Show リ ェ は 丁 細 龍 I お (:。 ? ひ 80叉 418 0002 II 丁 八 II V 。ゾ ゥ" ひ, ? 0 「ひ 1【 0, ! 了, 415-429 51080(713 リ '? 08-2210 66 & 1 ! 1 30 53 に 戸 「31、 ぐ!。 00, 丁 0 丫 0 0011 2411 & 011, III & !) 121 31111100 1も 000111161:0181 815-825 0411?0111111 8811 1(10(5180, 0&1 8x1 も 1:61195 車 動 自ク クイ ーュビ ほ 1 1 々ハす ,力 ふ ぜ ち !; バ や-: I む !' ム 1 、ヒ 」 二 ム I ふ 1 1 つ I 尸、 3 一 口 リ;, に ピ:」 & 16 01102 131110 30100100 1108 ババメ ュ 、 ィきを ザ 3 ぉソ 1 ? パ』 》 ず, で ノ ぐ'",, ノバ-' 2-9 009151 51125 〜 """""'ひ に〜" 丁 〜ば" 0 1150 0; 2-1)1 !" 0001)6 一 1195 0 は 5011 2-001 3311 1195 5-111199 4-11 001 82(1110 12 '-ら や!)。" 00111)6 1279 ま 1=17 : ,盟 ぐ, 'ゲ 5-1)1 !" 100 !' 8080 1395 5-03 '! 91 4-15001 56(111 1495 4-1)1 !" し 01106 ~ 1ぁ 5 10 - 195 5-105 11011(111801 一 1925 1111 し": '("("'""に' 〃 5 '& 19 3 1101 '! 1 01110 1ひ: 10 1)6 "おは レ レ 1525 1765 131110: に 丁 011 じ0 ん I? 人! 丫 0(0110 0ゾ ("び 。1 !1 0!01~1 レ 0 ゆ 0纩1 011 ドし IX 丁 110110 乂 0116 261110 可 111)11 で 611101 如 も 0 ぶ 0, 1(13110 !!1 0115 ん 13110 73113, 1(13110 市 スルー オフ ホ ダイ ァ 社會車 動自ク "-ュ ビ-バ ノ レイ タ 金預 店お 8011111 じ 0, 35-37 30 "ふ 51 ? 000 "ふ 1030 I 家 ほ 屋 內飾裝 家具 類 I 切 新式 スト I ブ 各種 特大 勉强 仕り 間 何卒 御用 命 願 上 候 觀湖 市ステ ー ト街 4 "に 家具 商店 葬儀社 4 同胞の 御用 は苕ん でめます 血 2 皮 共 開業して み 1 ノ ? アンみ ン さ 5 8に16 5厂 ノ レ スト 一 クント 席 0 料理 は 特に 强可仕 特 室の 5 懾も有 之お 湖西 二 街 二 五 …御菓子 製造 卸 小 … 大勉强 仕 候 問 河 卒筠引 立願 上お 湖 月 堂 (今 井) 一 南 一 五八 謹 ヮ 七 四 八 七 市お 南; 2 二 四 七 屯 詰 『ヮ』 七 九 三九ジ II 山中 部 佛敎會 閛钐帥 廣 0 0 5? 豆腐 汕揚 53 湖节 西 一 考1? 三 三 鐘 上商會 話 フ ナ ツチ 七 九 三 九 8: ユタ 日報 社 營業部 や "うじ ,なつ さ 3 大勉强 卸小瞢 貸 自動車の 設備 あり 揎湖市 北 5! 