OCR Text |
Show Fredagen den 3 April 1903. 2 skulle icke ba vdgat komma med det, dd examensdagen kommer? mig skyldig tionde af det som en sSdan berattelse, om den ej Hvad kunna dedfl? Ej ett grand min arbetsamma ocb sparsam-m- a af det som de begdfvo sig dit for bustru i fdrening med hennes varit sann. Korresposdens. ord. Det var nyligen en agent bar i anskaffa Ogden, Utab, den 28 Jan. 1903. Ogden, bvilken sdkte till skandinavernas Broder Rydman, basta 'redak-t8r- ! subskribenter Post, ocb blef rnycket arg pd hvar och en som ej ville subskri-berJag skall vara tacksam, om pd densamma. Sdsom det foljande rader blifva inforda i for honom, tror jag knap-pas- t ut eder tidning (i svensk dfversatt-ning)- : sdg ban fortjenadenogatt beta-l- a for sin bemresa, sdvida ban eller skrifva Jag kan icke for godt pris lyckades sdlja svenska. Men jag forst&r sven-ska- , sin stora tidningsbundt till nd d& det talas, ocb jag tager gon som behofde papperet till ett stort noje uti att lyssna till att lagga under golfmattan. mina foraldrar, dd de bogt lasa de intressanta brefven ocb artik-larn- e Jag vill harmed saga ett ord till Sjodahl, Fern-stroi eder tidning. Dahlquist och alia dessa Jag bar blifvit underrattad skandinaviska storheter, som om, att mitt namn blifvit bort-tagmed af hjelp kyrkans tionde-me-dfr&n den svenska pelitions-listan- , gifva ut Utah Posten for som vi alia underskrefvo. fd vdr svenska tidning Menjaghar icke gifvit mitt bi- att ur vagen: fall till mitt namns borttagande, Korrespondenten icke broder Har Rydman, som ocb jag vill ytterligare saga, att ut Korrespondenten, tyd-lig- t om en liknande petitou kommer gifver visat eder, och oss alia, att aldrig sd ofta, s& ar jag redo att skrifva under densamma. Jag han dr rnycket duktigare ocb onskar att std emot sddana a klokare dn alia af eder tillsam-mansOch jag skall forklara personer, som Ni, min basta eder hvarfor. Har han ndgon-siredakt5r, har haft att strida begdrt hjelp af kyrkan for emot under en langre tid. Ja, Han just ddliga personer sadejag, ty att gifva ut sin tidning? och tillfalle samma hade ratt personer, som vilja gifva oss dertill som I. Hafven I med alia svenskar sddana namn och som de gjort, aro icke varda edra intriger lyckats uttranga annat dn att blifva betraktade hans tidning eller tvingat honom sdsom ddliga, for att ej saga att sluta upp med sinaffar? Eller ndgot dnnu varre. Och dock hafven I lyckats svalta honom? fordra kyrkans auktoriteter, att Ar det inte stora ord, som 1 ut omkring eder? Stoppen vi skola uppehdlla sddana pernu i edra pipor och roken dem soner, under det enoskyldig man och stoppen sedan pipan i dem, emot bvilken intet ondt kunnat Om I tycken, att detta sacken. bevisas, har till vdr sorg blifvit icke dr starkt nog, eller icke fdrklarad utesluten ur Kristi kyrka. De kunna foretaga sig smakar bra nog, sd for all del litet mera uteslutning ratt bar skaffen eder litet mera whisky, om de vilja, efter att ha gifvit ty det finnen I nog vara bdde mig en missionskallelse till Sve- starkt och godt, om jag icke dr felaktigt underrattad om edra rige, bvilken jag ar bdgst vanor. till att antaga. Hvarfor vill jag dd ej begifva Jag onskar nu till slut framba mig pd mission till Sverige? For ra mina lyckonskningar till alia, det att jag inga ovdnner har der som skrefvo under pd petitions-listan- , ocb icke