OCR Text |
Show I Fredagen den 22 Februari 1S95. itet af Ippcirje. Bra halfsalor. Att (Insaodt.) Se, af alia sliigter, stammar, TungomSl oc h folk, Endast IS. som nu anamma Herrens d vra tolk. gnrlva en eletantliud liar hckats tn Snggarfveri-cgar- e i Berlin. IlarRir lia Stgfltt nastan nio Ar, innan huden kunde upptagas lo garfvad ur karet. Huden liar ieke forlo-ra- t Hvartdr det5 Jo. det stir skrifvet'. Endast IS skall fintia den Dorten, som for tram till lifvet Ochdenlulia triilsningen. I genomsnitt FrSn niSnga liSll det skallr.r: sitt mdrka pljrnt-nt- . 'Fralsning, Sr den tvS turn t jock och pS de starka-st- e Kom just som du iir" mm ghini ej Ilerreus ordning stiillen pS rvggen Hilda till fvra Hen Yalan, Och livad skrilten lar: v tiger lilott 20 centner. och ddpas Tro, omvanda Sin or, son'i i vAra dagar iir Uti Jesu Kristi sig naniu, Och sen utaf tn den fodas; oskiljaktigt frSn vSr dagliga toda, Denna vag gick sjelf Gtids Lam. i forntiden lilott som smdrjelse. Den grckiske liistorikern Herodotus ar Han var Sanningen och Lifvet, den fbrste fbrfattare, som omnaraner Fdrelnld lor efterverld, Som vi fintia det ar skrifvet smor, femlnindra Sr f. Kristus. Sparta-nern- a Till upplysning pS vAr lard. anvamle det ungefar som vi "cold cream" eller vaselin ock Sag, hvart skola alia fara, Som smala stig? Plutarclvus omtalar, hur en vardshusid-kersk- a SkolaejdegSi den morkret vara, lilef sjuk vid Ssyn af att enaf s Ddmas hSrdt: GSn bort i'rSn mig!? glister, en spartan, St smiir. fralsas Xej, de skola en Scyterna infdrde smoret till grekerna, Alla uti FadernsgSng hus och germanerna visade romarne hur det Alla som ej liafva svndat tillverkadcs, men de senare anvande det limoi Audens stora (jus. icke till foda utan till att insmorja krop-peKanske nSgon nu vill siiga: med. Om sS mSnga fralsas der, Kunna vi ju eftertdlja I med kokad ska Botatis, Frestaren, som lockar liar. och utan skal. Det ar bevisadt, att vi skola ddmas o kokad i skalet, icke forlorar iner Nej, nej, som vi fStt, Knligt ljuset Om den Alla skola der bekronas. tin tre proeent i naringsvarde Som den smala stig ha gStt. derimot, som det lieter, rSskalas och G. L. fiirlorar den 14 proeent. Att den derimot vinner i smaken, kan aldrig och riitt dSlig potatisblir, om den Eii god familjedoktor be- rSskalas, ganska god. DS mani allman-lie- t liar god rSd pS potatis och jenite gagnas i ddliga tider, Ilvarfor? densamma vanligen ater mera narande Se antionsen. saker, kan man godt rSskala den. Men ar det frSga om att draga mesta naringsvarde ur (kuna rotfrukt, biir man lit 1st $100 belOnino tioo. Denna tidnins Iftaare Till vara glada Ofrer att koka den i skalet . hen-ne- n s, ko-ka- Fa ukesprdk : Tiga och tanka kan ingen man kriinka. Ingen ar doniare i sin egen sak visas ord tiro spikar; deras exempcl hnmmars! gen pS desannna. Den, som bhges for sin fattigdom eller sitt handtveik, ar en snobb, liksom d n, som skryter ofver sina anor eller hog diver sin rikedom. De mo-da- fritt ! Prislista p4 Groceries. erfara, att der er i det minsta en fruktad ajukdom, torn Tetenakapen Hr i st&nd till at karera i alia desa stadier och det Hr katarr. Halls CatarrhCura Hr det enda Terkliga botemedel