1 西 街 一四 話 クナ クチ 六 九 四 二 一 一 瓶麴, 造 所 御菜 子 彩 花園 話 「フ」 四 三 〇11 126 ミ 1。4 5。』 5け ミ 一 1 4 ヂ 今 ま タ に 11 話 1 五 0 529 25ら 5, 08 I; & ゼん たく I; 扱 ひ丁攀 迅速、 約束 時間 嚴 I 植湖 12! 南テ ダグ 4 1 六 四 や 1:, (洗濯 所 寸 0 0 I 寫 機及附 9 湖南 5 第 一 街 一 ⑥マ ルマン 罾 茧話 (プ) 三, 御 客 樣の御 便利 一 無料 酆 便 取次 致 ュ 8 屬秘 め 六 店 九 "口れ、 親切 丁寧 を 旨 どし 迅速に 貴 霜に 應じ候 間 脚 愛顧 頤上候 市內 西-ダ ン, フル 1 八 00 ぎ! 2!, 幅 30 切 花勉强 店 に て は 切 花に 鉢し 勉强 は 間 用命 上 湖 市? X 一 南 一 四 四 3 口-一 ァ 4 ホ テ や 內? 30 二 1 話 一7 ナ ク チ ヾ四 一 五 通 辯 事菘所 大津岩 楠 御用の 0 は 便宜上!' 記 へ 御 一 ひ 下 ださい 西 一 一 二 半 屯 話 (フサ ク チ) 六 〇1 ノゝ で 、 愛州 廣& #〉 ず 紐 育生 命 保 陰會社 アイダホ 州 オレゴン 州 特定 代理人 而ョ卷 ? 033 886 和洋 食料品 雜货類 栊 製造 贾 愛州 ホ # テ 1 市 南 二 街 一四 0: 園 田商庙 6? 函八八 六 話 四 四 一 シ ,4 "-スタンド 力 ド玉縐 力 ト' 床 愛 州 ホ 力 ァ 0 ほ 北 二 街 1 I 二 橫田良 一 「話」 一 0 八ニジ 11 郵函 (五 一六) 11 湖 市 西南 ナ ンブ ル 街 一 五 九 樯本商 曾 階上 室 內淸潔 入浴 意 ァ ム ノヽ ぺ、 テ ノレ ュ 夕: 1 スト 7 き 一, 丄 ぽさ 0000 一 化 5 菊 太 タチ】 九九 五 一 I 三 八… 匹 0 # 籍雜; I! 類 議 画 水木 四太郞 ?話 『ヮサ ツチ」 二 九 二三 設備 完整! 一 各社 一 桑 しして 位置 頗る 便利め 嶽船 切符 販賣 11 館主 中 野 作 桑 港ス タク トン 街 太 0 1 〇 I 九 寶 來 ュ タ州 日本ス 食 お 83 湖 市 5 一 痢 街 ; 四 二手 1 ?) 六 〇 ニニ 井 筒 仝 西 第一 南 街 一 六 0 電話 (フ) 八 九 111 八 金 波 仝 西 一 商 街 ニー 0 88 (ク) 四 五 五 一 阀 藜 仝 , 南西 テン, フル 七 1 8 (7)10〇 九 七 大勉强 調 種 奥 殿 市 6 "四 二 七三 細 , 相 模 屋 橫 山重葳 話 「11〇 五 1 』 郵函 (四 五 3 菓子 類販賣 センべ ー 其 他 菓子 類 贈物 用 特製 折 詰 菓子 御 注文に @ じ 申 候 問 何卒お, 引 立願 上 候 奥 殿 廿四街 二 七 五 宮城 島玉壤 宮城 島 9 作 1 三 〇 一 六 曰 本 1な 瓧 切符 山中 部 代猩店 ソ 1 "'レ 1 午 市 52 本 商 0 歸 ほ &明乘 9 亭 60 代 80 に 會 下され 候へば 0 切に & 便利 相 針 可 申 候 本 商 ン 1 ト レ 1キ 市 西南, ンブ产 街 六 ミ 屯 8 〔フサ クチ〕 三 四 四 二 好評 り丸大 印 白米 醬油 入荷 致し 