Show -メ 奧殿市 二十 四 街 二 六 七 菓子-製 造 所 ふ 電話 五六 二 郢函 一 0 一二 13 & 1201 ョ 1 24 ュ 1 ま, 10 巧 集 募 員人 二 XI か な、 事す 逸見: を 吿廣 の載揭 II 本 は の も&す ん II を ミ ん つ 铺をニ 機 好 一 8 丽 I お ほ や 丽ぉし 163 1-113 1318 滅 1;6 0117 義 : ち1 ま 后 一 き 降 1 : 二 -": ': (き ': 、 〜 'パ 11 に 一' 0 ゆ" 勞 -"艰 丁 や路, ぶ わ- ~ :1 リ'-: リ'-: : !" "- 一 ヨ 、 葡 :: 呵 》 1-I マ一》 鷗 ; 'ま ノ ニ : お 卜ズ- 力 二 : ズ奮 ノ : 11 羅塑 廳菱 ま I に 二: ':- I も' タ : 入 飞 人、 》 〜 二 ク 48 I 1111 みそ コ 1 ジ 今回 左記の 项に 於て 製造 開業 一 仕 候 問 多少に 不抅 御用 命 願 上 候 一 マノ パ武田 製造 6 111:11315 31:, 5 へ 11-1 にぎ, 11101 吿 で &は 最も 迅速に 調理 仕 候閟何 : 立の 程 御 願 上 候:、: : : : い: , ホカテ 尸 45 束セ ンタ 1 街 二 五 日 支 御料 り ノニ 妖 銀 治 九 牛 ぽ備の 完全 ピい 安全て を 以て 知らる、 :; 一 ケ ネル タ 1 ス炭坑 8 卩 : 入夫 十五 名大 至急 入用 坑內働 八 時間 五 弗 七十 五 仙 坑外 十 間 四 弗 五十 五 仙よ へ 五 ナ五仙 ~ 坑 ビ -スヲ I ク 粮方 四十 六 仙、"、 シ ー ン 5 十八 仙 13 坑內 ペラ II 十 仙 「 ェ, ン トリ, I 八十 三- ほ 8 驗を する はチ ヤンスめ り I : ノ 部 主任 山 手 吾 年: 目 詳細 は 橋 本 商 :ほ 川 村 玉塲 御 照 8 下され 度 候 仙コ ぉ手輕 御料 I そ は、,: ン 、、ひ 王 ん ゆ ら 湖 ぁ お 一- ヮ 节 ッ ォ , 南 5 さ 一 0? , せ 五 二 : 0 愛州 廣吿欄 13 五 弗 1 レ ム 塩 全 厨 灰坑 人夫 入用 マ ノレ 力 -より 五哩 厶賃 ふ、 坑外 一;; 弗 六十 仙、 坑,? : 四 弗: ス ゥォク は 七 弗 以上 腕 次 5 上ビ I、 働 鱧 ノゝ 'ュ 申 - 8 タ 』 1 州スタ ンダ ー ドー ヒ ル 炭坑 會社 4 き; 粟 野: 繁, 込 所: 松 本 一 一 商 人 : 中央 旅 傘 , アイ, タホ州 ボカ テひ市 : 1 一二 街 ニ 三十 一番 室內淸 潔、 親切 丁掣、 働き 人に は 最も 便利の 所に 在& うん ;込 チヤ。 ク ス 湖 市 西 ; 南 話 《?サ ツチ】 一六 街ィ リ 庐1 三 主 し 『1: ひ 四 六', : お ん 寫眞」 ノ 當寫具 館 は 特に 日本人 を歡迎 ん な秫 類の 寫與 でも 採 影い たします 1 ; V 一 お I 211ュ 8011111 81 祥 支店 11 谷 月 し 本雜 0 刊き 郵 术ス ボア 取雑歲 船、 筘 カーす 榀誌 '-末 大 二 ラ ダ 贈 阪艮街 口 ホ 料 進 商 ぼ 市 州 - 、3物 船; 十 便 '一切1 一 (話 七 五 〇〕 品品 卸; 9: 一 品品 、 小! 