OCR Text |
Show r Utah-K- Salt Cafe och Staten. det (ify For bfverfnllt hus sist-lidn- e dansk-norsk- derigenom mojligtvi9 minska dess penning - svArigheter. MA Bikuben lange lefva, till heder for vAr kyrkas norska och dan-sk- a medlemmar, och mA hon njuta en behagligare tillvaro an gaf afton svenska tisdags harstades den tref-lig- a hittills R12F8POND N: EN, Fredagtm den 25 Feb. 1898. En skicklig svenskl stned organet och a O I ! Herr Dardanell och Publi-ke- n William Peterson, en 14-Ari- staden i hos Alseen & Faldmo frAn EN Dollar dussinet. Ateliern Sr i Wasatch-bygnaden- , nr 209 & 211 Main street, hornet af Main street och 2nd South. Tag med elevatorn upp till 4:de vAningen. fAs Fredagen den nViskaff Mrs. Olsons tjenste fir i nr 174 East ningskontor hans upptAg pA landet, son till Knut Peterson i 4:de South 2nd Salt Lake Street. i sina wardet i blef ej heller sviken n Logan, foil harom o :h fAn dit City. Flickor, gAn forvantningar pA att fA roligt, ned af en hast, som han red, en for en god plats ringa ty under hela pjesens fortgAng och blef meddetsamma af hasten dc sina roller pA fylde spelanae sparkad i hufvudet, sA att han ett satt, som vackte det lifliga-st- e blef liggande sAsom liflos pA pje9en Basta fotografler och hofslagare.kunnig iefagelska sprAket, kan antingen flfpertaga eller ingA som kompaijon i en val upparbetad smed-- a flair, for en tid af t vA Ar, om anmajlan gores hos J. E. I'orsberg Son, A 761 N. 2nd West st. 4 Mars 1898 g da-ge- bifall och aflockade AskAdar-n- e ena skrattsalfvan efter den andra. Ora nAgon infunnit sig till forestallningen i det hop-pe- t att bevittna ett fiasko, blef den Till och med narvarande danskar, hvilka man efter senaste tidernas skulle svensk vanta sig vara reserverade i sitt otndome, tilikannagAfvo sitt bifall och sade sig atnna framdeles besoka svenska ban grundligen sviken. sprAk-agitatio- n teater-sallska-pet- s prestationer, otn det blefve SAsom nAgot sAdana. egcndomligt torde liamnas att tie re utomskanditiaviskanordbor och marken. Ett par personer funno honom i detta tillstAnd och buro honom hem. Vid lakares undersokuing af den skadade fann man att gossens pannben var krossadt, hans ena oga far-liskadadt och hans ansigte sargadt. Det tros dock att han kommer att lefva, fitstan han var sA godt som dod nar man fann honom. ros gt Konkurs-state- i n den Festraarsch ur operan Lohengrin svenska strAk qvartetten. NAgra ord Wasner Herr T. JANSSON. Echo frAn Norden: a) Naturen och hjertat b) Trollpplskan Lindblad Nordstrom. Kjerult. c) Brudefaerden Wennetberer. d) Bondspelraan nyli-ge- bankrutterade jernhandels-firma- n George M. Scott Co. harstades gAr lbs pA en summa af omkring 400 tusen dollars. En-ligt berak-ninge- r utrednings-mannen- s finnar funnos bland publiken en skulle tillgAngarne vara irlandare, en walesare, en tysk och ett par atnerikanare, hvilka nog att ungefarligen tiicka om tillgAngarne vore alia icke forstodo svenska sprA-keoch sakra fullgoda; men det aro men dock funno noje i forede icke. Endast omkring 155 stallningen. Herr Dardanell och hans upp- tusen dollars kunna forvantas skola realiseras. s tAg pA landet kommer att Innehafvarne af firman voro i Murray lordagen den 12 Geo. M. Scott, forr borgmastare Mars. skul-dern- a t, upp-fora- harstades, samt James Glenden-ning- , tidninDen dansk-norsk- a likaledes forutvarande gen Bikuben harstades har borgmastare har i staden. i dessa dagarofvergAtt i Andrew Bland tillgAngarne i konkur-se- n Jensons hander. aro upptagna 61 tusen doloafbrutet har Tidningen gAtt lars, som Glendenning ar skyl-dimed forlust, och trots penning-hjelfirman; men denna tillgAng frAn hogre ort och dess angifves af utredningsmannen agenters pAstAende att tidnin- vara vardelos. Geo. M. Scott var borgmastagen