lkkarekonsten D& katarr Hr en konstitutioael s)uk k&nner. dom, fordrar den ea konstitutionel behandliaf. Halls Catarrh Core tags in, yerkar direkt pH biodet och slemhinnorna i systemet, tillintetgftr demd ajukdommena oraak och fifrerpatienten Btyrka, rid att uppbygga konatitutionan och hjelpa naturen att gfira aitt arbete. Egarne har aH myeken tilltro till dess yklgAranda kraft att da erbjuda Hundra Dollars fOr hvarje fall, h raSited rest denna medicia ej rerkar botaada. alter lists at loford. Tillaknt Y. J. CHENEY CO.. Toledo, O. IF Till slu ho all apotekare, 74. Tiir barn under tandpericion. Ett gammalt och valkandt lakemede1. sooihlnK hjrap JIr. Winslow' FKMT1 af Jlr af biluuOk har U'lfvlt auvamll 1 blvrr MODRAR, for dfiaaVAlUi I'NDKH TAMUSRHKKNlUUltS, med UTMkHKT HfHlLlAT. 11T LQUhiR BaENBT. Cl'C- stilla-alia sakaTta. botab eomuKKi, Ooh hjikah b&fl BiedSl DOt VaDKK'tPkSMNGAB if dothrar mm bet. iif ihabkhb. Balja af spotekarc V brtrUra MUS lNkI.OW'8 SOOltUMi akt att och SV RUP, tag Ink. n annan Bolt. i RIVER-DALE- N Union Count, en af ile Jr I TIDTABELL for Salt Lake Citg viun; basta frukt-oc- h 3 10 f.m. FrSn alia ostra punkter FrSn Butte, Portland, San F'rancisco. yalRy 10 10 l.m Ogden.....TT$.rrr. till-vax- a kope-summa- n n utan att halva 2 40e.m Cache Valley Till Ogden, alia ostra punkter, och San Butte, Portland 5 20e.m ; Francisco t Till Eureka, Provo, Sanpete-daleNephi Juab och Frisco 7 45 f. m 7 45 f.m Till Tooele och Terminus rtn Dinwoodey M F. Johnson, Gcnl-Agen- H. Furniture W'-'pe- Co., storsta mobel territoriet. n lFdeln j fritt pi 1 7 skola s&nda edor per express (vi betala omkostnaden) vftr katalosc om 575 sidor, Is cents och vi 0U0 Ofver lit) illustrationor och gevar, Ajprnvaror stovar, mnbler, och alia ftjrn deaheter. Adressera T. Al. KOBLK.TS SUPPLY liOUMC, Mumeapolib, Alum. i liXUllMilUl) - 40 DEARBORN S VI..NS.lv :ELT,gj STREET, CHICAGO, ILL Behandlar f(irptrmlpvi8 UroniMka och prli afa fijukdoraar, Hfcn om deaa Hro Ungt framBkndnn. Sjukilomar i form af eft hemligt IUlnte. hviiket man enuin latlsinnai fftrlonui nuindom och nfriMlhgu uttdmmnijar betas snabbt och aitkert. Adrairu miniait iNm, ! NHNia, q innoajnkdoiiiar, am artatari, Mam urinLnM ninu: ocn utMlatf samt alia andra si ars hiulsjukdouiar iotas oteibart. Ialienter som uka hafva till faiie at t ho honom porsonlien, kunna Bkrifthen tianvAnda Big till honom nad n imiaro npnglft om Bukdomens benkaffonhet. De emottagna brefveu liaaa o h bosvaias porsoiiiigcn af doktorn, b& att man mod full! fOrtropiidt kan vanda sig till honom. All korreopondcTiH hpinlighalloH. Kn bok svenska H)rAket, Agrn till belMa oeh ett lyrkliiit lif. s.indca fritt till en har, som intmndcr ttcentp frmiarken. Adrexs: 40 Dearborn Street, Room 7, Qp R. Kontordtid: llvardagar lO 4. Ouedagar och LfVrdagar 10 W. CHICAGO, ILL. lirrvf-jukdoma- r, H 1 WESTFELT, JLL GSr alia dagar uttnn Sondagar. TSg siider om ,uab gS alia dagar utom Sondagar. Generalagent lor D. E. BURLEY, t, pas- - (Zions sagerare-aiilelninge- FRITT! Mercantile Institution) ive i IDcftcrn, rekommenderar sitt rikhaltiga lager af E. DICKINSON, allman (orestSndare. E. L. LOMAX, Generalagent lor passa- gerare- - och biljett