Show 馳 212 卩 り 8274 5 八 乙 I 121: 011 丫, ひ 7 肌 も 肌 丫 6# 1951 巧" じ801" 國 4111(1110111111111111011111111111101111111111110111111111111011111111111101111111111110111 け 1111111011111 5 ほ醇 顏 ゆ 1111111011111111 リ 川 川 101110 出 11110111111111111011 出 11111110111111 川 川ひ!邸 川 リ リ 11; 18 & 611 110 12101 111 &も 0-0 011101? 10 1600115 お IV おひ わ 乂 !" 已 1111116)1 801106 01611, 311 13 0116 0 I ヒ 6 111051 ? 1068 111 〜11 に ヒ 10 161 1181; 1-00811117 01111 ど !!丄辻ヒ 6は は 0に & 11 53 2110 1 & 3 ュ" 16 10 汀 は お は ひ 38 & 00111-1)111011 00111-1)111011 10 & 1 !" 3, IV! 111511111 0 113 "ほ ? 311 016 1-10 & II し 11 リ リ6で 0 X 1111 6X1611 は 6(1 1011 1 0 1116 0011 11-も1, 11-も1, ほひ は 10 8 ヒ& 1;116 1)11-1:111)106 0 111311 乂 0 0111-お &!" 6れ1:3 110)1 16 668 05 & 21361 011111 1011で はし 8ヒ6 53111; 11111011 111(01 '! 1131011 218 10 1ヒ6 11-1? 818 1116 & 11(1 ヒ 0〜 6116 1118 111 10 1 ひ ヒ6で 111 & 11 乂 1011:61-3 1101116 311(1 は 18 0 6 111 &乂 ? は 33 31 111101-01 & 11011 011 10 01117 X & 33 1111-01111 661 21 1-110165 111:1611 0111 6X061:1)18 I &ヒ ー 611 1-0111 16 は 6 で 3 16066(1 & 11(1 111086 10 00016 111 116 0110111 & 663 - 匕 (! 611 1016 ヒ乂 "じ !"" 21 1111 0X1)1X1 & 11116 1)0 & 1-0 1116 V IV 911(1 166 11 II 8 8 1001 &ヒ 0乂6 1:116 40 じ (, I ビ 8 8111-61 311100111 1101x11 & 1111(1 1116 01011(18 866111 1116 0010 1)119 れ03レ 10 ほ 一 1116 1)081 0 650 1-1 56 ュ I 18 - は' 8 1116 800 0乂6で & 116 6ズ-!) 6ズ-!) & 1186 11116 じロ!" ヒ はは & 11 は 16 110111316 ひひ は 100 3 1)10X1111 & 乂 3 1101)1-8 10 む乂 6 も00 0 11117111 11111011 00113181:1 II & 0 で IX 4ー 0011186 1118 & - 11111 00011 81:62 & II 01 し 1(23 ま ヒ ひ 6 ヒ で 21は "。は 111 ま 113, 0066 卩 & 31 ひ 6化 16 861106 15 』 は 8も 011(161 ザ ひし ム 10 は 11(1 6 ?! 1116 5161653 01116 & 1-011 ひ & 0(1 & 8601 118 ば 6 も 6は 6 11116(1 111 1111 II ヒ 0111; 10 & 11(1 61-6 ゎゲ 63 & 161 & 168 0 で ゲ 001 1れ6 ヌ 0-6 118 1618 1113(16 0 で (;& 1113110118, 01 で 111 ひ 3, 10 011161-3 11121 ひ 6 0 110~ 618, 1116 11111168 0 化' ヒ化ヒ 316 11 ひ-1111111 ひ-1111111 & !" & 11(1 0116 1116 0 & II 111 "ひひ 0 !!' & 81 ュ乂 0 で & 13011 も 2 ゲ2 110111-8 6 は6 お 311(1 & I 12:30 !" 《0 ど 〜 &乂 6, 6 1111(164 &も ~ 1811111(1 1116 116X1; 11101-111118 8 3-1 & れは れ& は & 1)16 31 0 801111)16 8 お 28, は 8 は 118 は ほ6, 七0 ュ 3 し &ロ 1)16 111156 16 3 & 11(1 认,81も0じ 6 6116 む' 0111 が21 化 6, は ほ化ぉ, & 11(1 11111111(1 - I は011 'も "化 6 11 1;11,6 - "も 9 & 311 61-6 1 II 1 :' 01 '! 11 6 ひ 111 6 0111(1 & 1-6 111 』 & ? &れ 3:37 丁0 乂 0, 11116 24 人 ヒ0ひ1 3:15 6 51 & 6(1 !!! 1116 1)101:11168(5116 お は 1x1163 01 11111(1 011 0マ6で 811(1 11 51111 1 'は 111 川 611 &ヒ 011 も 15 111111 11168 16 11-れ 11-れ は 11乂 1 は ひ ひ 6(1 & 11(1 011801118 0101 & 13 0111116 ひ 1)0 & 1 '(! - 八 111 6 11(11, 0 で 0011136 ~~ 1111(1 111011116(1 118 も 0 116 0ひで お は-1)618 は-1)618 1 では ひ乂 011(1 011 1116 &は れ6-ぉ1 れ6-ぉ1 & II ヒ 6 61111 6 616 I 11 10 1116 011 & 1-11 1111116 100111 6 616 011600(1 - 1ヒ6 11111)61-8 011 1116 8ヒ018, 1ヒ6 ひ 011161-口 ほ 13613, 5)35501-18 & 11(1 01181;011131 '丄, 116 ひ 1116 1111 01160 - 6 06116(1 ひ 11 0111: 8111101863 311(1 1116 111111111118:111 & 1ヒ011 & ヒ わ 6巨 ひ ひ 八 11 1)11336 は 6 & 511 1)111 1ヒ6 乂 616 乂 811101 & 1)0111; 01 161163 & 11(1 !!は!"! 乂 386(1 113 も0 1181 V 1111111 1)163 - 011111 61 8 1 一 80 1 1丄8 レ 6 は 1111116 1111(1 & 130 乂61 了 0011 で 乂 I 601111-6(1 1116 11 3, 011116110 I 1111(1 1111(1 1121(1 11 03116(1 七 0 61 乙 018 0 で 1110 116 V & 11(1 011 111 1000 マ6ひ 11118 1111 6X611: ヒ 111 & 0乂6ら I 11161; 11011(18 & 11(1 161 ひも 1マ63, I も' 3 1611117 は ひれ 1111(1 1111 111 1(1 ; 1)11 】,111 111011116(1 1113 も 11 ;' 8 16 ひ 11乂 1)6911 0001 は ひ V ひ ひほ 1;03 1 1116 1 '& 111 乂 86118011 11 ひ 3 831-1:6(1 わ 111; 11113 001 れ 18 & 0111 10 001116 111 1)113 1111(1 116 8 &ァ 11 ;' 3 110 七 0111 & 10 611(1 ,111 八 11 は 031 丁ヒ 6 1101156 13 011116 116 0111 8111&1161-1ヒ は 11 16 1)1 で 351011 ゲ 011 01 む-0111 1ヒ6 1)1(111 で 3, 1116 乂ほ 1X1 13 』115も む 116(1 1111 5111-111)3 & XI & 11668 ~ 乂61 乂 5 11(7 0001 I 1)6611 611 & 1-00111 111 6 10 ひお 3110 100 乂 3 1)6611 11X6(1 00 171 0013 50 I ヒほ七 1,11 61 5 ! 了 &ロ& II 13 1-6 & 11 & 1)6311111111 0011 11-11: 11-11: ゲ 38 31 & 3 8061160 1)111; 116 口 60 口 16, ぎ" 1016 & 11(1 1: ヒ 6 じ10れ, は- 6(1 31 1-6615 & 11(1 ヒひ!