vill ndgot ondt dfver samt till redaktdren for i hans invdnarne mina fdrf&ders land. stdndaktigbet i striden. De svenskar, som dro bar i Zion, Och med hopp om att detta bref kdnna sig fdr ndrvarande ldngt oafkortadt inkommer i Korreifrdo att vara i ndgot bimmelri spondenten, beder jag att fd ke. eder van, och tecknar mig En sann svensk. Det dr mig en gdta, huru dessa , mdn, so m utgifva och s5ka spri-d- a det der svensk skandinaviska HvirfSri Ir jig I Zion? tidningsorganet Utah Posten, kunna framtrdda sd sdtt och infdr oss, nar vi sd val kdn- Salt Lake City d. 28 Mars 1903. na deras rdtta karakter. De Basta Broder Rydman! gjorde sdkerligen klokast uti att Hvad ratt du tankt,hvad duikarltk vill, tiga, sd Idpte de icke sd stor fara Hvad skSnt da dromt kan ej af tiden f8r att blifva afslojade. Inte helliarjas; ler behofde deras gamla namn Det fir en skdrd som utaf dig skall bergas, komma fram, som de bytt bort Ty den hor salighetens rike till. lor nya namn for orsaker som Haf godheten forldt en gammal kanske icke alltid dro sd behag-lig- a syster, som dr dum nog att tan att fd i dagen. ka pd och brdka sin hjarna med har , hort dessa att det behandlingssatt som kommer Jag genom att i sitt tid oss svenskar till del bar i Zion. ningsorgan frambdlla en viss Jag ar ju rnycket gron bar i drdm, liknat sig sjelfva vid landet, men somjagvaritenmed-lefdr med bjellror om halsen, och af kyrkan i 33 dr, sd anser oss svenskar vid fdr som sjonko jag mig ha ratt att yttramigora ijorden turn for turn till dess vi saker och ting. Jag har trott forsvunno. Dermed ser det ut, allt och hoppats allt, och nu ar som de dnska, att vi skulle jag har i Zion hvarfor? Foratt men jagtror ej deras onskan a fortryekas och beljugas och skall uppfyllas, ty vi komma nog min ratt som manniska att att bdlla oss ofvan jorden. Den tanka och tala? Nej.nej.jag har der drommaren var visst inspire-ra- koramit.hit fdr att samla visdom afddlig whisky. Det sages, och kunskap om Gud och lara att whisky bar en forunderlig att forstd min sanna stallning makt ofver folk, ja att somliga bdde i detta och det tillkomman-de- . manniskor under densammas inMen, hur skall jag kunna spiration foretaga sig att kldtt-r- lara detta? Jag kan ej engel-ska- , i trad, men inte trodde an mindrc skandinaviska. jag att den kund dstadkomma Ndgon har sagt mig att nar jag drommar om skandinaviska' fdr ej kunde skandinaviska, sdskulle med prestadomsbjellror om hal-sejag gd till tabernaklet, afven om och inte heller kunde jag jag icke forstod sprdket; ty n i tro, att ndgon belig skandinav som ar tabernaklet skulle skulle af densamma ldta sin syn lara mig Jag sade dd att jag forvandas till den grad, att ban traffat systrar som kommit frdn tog tabernakeltrapporna for att bdda dessa platser, och de hafva vara en kana, ty nar man gdr i talat om att det var sd sk3nt kyrkan, bor man vara sd klari och hvilka stora lardomar som hufvudet att man kan skilja pd meddelades. Sagen mig hvad 1 en trappa och en kana, ty annars hafven sd att afven jag md lart, kan det ju handa att man kom- lara ndgot, sade jag. Debafva mer utlor trapporna rullande dd svarat mig, att de ickeforsto-d- o eller asande i stallet for gdende, ett ord, tydekundeejsprdket. hvilket ar en stor skandal i Gads Ar det lardom och kunskap att bus; det borde broder Dablquist vara dum och ej fdrstd ndgot? lagga