符 販 一 通り 見本, 着, 物 取扱 申 候 , 妻子 呼 寄苕ゅ 福音 轨 移民: 施 ど 共に 荽+啐 寄せ 陸 手 續等不 案內の 方々 の 便 を 1 ひ爲 5 弊店に 於て 『子供 衆 及 妻, の 、# 『一 名新抆 法 早 解り』 を發行 致し 候に 付细 用の 御 方 は 御 一 報 下され 度ぐ 狹 は 早速 送呈 可 致 候: 一 -I : , : 阿部 婦人 洋服 1 423 ビ 5 一 卜べ6ん86ミ1:ず ぉ3 00 "ベ 1 一" 'に' ゴ广 11 ~~ 入 广 V 時下 秋冷の 候 各位 益す 御淸 適の 段- 舉! 3: 候 就て は 私 事 今 V」 松 の 家 を 譲 受け 八千 V」 改名 致 候 間倍舊 の 御 引 立 ふ 愛 願の 偏に 奉 願 上 候 ヮ 1 ォ 一 : 1- I も -'' 理御' 電 -二--、: 一 料」 "ん- 、、 グ州キ 1 九 六 〔 り 八: 乇 : 一一 ソ よ : 一代」 : し" 子 に す' プ 連 送 業 新開 業 今回 新式 & I 動 車 を 求め ェ キ レ ? ス業を 開始 仕&書 夜」 朗 , 迅速 ど 丁攀 : を ほ どして 8 : 應じ可 申睽間 何卒 御 X? 立のお い 願と 候 敬具 ノ 一; 大 正 六 九: 2: 廿七; 11 一 湖西 南テ ン フル 街! 六 一一 一 橘 本 商&內 『』7 三 四 四 I 一 仝 西 第 一 南 街 二三 ハ 一 松 島亭 3: い 『』 フ六 七三 1 :ジ武 刀 9-9 - リ に 'リ I つ ? 'ふ - 11x1 11 ば I よ ム 新 谷: 意 館: で, ォ, タ-ホ 州 力 ?ーロ に 一 ベニ 街ぐ, せ, へ: 一 ; ; 靳谷 三郎 (一 ニヒ (郎: ?) 人人 ゼ 胍呂 、煙草 菓子 ン- え 水-「ぶ; ュ:; カテ 0 市 1 街 一一 四 玉塲 床屋 西 村 向井 シ な I 煙单, 顆 卸小曹 フ 1 外 乃 1 タン , グ、 ノ パ , ム贷、 自 勅-車::: ゥ ェ ス ト- 1 1 ス: ト 二:, ノ サン フ ラ ン シ-ス; コ : : … : 1 ; : 牛 命 保 險會社 , 3 本人 部 3 巾なる 石 汕&社 株 18 ーパ I: レ ス球 2 (一二 丄ハ 六) 1 'ズ ノ'' ボカ テ 0 8 "ン タ 1: 四 二 5 :: 「仏-新 :! 六 一二, セ ー ~ 同へ 玉 堪" ; な、 並に 菜ュ 頹、 お セ ン タ 1 街 1 一九 0ー 二 郵函) 、 五 一 六 中 田 鷓太郎 : 1 弊店に て は 最上 曰 米? 勉强阪 5 致し 候 何卒 御用- 願 上 候 アイダホ ホ 1 ルス 节 ズ ラシ, ト商ポ 15111118 〇3811 0100617 命大 飯 累 :き 飯屋 開業 仕 候 間 一 畠 員の 稃願上 候 愛州 アイダホ フォ 1 ス市バ 一ク 街 二- 久ぶ 2 III 孕 て 'レ へ く 論文、 小說、 和耿、 俳句、 小品 文、 笑話 其他大 化り 宇 体 を 鮮明 ィ ン キ使を 用し 一 行 十五 宇に 隈る ュ タ曰 謎 一 II 室内 働 一 0 一 一 弗 九十 仙 ュ タ? I 曰 八 時 問 2 :々 , 以上 三 弗 五十 仙まで 1 一 ひ マ グ ナ 洗銅處 一 本 ゾ ず -務 所 @ 0 」 ? 