ョ 6 310X6 00 1116 1-0112 31(16 (八 ひ V') 10 11101 I 03!1,1: 1-600110116 11175011 2111(1 ヒ 006(1 1 020118 0 0)16 ~ &1 111081: 1 & II & 3 111 1X11 1)0 乂 は0が1 乜乂6 17 1111 II & 18 80 116 10 010, 30 は ば 61611 も I 丁01; 乂 0, 了 ひ 116 25 了68も61ゼ &ゲ, ひひは!: もれ 6 ほ 111(1 & 16 0 & 0 化 111-3, 匹6 6111; 10 16110 卩 & 1: 化 1131; 3 ヒ 11 & 6 1)1306! ?" 11-81-6 & リ 00(1; は 0111 6乂611 ゎ6 & 8 111 & 11 1 ユ 6 1111 5 II 11(17 乂13 は 013 & 11 & 101111 は & 11(1 1)6016 0ひ & 1)0 はも 1-0111 & 3101111(1 - コ 113 も 10 & 8 0 で も 111611 6 6111; 11? も 0 1ゎ6 ひぉ 1)3114: 11616 6 8 &、 V & II 013 161111)16 0116 1151111111211 お" で116 0 で 1116 1:61111)16 - & & 11 11 & 6 X01 1)6016 0111(1 001116 11 0 11)6 8 1113 & 11(1 & 001116 0 で & 000 8111 さ 3, 丁] 3 1-0)6 1111;3 & & ヒぢ 1160)601 & 11(1 & 63 3 (! は 131 化 1)011 & - 111611 1116 1)601)16 0111(1 "り &ュ 1111 !" 01: & 0 1115106 2100 X 11661 21110 0 11111ノ, 丁116 6 1111)16 0111(1 ゎ6 マ61, 乂 1)6 & 1111111 1 & 11 れ 16 01016 0311115 35 1)111 110 11 116 3111 18 リ66レ 1116 & ひ ほ 6(1 &れは 11165 6X161, & 11 乂 & 16 111 & 以!!-は。〜 0 011(11 110 II 1 入 11-& 11-& 111 & 2111 1111115 1116 01(1 30(1 乂01111 & 1)6 &&& 18 1~6556 111 で ゲ 01011163, 81661)111 & 111146 6 1;6111?16 111 ミヒ!丄でほ ョ卩ひ! 61101163 111 11118 & 1-63 116 1ヒ1:66 111611 レ!)- 111 さ 011 1116 III 0ひ 80016 1116 16 & 16 2 111611 II 0116 000111)163 0116 で 01: 111 01-861 01-861 で も ヒ&も、 11116 III 8 もヌ 16 で 0で 1116111, I 1111 1116 I 3111:6(1 10 ?10~ 111168 0 で 1;116111, ゎ1 七 6マ61 も 11116 I 1)1111 011 も 1117 01611 16 1)601)16 & 1-011114 1116 8 も& 16 & 11(1 316 80 1リ1 116 10 ぎ 6 も 8011160116 10 36 1 七 1011 106 510111 V ユ XV 6 0011 ね ひ 116(1 10 16 1)10 七 11168 0 ぞ 5も & 1 63, 810116 1316113, 1;6111ぉ163, 13 30(1 1151 111510 1101 01113611111, 71311(1 1116 111)1 で丫 れ 616, 111)131 '乂 れ6で6 13 は ば 61611 も 入 11 1116 1)008 & 16 11116(1 110 011 811663 & 11(1 & 116 6110111 1ひ I で 011 0 で は, 1)60)16 0 111; 七 0 01 1116 1)003, 1-11:6 1116 0 & 11 II 11111 136:18 0011 & 11(1 & 111)1 1-1311 68 れ 01 1116111 お 003 &!" 6 11811 & 11 1156(1 31 1113 1-& !4 & 11(1 16 も II 1116 (! 16 & 11111 1-001113 &!' 6 35 で ひ ひ 0 で 60~ ?16 リョも 11 化 6 & た 1116 II 0 で II 11611 6乂610116 13 111 1116 1:6661106 100111 〉, 1116 1)11113111 ぼ 15 & 3-3 も 017 1)1111 111 & & 11(1 1;116 11131(16 18 11; & 11(1 0115111511 1 1111(3 1-6(18 0 で り60- 化11 ひも ひ 16 !' 11 1)1 6 1)1 & 06 10 セ 0 511》 6 8110111(1 ゎ6 1:1131111111 ぞ 0で 1ヒ6 1631111111 1065 36 で 0で 115 10 1-63(1 311(1 5 七 11乂, 50115 811615 1161111)61-5 01 1116 3?311656 1)33 011? 131X1 1)131 30(1 1116 36011-111 36011-111 & 15 111 1116 X & 1:101131 1131X0111 10111716乂 & 1; 01651; 0 & 16, & 16 31~ 111 & 0 011 1116 お & ヒ も 1x30 & 1 00101-10 131 セ 6111113 01117167 16~ 1)015 16066(1 わ 1ヒ6 乂!ひ!)。 1135 は 111 & 1 1116 311)011 1110 011 65117 1 ほ 31: 6(11165(137 0乂6で 1: 11611: 0661~ 01)1)0061115 111 も ヒ6 1116 ひ' 3 5111 & 163 丁 ヒ6 800165 616 1111ほ、,311 & ヒ1已 1561 1)11-1)1 & 763 1)6611 1)1 & 501116 81&11 & I1 1)11 111 セヒ6 III & ヒ 111(1 1151;1~121 811(1 16(161 '& 11011 163 & 1163 11113 3111111116 10 I ヒ 6 111(1 115 1;111 163 且 116, で ヒ は 3 1)6611 ぉ1 &乂 111 & 1111 11614 で 01: 1?16 1311 &- & 11111615 ? 111116 116 6111; 11111653 111 0116 七ひ]) 七0 1116 5)136, & 3 1116 ?で0乂0 111111)5 66316 IV! 311 & 17 0 5, 00 1116 0001(16111 :11161 丁 6117 161(1 !) & 8 ね 11(1011 も ぞ0で き 061-8 111 もヒ6 301 16 116; 13 3 1712111817 0 で 6 16 & 111 1 115 11111617 ヒ 1は111 & 18 1661)111 0001(16111:31 1:6 & 111 1ひ 1116 I-& 06 111 1ヒ6 560011 ヒ 506(1 1116 200 1?1 & 1161 70 化" 511 16 13(1311110111 ヒ0 ざ 3, 5111)6 1111 1611 116111 0 し 6110 20010 & 10 & 1 て は6113, 丁0》,0, ヒ & 3 & 0061)1:6(1 311 111 VII & 11011 でで 0111 ?& 1-18 じ0111111153!01161: じ 101111167 0 3)611(1 56161-& 1 ほ2 乂 8 111 3 &は I ヒ 6 も I !" 10 ざ& 1)6 1ヒ6 11651 01 0117 0101 & 15 & 11(1 0 1116 & 11656 ? 6106 0 & 1X16113 〇0011111116, 116 3)311656 01011 13 611 1011 七 6 七 0 811; 136 0 辻 7 でで 001 入 1113ぉ613111, 61:6 ヒ6 おは 11(116(1 111 116 II & 11011 & 1 じ 016111:10 ひ 0 200 311)6 で-!!!!!!! で-!!!!!!! 