OCR Text |
Show o v' t c z ,,, Salt Lake City, Utah, Onsdagen den 3 Juni 1891. No. 29. a few profound philosophers, but it has had no time ett till sin bestammelse; och and even Jnmdlan, Den statistiska rapporten niskan framlefile sina 80 att det for narvarande fini en in to develop master-geniuse- s sorgfri och leende nes 301 feireningar med ett (1opulart lorcdrag.) standcience worthy to be the Men n;ir dA Aren frAn af 12.33G, hvilket ungdom. ' O ard bearers in the grand march 30 till 30 koinmo mAstc lion lida en okning af S80 i niedlcms-antale- t to greater excellence of mind, or LA den Evige fullbordat sin hArda slag, ndja sig mod en tarf-liunder Aret. Af mcdlem-marn- e to evolve artists comparable to skapelse, och sAg att allt var voro 180 pA mission. fiida, och strafva och arbeta, those whose works thousands godt, kallade han till sig for att fa sitt dagliga brod: det Foreningarne cgde tillsammans och alia djur for att of cultivated Americans every Ar AsncArcn. Och har lion vid 103 boksamlingar med ett Itain see and deras to och de to lefmuLriitt Ar femtio but fAtt nAgot samladt, dA af 10, 008 och viirda 11,705 year go ly, France, German' and other Ar, som de hade att lefva pA jor- ligger lion som hunden vid gar- dollars. den. Och menniskan framtradde den, tror icke en gAng mfinen, countries. Inbrott oeh shjutning. I In view of this fact it would, forst, och den Evige sade: T)u, misstanker hvarje skugga och huset no 58 Syd Trcdje ostra n we think, be very proper and menniska, blir skapcLens heire; unnar sig sjelf knapptnAgra inkoin natten till i torsdags beneficial for our adopted coun- allt under himmclcn och pajor-de- n till foda: det ar hund-Areen skall vara dig undergifvet; inbrottstjuf. Den i ena halfOm lion sen lefver olvcr try to appropriate as much as van af huset boende fru Crain Och den forlanar intellectual uppratt-stAendof 70 dig Ar, fbrlorar lionformAgan att possible jag Europes vaknade strax efter midnatt adla gestalten jemte treasures by introducing the tanka, blir narraktig och barnett counoch lifvets first class authors of that att tanka prasslande i fOrmaks-rumraeslig, stapplar fram med kriikt talaj som skildes frAn hennes ofverflod blifvc din egendom try to the youths in the schools rygg och a r ett lekverk for barn sofkammare rissko-loch dina lcfnadsArpAjorden a och dArar: of this, thus enabling every genom en gardin. det ar slutligen lion ur badden och drog DA tradde varda trettio'. sprang ing generation, intellectually to g feed upon the fruits of the best menniskan till sidan och knota-de- : gardinen At sidan, dA lion en hvilken vid sAg Skall jag vara skapclsens minds within the realms of karl, Huadt om i Territoriet. hennes plotsliga framtrade vek science and general literature. heire och njuta lifvets ofverflod At sidan, samtidigt med att han The Swedes in Chicago un- ochfArendast trettio Ar att af 300,000 aiTvrade ett pistolskott, som Utpluntnihg SA knorrade veiled last week in Lincoln Park menniskan i Weber river, har gjorts traffade fru Crain i venstra au-the statue of one. of their own oth betraktade med afund de Bear och Bear Lake. river och splittrade benet deri. hvil-idp great men,Carl von Linne', called skapade varelser, bland DA fru Crains nodrop kom famil-je- n the Flower King on account mAnga forlanadcs ett vida Jinny tidning, "Lelii Banof jus great researches and imRoberts, som bor i andra ner, har borjat utgivas i Lehi, ... .lifj Utah af huset, inskyndande och in sprA-den Asnan och discoveries pA the County, vegetengclska fram, ' 3u steg portant able kingdom. This man, indis- Evige sade: Du skall lida plA-g- ket. Tidningen kommer att va- lijelpte den sArade i badd. Tjuf-ve- n hade emcllertid forsvunnit och nod, pAliiggas bbrdor, ra oflicielt organ for det oppna-d- e putably the greatest of all botanoch annu icke upptiickts. har och sockerbrukct derstades ists, was while living and och suckande digna under hArda Den som skrek hogt af for fbrun-nasArade, har utom afsigt att nyheter through his works still is the slag; ingen hvila blir dig sA och vidare