OCR Text |
Show der Palmgrasbiifdel, in das fieh ab und zu das leiſe Knurren einer Zibethkate, der gelleude Schrei der Kapente oderder dumpfe Ruf des Handfroſches miſchte. So vergingen mir die Stunden in Fluge. Kurz na< Mitternacht weckte Erzäßſuug aus Südafrika. Bon Robert Habs-Raudaa. ih dann den Hottentotten — Nahum nannte ſih der <warze Burſche und „Dort drüben, Doktor, dort drüben war es,“ ſagte Jooft Vandeloo leiſe und zögernd, indem er ſcin BVferd anhielt und auf das jenſeitige Ufer des Nu-Gariep zeigte. „Ja, dort war es —- vor drei „Fahren.“ Jh wußte, was er meinte. Vor drei Zahren war ſeine junge Frau auf der Suche nach einigen verlanfenen Nindern von einem Löwen üperraſht und auf der Stelle getödtet worden, und wir be- ſtre>te mich ſelber zum Schlafennieder. Der Tag brach ebenau, als ih durch die ſchrillen Locrufe eines Volkes vou Perlhühnern ermuntert wurde. Nahum hatte bereits die Pferde geſattelt, und nachdem das Frühſtück verzebrt und \ welchem eine Heerde buntgefle>ter Ziedie Calebaſſen init Wafer gefüllt wa | gen fid) gütlich that. Al’ dieſe Pflan- ren, ſezten wir eilig durch den Fluß und \zenfülle aber verdankte das Thal nur fanden uns jeßt der Unglüsſtätte ge: genüber. Schweigend ſtarrten wir eine Minute nah dem verhäugnißvollen Akaziendi>icht hinüber. __„Zhr müßt doh \cließli< über die Sache hinwegkommen, Vandeloo,“ hob ih endlich an, „ſhon Eurer beiden Kinder wegen, die dringend der Aufſicht und der Schule bedürfen. Eine rau ijt Euch unentbehrlich. “ „Das habe ih mir wohl ſelber ſhon gejagt,“ entgegnete der Boer, ſich ver- ſtohlen mit der Hand über die Augen wiſchend. „Aber Zhr wißt ja, indieſer Gegend ſind die Frauen rar, und die aus der Kolonie fönnen und wollen ſich nicht an unſere Lebensweiſe gewöhnen. Sie mögen niht gern die Füße vom Stoof (Kohlenbe>en) ſetzen, und das geht hier niht, wo manbald der Kafſern, bald der wilden Thiere, bald der Heuſchre>en, bald des Waſſers und der Weide wegen immerfort auf den Beinen ſein muß. Za, wenn ih eine Zweite finden könnte, wie meine Kaatje war !.… Doch genug davon. Kehrt jeut um, Doktor, denn Euer Pferd wird morgen alle jeine Kräfte nöthig haben. Gott behüte Euch auf Eurem Zuge.“ Mit herzlichem Händedru>e ſchieden wir, und während Fooft Bandeloo landeinwärts ſeinem Plaats (Bauernhof) zuſprengte, trabte ih langſamzu dem ſür dieſe Nacht erkorenen Lagerplate zurü>, wo mein dunkelhäutiger Führer inzwiſchen einen tüchtigen Reiſigſtoß auſgethürmt halte, deſſen Gluth uns die wilden Thiere vomLeibe halten ſollte. Nach meiner Ankunft wurdendie Pferde abgejattelt und zum Weiden freigelafſen. Dann nahmen wir ſelber unſere Abendmahlzeit ein, und als die Sonne hinter den Prambergen verſhwunden Nach dem Zuge durch die Vlakte bes denken. durſte es nur eines flüchtigen Blickes auf das Thal da unten, um den Namen des Zuſtituts gere<htfertigt zu finden. Hochſtämmige, von Pavianstauen (Asclepias obtusifolia, die afrifantjche Liane) umwundene Gelbeichen und