sig pi minnet nar ban en Om dessa broder i kyrkan sanda annan gSng vill tranga sig in i sina sbner och dottrar till en tabernaklet trwts forbud och for att lara tyska, fra n ska vaktkariar. Dablquist sager det och andra sprdk och der aro tio ar logn, att han rullade utfor larare som endast tala hebreiska men de som och ej kunna ndgot annat, och de tala bela dagen och ingen dsdgo bans afventyr med r som knuffade ut honom, dem hvad ldrdom blifver Etl fSrnuftigt att lara! Med f dd unga sdner bade varit Bmot FOrstBrde mina nerver. denna sista skuld (tionde) tyckte betalan d inedttningar. jag mig hafva goda skdl att pro- Mdste upphora att predika untesters, hvilket jag ratt allvar-sam- t der tv& dr. gjorde, enar ju hela min tid under de tre dren vat it upptagen Dr. Miles Nervine dtergaf mig i missionen och jag tyckte att det att kraft fortsdtta min var bra att min familj under denv&rksamhet. na tid kunnat fdrsdrja sig utan 22 A 24 E. First Ssstk Strut, att ligga kyrkan till last. Hdr Ar oi frisk? Suffer ol godt? Stlger nl pp Salt Lake City. kry ocb llfllgr Ar ert fOretAnd klart ocb var olydnad mot prestaddmet aktlvtf Om sAeJ Ar fu let bdr ni lAsa ffttjande. F. W. ARMSTRONG, BYRON GR00, So bur en annan har Udlt eanit hnr ban bief och blef tillrdttavisning. Jag Vice Pre. President. F6r ndgra Ar sedan fick jag solstyug, hvilket E. CAINE, KassOr, J. kunde icke och kan ej&nnu inse fOrderfvadH mitt nervsystein och gjorde mig myc Vet sjuk ocb svug. Jag led af svAra plAgor hufBankanvisningar utfardas till och erkdnna, att jag med mina vudet ch toppen af hufvudet var biAonarde bet. kunde Ar tvA och sedan tid personer i Enropa s&v&l som i ejstudera, jag fOrfkt att blifva kvitt denna piAga, mAste jug upp Fdrenta Staterna. protester emot dessa oblygakraf Jag gifva mlua presterliga draga mig till pd tionde syndat sd svdrligen baka min furtu, der pligtert'Ch jag tillbraktr tvA Ar under a Snil'jlpir. for-nufii- et el ? dd-lig- n' tit-la- r, ka-st- obe-ndge- n for-blifv- he-li- a gt skan-dinaver- fd-n- es for-gd- for-lor- d a n, an-de- bog-skol- a vakt-karle- n, fdr-std- CoT)Tiefcial& Savipgs Bapk, Murray, Utah, den 23 Mars 1903. Arade redaktdr f8r stdnd att frambringa pdfarmen. aktning: Josephine Gardelius. a i n! Undertecknad har med intresse last de mdnga bref som varit i "Korrespondenten och jag har mdnga gdnger skrattat dt de lustiga infall som fdrekommit. Jag vill nu oratala litet hvad vdra goda sjalaherdar och kyrk-lig- a Ar emot Herrans smorda auktoritet onskar g8ra med 1860 smorde jag den dd preside-rand- e oss simpla svenskar hdri Murray brodern ofver den "Skandiward. For snart en mdnad senaviska missionen med - .- dan for en svensk man bdrifrdn pd mission till vdrt kara Sverige. Han var med-leaf missionsfdreningen Nor-deoch som brukligt dr gjorde denna forening en afskedsfest for den resfardige missionaren, och festen blef till alia delar vdllyc-kaEn liknande tillstallning gjorde ocksd wardet; men den blefej sd lyckad. Dd nu biskopen fick reda pd, bur rnycket som kom in frdn Norden, lade wardets sjalasorjare sina kloka hhfvuden tillsammans ocb kommo till den slutsats att det blef fdr rnycket fdr den svenske missionaren, och vdr broder fick derfor endast half, ten af hvad som kom in j)d wardets tillstallning. Jag tycker det var en stor skam fdr dessa ber-da- r i Israel att vara sddana