varit den enda i Utah, har re under denliberala eller den till slut mAst lAta sina lasa-r- e styrelsen harstades veta, att den icke stAr pA en och var sitt parti behjelplig att solid finansiel grundval. Som satta staden i stor skuld. Hans den fornamsta orsaken uppgif-vearo nu icke varda att tidningen lAtit sina de men reverser (obliga-tioner- ) mycket; mAn-gi vaxa som han undertecknade fordringar Ar eller, med andra ord, att for stadens rakning, dA han var den blifvit sand till personer, borgmastare, aro fullgoda och som icke brytt sig om att betala komma att inlosas till sista cent, for densamma, till dess det t sAvida Saltsjostaden annu blir financiella bestAende i 15 Ar, hvilket ar tidningens ruin. Tidningen kundepAgrund Det ar ju andA nAgon af mAnga oforutsedda omstan-dighdte- r trost for Scott, attnAgra papper icke utkomma forra med hans namn pA aro fullgoda. g p skandinavi-skakyrko-tidninge- bl TFEATEF och I4:de Wajdets Sapilipgshus. SVENSKA regnet at at Duett: 5. Violinduett: 6. Bassolo: 7. Duett: Ayers J. Munken Gilbert. . .) Gamla rainnen: a) Dans raabte Felen b) Skona Maj c) Lilia Stina . d) Suoinis sAng e) Upsala ar bast 8. Ileise. Been. Wallin. Pacins. Wennerbere. svenska strAkqvartetten. 1 100 Waldman The Booming Signal Gun liosta och alia Cureliook. T. JANSSON och FR. JOHNSON. FROKNARNA SELMA och ANNIE YOUNGBERG. (Med ackompagnement af SVENSKA Ayers Cherry Pectoral. Eftersand Kontnadsfri. Dannstrom. och N. NILSON. Hr C NORDSTROM. Fainiljemedicaincn-te- t for forkylning, lungfikommor iir O. LARSON Barcarole Hrr Clierry Pectoral, tagen vid sjukdoimns lxirjan, skulle liafva qvaft hostan i sin linda och forekoinmit lidamlcn och kostnader. Ducllanterna Hrr blef lnaimcn genotnv&t. Dennailt-nin- g Mrog hoimin en forkylning. Forkylningen, forsuimnad, utveck lade sig till liosta. Ilustan lade honom En das af Ayers pft sjuksiingen. STRAK-QVARTETrE- lustru tr Anelleroen natt Vn.l Skamtsam dialog med sAng i en akt. , Hr T. Jansson. Hr O. Rydman. JEREMIAS SILLEN Stor Bnl istorasalen. Svensk lekstnga i undre Dorrarne oppnas kl. Y28. Dansen fortgAr till kl. 1. eidor. Intrldesafgift: C. Ayer Co., Lowell, Maes. WESTERNJrnvagm tor Salt Lake C ity frAn och med den 5 Feb. 1898: TAG AFGA: Till Provo, Grand Junction och dstern 9:00 f m Till Provo, Grand Junction och ostern 7:40 em Till Bingham, Mt. Pleasant, Manti, Salina, Richfield, Belknap och mellanl. stationer 8:00 f n Till Eureka. Payson, Provo och 5:00 em niellanliggande stationer Till Ogden och vesttrn 9:10 em Till Ogden och vestern 12:30 e tu Till Park City och mellanlig-gand- e stationer 5:00 e m TAG ANKOMMA: Fr&n Bingham, Provo, Grand Junction och dstern Fr&n Provo, Grand Junction 12:20em och dstern Fr&n Provo, Bingham, Eureka, Belknap. Richfield, Manti o. alia mellanliggandestationer Fr&n Ogden och vestern Fr&n Ogden och vestern Fr&n Eureka. Payson, Provo 9:05 em 5:25 em 8.50 f m 7:30 e m och alia mellanl. stationer .. 10:00 t m Fr&n Park City och mellanlig-gand- e stationer 9:45 f m Den enda bana. p& hvilken finnes Pullmans palatssofvaenar genom Salt Lake City till San Franasco, Salt Lake City till Denver och till Kansas City och Chicago via Colorado. Genomg&ende transit- - och till Kansas City, Chicago och Boston utan ombyte. Vagnar med bvilstolar till fritt begag-nand- e mellan Salt Lake och Denver. familje-sof-vagn- PERSONERNA: TOBIAS KNUBB RIO GRANDE vAningen. Biljettkontor: 103 W. ar 2nd South str. D. C. DODGE, Allman forest. 