Giraffenbäume überſchatteten Stre>en üppigen Gefträuchs, die Lichtungen waren nuit faftitrogenden Gräſeru und ſarbenprunkenden Blumenbede>t, und ſelbſt an den ſchroffen Abhängen des Keſſels kletterte no< das Eisfraut empor, an | | | | | der kleinen Quelle, die an ſeinem Weſtdraugenin die „todte Vlakte“ ein. Wirbefanden uns im Jauuar, dem [rande aus dem Felſen hervorbrah und heißeſten Monat jener Zone, und unter [es in ſeiner ganzen Länge bewäſſerte, dem dörrenden Hauch der Sommer umſich an der Oſtſeite wieder im Bofonne war auch in den waſſerreicheren den zu verlieren. Längs dieſer LebenGegenden füdlih des Nu-Gariep aller [und Segenſpenderin waren auch die biePflanzenwuchs erſtorbeu. Die Vlakte | nenkorbſörmigen Bontoke errichtet, uud aber hatte augenſcheinli<h überhaupt inmitten derſelben das Schul- und Betniemals eine Begetation gehabt. So- | haus, ein langgeſtre>ter Holzſhuppen bald ‘wir den Strauchgürtel hinter uns mit einer RNohrbedachung, der zugleich hatten, der ſtets die Flußufer umſäumt, | die Wohnung des Miſſionars enthielt. Unſere Pferde witterten das Waſſer, blieb wie mit einem Schlage jede Spur und troy des etwas ſteilen Abſtiegs organiſchen Lebens hinter uns zurü>. Unabjehbar dehnte fich die gelbgraue [ging es im Trabe m das Thal hinab. Fläche vor uns aus, kalt, ſtarr und till, Ju der Nähe des Bethauſes ſprang ich aus dem Sattel und wandte mich, dem wie ein ungeheures Grab. Faſt geräuſchlos haſteten unſerePferde Hottentotten die Sorge für die Thiere vorwärts, und ſelbſt der Staub ſchien \überlaſſend, dem breiten Eingange des zu träge, um ſih mehr als fußhoch über Gebäudes zu. Dort aber war uuſere den Bodenzu erheben. Dieſe regungs- Ankunft bereits bemerkt worden; noh loſe Oede aber umſpann nach und uach ehe ich die Pforte erreichte, erſchien im die Sinne wie mit einem Flor, ih fühlte | Rahmenderſelben der Miſſionar, um eine Art Schlaftrunkenheit mich über- \ mich willkommenzu heißen. „Der Herr ſegne Euren Eingang, ſchleichen, und umderſelben Meiſter zu | werden, ſuchte ih ein Geſpräch mit mei Miynheer,” begrüßte er mi in holländiſcher Sprache. nem Führer anzuknüpfen. „Gott zum Gruße, Landsmann !“ „Nahum, fommen bisweilen Kaffern entgegnete ih deutſch, indem ih ihm die in dieſe Gegend 7“ Der Hottentott fuhr bei dieſer Frage Hand bot. „Nicht möglich, Sie ſind ein Deutzuſammen. Sein nichtsſagendes Geſicht nahm ploglic) den Au®dru> leb- ſcher, mein Herr 2“ „Gewiß. Wußten Sie das nicht, als hafter Unruhe an, und mit rollenden Augen ſcheu umherſtarrend, ſtotterte er Sie Zhren Zögling Nahum zu mir „Wenn Sie wenigſtens einen Beiſtand hätten, einen Gehilfen.“ "D, der iſt bereits gefunden, Herr Doktor,“ erwiederte Munter mit einer gewiſſen Lebhaftigkeit. „Fh erwarte jeden Tag dasEintreffen der mir be ſtaunen. „Nahum ?“ murmelte er. HENRY WAGNER ſtimmten Lebensgefährtin. “ „Ah, Sie waren verlobt, als Sie Deutſchland verließen ?