116 116 & II 01)0 11 1111!17 10 511; 1016 20010 & 1031 016113 巧' ヒ化ヒ 6X0113116(1 & 111111 & 13 0 3311636 2003 35 & 00(1111 11116 8 れ 6で 011(1 な 11 ;120 - 2x1161-161106(1 11686 界 31ひ633, 11ビ8 72 651 181 ? 110116 -50728, V 入 !!!:!) - 01 びび ? 1061-3 1ひ 11101-11111 0で 1001111112 ロ!マ!ほほ & I 11011: III 1011 & 110111 8110111161-- 01161111168 3ロ !" 10013, 156301163 0001 & 01 乙ゲ 011 51161106 ゲ 371116, 1)110116 133116 01- 111661: 111 011 0【 11111)61-131 1±016 001~116で ザ 681 116 30(1 191 0011111 67617 1110111111 ざ 31 6, ? 011 な! 1ー!11181163 133111611 111(111116 459 01111 51ヒ 68 0 ? 11006 5-9464 014 70 3-100111 3ロ2 でし 1116 ひ 13 ゲ 11111 18 116(1 1 11 ひ!:讥レ 1168 116 & 801131)16 1611 し ? 110116 3-8508, 10X1X10 XV メ1 囊、 II ね 11 0)111117 】 入 は 11018 11111131 1 & 111 11 ? 101110 0 III: IV! - 111 0011111:7 』 入 (:乙,3 入 111111 & 1 13 1111 1 ? 101110 111 1)6 1161(1 1;1115 8 1111 (! 111 8, 31 6 531116 1)1 & 06 111 801111 ? 01 0 & 117011 11616 1381 76 & で,8 1)101110 733 (! 21111 011 !' 7 で 66 化 3, 106 01で & 111, & 11 111610115 136 561V6(1 乙 013 0 で 11263, 1216 11263, 81111)1136 & で & わ 130X63 で 011 6マ610116, !はヒ 1118 0 0111 111 111; 6 6 111 6 II 8 & II 011, 15100 ! 1 11118 !!! 311165 & 13 & 7 & !) 0111 ぉ1ゲ &, 〗311163 11133 & 011, 0ヒ0ぉ6 311(1 06016 511(1 & 1)10111186 V011 & 11 & & 16 も III 1 IX: 〖0 16113, 575 116 X 00111 11 0511 111 30 III1 も ュ X 106113 85 80011 & 5 1)0351016, 116 3 セ6 X & X 00111 11113- 51011 1-116(1 1)0(13 ヌ "ェ!! 116 で 6, 16 00111 11115- 81011 6X136015 10 56七 & 6(111116 611 なヒ比ヒ 110 11101-6 06115 VI 11 1)6 1~6~ 110 & 1-061-5 0311 01(1 116 151-111111111:6 1113 ヒ" じ ! 0?611511 0 !' 00111-1111331011 00111-1111331011 56016117 丁] 16 516 1133 16111:6(1 & 10611 0011111:111 1113ヒ1116 10 11311(116 1161111)1:10115 & 11(1 1ゎ6 1011 さ 6で 1101(16 は 0 で 10 ヒ 6113 61 & 71 1116 01016 11 00513 116 81;31:6 0)6115113 XI)131I161 女 女 女 0 5631116 111011 60)16 0 ぞ 36 & 1116 0611311:6 5)61161106 1)3 乂 6(1 116 5(1 1111 & ぉれねごひヒて (!ぉヒ ヌ 0 ぞ ? 12-000 12-000 、、で1 0 で 111)311656 む" 6、ゃ01 お 1116 11-601-15 616 1ヒ6 む ひ" 6111; 0 1116 む 151 & ? & 11656 118(16 1011 11 1)10160)11110 6X5)615 で で6 11011 ぞ!" 0111 10 01 !" 60レ 116 ュひ1 ヌ 4化 5110 "セ ヒ 36 & 1116 11-601 '! 5 3 1)6011151 137 '- 0111 ! II & 70 111311 & & 4116 は 0で, 5 & 1(1 1:16 3? & 11636 11 1116 6(11165(1 III & ヒ1 ;' 8 5ヒ0ぱ 1116 1)1 & 651 ぞ1で6、ヾ01:乂3 415 口 は》' 6マ6 で 56611 111 56 1も なひ!比 & 10 1116 じ 11116(1 10 1116110811 1:011111611)311 0111000-0211 & 275る ねお- 11636 〃 8111110-1:0 !" 、,ヒ0 & 1122168 20 1;0 30 1)0168 0 ぞ 1)311656 616 111631, ? 111110 し 31116 で 0 111 311 11161-10 & II '"!' & 5811 II &' で 1116 ? ' 丁 ヒ6 1)661 1)66 9 じ 63 も 1011 111 &ヌ 1)6 & II 8616(1 13 11611 で 011 で 111)1)011656 5111110 63も16 !" 3 111 6 & II 6X1111)11:1011 セ011で 0 1;116 111111:6(1 81 & 11167 36 561; 10 163乂6 で 0 乂 0 011 1116 ? 1651(16111 118011 で 0で 丑011011111 11616 1116 1113101165 316 80116(111160 で 0で 1X1 6, 011 了 1117 12, I ヒ 6 乂 0011- 1111116 011 も0 6 111 &] 111311(1 10で & 01088-0011111:1-7 !!!" 1116 0001131116(1 6111 0 ぞ 1116 011 11 3111710 211:1513 13 & II 6161)11 & 1111 116 丄 185 リ0 皿 お 0116 0 で 1;116 で 011 !" 301116, X 21111 & 1)1633 1ヒ6 80 & 168 & I 360 1)01111(15, 126(1 & 111 & & 0 2 01111 0で 1-311(1 0113111 !! 1)305 280 1ゎん, 111117 & 15 & 270-1)01111(16 !" & 11(1 111(1 817111)16 82101; 161-110 0は0 が, 8 !" 0让は お 0111181 2011810 0011?# 709 8011111 !&:ひ, 8 &] 1 6 011 ? 10116 4-6404 11681(161106 3-5067 住宅 一 11〇 六 七 七 ほ の 宅 ま 〇 湖 新 ノレ リ ポ 兩 メ 堂 輝 夫 铒 話 致 !) し I お まスつ す 等 住 I ぼぼ 8 1?310 861106 148 V, 181 80鲁 ": ? 1)01)6 3-0681 8 181(6 01 け, ラデォ 修繕 所 II 入] 汉11,3 1X0211 & ヒ 5 & 12111111 131(1 12111111 1269 见 4111 〜。池 8311 16 1;! & 11 ? 1x0116 5-7252 1116 3-7523 大勉 强鉀注 に 拘らす 8: ほ 湖 市 1: 第 八ナ 電話 斤 ヒー- I おき き 切 病 結 贘式、 葬式 呔見舞 用の 化、 鉢植等 想 じます 3 多少 8 "引 立願ます 3: I ニ六儿 入 フ 〖ソヮ 一! 代 一 一一 ヒ汗 住 マ 住 ハ ナ 01 8111021111 》1 人 181)8 入 8 111101111068 可 11ヒ 1)16 & 811116 11)6 01)6111112 0 ぞ 1118 10638101121 0106 0 で 1116 1)1 '& 01106 0 0)101116117 411-412 入 1ほ8 8111111? 3612 681 360011(1 5011 3 & 11 111 1(4 01 ひ, I ヒ 006 &0111-8: 10I1(13X 10 & 7 - 9 & 0 3 !) 1110116 5-8274 8 & 1111-37 - 9 & 10 2 !)! ! 9-7083 & !!