gifva afhandlingar smarta, togs under behandling foremost teacher of the delighttome och tistel vare din af Ifikare, som eftersAndes, saint ful science. The books he wrote foda och dina lefvadsAr pA ofver hvitbetsodling och fbrdes sen are till hospitalet, der are no dry, heavy and tedious jorden skola varda femtiol DA hon nu befinner sig i liogst tomes, but on the contrary writ- foil det armadjuret pA sina knan Ted piltur kommo i sondags tillstAnd. Fru Crains ten with a red tread of poetry och bad: BarmhertigeSkapare, till Ilyrum Goff i West Jordan man elan-diuppehAllcr sA sig fbrnarvaran-d- e running through them, thus skall jag framslapa ett och beriittade, att de rest frail i ostera. highly entertaining while at the lif, skall jag for mbda och Salt Lake pA morgonen med same time serious and instructi- slag enctast fA torne och tistel tillsammans med sina forill-draSjelf niordsfb rsbk. I ons- ve. His mind was as simple and till naring, och likval dvaljas sA pA vag till Lead ville i Colo- dags intrafiade att en patient i innocent as it was bright and lange pA jorden o, sA tag dA rado, men att de stigit af tAget St. Alarys hospital, en man frAn disifrAn lif." Och under dettas and Ar nowhere mitt bort profound, i you tjugu Park uppchAll Sandy City vid namn Stephenson, cover this clearer than in his menniskan, den lefnadslystna, och att ifrAn dem. seikte berofva sig lifvet. I Ian tAget gfitt works on botany, where he steg fram och bad om de tjugu De visste nu icke hvad de skulle var intagen for att blifva botad speaks af peeing the shadow of Aren, som Asnan ickeviilc hafva. taga sig till. GofThar gifvit deni A sitt ena ben, hvilket han fAtt the Eternal and Omniscient one Den gode Skapaieu log och ilia tilltygadt. PA senaste tiden boningsplatshos sig, till dess when he beholds the wouderlul-nes- s hennes begarar.. frAn fotaldrarne kail visadc han sig grubblaiide och of law and life displayed DerpA kom ordningen till erhAllas. melankolisk, och ofvannamda there. Just think what a wholeoch den Evige sade: "Du TUI post md stare i Irovi-dcnc- dag iakttog vakten ett besyn-lierlisome effect his works, condensed skall vakta gfirden och ligga late frAn Stephensons Cache County, har utiuimts and adopted for the American bundenvid skatten; skall icke en han plats; skyndade dit och fann cn tysk, John Kunz. public schools, would have upon gAng tro mAncn, utan skalla pA S. hackande sig i halscn med en the children! What an introduc- hvarje skugga; ben och knotor Valdtagaren dial. Dcnforut knif, som han pA nAgot satt omtalade Edlcr.som vAldtog e och dina tion to nature the reading would skall du gnaga Blodetsprutade till alia Rebccka Walters i Willard, be! And how the minds of the pA jorden skola varda sidor, men man forband skynd-saDA foil den stackars Box Elder County, och forderfva-d- e pupils would be drawn from fvratiol sAren. Tvifvel rAder om huude-henne, har nu funnits dod rdi-r- a han kommer and pA sina knan och bad: pasmany ignoble plays sig. Hot Springs mcllan Ogden times to the flower in the field Barmhertige Skapare! skall Drunhnad rid Warm and the glories anywhere in a mitt lif blifva sA foraktligt, skall och Brigham City. Det tros att af vid nature speaking symbolically of jag endast ligga bunden nidingen gripits sanvctsqval Spri ays. En person frAn Frisco, higher realities in the life of the skatten och gnaga ben och skal- och sjelf gjort slut pA sitt lif. Utah, vid namn Michael OBrien, la pA skuggorna human soul! o, sA minska Inlet yttre teckcn till vAld fauns har en tid uppeliAllit sig liarsta-de- s for att blifva botad for And what is true of Linne's mina lefnadsAr med tjugu!" Och A lians kropp. som han hade Adra-gden lefnadslystna, work is also time of the produc- menniskan, llritbetorna vid Lehi sc i niinorna. Som boteme-de- l tions of other men equal to him steg fram och bad om de tjugu sig ut och dc som i Ar forsta vid Warm brukadc han bada in genius and research. The Aren, som hunden icke ville hafva. gAngen fijrsokt sig pA hvitbets-odling- , I och most eminent of these ought to Den gode