OCR Text |
Show !' ? 1 i 1. s ; ; ' : , - (Organiserad 1873.) , Direktorer: ' i , Wilford Woodruff, president. George Q. Cannon, vice pres. Joseph F. Smith, t s main Street. Salt IaHe Oity. ' ! Angus M. Cannon, ames Jack, ' r ' m Lorenzo Snow, Francis M. Lyman, L. John Nuttall. George Reynolds,' H. B. Clawson, Thos. G. Webber, HeberJ. Grant, GEORGE M. CANNON, Kassor. W, Denna bank ar den aldsta sparbank i Utah, med storre insdttningar an i alia de Sfriga sparbankerna tillsammans. De, utom Salt Lake City boende kunna insanda belopp med posten: ocb sidana insdttningar skola tillses lika omsorgsfullt som om de inlemnats af personerna sjelfva. i rSnta betalas qvartalsvis d insdttningar. Skandinaviska sprdken talas. For alia nodiga upplysningar i Tidtabell. WLKEPS. att Vir affarsprincip ar ! , salja de basta va-r- or som kunna erbillas, pi samma ging som vi noja oss med den minsta mojliga vinst der-pDetta ar orsaken hvarfor man hos oss kan kopa bide billig och god vara. Om Ni icke ar fullt nojd med hvad Ni kopt si aro vi alltid villiga att antingen lita Eder byta om, eller ocksi gifva Edra penningar tillbaka. i. Walker Bros. Dry Goods Co. Syrian 3Couse. e Elegant moblerade rum, forsedda med och andra moderna beqvamligheter, pr dag, vecka eller minad, till moderata priser. Den som onskar sig ett billigt och hemtref-lig- t rum bor gi till 49 och 51 Commercial gt., Tdg ofgd frdn Salt Lake City (hornet af TredjeWest och Sodra Tempelgatan) till Lagoon: Kl. 7, 9 och 11 f. m. samt kl. 1, 2, 3, 4, LAG-AFFAR- ' 5, 6, 7:15 och 9 e. m.! Tdg afgd frdn Lagoon kl. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 och 10 e.m. samt kl. 1 pi morgouen d.24 Juni. Vid forstaden Superior stoppa de tig, som afgi frin Salt Lake City kl. 9 och 11 f. m. samt kl. 2,4 och 7:15 e. m., och vid samma plats stoppa de tig som afgi frin Lagoon kl. 6, 8 och 10 e. m. samt sista tiget kl. 1 pi natten. Alla tdg, bide afgiende och ankommande, stoppa vid 5th North street. tur och retur , intrade till Biljettpris, och alia forlustelser inberaknade, 25 cts. parken C. M. NIELSEN. Xo. 30 Main street, Zions SALT LAKE CITY. for-derf- Nya mobler utbytas mot begagnade sidana. Alla sorters mobler Annas-at- t hyra. Vi' kon-tamobler och betala salja pi afbetalning, for alia slags husgeridsartiklar. 35 W. 1st South st. nt spela detta markvardiga instrument. humor, och det basta man der-fo- r kan gora att konsultera Di man gir ut for att roa sig onskar man att vara pi en plats hvarest man kan njuta af Guds fria natur, och om det finnes nigon d plats, som piminner oss om virt kara ir: en gungstol frin Co op fader-neslan- och dess forlustelseplatser si ar ' det onekligen Lagoon. Dit reser man ofver frodiga angar och valskotta egendomar, och nar man n anlander till destinationsorten si kan man icke undgi att kanna sig tacksam mot den man, som anordnat en sidan plats soro Lagoon, der man i sanning kan tillbringa en treflig dag. Bide djur och odjur Annas der att bese, och unga och gamla kunna derfrojda sig tillsammans, under sing, musik, dans och lekar, och di vi derjemte taga det orimligt billiga priset for all denna harlighet i betrak-tandsi kan det val ej bli tu ral om att icke svenskarna i Salt Lake och omnejd mangrant skola bereda sig pi att Ara en akta svensk midsommarafton, och af hjertans lust dansa kring majstingen. . ir: en docka frin Margett