“ fragte ich be mit ihrem allbekannten, reizenden treten. Sommergarten Der Miſſionar ſchüttelte den Kopf. „Zhſehe, Sie kennen unſere Bräuche iſt nunmehr wieder er öffnet und die Eiſenbahn-Verbindung nach jenem Vera nicht,“ entgegnete er. „Wir ſtellen die gnügnngsörte wieder in vollem Gange. Entſcheidung über dieſen Schritt in die Hand des Herrn : Das Loos beſtimmt Bahnhof : Main- und 8. Südſtraße. Halteſtelle: Am Oſtende der 1. Südſtraße dem Manne die Gattin. Zch habe ſchon vor Zahresfriſt den Brüdern daheim meinen Wunſch nad) dem Beiſtaude einer Schweſter zuerkennengegeben, der Allweiſe hat zu meinen Gunſten entſchieden, und ſchon im Oktober vergangenew Sabres ift die mir beſtimmte Gefährtin aus Deutſchland abgereiſt, ſo daß ich ſie täglih erwarten darf. Und ih harre ihr in aufrichtiger Sehnſucht entgegen,“ A. Fischers Brauerel, ſuhr er lebhafter fort, indem er in dem Gelaſſe auf und ab zu gehen begann. „Sie wird meine Kräfte verdoppeln, ſie j wird mir ein Sporn und zugleich eine Stiige fein. Wir werden mit dem See gen des Wortes zugleich den Segen der Arbeit unter dieſen armen, verlaſſeneu Heiden verbreiten, wir werden ſie auf den Weg zum ewigen Heil und zugleich zur zeitlihen Wohlfahrt leiten, wir werden —“ Ein gellendes Lachen draußen unter braihn, und mochte nun die Reiſe mich nervös gemacht haben, oder war es der Anblick dieſes bedauern8werthen Schwärmers, der mit dem Tode in der | Bruſt noch von einer langen, ſegensrei| hen Wirkſamkeit träumte kurzum, ¡ih fuhr bei dieſer plöulichen Unterbrejung unwillkürlih zuſammen und | ſprang haſtig auf.. „O, es iſt nur ein Utlager (Ausla- Salt Lake City, Utah. Poſt-Office Box 1255. Telephon-No. 265. Lager-Bier beim Faß und in Flaſchen. Auf Beſtellungez per Eiſenbahn verwenden wir beſondere Aufmerkſamkeit, Uh Chas. Cot onOOC DI SOD e aa E E 0 a NU rnc ray oor: Eigenthümer Lagerbier beim Faß und in Flaſchen. Beſtellungen werden prompt beſorgt. cher, eine Art Goldſpecht, Colaptes), der mir ſeinen Abendbeſu<h macht,“ mit gedämpfter Stimme: „O, o, ſtill, ſchi>ten ?“ ſagte Munter ruhig. Auf dem Geſichte des Miſſiouars Sir... Der Kaffer ijt ein Umtakati Gleich darauf erſol das ſ<{<met(Hexenmeiſter) — er kommt, wenn man malte ſiplößlih ein grenzenloſes Er- ternde Gelächter von Neuem, und nun ihn nennt.“ Weiter war nichts aus dem Bnrſchen Caliſornia Brauerei entdeckte ich, an die Lichtluke tretend, H. Vesehoff, L Fala“Morgana. Jmſel- auf einem tro>enen Aſte der die Luke herauszubringen: abergläubiſche Furcht ben Augenbli>ke aber zwang ihnein hef- beſchattenden Gelbeiche einen goldig-grü- Sducidermeifter. fcine DBcneiderei cine Spesxiatitit. verſhloß. ihm den Mund, dennbei der tiger Huſten, den Kopf abzuwenden, nen Vogel von der Größe einer Amſel, bedeutenden körperlichen wie geiſtigen und mir entging nicht, daß er während der bei meinem Anbli> neugierig den Ueberlegenheit des Kaffern iſt fein des Anfalls die Hand auf die Bruſt mit langem, purpurrothem Schnabel 251 S. Main Str. Salt Lake City, Utah. Bündnß mit dem Böſen für den Hot- | preßte, als