Skaparen log onsdags begaf han gliidja sig i andanon At Springs. som be popularized sig vanligt dit ut tillsamhetines begaran. through the en liten vackcr fdrtjcnstvid med mans schools as far as they relate to nAgra bekanta och Slutligen framtriiddc apan och Det nya sockerbrukct simmade common sciences. They cannot, den Evige sade: "Du skall enomkring i den stora uppkoper hvitbetorna. of course, be topics of systematic dast sc ut som en menniska, men bassangen. Efter attha simniat den med could be omkring tvA gAngcr kande but och vara treated studies, rudd, gA they barnslig SALT LAKE (111 Y. han sig uttriittad och satte sig of in readers and periodical krokig rygg, bli ett lekverk for .n derfor pA en till vattnet ledande r lectures by teachers able to pre- barnen och ett mAl for de aldres taber-nakli sent the main points in a lucid mcdbmkan och dina lefnadsAr trappa. Hans bekanta gingo in Konferens af halls och klAddc sig, men kunde vid and comprehensible way. In pA jorden skola vara sc.tio!" liiirstAdes i lordags, sonthat manner the merits and ex- DA foil den stackars apan pA sina dags och mAndags af Zions unge Aterkomsten icke finna OBrien. Konfercnsen Alan fann konom slutligen ploits of our national heroes and knan och bad: "Skalljag endast infills fOreningar. dod A bassangens botten. och are var besokt se vara told talrikt to the en ut som menniska, patriots goda Our question is: Would it not narraktig och bli ett Atlojc for gAfvos. MAnga talare Forsok att Atervaka honom till be as practical and beneficial for barn och dArar sA minska upptraddc, deribland Wilford lif voro fruktliisa. o, them to listen to and learn to antalet af mina Ar med trettio!" WoydrufT, hvilken framholl n Fore badet hade han fortiirt love the stories of the men, Och menniskan den lefnadslystna af Zions barnfbrcningar, starka dryckcr, och det outages whether American-boror not, fram och bad om de trettio soiidagsskolorna och att han afsvimmatunderdct han who by virtue of their special steg i Aren icke ville som dessa hvilade satt hafva; pA trappan samt dervid apan gifts have been the leaders in the bevil-jad- e vArt i den Och och folks fallit derfor vattnet med ofvannamda framtid, g gode Skapaien log battle for more i hennes utfimas liorde arbete ett sorgliga utgfing. Ilan begrafdes light and greater knowledge? begaran. flitigt i Alla djuren drogo nuhvart och desamma. Sv. Tr- torsdags. men- e, menni-sko-A-r med-lemsant- Korresptfndcnten anmaler harmed sin firsta A rgA ng. Det , och Utah nordiska folkets i vardiga fortgaende vtveckling representcrande Hr det mAl, utgilvarne hafva foresatt sig, lika-sodet alltid shall vara deras strafvan att folja med tiden och gifva tidningens llisarc flirska och pAlitliga nyheter. Korrcspondcntens valsprAk Hr: Sanning, frihet, gudsfruktan, Med fast h Alla ndet hiiraf kiinna utgifvarnc sig rattvisa. vinna allmanlictens bevAgenhct och att tidningen att oni valkommcn gast i hvarjc nordbos hem i cn hlifva shall sAsom ock fir mAnga, livilka vistas annanstades. Korrcspondentcn kommer alltid att bjuda sina lasare pA ett rikt och omvexlande innehAll: Originella uppsatser af (le biista nordiska formAgoi i vestem; uttalanden i frAgor rorande i allmanhet; uppsatser dc yttersta dagarncs lielige och Utah-folkaf kulturliistoriskt intresse; undervisning ; reseskildringar ; frAn mlssionsverksamheten ; larorik och spannande ; nyheter frAn gamla foljetong; politiska nyheter; och allmanna predikningar ; allvar Norden; nyheter; foredrag och skamt. A Korrespondentens yttre utstyrsel har nedlagts stor omsorg, cinedan utgifvarnc iiro af den Asigten, att cn tidning som till-talcigat sA val som sinnet uppvager mAnga andra, hvilka icke kunna framhAlla cn sAdan fordcl. Med hogaktning: UTGIF VA11N E, i November 1890. Lake Utah, Salt City, m i for-rissa-de i .Klippe-bergsdalarn- i e, et upp-lefvand- Utah-nyhet- I en er ar s t iNsiwiWH g min-tiiska- Advertisers! To paper lias at present This a circulation of 1,000 co- pies, which are read by a still larger number of the Sea n di na dan pop ula ti on In this city and