9 30》 347 11 1 !" さ 0 郵便 取次 料: 一 グ年 前金 壹卯 確 踅、 讯 は 本社の 0 ビン え ム ュ 夂 銅山 舍 I I 乂、: ョー 本 X 蓽-移」 所, リ、 , : 主 (仟 遠 藤 零 太 ー郞ノ 御菓子 製造 卸小賣 : 大勉强 仕 卒御引 立願 上 候 撟本 商锊西 隣 、 : 湖 月 堂 今 井 電話 ヮ 七 四 八 七 』ーゃ ち」 け 0 1 169 ンづ 8? 465 ガブ ざ: & I」 & 6 :諸ノ 罾 君 8; "さん 1# し" 市內 松 4 包- の 筋! 1: なん 當ホチ 〈 し て は 33 本人 諸君 や」 微迎し 特別 親切 叮 に 収扱ひ ます か ら 來 45 の , 節 は 何卒 投のお を 〈 湖 か 西ぬ 一 街 ニー 七 : は ホテル : 炭 鑛夫, 入 用 ビ 1 スク 二 0 1 づァ ー ヲ 1 "ク 山 も 1 ク にて 一 罾 0812!11 もり 高給 を 支拂ふ 0 一 ヶ月 上 就 働の 節 は來働 汽車 巧 别戾の 特典 もり, 0 本 炭 钺の 如何に 金儲けに 1 せる か は 手紙に, 、 接乂 は 湖 一 :巿捣 本 商 或はき 兀迚 送に 照窗 わりた 」 、 1 、"- ノー (: 一 キヤ ッス 〃グ-ド炭藥 。 一 〕 國 マ; 5: ぺノ 市」: ノ 十ノ 一 0 0 1 ム 1 (ビュー 6 !?!!! , 巾 込 所 1 本 商 曾 仃 元迚送 店 」 : 人員 大錢ボ 集 一一 I 拿: "ノ卩 罹 一 一 32プ「カ ネバ タ II マ ツギ 〃精煉 所 に 豐& 事務 處 」 罾 , 1 ノ ? 0:5(1 や ? 0: は 0》 2 11 さ ョ, ま- 巾 込 所奧奧 ± 置 商お 馬 傷 旅館 鹽湖市 丸-力 商店 , 葬儀社 同胞の 用 は ほ: んで 勤めます 赢 5 佼共 柒 して 居ります さ 81316 514 〔1 一 , : 席 並に 即席 抑 料理 ミン グ州 キヤ マ 1 1 1 一 1 一一 ありあけ I! 速に 裏 節 を 往復 せんどす る 方に なくて ならぬ もの -鄄便 取次 郁です、 伹し 本梂 讀 者に 限り 七十 五 仙 新年 文藝募 # 本 钍; !3 に 依 新年 號の本 牴を錦 6; 7, 方諸士 より 募す 締切 は 十二月 廿 92 !來れ 日 人 諸君: ;當店 は 特に;" 本 入む の闼愛 一顧 を 魷迎す , , マ: ~巧 女 着 もの 類: 其 他 何も無 いもの 無し ュ ュ州ッ ラフ 町 一 :」 ペュ 添? 會 : 拿 輕 # 科, 一一 ャ 1 ビア、 ソ丫 ゲ 水 儿; 他 ズ フ 攀 ドリンク; 切 寧 化り! : V 一 :拔 湖お 5; お 一 街 : , 四 二 半 ,、 ノ ノ : ノ て-0 -ホ 一 4 1 う,,、」 ん各 一 一 :秋大 冬勉 5 虽 ヌま 2 旦 邡 樣 やお 坊 つ 4 やん にの 秋の 仕 戊 は 何卒 本店で 品物 を 餌 一 の 上 疥へ を 御め 致ん ます 洋服お チ靴其 他 荞 新 流行 もの は刦ぉ してお ります ん オレゴン ショ トラ 并ン 紐 23 ホカ テロ 日本人 工事 0 ノ 01 30 1 に ひ 9 