ob er dort Schmerzen em- bewaſſneten Kopf vorſtre>te und danu tentotten eine ausgemachte Sache. So | pfände. abermals ſein entſegliches Lachen ausEr erholte fich jedoc) gleic) wieder ſtieß. verzichtete ih denn auf weitere Fragen, und ſchweigend ſetzten wir unſeren Weg und fragte nun haſtig: „Nicht wahr, Mir graute beinahe vor dem Thiere, und haſtig trat ich von der Luke zurü>. war, zündete der Hottentott deu Holz- \ fort, iibis wir die Pfeilklippe erreichten, Sie ſind Arzt, mein Herr ?“ A-CANDRIAN 3 Auf mein etwas verduttes Fa aber Munter hatte inzwiſchen eilig einen jtop an, wicfelte ſich in ſeine Decke und | die ai erſte Spitze eines Felsrücens, war nach wenigen Minuten feſt einge- der ſich wie ein nah Südoſten gerichte- fuhr er in ſihtli<her Erregung fort : | Zmnbiß aufgetiſcht : Ziegenkäſe, KafferALO ralf8, | kornkuchen und gedörrtes Antilopen\{hlafen, während ih, dem die erſte ter Pfeil in die BVlakte hineinzog. Hier „Treten Sie ein, Herr Doktor .... Wache zufiel, es mir auf dem ausge- wurde Halt gemacht und den Pferden \ Allgütiger, welche unverdieute Gnade fleiſh. Während der Mahlzcit verſehlte läſſeſt Du Deinem Knechte widerſah- [ih nicht, ihm die Nothwendigkeit einer breiteten Mantel bequem machte und eine Stunde Raſt gegönnt. Daundra[ren !“ chen wir von Neuemauf. «4 vf | leichteren Nahrung an's Herz zulegen, mich meinen Gedanken überließ. Damit führte er mic) ſchnellen [und erbot mich zugleich, ihm dur<h NaEs war jezt zwei Uhr Nachmittags, Grit jest, in der Stille und Ginfam(o 2 . \ \, l keit der Nacht, gab ih mir Rechenſchaft und die afrikaniſche Sonne entwickelte Schrittes in ſein Wohngemach, das hum, der mid) zurücbegleiten ſollte, über das Wagniß, in das ih mich ein- jene unbarmherzige Gluth, bei der man \durch einen einfachen Bohlenverſchlag \eineu Vorrath von geeigneteren Nah: a “ > gelaſſen hatte. Noch vor aht Stunden aus der Haut oder wenigſtens aus den | vom Betraume der Gemeinde abgejon- \rungsmitteln zu überſenden ; es war Muſikalien und Saiten, hatte ih mi<h in Riddagsboſch befun- Kleidern fahren möchte. Die Vlakte | dert war. Hier aber warf er ſich, un- | das Alles, was ich unter den obwaltenſowie überhaupt ( i 1, den, feſt entſchloſſen, nah Colesberg bot nah wie vor daſſelbe Bild, alleut- | bekümmert um meine Gegenwart, neben den Umſtäuden für ihn thun konnte. 5 : / A{ fg! Zither-Utenſilieu zurü> zureiten, da die Kaffern ſou halben unendliche Oede und Einſamkeit. | der Lichtluke auf die Kniee und begaun | Der Kranke war jedoch kaum zur AnSo hatte id | nahme dieſes Vorſchlages zu bewegen: jeit Wochendie hieſige Gegend unſicher Nurzu unſerer Nechten zeigte ſich ciu [inbrünſtig zu beten. fonnen am beſten und ſhuellſten dur< mich QQ : ay die Dasberge, | Muße, ihn näher zu betrachten. Er (er wollte Alles bis zur Ankunft der ihm machten, und mir durchaus nicht daran bläulicher Streifen bezogen werden. Gewähre Garantie für die È i \ mochte zweiunddreißig bis ſe<sundwie Nahum