OCR Text |
Show (nionNational Bank Die Eine ſehr natürliche Frage, die ſi< dijchen Kornkammer, dort tointt ‘ime ſofort bei Beſchäſtigung mit dieſem Geld und Unternehmungsgetit und Gegenſtand aufdrängt, iſt natürlich die, merkwürdig genug, dorthin zieher auh wo man denneigentlich all das viele \chließlih die meiſten Engländer und Salt Late City. Herausgegeben von Waſſer zur Berieſelung jo pliglich ber- Canadier, welche unter günſtigen Be$400 .000.00 befommt? Das ift nun allerdings ver- dingungen in Manitoba angeſiedelt Capital Albert Reichelt. ſchieden zu beantworten, in jedem Falle worden ſind. Office: No.52 W. 2te Süd Straße, in Kelly überift es eine feineswegs leichte oder Zwar iſt ſie jezt durch die Eiſenbahn & Co.'s Gebäude. müheloſe Aufgabe. Sind Berggewäſ- mit ihnen verbunden, aber der Verkehr Unſer Sicherheitsgewölbe if abſolut Poſt-Office-Box 1324. ſer mit ſtarken Gefälle nußbar, ſo iſt es iſt ein durhgehender und es fehlt anall gegen Feuer und Einbrecher ſicher. noch am einfachſten; man dämmt den und jeden Beziehungen zu dem am Die Utah „Freie Preſſe“ erſcheint Waſſerlauf ab und ſtaut das Waſſer nächſten benachbarten Manitoba. UnAufmerkſame und ſchnelle Bedienung. jeden Donnerſtag, und koſtet, zahlbarim in großen Teichen auf zum beliebigen wirthliche rieſenhafte Gebirge und langGebrauch. Bei Flüſſen oder Bächen, geſtre>te Ketten von Seen liegen zwiVoraus, Collectionen werdeu gemacht. welche ein ſandiges und kieshaltiges ¡hen Manitoba und Britiſh Columbia. Ein Jahr Ver. Staaten u. Canada $3.00 Bette haben, zapft man ſozuſagen die Aberabermals ſehen wir, daß Letzteres 6 Monate a vp pi $1.75 a A, B. Jones, M. Stoutt, mit Näſſe getränkten Kiesufer durch mit dem neuen Staate Waſhington und IJ.Präſident. Caſſirer. 3 Monate Fe E $1,00 unterirdiſhe Kanäle an. Sind nun unſeren Pacificſtaaten ein Land, beEin Jahr nah Europa $3.50 Thäler vorhanden, welche einen großen wohat hauptſächlih von Angelſachſeu, Theil der atmoſphäriſchen und Boden- iſt, und daß alle Jutereſſen Britiſch Entered as second class Mail feuchtigkeit aufſaugen, jo legt man in Columbias mit denjenigen Waſhing matter, at the Post Office, of Salt dieſen Sammelgräben an, dort, wo der tons und Oregous zuſammenfallen. E>e Main- und lte Südſtr. kieſige Grund an die Prärie ſtößt. Nah Süden zuſtrebt jeder einzelne der Lake City, Utah. Utah. Feuchtigkeit iſt überall vorhanden, und |LS vier großen Landſchaften Canadas und Salt Lake City, y ne lim Yothjall gewinnt man ſie durch ar- dieſes Streben wird mit jeden Jahre Capital $200,000, Ein ununterbroche mächtiger und unwiderſtehliher. Es : Abounirt auf die Utah ,, Freie Prefje, “| | teſiſhe Brunnen. Intereſſen werden auf Einlageu bezahl t. ner Stromvon ſeeartiger Ausdehnung, | iſt unaufhaltſam, weil es naturgemäß Feuer- und Diebes- ſichere Geld : die er ſt e deutſche Zeitung in Utah. : der langſam unterirdiſch von dem Weſt- ift, und deshaib