ほ 7 & 1)1)0111(1116111 01101111, 1116 1?661: 111)1316 で み' 111 3 わ 215 丁 ヒ6乂 1101)6 10 111661 031:1161: & 6 60X611 人 111:01110 110002 6116 51 & 11-166 11-166 311(1 1)011 2 16 6 & 1110118: 8111110 1)6111 & & 11161 で 01111 8 11 2 6(1, & 111105 も 1-11: 11 & 115110 3 1)011; ,1仏 0011 1;681111:5 0611 !!!! れ 0 11101:6 5161)3 111 1116 11 0 011 1)6 0011116(1 011 1116 れ11 き 6で3 0 で 0116 11211 (! 1ヒ6 V は 1レ 1ひ ざ 11)1)011686 1)661 11115 も 1113 1)6 & I I & 18 & 3116 3 & ュ!ひ曰も 1116 1)1 ひ II ぎ, & 01111:: & 11(1 01011111 1113 七 35565 01: 1~63も1111 ざ 111 0010 111 6 1~0 131 611 1116 1)1-655 3 & 6111 58 ヌ 3 "! 11656 1)03 & 16 51で011 さ 311)1 1110 - & 11(1 01106 13011 1ゎ6 110(11116111:1 ヒ01は3, も 116 乂, ひ & 6 1116 0161-103113 & 1-1111 で 0で !!!" 1110116 又 ュ06 "丁 0015,, 1011 (!! 6 01110 & 0 !) 1011101:6 11 XV 10 11601116(1 1116 631 1)1111 もヒ 6 リ 31)311656 8111110 111611 10 1116 111111:6(1 81;68 01 1116 1115 七 111116 111 11151;0『7, 1)101111568 & 16 701: お & 1)6 & I 110 61 &丄 01)3 も 8 & 8 6 で 011で 011 '亡 65~ 116 011 1116110311 で 00呔 116 VIII 1136 10 8111)1)17 で 以11 1013101 8111)1)01 10 で 1116111; 111011 11163115 1111 1)01111 マ83も 111 & 1111 11 63 0 で 0 & ? & 11636 1106, ぉ3, 311(1, & 0001111 & 10 16 1)1688 &ぢ 611 七 36366(3 8151 1101 011(61 ?011116 ほ III 11011700 110 乙!:〜 ,000, 01-1116 8181 (;:!ジ!!" 111 』 八 0 し 1135 1)6611 01 'ぎ& 11-126(1 11-126(1 111 11118 00111111 11 & (ひでははぽ 10 116 105 八 11ち6163 了-0乙 16101131 X 01)11 13ヒ11111, ひひ 6111 で 3 0, 了 0ヒ11 2 11(10 211(1 11161111)61-8 01 1116 11011004 00111111111117 じ611161: 8031 "山 100 & 16 & 618 111 !) 111 1116 011 1112 & 11011 0 15 116、、, XIII 16 0118 14: 6 !" 1116111136?81 1 ひ-0111(1111 ひ-0111(1111 612 111 &!" 11 6 0011 1)168 111 ;!!れ; ュ 16 & 0111165 01 1: ヒ 6 01100(1 了 土 0し, 11056 01611111 11161111)6 !:" ミヒぉ, & 0001X1111 & 10 131111 & XVI, 13 ヽ、' 611 0乂6で 0116 111111(11 では 人 1; 1116 1 & 51 111661;111 & 0 で 116 01 ? 80110 50 11 51: 1)131:110!; 001111011 I ヒ 6 1101100(1 し れひ!で 8 11118 11101131》, V 016(1 11110 11161111)6 !" ョ!!,!) & 3 1116 56161161111 ? 3 !) 0 & ひ-161: ひ-161: 1れ & 1111012111011 0 115 101:111 & 11011 八 111 1)6 153116(1 で 1001 II 611(1(113 116 & 161111361-51 1163 0 ? 250 がで 了 311(3 多 450 6 V 0011)10 XV 06 311110111106(1 ゎ乂 1511113111, 110 16 ~ 、,6 & 16(1 131 & & I 616((00, & 101)11011 0 ぞ & 001151: II: II ひ 011, 1113111118-11011 1113111118-11011 311(1 01れ6 !" 6で1仪8 ?106 111 131)1(1 811006881011 111 118 8 し I1 1311019 110161 8116 ?。 !" ,52 仏 は む0 蒙 111,11 8 101300~ 7116 110161 01500 30111 11111011 8111116 111 1)6 6 1163(1011111:613 で 0 で 1116 12111 ゎレ 61111131 1011111 了 人 01 0061111011 丁 116 1952 00161111011 316 13 8 は 11- 6(1 111 1116 0616で 0 で 1116 01011 81101)111 (; & 11(1 31111 01111163 & 16 8X1181)16 &も I; 111011 3111-6 111 1011 1; 0 1116 ヒ01, 4ヒ6 0061111011 8 も 6 6 で 1 11 0011111111166 1)01111:6 011 も 656 1116 00れマ6 111:10 ひ 18 1)61118: 1161(1 で 1001 丁 ヒ ひ!" 5(1 ひ, 11116 26, 0 021~ 33 ダ, ふ 11116 30, 丁116 516611 II & 0011111111166 18 110 11166 1 106 3 111011 比 も 0 が ひ 11 0で 0, 1 00X011+0?! す 都 か 特法命 。 合ん 別事 名特 5 何の は 四 用 祝 き ゆ 卒ょ大 十の さ 1 "ムい 中 九 御 ; よ 南 誓 ザ-1 & 1 制コ 亜": 太' ほ 脚 程 3; 祝 川談 でお 勉並 。 "下に 皆 茶强び ち 堂さぬ II 並玟 に 店 は 小の 注 をに の 法文 全 快 8 12 五八 -ム じのに 羊す 145 61(1 211(1 8011(11 8 人 乙 I し :ぉ 〔I 丁 V, 11X3 80。1: ち け 日 支 桕 3 に は お 31 掘 じ ま 市! 2: 9 『 第す 〜ほ 南 铒な は の に- ?6 亭 八 〇 二 51? 磁 88 そ 0 诋百人 位 迄&! 8 バ 1 'テ 10 仕迅 専 速 ェ: 保叮 東 は さ01 自 ュ 第 I 六 I 南 ラ タ六+ ャ グ 崎 ラ I 0 0 -デ 5 1948 ,。"。。。"。。(。。巧 I ヒ …! :" I : ,ァ ? I 8081211(18081 1 ! 33350 I 3 811 16 1;1 18! I ? 110116 4-1643 0111115111311 011671:0161 。0, ! 化」、 廣 8 腦!! 膽! 51 層 謙 (職!: 難 类テゥ 被题ま 華 I I "ンェ 3 ! 811 。な颜 001, 171 ん II サ醫 ブス 品 額!) ; ゾ157 1 、 离留雖 其 文 藥 ! 他 房 一 I 1 一31" ひ8 じ ギ お 71 ! 人 1110 103113 11-8 人 リ 碭 與 切 ?人 00。 人 0111X1 ,00 リ 81 10 111 ま 3 業 致 0 百 しひい 數 すす 人 0 ァ 南西 &ら サ" 下ル锊 洋理大 1 ス -料 は 、ブ 4 四 理持小 11? 二 0 8(1 人來 グ 半バ念 8 る 料 I 八に ハ ゴ 范 尹大ぉ 1 ほ I &らダ な & I &ナ 1 八 8: を 佝ル タ - し 以 卒 1 パ X まて 舞 ム &す 0使 が 3 用な ミ 6 人 1)1)10116 ザ0 で 1118 ぞ01 131)511686 ? 601)16 :' 通: 51111 I 丽 :: :: 10111 肌 V :: ミ 2350 I: 人 81 13111 801)111 7-1582 100 5112X1: ? 