surrounding places, As an advertising medium among that portion of the inhabitants it is unexcelled. INT We dont overcrowd our Hence it columns with ads. those to that benefit is of more in this paper. It do advertise will pay you to give us a trial. Ofverrostas mer af framlingsfloden: Tryggt det Ijudcr, som pA egen botten, Har omkring ett svenskt palladium. Afveti Sverige ben-knot- or uplands-spadcn- , allvar, Vermlands muntra mod, Gota slojd och Sinaland ndjdt med litet, Alla, alia haft en lott i slitet; Oeh att krona nu sin del af verket Har i dag de reste denna stod. Fast de byggt sitt hem pA vesterslran-der- , First South Street, SALT LAKE CITY. Vid IAnnui-stodenA-- nftdc- - s unde i Chicago. J'r "Sv. Tribunen. Svenska broder! Svea lielsar vArden Bortom hafvet der i blomstergftrden, Som annu i gAr var odemark. Upp i dag emot de kanda dragen! HumlegArden lielsar Lincoln Park. Carl Snoilsky. A gentle hint to those con- cerned. It is a historical and therefore undeniable fact that the North American Republic, as a civilized flaggor frAn den stolta raden nation considered, is, so to Af palatser utmed Michigan, child of Europe, havthe Mcllan Angbfttsrokoch hvita segel speak, IllAiiar glittrande dess vattenspegcl drawn Jits population from ing Diir i tidcr, som de gamle minnas, the old nations there and with Blott huronens barkkanot man fann. it their culture and general trend 1'ndcr denna glada majdagshimmel of intellectual evolution. And Breda avenvers menskovimmel this thought-engraftinprocess Tatnar till en mur i Lincoln Park, is all on the time going through Och ett juliel sig elektriskt sprider, the channels of journalism, I A signaltn gifs och holjet glider ifrAn den ned books stoden, and other educational nya Ilbtsligt Som i brons skall stAnda sekelstark. means. That there is a reciHvilken lijelte, hvilket verldsstort rykte procity in this matter we do not Firas hAr? Columbus, hail som tryckte deny, for we know that America F first kulturens spAr )A denna jord? repays in kind a good deal of Washington, som framlbigsoket brutit? what she thus receives from the Grant, som brbdrabandct Aterknutit? Old World, but the balance of Nej, men vctenskaiKms stilla heros Det Ar ban, vAr blomstfrkung i Nord! trade is nevertheless in favor of hvilket under! that country and will, no doubt, Det Ar vAr Linna-uSom han stAr i HumlcgArdens lundcr, continue to be so for some time Och det sprAk som Aterklingar liar to come, or until our institutions IT dc djupa led, frAn gamla, unga, of learning have acquired the Det fir ieke ajglosaxisk tunga, strength and stabilittv possessed Det ar DC, vAr v&lljudsrika svenska! by the mother institutions across Sverige finnes alltid dar du ar. the Ocean. In brief, America is df'mde i Amerika! Jag Sverige Falskten gAng.att all den kraftvi tomdc still a pupil of Enrope, or, if you I den nya verldens oppna famn, please, the nursling drawing its Skulle drunkna som i Xiagara, milk of sustenance from the Af det svenska mer ej iifrigt vara venerable mother. America has An i ddfvande, omattlig hvirfvel produced great mechanical inSkingrade atonier utan nanin. ventors, prominent men of acSc, med sega tAgor Xej, det lefver! I I oil det stAnd mot ofTermaktens vigor, tion, orators of the first order, Festligt i den unga jii ttestaden g s ga-ta- n. e fidr-mlig- ge-no- m t, n. fram-forsi- lef-Ya- jt fisk-yng- el ar-m- en & ltre an-da- n or sockcr-tillvcrknin- g. gt tA-g- et r, Deras tanke troget Atervander Bort till vaggan bak'Atlanterhaf. Hur de alska gamla Xordcns Ara An vid Michigan de vittue biira, Och den nya verlden lvstpar villigt; For Linca-- i niiune batten af! Rates furnished on application. Stockholm och Chicago aga bAda Otto Rydman & Co., Sin Linmeus. Svenska blickar skAda J3S E. al d; grundat jattestaden: Det har dalkarlssliiggan, Xorrlar.ds n bok-ant- . Yann sig siikcr mark och aktadt rum. Ej dess spr&k, den yppersta klenoden, al vi-s- ar hun-de- n, gt e, 10-arig- it lof-vau- skor-detide- n. et lig-gan- de rap-port- er bety-dclse- n ungdoms-fiireningarn- never-ceasin- e; V |