wird wohl noh die ſchränke in den Gewölben der Bank zu vermiethen. abhange der Waſſerſcheide, dem Felſen jeßige Generation den politiſchen Zer gebirge, ſich nah dem Stillen Weltmeere fall, aber das wirthſchaſtlihe Aufblühen Manſpricht in der Bank “ Künſtliche 'Serietelung, hinzieht; ſo muß man fic) die Con Canadas wahrnehmen. deutſ<! Kaumeinundzwanzig Fahre ſind ver | figuration des Grundwaſſers im Weſten gangen, als die erſten beſcheidenen An | vorſtellen. fänge der künſtlichen Berieſelung von | Selbſt an dem äußeren Abhange des Ackerländereien in den Bereinigten|| berüchtigten Death Valley ſprudeln 22—24 Oft lte Südſtraße, Staaten auftauchten. Jm Jahre 1870 | dreißig lebendige Quellen, im Antilo- Züge kommen an und verlaſſen Salt SaltLakeCity, Utah. EE ———— E —————— nämlich bildete ſich die Greeley-Union | penthal deren jünfzig, welche ihren Lake Citytäglich wie folgt: ae Colonie im nördlichen Colorado, welche| Zuſluß von den Sierras beziehen. Ju TUT ES ; C apital 5 $200,000, es ſih zur Aufgabe machte, die dürren der Region der Great Plains find gee won attenöſtlichen Punkten... 5:35 Morgens Überſchuß Ls $25,000. ot Cache Valley und Part City ..... 0 Vorm. Ebenen jenes Landestheils nah dem genwärtig über 1,400 arteſiſhe Brune Von tHe Vonallen öſtl, Plätzen Portland, Butt 10 Nachm. Francis Armſtrong, M. E. Cummings, : von den Mormonen des Salzſees ge- nen im Gange, und viermal ſoviel Von Ogd en. G . 7:20 Abends Eee Caſſirer. Muford und “bagi hen liege nden ee ks ios Fo = eae! gebenenglänzenden Beiſpiele urbar und fiinjtliche Brunnen, welche ſämmtlich Von Plagen........ LEFT . 9:40 Vorm, Fuad Mh Eureka... 05 Abends Petsriben ein allgemeines Bankgeſchäft. fruchtbar zu machen. Ein ſ{höner Er- durch deu im Felſengebirge aufge- Von *Von Terminus und Tooele. . 3:15 Nahm. 5 Prozent Zinſen werden auf Spar-Etinlagen folg hat die Bemühungen belohnt, denn ſpeicherten Feuchtigkeitsgehalt geſpeiſt Abfahrt: bezahlt und die Zinſen am Ende eines jeden heute ſendet Greeley 1,500 bis 2,000 werden. Nach allen öſtlichen Punkten. 0 Vorm. Vierteljahres zum Capital geſchlagen. Nach Cache Valley Fat hp» Wagenladungen Kartoffeln nah dem Das Territorium, welches man un Nach Cache Valley und Park Cit ) Nachm. 0000000000000 Oſten. Faſt gleichzeitig mit Greeley ter dem Namen der großen amerikani Mad alien Sftl Buntten, Butte, Portland 6 Abends Direktoren : Francis Armſtrong, P. M. Madſon, Nach Juab und Eureka . 7:10 Vorm, T. W. «llerbe>, Bolivar ¥ oberts, Geo M ae that ſih die neue Kolonie Riverſide in ſchen Wüſte verſteht, begreift noch die Nach Milf ord und dazwiſchen liegenden Thos. WL, Jennings, Dr. os. S. Richards, Oscar H. Pläßen 4:00 Nachm. Hardy und M. C Summing. Südcalifornien auf, welche unter dem ungeheure Fläche von 30,000 Quadrat- *Nach Terminus undTooele . 