aldelmngen. It. CLARK, OLIVER V. MINK, E. ELLERY ANDERSON, I0HN V. DOANE, FREDERICK R. C0UDERT, Co-operat- Det ftorfta Ijanbclslpis Alla S. IT. pn-lis- i South str. W. 1st 37-- 43 pfiiF d P. O. Box 1693. Bostad 513 S. 2ad East Str., Salt Lake City. e&ades , t A ngh dtsbiljettcr till salu till alia for att bli underrattad hamnar i Europa. om hvilka delar som ej arosAlda 201 Main St. och blifva visade desamma, ty liiljettkontor: 250. Telefon nr land har sAlts bfverallt i daleti. besoktunder-tcckna- rs I 1 Sanpete-dalen- Priset och vilkoren for erhSl-land- e af jord k detta land aro s&dana, att hvem som heist kan gk in derp&; 10 proeent af bytalas vid kopets och resten pA. nio Ars afbetalning mot lAg ranta. Ingen bor begilva sig till plat-se- fja mmpm r"j Che jordbruksland, med utsigt ofver Stora saltsjon, och striic-kand- e FrSn alia ostra punkter, Park sig 22 mil tillbaka mot City och Ogden 4 20 c.m. , lTergen, ar nu redo for nybgyg-gare- FrSn San Francisco, Ogden och 7 15e.ni i det kanaler och dammar mellatiliggande stationer , fullbordats for en kostnad af na-r- t FrSn Miilord, Juab, Nephi, Irovo, Eureka 3 millioner dollars. och mellanliggande stationer 5 lOe.m Detta land ar beliiget endast FrSn Tooele och Terminus... 4 OOe.m 64 mil fr&n Saltsjostaden och 24 AFGA: mil fr&n Ogden, Utahs andra Till Park Ogden, City och alia 7 00 f.m stad, samt genomskiires af tven-n- e ostra punkter Ogden och mellanliggande jernvagar, hvarigenom latt Tillstationer afsattning p& produktererh411es. Till Ogden, mellanliggande sta- 930f.m, Flere stader aro utlagda och tioner, San F'rancisco och liastigt. U i hos kan en jordbrukaie med liitthet frfin och med den 1G Dec. ISOk forsorja sig och sin familj p& 20 till 30 acres land, och han kan TAg ankomma och afgA frAc odla persikor, piiron, plommon, Salt Lake City dagligen sAsom apprikoser, iipplen, korsbar och foljer: andra slags irukter samt sad ANKOMMA: och grasvaxter. 120 tusen acres U. till underpins ns Pacilic-jernvSp- er ndrtnaste retkorna PicTO Box Elder Profveraf mattor, tapeter, tyger, oljor; prislista a groceries f armaro. gkicka till h var och en som Aterakickar denna anons emte namn och adresser os8 af alia fdrger och de ntsdljas under tra-litet- Dtl BEAR v, fry TJuua ftui ceut tlaahan. sorters Varor behofliga for den stora allmdnheten inoni Utah oeh angrdnsande territorier och stater. Ar har denna handelsinstitution haft det bast sorterade lager af: KLADER, TYGER, MATTOR Under mera an tjugu stdrsta att SKODON, LADER och SELDON, KOLONIAL-VAROoch GLASVAROR samt MED7CINER PORSLIN JERN, Allt af basta qvalitet for bestamda och och APOTEKSVAROR. Svenska handelsbitraden alltid till tjenst. billiga priser. och TAPETER, - 104 hoppas och 97 alsklingsplats. Har voro de sA att saga barn pA nytt. Lifvet var for dem en lek. Allt hvad som omgaf dem harmonierade med och tilltala-dderas lifliga fantasi. De kande att de voro en mild forsyn skall forskona oss ett sAdant ode. Men hor nu vidare livad jag har att beratta. Tag skall som du redan gissat afgA med ett regemente till Polen for att lAna min arm till faderneslandet. Men blif icke sA ledsen for det. Det ar dock en stor ara som koramer mig till del, ty jag har