勺0631 巾 1】ヌ 01 ナンパ 仮 出, 張處 精 鍊所就 動員 至 急募, 集 屋內犀 外 仕事 3 給 入 時 II 働 三 仙 3 ヒ 叫ゅ廿 "仙 、 年中無休 ォ ー バ- タ 1 ム ダブ:: '働 毎::; ぁリ 苡に 貯蓄 せん ビ する の 士は疽 に來鋤 あれ 目 下定: 23: に 迮し 居り 候へ 共 御 來锄御 希 の 方 はキ; 仟或 は 申込 所へ ー踞 御 談被下 度 候 種 々 な 亂評有 之 候 由な る も當所 は&赏 何 の 紛爭 1 なく キヤ ンブは 至って 平和に 候 御 心配な く 御 來働 あれ ユタ 州ト エラ- 市 イン メ 1 ナショ ナル 鍊 同 ト エラ ー バ レ ー 钱 补 日本人 部 主任 綿 貫 光 五 0 310116 79:8 1 ? !50パ ヌ ,15010 一」? !:ー さ- - 申込 所 3 ソ ー トレ ー キ市 マル マン 商 東洋 旅館、 : 松 木 商 厶 勤勉の 士 I 五十人 、 一 厶九 时瓯 で ニ 谅カお 1 1 、 膝榮吉 、 ら つ」 も あ ま す む みの 方に はォ ノ- ビ ン ガ ム 錮山ボ ス I ン コ ン リ 本人 部キば 30116 289 11 11 I 上" お 殿 湖 - 赚 3 お ま 1 タイム 力 15111 "ゴ け 旅 常 8:33 "旅お 申込 听 0 家具- 穀 お 他 パ ; ュ タ州ガ -ラ ンド 和, 洋贫料 雜, 一 〔 郵凾) 一 X 四 曾 : ; : 加州 往復 四十 弗 ; : 轟 港 を經、 て遝 にか る" も 羅 & 港に 向せ : マ ふメ も 部 合 次お ノ く ; に- I :: ; : : っ-ム;十 二:::; 廿 二: 廿 5:0; 九 さ ノ 、:: ?" 蛊明; 巾 二月 廿八 0 ほば:;; 効 罾 ヽ :: ; ノ ノ ; 罾 : : V ド ; :ノ 二 一 一 ふ 為& 汽船 に 入 どして 絡 切符 ヶ-おし 万 ; : 卸 宛お 計り 巧 申 候 ノ : ;: に::: : ~ へ ,ヲ1 九い ルン クビ 〃 デ, ン グ ぬ 一三 铋室 ノ: V : ナク ザン パ シス 4 ック敏 迫 46 牝 代理 1 一 エー ス ィ 11 ス-コ -ジ ト , :: : に V 1 話 ヽ ヮ ヅサチ 六 六 ; ⑤ ; 文 多な は 例 I 願 少 し 精 年 市 上に 。撰 の -パ 士 、な 地り お 屡: 引 个拘& 註 队 5 "ヮ 七 八 七 I 1 き ミ 8ョ「 三 さョづ 一 丄 一 8; 11 16 0 一 フ 「1 一:, 一 1,ー::」」,ぶ3:,國,;53;3「7も3;?ゃ、:ぶ - ー 1 : 燹 ,ノ I ヽ-ハ :ニ、 : ト ざ 一 ル グ 郜: 0 3 一 一一 二:::、:、 1 , ぜ、 萨 II 一 ゾ 逢 一 お 湖 市 南西 テ X プ ル街七 一 ふ、 : ぞ , 罾 話 マッサ ツチ-一ぶ 六 五 ぶ 一 : 一へ 一 、 一; 1 ビ V 1、 ソ ー ダ水 へ 、ヒ 一 ー! 一 其 外 ッフト トリンダー; たー : 一 ァぐズ?戸1、 、 ! 一 , 帽 ~ ~ ト ? 一 し-1 國 :6 圍 ~ 一 き ,? 11 一 I: 一 II 一一 一 11111 1ビぷ-、13~ :、; … あ |