8:10 . orm. *Tâglich, ausgenommen ae Einfluſſe eines umſichtig angelegten Be- meilen. Hundert Millionen A>er davor 1 Tidet-Office: 210 Main Str. John Heil, ir., W. R. Mefi>, rieſelungsſyſtems ſih zum Centralplaßz ſind ſicher dem Anbau unter ZuhilfeD. E. Burley, Preſident u. Manager. Sekretär u. Schaymeiſter. der Apfelſinencultur der Pacificküſte nahme der Beriejelung zuganglich. Gen. Agt. Paſſ.-Dept. Clark, E. Miller, E. L. Lomax, emporgeſhwungen hat. Jm vorigen Manſicht, daß die endgiltige Löſung |S « H. H. Gen. Mgr. aht-Mgr. G.P.&F.Agt. Jahre erreichte ihr Ertrag den Werth dieſer Frage von der höchſten WichtigGarfield Beach. von zwei Millionen Dollars. Jmfol feit fiir Den Natronalwohlitand iſt. lt Late Eity und Garfield Beach genden Fahre erſtand die Fresno-Colo > oe > Nachfolger der „Mountain Jce Co. Ab fahrt Ankunft Abfahrt Ankunft nie in Mittelcalifornien, welche die Cul Garfield. Salt Late. Warfield. Salt Late. Canadas Zufunjt. tur der zu Roſinen zu verarbeitenden 10:00 Vorm. 10:45 Vorm. 12:00 Mittags 12:45 Nachm. 1:00 Nachm. 1:45 Nachm. 2:00 Nahm. 2:45 Nachm. Ein hochintereſſantes Buch hat Pro Tranben im Großen betrieb und unter der mächtigen Beihilfe der Berieſelung feſſor Goldwin Smith kürzlih unter 40 6 = 600 z Office; 56 O. 2te Südſtr. «60 Tn 8:00 im leßten Herbſt eine Ausbeute von dem Titel „Canada und die canadiſche Uu cx ce R SO Rundfahrt 50 Cents, Frage“ erſcheinen laſſen, Er ſucht D. E. Burley, Gen. Agt 18,000 Centnern Roſinen erzielte. Telephone 43. Salt Lake City. fet EE Das hier gegebene glänzende Bei- darin den Nachweis zu führen, daß es as beſte und reinſte Eis, zu den : ſpiel fand natürlich bald eifrige Nach- nur eine Löſung dercanadiſhen Frage Utah Central-isenhalin ahmun, namentlih in der regenloſen geben kann, und daßdieſe Löſung in der billigſten Preiſen. — : weiten Fläche weſtlich des Felſen Ungliederung Canadas an die Ver. gebirges, und heutzutage ſind dem Be Staaten beſteht. Erbringt eine große Fahrplay, in Kraft vom 1. April 1891. richte des Aerbauminiſters zufolge Anzahl intereſſanter Thatſachen zum Paſſagierzüge laufen tägli<h zwiſchen Salt LakeCity | und Park City wiefolgt : über dreizehn Millionen Aer unter | Beweiſe dieſer Behauptungbei, darunter SELLS & CO. Salt Late City. Berieſelung, welche ſi<h über Arizona, | V leles, was namentlich zur Zeit der leßGroß- u. Kleinhändler in gua 1 Abfahrt (8. Süd- und Mainſtraße) 8:00 Vorm. “0 Calijornien, Colorado, Jdaho, Weſt- ten canadiſchen Parlamentswahl of t 9; 3 Bug 2 Ankunft (8. Süd und Mainſtraß Re) 10 i Außer dieſe! l ug 4 kanſas, Montana, Nebragka, Nevada, behauptet worden ijt. u Gu39 Nahm. 3 Neumexiko, Oregon, Süddakota, Texas, wohlbekanten Gründen liefert ProfeſPartCity, Utah, Waſhington und Wyoming ver ſor Smith jedo<h noch eine Karte vor 1 Zug 1 Abfahrt von Park City Utah Freie Preſſe. United States Depository. Dieſe Woch2! Fortgeſeßter Aufreumungs -Verkaut —bei — Gebrüder Cohn. Vial National BANK Kleiderſtoff-Reſte, Union Pacific Syste. Spigen-Vorhange, Strumpfwaaren