blifvit utnamd till lojtnant vid det regemente jag skall Eller hvad sager du, Esther, ar icke det nAgot att kanna sig stolt ofver? Ja, jag skulle val gratulera dig, min lojtnant, men nu ar tanken pA att leruna dig en allt for stor uppoffring for att jag skulle kunna kanna mig glad ofver din befordran. Dock borde jag val ej klaga och dermed bedrofva dig, e hon. Nej, jag skall vara stark och bekam-p- a frAn de lyckligaste menniskor pA jorden. Men midt under dessa ljufva stunder, dA de sutto vid lavarandras sida, han med armen om hennes lif, medan hon tryckte sitt hufvud mot hans axel, med kanslor lika varmt lAgande, som hade de just i detta ogonblick forst yppat sin.. med-folj- a. karlek for hvarandra, dA knnde Esther gripas af en underlig kansla af oro, som smog sig ofver henne. Hon kunde dA utbrista: 0, min dyre Adolf, hvad vi aro lyckliga! allt for lyckliga! Jag vet ej, huru det kommer sig, men det ar nAgot, som sager mig, att en sA stor lycka som vAr ej kan njutas ostord pA jorden. Sag mig, Adolf, hvad kan denna oroande aning betyda? TArar glanste i hennes ogon, som bedjande motte Adolfs. a Han bojde sig ned, kyssle bort de klara och smekte hennes gula lockar. Min alskling, svarade han, inte skall du sA oroa dig. VAr lycka skall vara for hela Hvem kan val tillintetgora den, sA lange till-lad- min sorg! Hon dolde sitt hufvud vid hans brost. SA sutto de en stund och forsokte bAda hvar for sig forsona sig med odet och trostade hvar-andr- a med forhoppningar om ett snart Ater-seend- T. G. WEBBER, Superintendent. e e. Lektyr FSr Kalfva Priset. af att lasa Romaner, Berkttelser, Dikter, Basta Svenska in. ni., af de popularnste forfattare, sS kop haltade SrgAngar af "SVENSK 1889, 1890, 1892, 1893, 1894, till hallva priset. Den innchSller dessutom en miingd vaekra jllu- stratiouer. samt otaliga smSbitar, anekdoter, goda rSd, m. m. DET REGULARS PRISET FOR T1DNINCEN ar en Dollar om Sret oeh den utkoinmer tvS gAngar i minaden. ArgSngariie 1 till 6 (1889 till 94) fSs haftade idr 50 CENTS STYCKET. Itvarje SrgSngs innehSll vdl i vanhgt hokformat utgora frSn 1200 till 1500 sidor, ETT KYARTALS HAFTE sandes fritt till hvar och en, som insander 6 cents i frmiarken samt 20 pShtliga tdresser pS Svenskar liar i landet. HVAR OCII EN, SOM INSANDER $3.00 for de forsta sex SrgSngarne, iSr tidningen ALLDELES FRITT for Sand "Money Order" eller registrerat href. Belopp Sret 1895. Profnummer af under $1.00 kan sandas i 2 cents frimarkrn. oeh prisforteekning ofver bdliga svenska Svensk F'nmilj-JonrnTillskrif biicker sandas FRITT. (63) Ni H Siler basta oeh FAMILJ-JOURNAL- C. Rasmussen Bub Co., 235 5th Ave. S., Minneapolis, Minn. per-lorn- Aterhamtade sA smAningom sitt sinnes-lugoch Adolf gick derpA efter budbararen och preseuterade for sin fru grefvinnan kapten hvilken tillsammans med underrattelsen om Adolfs befordran bringat bud att han redan De n, StAl-skol- lif-ve- Den rike arfvingen. Ni onskar en god symaskin. t. 13 EN SINGER SYMASKIN erholl 54 FORSTA ni bor skaffa er, Ilvarfiir? Jo, for det S PRIS vid verldsutstallningen,det mesta nSgon ntstallare erholl, och trier an dubbelt mot hvad alia andra sjmaskinsutstallare erhollo tillsammans, hviiket visar att