25 cfs. S. H. BABCOCK, F . A.WADLEIGH, Trafik-che- f. Allm&n passag. -- agent n anti-mormons- s firma-revers- er ute-stAen- a Astad-kommi- an-tagli- veckan. Broder Jenson lar icke komma Jagtsdsongen slutade den 15 dennes och borjar ej forr an att formelt framtrada som den 1 Oktober. Under denna tid utgifvare forr anoin tid. Under tiden skall han ar det forbjudet att fAnga, 9Ara eller doda eller hafva i sin ego pA en frAn kyrkans ofversta vildgass, ander, snipor och sva-neutverkad kallelse omkring pA en mission bland skandinaverna i Utah, for att det Den konsert med t eater icke allenast mA lyckas honom och hal, som gifves nasta att stalla bladet pA en solid f(den 4 Mars) i 14:de war-det- s inansiel grundval, men ocksA samlingslokal, kommer att det representera det intresse blifva riktigt storslagen, enligt och de dygder, som skandina- programmet, som Aterfinnes i verna i Zion besitta, samt vara detta tidningsnummer. Svenska en heder for den kyrka de tillbo-ra- . strAkqvartetten, som anordnat Sarskilda skandinaviska tillstallningen, har redan gjort moten hafva utlysts till att ega sig fordelaktigt kand bland rum i Atskilliga stader, for att landsmannen, hvarfor man A gifva Jenson tillfalle att annon-ser- a dess tillstallning kan forvanta nA-go- n r. re-s- a fre-da- g 1A-- ta lappar. den forhoppningen, att skandinaviska befolkningen i Arade damer. Underteck-na- d Utah skall framdeles sAsom hitar fortfarande ifull verksam-he- t tills understodja tidningen. Vi med att forfardiga moderna hoppas, understodet blir battre; och stilfulla dragter. Endast de t ty Bikuben har alltid troget skickligaste bitraden hafva kyrkanssak och gjort sitt hos Besoken mig basta for att sprida upplysning vid behof af mig. nya kladningar. om evangelinm och vArda sig Monster och till om sina lasares intressen. Det Atelieren pAseende. beuaget ar, enda vi hafva emot henne, ar sAsom i nr 45 S. West Forut, att hon velat vara alia Temple St. sprAkror Hogaktningsfullt: inberaknade) och att hon Carolina Wrathall. genom sina agenter sokt tranga En bra plats, bebygd med 5 sig in bland svenskarne pA af deras eget organ hus, vard omkring 3,000 dollars nAgot och inbringande i hyra omkring som vi A vAr sida aldrig lorsokt 30 dollars i mAnaden, onskas bland norrman och danskar, bortbytas mot en farm pA omemedan vi tankt som sA : lAt kring 60 acres af ungefar samma hvar och en lasa tidningar pA varde. Platsen ar belagen vest i sitt eget sprAk. Men vi forlAta om Germania-smaltaMurray, fri frAn de frAn ora r hon roken forsoken, gerna smaltorna. upp dermed i fraratiden, Den harA refltkterar behagade emedan vi inse, att de dikte-rat- insanda bref, markt C. B., af den onskan att fA sA Korrespondenten, Salt Lake stor spridning som mojligt for City. for-fakta- mode-journal- Utah-skandinave- (sven-skarn- rs e n hAl-le- s 0- -1- NAgra yngre handlan-d- e och tvenoe notilTicr, som bodde i hus, voro afven inviterade och konversera-d- e lifligt med en flock unga dame.r,sora slutit sig till klaveret, obligerande mamsell Katarina att spela och sjunga. Mamsell Katarinas vackra gestalt omslots af en splitter ny gronblommig e netteldukskladning och pA hennes hvita a strAlade en med ferronire panna perlor. Hon var ovilkorligen den skona-st- e af alia; men det hvalfde sig i hennes bgon ej skomaka-ren- s blan-dand- 5- desto vAdligare. SmAningom borjade de spridda figurerna.som skymtade for hans 6gon sammangjuta sig till en enda bild. Denna bild var en gardist i rekrytklader; men dess anlets- drag voro hans egna och han igenkande i figu-re- u men sig sjelf. FAr gA! mumlade han, jag vill taga varf-mng. Hellre do som gardist pA garnisons-sjuk- huset, an lefva som skomakaregesall pA Danvi- ken. Ja, jag vill, jag mAste taga varfning! ljus-gron- en ljusbIA himtnel af outsaglig sallhet blott det hvalfde sig afven frAn hennes rosenfingrade hand mot den, som en dag hade hopp att ega densamma, ett vackert trevAningshus, lika ograveradt som egarinnan. Ej under derlore, att hon i dubbelt hanseendetillbads och afguda-de- s af alia unga karlar. Dock fans det en