sndl-jdpoch handla sd emot enbro som forklarat sig villig att der, oflfra tid och pengar fdr Kristi evangeliums forkunnande ute i verlden; jag hoppas dendagskall komma, dd deras samvete skall forebrd dem fdr ett sddant hand fader-ntslan- d m n, jemt 2,000 riksdaler i tionde. Jag kom att fdrstd meningen afde uti en kyrklig sdng fdrekommande Att gdra dig ren det ar allt hvad jag vill. Under or-de- n: hafti-gastrid- i er mitt inreborjade mitt d. 1 i 1 1 11 att Atei fA bAlean. LAkarebebood-Lingoc- h patentmediclner gjorde mig ingen nytta. Jag var ti ytterllgbet nervOe och i etllg samt kom tbland fdrfArllga skaknlngar. Jag kunde ej tAla minsta vAsen. Vid mtneta anledmng rusade blodet upp i hufvudet Frtr tvA Ar sedan fdrmAdde man mig att fOrsOka Or. Miles Restorative Nervine. Sedan jag tugiten flaska kunde jagmArka fOrbAtt-rin- g ocb forteatte derfOr tuga det nArapA ett Ar. Jag Ar nu lycklig nog kunna eAga att jag ej Hder af deeaa fArfArltga p Agor t hufvudet eller neridaa Min aptit Ar god, och jag kan predika tre anfall gAnger om Sdudagarne utan att blifva trOtt. Jag anaer I t. Miles Nervine den meet underbara medi-cl- n fAfAnga fOrrOk 1 1 eora nAgonsln, uppfunnits. Rev. Alex Holman, Pastor U. U. Church, Marlon, Ind. Alla ApotekarefMUjaochgara'itera fdrsta flaskan Dr. Mile Remedies. &ud efter fri bok om ner vdea och hjArtsjukdomar. A drees Dr. Miles Medical Co., Elkhart, Ind Jt)r. &. Uio, Skandinafisk Ukare. Postgraduate Berlin & New York City. KONTOR: Morlan Block, 15 W 2nd South. Kontorstimmar: 1112 och fornufc tala tamligen hogstam-mig- t. 2- -4. Frdgor och svar kommo BOSTAD: 664 E 3rd South, ovilkorligen,' en efier annan. Bland dessa voro till exempel: Salt Lake City, Urmakare & Juvelerare, Hade du varit fodd och uppfost-rai Turkiet, hade du dd ej vaUtlor alia lill yr rit mubamedan och trott pd ket horande arbe-ten- . bibel Koran, deras profet och prester, tiler i Ur och klockor brahminernas land, eller i till billiga priser. Kina, bade du dd ej trott pd MURRAY, Buddha ocb Confucius ocb deras heliga skrifter? Jo, visserligen. Utah. Med nu fdddes jag i ,ett land, hvarest bibeln ar trodd, och jag TAg ankomma och afc A fria Bah Lake City sAaoa fSRen blef uppfostrad till att tro denTidtabell frdn och ir.cd 1 Ftbr. 3.) samma, ocb nar "mormoqjsmen afgA fdrkunnades fdr mig, blef jag ge7 00 f.m. SvenskjTandlakare, Till Ogden oeh Astern nom bevis ur bibeln omvand; Till Mercur, Tintic, Provo, Nepbl, Mantl oeh mellanJigguide stationer 7 f.m . men jag hade val varit en Guds Till Tooele och Terminus 7iS(.m. Till Ogden, Butts, Portland, San skapnad afven om jag varit fodd Praocieov o. meUimliggande statiouer t tf f.m i Turkiet eller Indien, och getfom Till Oaden. alia Astra pnnkter ocb San Francisco 12A0s.m att fdra ett uppriktigt och y Till Ogden, Cache Valles ook alia Aet- lingssatt. r ltfverne haft lika godut-sig- t MURRAY, 5 4Se,m. pnnkter Utah TUI Proro, En kdr halsning till alia Kor-re- s Nepbl, Milford, Celientee fdr min sjdls fralsning dar och mellanliggande stationer 25 &rig erfarenhet i yrket. 