detta ar den basta symaskin som finnes. Dessa pris erhbllos (or arbeten, som i hemmet, sSsom vanlij; sonmad, broderi oeh set?soin med mera, likasS fiir fabriksarbete af alia slag, vid hvilka en symaskin belief ves, sSsom Ibrylle, bomulls-oc- h silkes-varoladerarbeten m. m. For broderiarbite, knapphSl, Ni behofver icke skn-d- a fSUning med mera kan en Singer symaskin ieke bfvertralJas. till andra platser efter en maskiu, ty vi halva agenturer i alia delar af Utah och kunna fy 11a edert bchof af en god maskiu. YSra vilkor aro latta och behundliuge eder god. Forsok en Singer symaskin, den kan ieke annat Mn tilllredsstalla eller vSnd er Gor fbrfrSgningar bos Singer Manufacturing Co., Salt Lake City, till en af vSra svenska agenter harstiidrs: Gust. Lindahl eller John Engbeck, 5 ViSKiT ETT OCH SAMMA PRIS TILL ALLA. ctoria Alley. ar hvad n on-sk- r, - 100 101 lar sig, sAsom vi af det efterfoljande skola fara. var en eftermiddag. Solen bade redan begynt att narma sig den vestra horisonten. Det Dagen hade varit het och ovanligt tryckande. Inom och omkring Almsvik herrskade ett lugn.hvars tysthet ingen syntes vilja stora. Uti ett af de rymliga formaken, vid ett af de frid-ful- lt hoga fonstren, som vette At borggArden, satt den unga grefvinnan, samma alskvarda och milda Esther, vi frAu borjan lart kanna, om hvars omhet och adelmod hela hennes omgifning varit i tillfalle att ofvertyga sig. OcksA var hon alskad utaf alia som lart kanna henne, hoga som lAga, ty mot alia upptradde hon pA ett satt, som ovilkorligen tilldrog sig deras aktning. Den unga grefvinnan satt i en beqvam an skAdunde ut genom det till halften opp-nrum-mefonstret, an vandande sina olickar inAt med full i fart att der hennes lille gosse var strax tilldrager leka. Som den lille sA kunna vi icke annat vAr sig uppmarksamhet, an ett ogonblick egna honom vAr betraktelse, enar ban kommer att blifva en mycket vigtig hviiperson, ja sA att saga hjelten i vAr roman, visas. att ket langre fram kommer sA-v- hvil-sto- al l, a t, tvA-Aringe- n ar latt att forestalla oss, var gossen ett mycket alskvardt och vackert barn, hvars annu spada drag man ej sA noga kunde bedoma angAende hans framtida utseende. Nog af, han hade ett tilldragande utseende. Han hade sin moders harligt drommande ogon, och hans ansigtsdrag liknade till dels modrens och till Som det er- dels faderns. Men det som mest tilldrog sig ens uppmarksamhet var det ovanliga fdrstAnd.som redan borjade utveckla sig hos gossen och hviiket visade tydliga tecken pA den hoga intelli-gen- s som slumrade inom detta barn och som med tiden skulle fullt utvecklas. Gossen stannar plotsligen med sin lek och springer med framstrackta hander till modren, som lyfter honom upp till sig och omt kysser honom. I samma ogonblick riktas hennes uppmarksamhet utAt af en elegant ryttare, som genom den oppna porten rider in pA borggArden. Ryttaren svangde sig hastigt ur sadeln, gaf tyglarnc till en franiskyndande stallknekt och riktade sina steg mot hufvudingAngen. Alla hans rorelser voro sA hastiga, att de tvdligen visade att han hade ett brAdskande arende att utratta. Sakerligen hade han tillryggalagt en lAng vag, ty hans kinder voro ofvertackta med r, |