111 お II 入 18 さ 迄 390 《125 れ 65 5225 5395 肇受 # ほ 一 ぞ 左 けます 1 九十 弗 攀百 百 六十 5 弗 一 三百 九十 2# 廿 5 弗 攀 I 一 百: 廿 X 弗 サ ほ 湖 市 柬 曰 本 葬 ? 飲 人 1 7 3 ッ き 南 53: 5 … 0 ? 5 0 社 1 八 二 し 君 を ます ? 11 11010(0 汉 11)311 302 8011111 41ヒ 681 81 8 & 11 16 017 4, 1;1 ? 110116 4-8279 1 新 大 豆 白雪 味の 友 丸昭 醬油 1111 & 111111 & 8010 88 800111 418 & 3 & 11 16 017 X 11 れ 004 4-5261 "- 岛 0 は 四 I 八 8 おめ 叫 象 二 し 寺 島 や 寫 し 8 ん ム 禽 I 六 一 5: 三 八 て,!;" ,! '!' IV ひ ,! '!! 11 ,1 '; 11 '! '-111 リ 臥に '上 匕 ぬ 丫' 3 ? I0VV 5110? , "ほ 111(0 -:' 11161 '& 14 -: 0)1 & 8 :" , き 716111 0で 5ヒ 化 人 11311 8833 市南メ 1 ン! クオ I ター 住宅 ジ I 1 I 六 ニ綠 一 (花 X 1 1 了 寧 、 も 3 ひ ま 埋 す をる 式鎵 &酃其 眩 と & 、 - ,ム 1 、 レ 14 16 にお お ほ I なお 七 二 1-間 I 二 七 二 四 0 ~ ゆ - !' 一圓 I 豳國 '-! 隱 II 1 1 11 111 - 尋麵誦 I - 一 - 二人"" "二 "'ひ-さ?' , '、ノ 二 パ 1 4 に ひ, X -に- 01X0 0X0 人 ほ〜: 01 & #65 4 40 1 X 2x11 & 3 レ" 一 蛊 ぬ 1111 け, ぎ 9 '隱 0 醺! ぉ 纖 & I 一 17 8011161 0 レ 《!!!- 日本人 諸君 一 用に じます 88 市 北 メ" ン 8: 1 二お 參電 は つ 83 一 は 日 に: 本 人 方に 5 丁 寧 に 七 六 二 四 ァ ー ーク ー 葬懷瓧 効果 百パ セントの 本紙 廣吿欄 を 御 利用 下さい ユタ 日報 廣吿部 純ァ I カン ソ 1 ブル 口 I ズ さくら 新着 荷 一 日本 98! 丸 金 ャ マサ 8 申 お 各 ロ2 お 0 一 一 子 各 86833 82 布 18 0 6; 著 お 各 23 : 鮮魚 毎日 入荷 卸 小 大口 出し , 日 木 行 小包 取扱 一 表 #爽 ぬ 市 第二 2: 8: 二 5 九 V 8 ニ& ご 三 櫻 田 商店 13 24? 8 厂 09? 0? でヒ ぎ1 788 8; お市 南 X ブル 85 七 13 二三 お 18 0 8 湖 市 12第 18! ニニ 八 58 三ニ 一八 51 ィ, グ ル 洗濯 採 式 3 就 ロ65 1X993 853 (せんべ い) ゆ?… 一 I シ ン せんべ い 各稩類 安 15、 やきたての 段 手み やげ、 進物 用ミ キス 箱入り かあります もち 頤 モナ 力 ヨウ カン 1 タ 州ゾ, レ キ 市 225 八 八 5 八 一)) 彩菜圚 ァ ラレ 力 キモチ ォコシ (柏) かしわもち I エ 5 と 7 1 84 自& 5 6-2 4 0 一 厶代 1013 州ォ タク ヂ;' タル 生 6 ほ; 3 一 0 各 3:3 輪 會打ゲ 一 3 一 0 各 88 &行 6: 21 一 0 市 ほ 自ゎ車 相-き 一 保 は! x" 10 ギ ャラン チ 1 X マ 周旋 I; 霞 7 呻 ォ WWW No 274 SALT LAKE CITY UTAH FRIDAY JULY 1951 ve Gint mammal IHIIIIIIDIIllllllllllUlllllllllllIDIIIIIIIIIIIIDIlllllllllll llllllllllllmlIll 3mm aw IWIIUIIIIIIIIIIIDIIIIIIIIIIIIDIIllllllllIIDll lllllmmlllllllllll mlmllllUlllIIW It iswell known fact that according to reports given by returned service men Japan is one of the most ideal placeswhich to live Just recently our hnglish editor Miss Kazuko Terasawa flew to Japan astraveling con panion to Mrs Murakami of this city via Pan American Clipper for an extended tour of the country and to see the birthplace of many of our parents through the eyes ofNisei civilian tourist She has sent much information as to what the trip was like and how she has taken to Japan in her many letters home and it is our hope that we may pass that information on to our readers through weekly articles written from excerpts taken from letters received and those to come in the following weeks-Ed en route by Clipper June 21 Hi Just droppingline aboard the Clipper America and greetings from way above the clouds Itsurely smooth riding and the clouds seem like cotton balls floating-the best way to describe it is -itlike snow overlarge expause The Clipper hadlittle motor trouble and took approximately 31hours to fix We took off after having lunch consisting of4course meal We were served the finest dinner this evening-fruit cocktail steak and vegetables with rye bread and muffins coffee danish pastry etc The service is just wonderful Aroundpm the stewardess came around and asked us if we wanted champagne or tomato juice We landed in Hawaii about 10 pm and were greeted by friends and relatives of Wally Doi They gave us leis made of carnations orchids two others made of flowers the names of which are unfamiliar and one made of gum and candy Afterstay of about hours we departed at 12 30 am for Wake We landed at Wake island the next morning atam and hadbreakfast of scrambled eggs Vienna sausage toast pineapple juise tea and water We departed from Wake damp and humid-I donlike it thereat3 111 and were informed that we would arrive in Japan at37 Tokyo time we turned back our watches anotherhours Tokyo June 24 About15 pm We sighted Jaan ittle picturesque patches of and all over and it wasnraining After about 15 minutes e finally landed and customs officmls came aboard-American of course -zmd informed us to have our papers ready and down the gangplank we went We were taken to the quarantine room