Bros, bokhandel. For flickor 10-1- 5 ir: en parasoll frin Lace House och en vaska frin James Gallacher. For flickor 15-2- 5 ir: en ask fin konfekt frin M. Kopp och 2 askar fin toilett tvil frin F. J. Hill & Cos apotek. For darner 25-ir: en vaska fr. L. & A. Cohn. For da mer 40-6- 0 ir: en dyrbar blomsterurna frin Callaway Hoock & Francis. For darner 60 ir och mer: tvi portrattramar af plys, frin C. R. Savage. For gossar under 8 ir: en stor munharmonika Irin Young Bros. Co For gossar ir: en fin munharmonika frin & musikhandel. Coalters Daynes For gossar 10-- 15 ir: en extra fin munharmonika frin Daynes & Coalter. 8-- 10 ge-no- att det ar bekantskap.ty i och god ekonomiatt gora vir vi som samma med det reparera Edra diliga tander si itergifva vi Eder helsan. D:r E. M. Kiysor, Tandiakaie. . lllk. 1st floor. A uerbach 200-201-20- . 25 Utslltna skor af alia sorter och storlekar foryngras och fprskonas. Sarskild uppmark-- i samhet kommer att, fastas vid sidana skor ; som blifva utslitna vid Lagoon den 23:dje. C. J. Gyllensvan f 14th Ward Meeting House., . e, 8-- 10 For herrar 15-ir: en base-bol- l frin Browning Bros. Co. t For herrar 25 40 ir: en . bid gamla Bortkasta lifvets qval, Dansa kring majstdng njuta I.yssna till sang och tal Den da gen skola frin Bari silkes-kravat- ton & Co. bolltra och 40-- 60 ir: och tmga och sjunga Krigsbulletiner der komma alUjen.t. Inga pA allvar och resten pd skamt Der biir det kapprodd for qvinnor och manner , Kapplopning b.ir det ocksd , ' Kommen bdd svstrar och brodcr och vanner, Konimen bdd stora och sm&. . . Geo. Mj rakkni( frin ' , Scott Strewel Hardware Co. For herrar 60 ir och mer; en portmonna friri f .Hulbert Bros. n For herrar ra slut-lige- 40 en god tandlaka- re. , Vi garantera virt arbete. och Niskall snart se Rooms flickor under 8 Furniture Co. For flickor g och GO. Majstiiig och dans. e. Kl. 2 m. reses en vackert dekorerad svensk national-dan- s majstdng, kring hvilken kommer att ega rum vid tonerna frin en svensk nyckelharpa, som spelas af John Wengren frin Granite, den ende i Utah som kan For va Co-o- IHohler. kl. 3 e. m. aro diliga si de snart bide matsmalt-nin- tr. upp midt emot Nya och begagnade Kapplopningar VI MENNISKOR aro till en stor del iberoende af vira tander,' ty om de 1 E. W. WASHBURN FURNITURE ut-hyra- s . gi till vir skandinaviske adVokat - PROGRAM - ing-varm- . ER en I , . . v TILL DEN ARADE ALLMAUHETEN! ' The Inventor s Head f f, ,VAr egen maskinolja ar ett verkligt underverk garantera att en gallon af vir olja af hvilken riicker lika lange som-'trheist som gallons importerad olja, och visar den sig icke vara frin 50 till 100 procent billigare an andra oljor, si forbinda vi oss att iterlemna Edra penningar. Sand for vira prislistor och Ni skall fi se, att vi hafva VAGNS-SM0RJsom inte ens elden kan smalta och dessutom forbattrad Old Standard vagnssmorja markt Gustavesons Axle Grease, och oljor for att smorja seldon, stoflar, skor och alia sorters lader. Friset for vira oljor ar icke mer an halften af hvad importerade oljor kosta, och likavil kan ingen olja i Forenta Staterna i godhet ofvertraffa vira varor. Haf godheten att insinda Eder adress och vi skola tned nfjje sanda eder vira tryckta prislistor. Hogaktningsfullt: i . oljevag. O. a Vi J. OuStaveSOlli Salt Lake 08 E . 2nd South Str., W I Nar Ni koper olja, si begar alltid af vira varor. City. |