ſagte. Mehr und mehr gelegen war, mit einem Knocheuſpeer beſtimmten Frauim alten Geleiſe laſſen. Vorzüglichkeit der Gujtrumente und ertheile ‘ : \ yt et | dreißig Zahre zählen, erſchien aber weit | verſank ih in einen Zuſtand träumegeſpießt oder mit einem vergifteten Dieſe bevorſtehende Ankunft bildete auh auf Wunſch Unterricht, Pfeile angeſchoſſen zu werden. Selbſt riſcher Apathie, ähnlich einem Schlaf älter, denn ſeine Haltung war gebüt | denn auch den Hauptgegenſtand unſerer Vandeloo, einer der reichſten Vieh- mit offenen Augen, bei dem die Sinne und ſein bartloſes Geſicht von erſchre- | Unterhaltung auf dem Spaziergange, A. REICHELT, boeren des Diſtrikts, der zufällig heute für die Außenwelt faſt unempfindlich \ >ender Magerkeit. Auch jet unter- | den wir bei ſinkender Sonne durch die Utah Frere Preſſe, | ſind. | brach ihn wieder ein quälender Huſten, | zum Pulverkauf nach RNiddagsboſch ge| Anſiedlung unternahmen. Munter war 52 W. 2.Siidjtrafe. und als bei dieſer Gelegenheit der weite | So mochten wir abermals eine Meile fommen war, und der mich durch die [unerſchöpflich in der Mittheilung von Drudfaden jeder Art werden ſauber Ausſicht auf eine Flußpferdjagd zu| Wegs zurückgelegt haben, als mein Aermel ſeines Nockes zurückfiel, konnte | Plänen, die ſich alle um die Unbekannte Pferd plötlich ſtolperte. Der Itue | ich die Fleiſchloſigkeit ſeines Armes ge- | drehten und mich um ſo peinlicher be födern ſuchte, hatte mich niht umzu und {nell von uus angefertigt. Chroniſhe Schwindſucht, \rührten, da ih mehr und mehr die veranlaßte mich, aufzuſchauen und \wahren. Unterricht in Sprachen, Muſik u. . Ww, ſtimmen vermocht. Utah Freie Preſſe, Da war unverſehens der Hottentott den Horizont zu muſtern. Vor uns, \ jedenfalls durh übermäßige Strapazen Ueberzeugung gewann, daß der UnProf. Andre, 52 W, 2. Südſtr. erſchienen, um für den Miſſiouar in | in kaum halbſtündiger Entfernung, lag [erzeugt und dur<h unzwe.imäßige Cr |glü>lihe im lezten Stadium ſeiner Dolmetſcher. Himmelebern meinen ärztlichen Bei- | ein kleiner See, umgeben von hochſtäm- | nährung zur vollen Entwickelung ge- tückiſchen Krankheit ſtand. Als er mir Conſultation: 43 Oft 2te Südſttr. u. in allen Q) - das wardas Endurtheil dieſer | das Familienglü> ausmalte, deſſen er Muſikhallen. migen Bäumen und Gariepweiden, und bra ch ſtand zu erbitten. Salt LakeCity, Utah. * am Rande deſſelben eine umfangreiche | Beobachtungen. Zh hätte den Boten füglich abweiſen Officefiunden von 2 bis 3 Nachmittags. me | ſich zu erfreuen hoffte, mußte ich unwill Endlich erhob der Miſſionarſich wie- kürlih andas liebliche, doch trügeriſche können, da Vaudeloo mich belehrte, daß Bontok (Vinſenhütte), das Miſſions Himmelsborn, die jüngſte Station der haus, wie id) mir nicht anders denfen der, nöthigte mi<h zum Sißen und | Bild denken, das mid) anf der Blatte fagte dani mit leicht bebender Stimme: | genarrt hatte, und mechaniſch entſ<hlüpf Herrenhuter, ſhon außerha# der Gren- founte. „Nahum, wie weit iſt's noch bis zum „Zch bin Zhuen eine Erklärung jehul- [ten meinen Lippen die Worte: „Fata zen der Kapkolonie, jenſeits des NuGariep lag und nur durch einen ein | Qaytitut 2" fragte ich, feſt das liebliche | dig, Herr Doktor. Jh habe Nahum | Morgana — Fata Morgana.