where we were checked-the papers for the shots then other papers passports and customs Then the final check ---We opened all our suitcases and the rummaging through began A11 passed very easily but they were ve strict about cigarettes and me icme They asked us to list valuables-cameras etc -solisted mine and also very correctly the film declared theS currencyhad and had it changed to yen Lots of money and all in 1000 yen bills With everything over friends and relatives Itreally damp and humid butm informed that itreally been cool yesterday and today The rainy season has started but this year 1t 18 gomg to come in bits and they Say itnot going to end til August met The house is quite large but smaller than the impression you get from the pictures The yard is just filled with shrubs and trees -ve1shady and cool have been giVenroom in the front and locks have been fixed on my doors so thatll feel safe Japan is reallybeautiful country as far as scenery but the people galore and the dirty crowded streets and stores We drove on the wrong side American way to whichcanreconcile myself and honked at dozens of people-almost ransmall boy down Everything is so new to me so different donknow which way to look first Tokyo June 25 Yesterday under the guidance of Mr Okura we went to Ueno park Whathuge place First we sawbig pond it can even besmall lake with Sunday visitors all around and people onboat rowing ai ound-just loads of them Then we went up to the upper park where we saw an old Temple called Shimizu do The of the temple-grasphuge rope people would come up to the stairs and givecouple of good swings This rope hits againstbig drumlike object and givesdistant bong -then the people would ogamu or go inside and kneel and ogamu The temple would be very beautiful iflittle more caring was put into it The paint is peeling and faded and things generally are inrun-down condition Another amazing thing was the old and young beggars dressed in filthy clothes sleeping under the temple in sheltered spots Benches in this area have three men sleeping on them on some there aremen If one occupies one for himself thatliving in style for them imagine wanted to take pictures of them but everytimepull out my camera the people around me stare and stare soll have to get someone to take it for me from far away We continued to take pictures of statues stone lanterns temples pagodas historical museum etc Even visited the library here The library here is very different All the books are lined up on shelves and therea wire fencing in front of it The people who want to get the books write the call numbers down andlibrarian gets it for them Books are usually used at the library and returned The reading rooms are just full of petple just like at the UofU when lSports Briefs Members of the Japanese Davis Cup team that reached the semifinals in the National Hardcourt tourney at Forest Dale Lire starting off on the right track at the Colorado State tennis tourney Reports received by the Nippo has it that the Nippon trio won easily last Wednesday over their Denver opponents in the mensingles The scores were unavailable e Two Nisei ball-players have been playing some stellar ball in the Utah Industrial and Federation leagues this summer In the industrial league Kato has been playing right field for the Magna-Garfield Iiners nine He went hitless in one trip to the plate as the Provo Timps defeated Magna 17 to On the Occidental Nine Terry Terada basketball standout for the Jokers in the JACL League ismainstay of the team His timely hitting is keeping the Occidental team in the race in the second half schedule WANTED -Experienced Japanese waitress MaCafe 72 West lst South Phone -50728 WANTED-Cherry Pickers in Kaysville Will pick up every morning or rooming provided at farm Pick throughout summercherries apricots peaches Contact Lynn Spencer Kaysville phone Kaysville 181-J or meet in front of Imperial Hotel corner West Temptleeand lst South every morning FOR RENT-Furnished Apartment Inquire 