎ 市 北 55 1 一 四 14 IV? ふ も 匸 ぎ I ま 一べ エルトン 一基 御 一泊 一仙 上 バ ソ ス附费 弗 わ 十 仙 :3 上 : 湖も 西 テン, スル: 0 廿 一 話 (ヮ〗 五 二三 八 一 ェ 0, 「でに, 315,0之 9 を 問 はや 御用に 應ゃ 逮胡 西テ ン, フ ル街 二十 一 話 〔 7; 七 六 00 ク ョ セフ、 リア ム、 テ I ラ |