“ tägigen Yitt über einen Wüſtenſtrich, | Bild im Auge behaltend, das jet mit immer für das begabteſte unter meinen | Aber ſoleiſe ich auch geſprochenhatte, | geiſtigen Kindern gehalten. Als er [der Kranke hatte die Worte doch verdie ſogenannte „todte Vlakte“ (Fläche, | jedem Schritte deutlicher hervortrat. aber vorgeſtern früh mit meinem beſten nommen. „Drei Stunden, Sir.“ Ebene), zu erreichen war. Als der Boer | mur $50. ies ' „Drei Stunden ? Und was iſt das Pferde verſhwunden war, ohne daßdaf | aber hinzufügte, daß der Miſſionar | „Sie haben Necht, Herr Doktor,“ Zemand wußte wohin, glaubte ich auch ein Deutſcher ſei, waren mit einem für ein Waſſer dort ?“ ſagte er, mitten in ſeiner Schilderung „Waſſer ?“ fragte Nahum und re>te ihn für verloren anſehen zu müſſen, wie \abbrechend. „Des Menſchen Hoffnung Schlage alle meine Bedenken geſ<hwun ſchon ſo mancheu Anderen. Wie konnte verwundert den Hals, umbeſſer ſehen den. iſt wie ein Staub, vom Winde verich denken, daß er aus Liebe zu mir \ſtreuet, und wie ein Nauch, vom Sturme Und ſo war ih denn in Begleitung || zu fönnen. | | ohne mein Wiſſen einen ſo weiten Mitt Zh vermochte jeßt bereits das Spiel CS TA'R SALOON) des Schwarzen und meines Freundes | vertrieben. Nurder Allwiſſeude kennt Sie begreifen Vandeloo, deſſen Heimweg ſich nahezu|| des Lichtes und des Windes auf dem | unternommen habe? [und beherrſcht die Zukunft, und ohne 146 State Road, mit dieſem erſten Theile meiner Reije- || leicht bewegten Waſſerſpiegel zu erken- nun wohl meine Ueberraſchung bei der uen Willen ſind alle Menſchenpläne route de>te, ohne Säumen nach dein nen. DieFrage des Hottentotten machte Nachricht vonſeiner Wiederkunft, meine Fata Morgana.“ empfiehlt herziunige Seelenſreude bei der Cr | Nu-Sariep aujgebrocjen, wm morgen | mich Unde)indeſſen fon ſtutzig. PUB Ig. Schluß folgt. fenntniß, daß der Allmächtige meiue „Gib mir die Flaſche, Nahum.“ bei Tagesanbruch über den Stromzu | Saubere Zimmer, Zh ſchüttete etwas Waſſer in die | Arbeit an dieſem Einen fo ſichtlich ge ) jesen und den Rajfern und der Hige | z RL Dieſe Schreibmaſchine iſt die einzige mit ſowie (o, zum Troß na<h Himmelsborn vorzu- | hohle Hand und wuſ<h mir damit die ſegnet hat.“ welcherin allen modernenSprachen geſchrieben | Zeitungs:Geſetze. Schläfe und die Augen. Dann ſchaute | „Zch begreife das vollkommen,“ ent Gutc deutſhe Koſt dringen. werden kann. Agenten Wer drei Nummern eimer Zeitung annimmt, wird Alle dieſe Umſtände zogen jet noh- ich von Neuem auf : der See war ver- | geguete ih, „und theile Yhre Bewunde als Abonnent angeſehen und hat dafür zu bezahlen. dem verehrten Publikum. mals an meinem Geiſte vorüber, und ſchwunden