4 した 大勉强 奥 殿 市 第 1 1 十四 街 1 1 五 九 佳 ハ、、 店 魚 店 お 並 田 治 作 一 〇 電話 一二 九 五 日 支お ん料種 奥殿廿 五街ラ イシ ュ ム 活動 寫 舘 西お ヌ 1 ド ル パ I ラ 1- 電話 四 三 0 五 北 村 壚湖巿 西南 テン ブル 街 百 六十 八 半 隨 I テン ブ ル I、 、ング 千 菜 いし 確 市內 及び 地方 行 I キス ダレ クスに 引越し 迅速 述搬 一切 電話 (ヮ) 七 七 九 四 , 攝 人 員大 募; 每曰 三時 問 以上の ォパ タイム あ ボストン? 日本 入部 主任 罾 每: 0 三時 間 以上の ォ 1 バ タイム ュ タ , カッパ I 日本人 部 主任 ほ ? で 13ミ 157 11 2 3ミ199 7 り 1 ン ? 榮 吉 170 ;兵18 日, : あり 會社 蒲太郧 店員 人: ブック キ -パ 1 一 I 右 至急 入用 钇: 2? 望 者 は 一 書 封入の 上 御 照 會を乞 ふ る 方 なれば 經驗 なくも: オグデン 市 玉 置 用 名 直接 面談 又は 履歴 , 相當の 素養 あ 差 支へ なし 195 太 丁佥七 千萬囬 5 金 四 愆, 一 千 五-&万 3 大饭市 朿區北 饧 五丁目 麵 1 送年ネ 桑 港, 店 ガ , 7 ォ を I 一 ャ; 2:2 1 3 特別 定期預金 (目下 年 六 分) 本國 定期 預& (ぎ ャ 六) 本國 通知 預金 (目で 日ぬ 一 玆ニ 厘) 鄉里 送ん 金 手 『無手 料」 『 和洋 食料品 II 随 奥殿グ にノ ヲ ン , , 街 二 四 1 1 洋 商 に 『通 纫 8 歩一 二 3 支へ 定ニハ ヶ月 年 一 11 分 切て ハナ 月 以上 3 ーグ 店 一期 ニケ 年年 四 分 定ぉ 年 迄 利息 年 六 分 ま 、寺 十 ケ年迄 〔茧 利〕 保 無利息 【お? 110 下 利息 年 六 分 金 I ~ 3 本 金 一:0 立 金 八 千 六 0 五十 万 0 横濱 正金銀行 桑 港 支店 資產 額 十四 四千 四百 万お "替 爲預 余-送金 贷 割引 等 一 般覼 4: 事業 一 3 ザ 2 &&? 1き3 本 全 眩 何れの 他 へ も 無手 敉料 ル 071:!4 最近 便に て發 送 仕 候 - 1-タ州ォ グデ ゲ 市 グラント 铕ニ四 二 四 楚話五 七 五 琼壞 一一 羽お ホテル 曰 本 風呂 ォ" フン 遠 藤 德次邵 ュ タ 銅山 會社 マ グナ 洗纖所 8 本人 部 主 住 ほ も 121 一 0 民事 刑事 法律 事 一 @ 諸 契約 害 作製 並に 通譯 事務 土 井 法律事務所 1-タ州公 15 辨 士 法學士 土 井 淸 652 91 5812 2 ォ 〇8ぃ? II に I! 〇 お" ?に 396 31 276-2511! 5ク 25ミ 2851 口 ソ -ダ水 製造 昨年 來 好評 を 博し にる ホ イク 大ダ 巧ぴチ ェ ? 1 ブ 0 ッ 务 ム の 外 血 ル- 'ビヤ ォ レン ザ サ イダ- お 他 杏 味 共に よろしく 江湖の 好 をし 居 う 拔 間 一 皮 御 使用 願 上 今回 6; に 新式 殴扰機 を 付け 衛的 設 完全した る 市內唯 一 の 【よ 男子用 被服 類 大勉强 仕 候 御用 命 願 上 候 "ぽ タ ェ1 ド 商店 4 0 |