0 e.m lasare och lasarinnor. Teck- som Till Ogden, Cache VaUey. Bntte, PortAllt arbete garanteras. hdr. Till slut sade jag i en land, Saa Frandaoo och mellanlie-gandd. E. 0. Lcindg ren, d OfiEGOK In-die- sjioft n, LJfJE ar Aug.Lupdbefg SO rn OS nar jag mig: ' e stationer 12 30 tjs. sammankomst, att jag ANKOMMA: i En Sormldnning. hade kommit till den slutsats, Det nya Frtn Ogden, Ban Frmndaaoortiaiid, ' att jag trodde mig kunna std Spokane oeh Bntte gw f.m. Frdn Oaden och meUanliggande stabehof-va och gd pd egna ben och ej tioner 0Uf.m. OfvirlimMd it "Satan taktilii". Frdn ('alien tea, Milford, Nephi, Proro ledas af ndgot presterskap, och meUanliggande stationer SWlm.. Frdn Cache Valley, Ogden och Astern 12 01 e.m, Lee P. 0., Morgan Co., Utab, som ville diktera mig och vara Frdn alia Astra pnnkter, San Frandseo ett sings medel man emellan mig och Ogden den 21 Mars 1903. 106 am. ffltt in bar ocb friskt ett nytt just Frdn Tooele och Terminal 6 00 am. ocb min Gud. Som jag redan Herr Otto Rydman, Frdn Meronr, Tintic, Mantl, Nephi, upplag af: miProro och meUanliggande stationer 6 36 am. gjort mig misshaglig genom Redaktdr for Frdn Ogden , Cache Valley, Portland, na protester mot det af mig Xorttk fetsill, ltbkt lax , Untie och Ban Franeieco 810am. Salt lax, Anjovht , fordrade tiondet, sd Gdr alia dagar otom eAndagar. orattfardigt Knackebrod, Skorpor, Den 24 nastkommande Juliblir var detta mitt senaste yttrande Mes-o- st Apttt-os- t, Blfjettkontor : 201 Main det 33 dr sedan jag med min Telefon nr 250. 8treet. skal, att naturligtvis tillrackligt FRED. C. LYN6BER8, dd bestdende af 8 personer, utan vidare Den ends bans, som i forening med Onion ransakning falla den bar genomgdende Pullmans 132 S. STATE STREET. blefvo ofverlemnade till satans dom som dd falldes ofver mig. palatseofragnar. Nyaste fArbdttrade tnristrsg-nar- . Fria hvUetolsvagnar. Elegants dagngnsr. tuktelse, eller med andra ord Frdn detta biskopens utslag har T. MSCHUMACHER, veriest, trafikehef. uteslutna ur kyrkan. Och om vi till ndgot hdgrepre D. E. BURLEY, Generalageot (or annu dro under denna tuktelse, jagej vadjat och biljett afdelningen. hvilket mdste vara tillfallet, erne-da- n sterskap. D. S. SPENCER, verkst. generalagent. Det der brdket om tiondet, dd W. H. BANCROFT, Vice president ocb ingen af dessa 8 personer har frdn min dterkom alltn&n forestflndare. mission, jag sedan dess forenat med ofifentlig fa-mi- - lj, . Pacific-jernv&g- passa-gerar- 6ig ndgot kyrkosamfund, dd hafva vi alia under dessa mdnga dr varit rnycket skonsamt, ja till ocb med utmarkt val behandlade. Att jemfora denna tuktelse med sdsom ledarne i prestadomets kyrkan vilja kalla sig Idter sig ej gdra. Men. frdgar ndgon, hvarfore blefvo dessa personer uteslutna ur kyrkan? Det dr det jag vill varju egentligen orsaken, som ledde till min uteslutning, och nar jag erfor hur mina presterliga broder i kyrkan uppbetsades emot mig fdr det jag vdgade sat-ti frdga ndgot af deras tionde kraf, sd kora jag ovilkorligen att tdnka pd foljande vers af den svenske foifattaren Wilhelm von a Tidtabell for Salt Lake City. TAG AFGA: Till Bin ham, Provo, Manti, Salina, Richfield, Bel- Braun: Prester dro, sdvidt jagkanner, De sdmsta paltor i satans byk. beratta. Jag kom till "Zion dr DA forst blir verlden ratt klok, 1861. Ef er 4 drs vistelse bar go vanner, blef jag kallad att begifva mig Nar man i tionde ger dem stryk. pd mission till Sverige Jag var afde fdrstanybyggarnei Morgan county, hade kdpt ett claim", upparbetat ndgrafd acres land och byggt ett sd kalladt bus. Kort efier 1865 fick jag bref. med Brigen April-konferen-se- n ham Youngs namnunderskrift, hvaruti