und von allen Seiten ſtarrte rung für Nahum's Liebesthat, die ſei Eine Weigerung, die Zeitung von derPoſt-Office ab mir nur das todte Einerlei der Vlafte | nem Herzen und nicht minder ſezten zuholen, ohne dafür bezahlt zu haben, wird als abzugleich kam mir eine ſtattliche Anzahl Frau SCHMITZ, von Schauergeſchichten in den Sinn, entgegen. Sch war aljo voneiner Fata || Verjtande Ehre macht, denn wie ih ſichtlicher Betrug angeſehen und können ſolche Per- | | Gaſtwirthin. | ſonen gerichtlich verfolgt werden. die ih während der letzten Wochen von Morgana geäfft worden, und zwar in | jehe, bedürfen Sie allerdings derärzt| E. Oblaender, Manager. Wenn Abonnenteu ihren Wohnort verändern, der Mordgier und der Verſchlagenheit | ganz beſonderer Weiſe, indem daë Bild lichen Berachung. Jhre Geſundheit —“ ohne die Zeitungs-Office zu benachrichtigen, ſo iſt es nicht außer mir in der Luft, wo auch „O, nicht doh, Herr Doktor!“ fiel ihr Schaden, wenn die Zeitung nah dem früheren der Kaffern hatte erzählen hören. | * d Eine Nacht im Freien iſt jedoch im | Nahumes geſehen haben würde, ſondern der Miſſiouar mir in's Wort. „Woriu Wohnorte geſandt wird und Wenn Abonnenten ei eitung niht al Kaplande zum Träumen wenig ange- einzig und allein in meinem Gehirn exi- | beſteht denn mein Leiden? Etwas Huſten und Nachts ein etwas entkräften- wird angenommen, daß ſie dieſe lbe fort zu be than. Ein leiſes Raſcheln in den Baz | ſtirt hatte. Shidet die Utah Freie Preſſe das iſt Alles. Nein, wünſchen. Woheraber die ſonderbare Geſichts- | der Schweiß pyrusſtauden am Ufer hieß mich auf- | Abonnenten es terlaſſen, bre Seitung bon | nein, Nahumhat Sie in ſeinem Ueber- derWenn täuſchung? Yoh grübelte lange vernad Deutſchland! merken. Vielleiht war es nur ein ſo ſin ſie dafür verant Poſt-Office abzuhol Affffe, der zum Waſſer ſchlich, um ſeinen geblich über dieſe Frage nach, bis end- cifer völlig unnütz bemüht. Glauben wortlich, bis ſie ihre volle m ue e<uung bezahlt und die Durſt zu löſchen, vielleicht aber auch lich ein Brennen in den Augeu mich auf Sie mir, ich bin, wie ih heiße — mein Zeitung abbeſtellt haben, Kein Abonnement kann re<tsgültig abbeſtellt werName iſt nämli<h Munter, Heinrich Der ein Löwe oderein Leopard, derſich dort | die rechte Spur brachte. ) er Boden Boi | | der Vlakte war wie deraller ſüdafrika | Munter,“ fügte er mit halbem Lächeln den, ohne daß alle Rü>ſtände vollſtändig bezahlt 2 Dutzend Flaſchen Bier zu $4.25, unten auf die Lauerlegte. ſind. | hinzu. Yh ftand auf, warf eine friſche La \ niſchen Wüſten mit Salz geſhwängert. Poſt-Office-Money-Order find das billigſte und fi„Sie täuſchen ſih, Landsmann,“ <erſte Mittel zur Überſen dung Aeſte in das Feuer und nahm die Sobald nun Nahum vor mir herritt, | von Geld und fo lten, Derjenige, welcher die Flaſ die | welche ihre volle Manneskraft und Geiſteshaben ſind, dazu gebraucht werden Büchſe zu“ Hand. Auch die beiden flogen die von den Füßen ſeines Pferdes | entgegnete ih mit