459 North 5th West or Phone 5-9464 FOR RENT-Two 3-room apartments partly furnished All utili ties paid Reasonable rent Phone 3-8508 TerryRadio Service 148 lat So Phone 3-0681 Salt Lake City Utah -7IJz ifjiéf HANNAHFLOWER Japan Zoo Manager To Visit Salt Lake Tadamichi Koga superintendent of Ueno Zoological Gardens Tokyo has accepted an invitation from Parks Commissioner Romney to spend several days in Salt Lake Fit early this month Mi Koga will be the guest of city officials and of the Japanese Peace Gardens Committee The Japanese official is en route to Salt Lae City from Amsterdam where he participated in the International Convention of Zoo Super intendenti He will have an opportunity to visit Hogle Zoological Gardens which exchanged animals with Japanese zoos asgoodwill gesture after World War 11 Utah County JACL Holds Annualamjly Picnic OREM-Utah County JACLAnnual Family Picnic will be held this Sunday July at the same place in South Fork Canyon where last yearpicnic was held Bring your lunch Free drinks ice cream and melons VIII be served Lots of games with prizes Raffle prizes Surprise grab boxes for everyone General chairman Raymond Yano with his committeemen San Oki Utao Waki Yukus Inouye James Hirabayashi Torn Miya James Uragami Ohoke Waki and George Yasuda promise you allgreat time Office Hours and by appointment Monday to Fridaya top 111 Saturday-9 am top C3511 111 Tax Tokens Japaneseireworks Add Says State Tax Com Cash in your tax tokens as soon as possible the State Tax Commission warned today In the near future the commission expects to setdeadline after which no more tokens will be redeemed By cashing in tokens now hoarders can avoid the last-minute rush Openshaw J12 commission secretary said The state has rentedtoken counting machine to handle demptions and the longer holders the state Openshaw explained k re1 of tokens delay the more it costs To Seattle Celebration SliATTLE-Japan helped the people of Seattle celebrate Indeipendence Day Wednesday night ilhspectacular display of 12 WU worth of Japanese fireworks The fireworks were the final event of the first Japanese trade fair Four pyrotechnic experts iWere flown from Japan to direct the July 4th show with Seattle fireworks specialist Ray Hitt John Haydon fair managing director said the Japanese gift made Wednesday nightshow thebiggest fireworks display ever seen iin Seattle according to the United Press SUMO vs WRESTLING Japan Four To Be CHICAGO--Can275-lb Japanese sumo-tori who guzzles 20 to 30 bottles of Japanese beer with every meal beat Primo Carnero in an American rassling ring The beery beedy question may be answered this summer when four Nipponese sumo wrestlers make an exhibition tour of the United States They are set to leave Tokyo on the President Wilson for Honolulu where the matches are scheduled for July On July 12 they continue on to the mainland forcross-country tour sumo artists is185 pounds One of the foursome Takatayama breaks the scales at 360 pounds Maedayama Yozokuna or grand champion packs 280 lbs Fujitayama is270-pounder and an elephantine DR SHIGERU MATSUKAWA OPTOMETRIST announces with pleasure the opening of his professional office for the practice of Optometry 411-412 Atlas Building 36V West Second South Salt Lake City Utah Phone 5-8274 Res 9-7 083 0-0-0-0 -0-0 -0-0 LET To American Counterpart The combined weight of the four Introduced IOnoumi the beer nibbler weight in at 275 They hope to meet Camera the mountainous former heavyweight boxer Antonio Rocca Gene Stanlee and Don Eagle are among others Sumo beinghighly formalized almost ritualistic sport with contestants often taking no more steps in the ring than can be counted on the fingers of one hand the visiting Nipponese beef trust may be atdisadvantage against the biting gouging and clouting that passes for wrestling in commercial American rassling circles But the press agent says these boys are very strong and quickand once taught the fundamental holds they ll give the Americansrun for their