jag beordrades att forse mig med medel fdr att kunna a mig till min arbetsmark. Mina tillgdngar voro dd ganska smd, ty ehuru jag vid fdrsdljnin-geaf min egendom i Jemtland erholl 20,000 riksdaler hade dessa medel sd sammansmalt, att jag var i skuld fdr det hem jag har hade fdrvarfvat mig. Nu blef det att sdlja dfven det mest nodvandiga for familjens uppe-hdll- e under min ftdnvaro. Min mission varade i tre dr. Vid fann jag min familj i rnycket torftiga omstdndigheter och sjelf hade jag satt migiskuld fdr min bemresa. Jag fick ej fri hemresa pd emigranternas ' sdsom missionarernanu ta-g- n hem-komste- n e- Sdsom det nu sages om broder Rydman, sd sades det om broder Edholm: han har visst gjort ndgot. Ja, visserligen har Bdbolm gjort ej sd litet, och jag hoppas att bioder Rydman vill och skall gdra rnycket mer: Tilldt mig att saga ndgra ord till svenska folket i Utab: Glomr men aldrig att I aren komnafrdn frihetens stamort pS jorden". Gldmmen aldrig detskdna,kraft-fulla- , uttrycksrika svenska sprdvi med stolthet kalla som ket, arans oeh hjeltarnes sprdk") och gldmmen rj heller att alltid, sdsom svenska man ocb qvinnor, tappert strida fdr sanoing och rdtt, antingen det ar inom eller utom kyrkan. Vdrt mannisko-vard- bestdmmes icke af, om vi nd- gra presterliga auktoriteters utan allt beror afvdrhan god-tjck- p ECONOMY F SECURING SOMETHING OF USE AND VALUE-F0RlY0lTR-3YR- FERS Completectulogae iltowTiig cm 300 premium tht may aecured by Meingth Wrapper, furnUhed free upl request. Send your name i postal card, and we will 1 you Ibe catalogue. p E JLddrtuJ PRIMIUM DIPT., THE CUDAHY PACKING e, del oc.b vandel infor vdr Gud och vdra medmanniskor. Eder van: fd; men ej nog hdrmed, jag fann L. P. Edholm. LESS WORKAND THE e dro inom eller utom kyrkan, ocb vdr sjals fralsning beror ej af THERE IS A TRIPLE ECONO. MY DIAMOND C" HOAP . - ,? THE ECONOMY OF BETTER SOAP FOR YOUR MONEY. THE ECONOMY OF COMPANY, COUTH OMAHA. : KZB. knap o h mellanl. stationer 8.00 to. Till Park City 8:15 fm Till Grand Junction, Denver och ostern 8:30 fm Till Ogden och vestern 9:50 fm Till Ogden och vestern.. 12:50 em Till Provo, Grand Junction och Sstern 3:i5 em Till Eureka. Provo, Heber och 5:0Cem mellanliggande stationer Till Ogden och mellanliggande . stationer 6:10 em Till Provo .Grand Junction och bStCTll 8:20 em' Till Ogden och vestern 11)0 em reMeee TAG ANKOMMA: Fr&n Ogden och vestern PrAn Provo, Grand function 8.20 fm - och dstern g:35 fm Provo, Heber ' och alia mellanl. stationer... 10:00 fm FrAn Provo, Grand function och astern 12:35em FrAn Ogden och vestern............ 3:05 e m FrAn Park City 5:15 e m FrAn Bingham, Provo, Enreka, Mi.nti, Belknap och alia mellanliggande stationer 6:00 to. FrAn Ogden och vestern 8:10 e m FrAn Ogden och mellanliggan-- i de stationer 9.05 em FrAn Provo, Grand Junction och Oster 10:60 em Den enda bana. pA bvilken finnes gp- -' nomgAende Pullmans palatssofvagnar genom Salt Lake City till San Francisco, Salt Lake City till Denver och till Kan- sas City och Chicago via Colorado. GcnotngAende transit- - och familje-sof- vagnar till Kansas City, Chicago och Boston ntan ombyte. Vagnar med hvilstolar till fritt begag- nande mellan Salt Lake och Denver, CW e a; f a,0ihi. , FrAn Eureka, Biljettkontor: ' 103 W. 2nd South Str, I. A. BENTON, , Oimmn ' ' Allman Passagerare Agent; . ' .. |