person i sallskapet, som icke blandade sig i deras n krets, hvilka ofverholjde den unga och rika med smicker och kurtiser. Det var en ung man i sina svarta klader, som vanligtvis boll sig vid dorren, talade med ingen och tilltalades af ingen. Han syntes pAtagligen generad, visste ej ratt hvar han skulle gora af sina hander, an tummade och drog han pA frackslagen, an kor- flic-ka- tidningen och soka vacka sig en bAde njutningsrikoch glad onskadt intresse for densamma. afton. I det denna vecka utkomna numret af "Bikuben fratnstalles SPECIAL-NOTISEden 1- val for sig och blir val battre o. s. v. trillade ledigt och naturligt, som ryska arter, ofver - 14 - 3. Henrik Sulgren, hvalfvande dessa och andra foga briljanta tankar i sitt hufvud, hade en god stund sAlunda, med hufvudet mot fonsterrutan, vandt ryggen At den glada festen, som, befuk-ta- d af ett rikt ofverflod pA dricksvaror, antog en allt friskare och lifligare karakter, dA han oformodadt kande sin skuldra vidroras afen latt hand och sitt ora af en ljuf stamma, som yttrade: Hvarfdre sA tankfull, basta herr Sulgren? hvarfore ej deltaga i dansen, som de ofriga? Sulgren vande sig hastigt om och sAg fram- For sig Katarina, hvars brost annu vAldsamt hafdes efter en nyss slutad vals. Han var syn- bart forvirrad och tungan haftade fast vid hans gom. - han bet sig i lappen, sA att blodet utkom. Det var honom omojligt att vara vittne till de ofri-ga- s frojd han vande ryggen At alltsammans och sAg ut genom fonstret i den morka natten. En gudomlig varelse, som fortjente att vara froken, sAsant jag heter Nagelborste! hordes nara Sulgren en rost. Eller ocksA fdrtjente en froken att varA i hennes klader, svarade en annan. Den som har bunnit att sAla ihop nAgra tunnor guld, fortsatte den forre, har forstAtt sitt yrke och fortjenar att uppmuntras. Jag har verkligen lust att lAla min hand blifva Det stackars barnet har val nAgra klumpiga fasoner och hennes ljusa hAr lorefaller mig alltid som en bundt hampa, fardig att till beektiAd; men allt det der kan med nAgra lektionerganska latt hjelpas, blott man betalar larmastaieu vab.T.ha, ha, ha!.... FAr jag lofatt dricka ett glas med herr notarien?.... Tvi f n sAn punsch.... men fAr gA, allt for den goda svarpappas skull.... Mjuka tjenare, herr f5r-vandl- as notarie! Sulgren kande ett litet helvete i sitt brost, och for hans bgon svafvadc cn mangd underliga figurer. Han fbibannade det ode, som satt sy len i hans hand och trefotingen under hans med ett ord: han rasade, det var ett tyst raseri, v -- de han de fern fingrarne ti i kudevangen; men blic-ke- n var jemn och stadig, liksom dess riktning dit At der Katarina stod. En ung, vacker karl, han mA vara af hvilket stAnd som heist, undgAr aldrig ett fruntimmers 6ga. Derfor sneglade de unga damerna ratt gerna pA honom, som oaktadt sina stora och skarpa ogon, var blind for allt och for alia, utom fbr en. Nu satte sig Katarina ned framfor klaveret, och hennes skona stamma klingade sA rent och intagande i den af folk nastan ofverfulla salen. Mannen vid dorren, som icke var nAgon annan An vAr van Henrik Sulgren, stod forsankt i ljufva drommar, dA han oformodadt kande en vAld-sastot i sin nacke stoten kom frAn den hastigt oppnade dorren. Han vande sig om nAgot forbluffad, men fick lika hastigt ofver sin nasa ett slag af en inskjutande hatt.som svang-de- s af herr lojtuant Nagelborste; hvilken med detsamma intradde i salen. m Ber om forlAtelse, herr Sulgren! sade n vArdslost. Herr Sulgren bet sig i lappen och sAg arg ut. For fan, ni mAtte val ej bli stott af sd. litet! fortfor lbjtnanten och fortsatte derefter sin vag in i salen. Der blef nu en allman uppstAndelse. Fyra nigningar komponerade och exeqverade pA ogonblicket fru Snorlund, ackompanjerad af lojt-nante- |