money Joe Toots Mondt the Chicago promoter who negotiated the deal will bring the Japanese sumo men to the United States for the first time in history promisesNew York appearance Mondt says the four wonwrestie on American food He will have to supply full logistical support for them which means importing vast quantities of Japanese rice fish beer and according to the press 81st JACL Chapter Formed In Hollywood HOLLYWOOD Calif -The 31 chapter in JACL has been organized in this community according to the Los Angeles JACL Regional Office Nobu Ishitani Kenneth Sato John Endo and other members the Hollywood Community Center Bonrd took active leadership in the organization of this new chapter Thirty-five charter members including eight married couples will initiate activities of the HollywoodJACL whose potential membership according to Ishitani is well over one hundred At the last meeting of the JACL Pacific Southwest District Council the Hollywood Chapter was unani mously voted into membership the seventeenthSDchapter in anticipation of its formation charter will be issued from Headquarters Membership dues of 50 per year and 50 per couple were announced by Ishitani who revealed thatgeneral election adoption ofconstitution installl tion and other events will take place in rapid succession in the near future St rancis Hotel Site For 52 JACL Convent SAN FRANCISCO-The Hotel St Francis in downtown San Francisco facing Union Square will be the headquarters for the 12th bi ennial National JACL convention year from now The 1952 convention site in situated in the center of the downtown cilities Square in front of the hotel the convention stering committee pointed out yesterday The convention from Thursday June 26 to Monday June 30 The steering committee is now meeting twicemonth to plafor the first pastwar Pacific Coast agent seaweed convention HHtlt-u-UH u 1H1u-u-xr WEST TEMPLE pHARMAH 80 West 2nd So St Salt Lake City Utah Phone 4-1643 JIr FF Eh 83 merk at QS MdBlll8 meagswmmea 04 E35 1 iii m man mainauqaail wml aa mwsmms eweee aemasaw WW 145 West 211 South SALT LAKE CITY UTAH Phone h-t vim tw 33232333 wm awi mwu Pill lvr3rlll 58 MlllIY-Vall a0 iin n l1 isit i tigrigg fdizg asgzgseg mmiW anvn1s1IS very ar an Maki Kaizumi ih piiTaxfiéfeiiih 22 15 289 126 4th NorthHuntsman Chevrolet Co Siidy1 33 be TWA Salt Lake City Utah B 01 8 111 C95 Se51V for us to read and study Phone 5-7252 Nite 3-7523BINGHAM STANDARD GARAGE E FigCOMPLETE REAL ESTATEa anm smogaBINGHAM CANYON UTAH7 nm Terno Odow Broker 425 EQUITABLE IHOUSING CORP 1 Phone 157 709 SouthPIlt Ialn 4SGI41 tMLake Cityjat am i3 575i Resi3 ce 3-5067 iiW3t LL -i535 1t 63 kt 99 Mwaglshtma Assistant Manager gaiaims El 33 HEj is jg om aw 3 -SE h Re alnn Used Cars -E 7L Avlfmim gg8i ENE U La igfa lAutoLoans NewCars m IEJ 3i 52 I po 0-o-o-o-o o-u-o-o YY-YYVYAV YngYgV VQngngv ft PAGODA We Appreciate Working for the StudioB gonm rAL noon Japanese PeopleF ujimoto Company Sd ght Hg g a 5 UmSUNSET LAWN302 South 4th West St 9x32g numemw4Juw WWWWwaw g g3 f5 MORTUARY Phone 4-8279E eat is as 52350 EAnglsthsogleN 7-1383 ---v gi EII iiffflé igggM 125 T365 3225 3395 E asreav5 F HgJ TmseaxiA 923 a 7 EQOOX 11 é 3 ewe SEEM 1 V3 t ereD ii 43t6 5 E8E 15 IXKI 5E t yif meg -E2 pic 32 sentieemm ii gi 325e 35 atei-i LE3 7o an 4 38 HtI iI-L aiE Eata Aii IE 11 ifQ zam CoA flif H 3I 4 A9as 5 ALAAAAAAAAA a WALLYu I H110 0m ixT I Co-m 13-11-00Bad to Ah6 FLOWERSHOP E-i BEF much smuhoxym Rig 1132 79 Pan Wao wgty E1 a I a hm mm 331055E70 a wona W reminibieoprieaEI5 i-q23 E WeddingFuneral Comm17 ii Ifg77Wu uuu Co cuat E WL ie io EM gty 92tmcmmm 212 V0 45 South mm Street lm g Gunny Red Count 4 I0 Sol LekPh 4-605a 0 om 5 Mo Aecu-gasu-gAu-M 7-0 mf lg p-q gLAMB WwbaOn-pcnnthl iftes g Iv IfBurghnanemmuoh-Bu 1g3 ll E gign 73 Frown RE bgaif3273 Ii 5 gagWill ooooomggigztgaézQ i Eg z-av eiielm ex Ft 02 n 1t 3R a5 L2 ae 15Iitfejq Em wIE iii 2 51A E atL g3 37 g ag qlE Inv bN is being held AA jimvg fuz l shoppingr district and parking fa are available at Uni6n |