Nachdru>. „Zhr wo immer friſche wieder zu erlangen wünſchen, ſollten nict | Kiſte wieder zurü> verſäumen, den „Jugendfreund“ zu leſen, | Man Addreſſire: Utah „Freie Preſſe‘‘, P. O. | Pferde kamen jet ſ{hnaubend in den auygewirbelten Kalitheilchen mir in die Zuſtand erheiſht in Wirklichkeit die | $1.00 Rabatt. Das mit vielen Krankengeſchichten erläuterte, | größte Schonung. Jch verordne Zhnen Box 1324, Salt Lake City, Utah Terr. Lichtſchein getrabt, als obſie eine Ge- Augenund erregten dort einen Nerven reichlih ausgeſtattete Werk, gibt Aufſ{luß über | ein neues Heilverfahren, wodur< Tauſende | reiz, der in Verbindung mit meiner daher, Himmelsborn auf ewige Zeit zu fahr witterten. + in kürzeſter Zeit obne Berufsſtörung von Geidledtstrantheiten und den Folgen Geſpaunt ſpähte ih in das Lunîel Schlaftrunfenhcit die eigenthümliche verlaſſen, um fich auf einer Station in der Jugendſünden wiederhergeßellt wurden, | Spezial-Preiſe für Abnel der Nolonie gründtkich zu erholen,“ | Y hinaus. Bald jedoch belehrte mich cin Viſion erzeugt haben mußte. An die Abonnenten. fen O Schwache Frauen, | Fuzwiſcheu näherten wir uns bereits „Unmöglich!“ unterbrah Heinrich heiſeres, wimmerndes Geheul, daß nur 5, Maint im ,Mefort’ Satoon, 275 Da es unmöglich iſ, nach allen Or aud Fraintliche nervife, blei ſüchtige und kinder. . eine Hyäne da unten herumſtrih, die dem Kiele unſerer Reiſe. Zu beiden Munter mich von Neuem. „Gerade 5 loſeFrauen, erfahren aus dieſem Buche, wie die | Reſort-Telephon # 84 volle Geſundheit wieder erlangt und der heißeſte Seiten der Blakte tauchten Höhenzüge jest bedarf meine Heerde des Hirten ten im Territorum und den Nachbar dem vom Strome angerpiiltem aye . L < ihres Herzens erfüllt werden kann. Die Kabrifant mehr denn je, Die Armen plagt eitle ſtaaten Collektors zu ſchi>en, um die auf, die ſchnell mehr und mehr zuſam nachging. r Fla abren ebenſo einfaals billig. Jederſein | | ‘chen, Sintd § AE r Arzt, Scickt25 Cents in Stamps und Jhr Beruhigt begann ich vor dem Feuer menrü>ten, bis zendlih nur noch cie Furcht vor den Kaffern : ohne mich wün Abonnementsgeldereinzukaſſiren, ſobit bekommt das Buch verſiegelt und frei zugeſchi>t ‘ 1 if | den ſie ſich zerſtreuen wie eine Schaa1 ſchmale Kluft zwiſchen ihnen fret blieb auf und ab zu ſchreiten und auf die ver von der ten wir, den Betrag per Poſt uns zuzu- | Fabrik Telephone Privat Klinik und Fioponſavy, Dieſe Kluft entlang reitend, gewanncn geſcheuchter Lämmer.“ | ſchiedenen Stimmen zu horchen, welche 3 Weſt 11, Str., New ork, N. Y. | „Aber Sie entbehren hier jede Be- ſenden. die Nacht laut werden ließ, auf das wir die Höhe des Bergzuges, und Hims Die Expedition, | LW. Dittmann, | quemlichkeit !“ gab ih uohmals zu be || Rauſchen des Stromes und das Liſpelu melsboru lag vor uns. / Zithern, > M5 ~ Germania: Hotel THE CRANDALL TYPE WRITER J. Daynes, ff Main Strasse, | Prof. Andre,4} E, 2, Sout St | | Wm. J. Lemp's as St. Louis Bier. wache MäMänner, Schwache | |