fürHerren,Damen u.Kinder, Handſchuhe, Sounenſchirme u. ſt. w. Unter dem Koſtenpreiſe. COHN BROS Commercial aud Saving - BANK. S. D. Evans (Nachfolger von Evans & Ross), Leichenbeſtatter und Einbalſamirer Monntain Tce & Cold Storage C0, Telephon-No.364. F. Auerbach & Bro. aLager von Frühjahrswaaren iſt jeht vollſtändig! Wir führen ein elegantes Lager von Schnittwaaren, Mäntel für Damen und Kinder. Die feſten und dauerhafteſten Schuhe für Damen und Herren, Pußſachen, Weißwaaren, und Unterſachen der beſten Qualität, Teppiche jeder Sorte. Anzüge und Sommer-Ueberzieher für Kinder und junge Leute. Hüte und Unterjaden, Bijouterie-2Artifel u. j. w Für halten nur reelle Waaren und haben dic niedrigſten Preiſe. Ao, - | Canada, welche theilen. c EE 10 3 anſchaulicher für die | u¢ 3 Antuntt in Batt Gita : Dieſe allmähliche und ſtetige Aus | Anliegenden Canadas ſpricht, als irgend 3194 ar . Vorabialige UE en breitung des Ackerbaues ruft eine voll | etwas Anderes. ſtändige Umwälzuug in den Lebensge | Canada zerfällt bekanntlih ir. vier wohnheiten und Erwerbszweigen des | große Abſchnitte, in Die Viehzucht, meiſt | ſchaften — Neu- Weſtens hervor. die Küſtenland | Braunſchweig, | aoe D 2 A _ = DerPionirzimmerhof von Armſtrong & Bagley. sie 13 Abends. Ee 8.Sûd8.S Mainſtraße. P. O. Box 1078. undzd Maiuſtraße Bahnhof anan E>e ice undund Office _ | T. J. Matintoſh, nun nath, nun nac zu vergeuden. zwiſchen d “Rio Grande Western daß zwiſchen den Küſtenland 10 GTaRLE ester} \chajten und Alt-Canada ſich eine von | Das wilde wud gejes | Norden und Süden hinziehende un Telephone 813. | Jn jeder nur denkbaren Form und Art werden auf's Billigſte, ſowie ſchnell und ſauber von || uns angefertigt, und zwar ſowohl in deutſ<er, als auch in engliſ<er Sprache und Wir befigen fortwährend, Thüren, Fenſter, | Querbalken, Formen, Texas, Oregon, Cali | Schrift. Bahnhof (ranches) der weſtlichen Ebenenbe | — ſerner 1n UAlt-Canada, beſtehend aus | General-Pafſagier- Agent. trieben, weicht allmählich dem fortſchrei | Ontario und Quebec, drittens Mani- | General 38. Denne, tenden Anbau des Bodens. Die Be {toba und viertens Britiſch-Columbia. | rieſelung macht das Land zu werthvoll, | Die Karte des Profeſſor Smith weiſt um es länger als Kuh- und Pferde weide und Tummelplag fiir Cowboys fournien und hieſige Fußböden, Cederſchindel Pfoſten und auh gewöhnliche Bretter; kurz, | alle Arten Baumaterialien. | FS“ Wir verſuchen Sie ſo zu beotenen, daß Ste ſicherlich wieder kommen. | Rail aliWay, An Raturidhon önheiten 8.45 Abends Sollten Sie Gruben oder Landvermeſ- gende Aehrenfelder. Edwards snjeln im dirkteſten und | innigſten Verkehr, es iſt thatſächlich ein| Land mit gleichem Klima, gleichen Er werbsquellen und gleichen Produkten. Und die ununterbrochen aus Canada einſtrömende Einwanderung nach de! 1 9Nteuenglandſtaaten hat es auh ſo! 1 10.05 E amerikaniſcher 1 Y Kraft vom 6. April M Die ſcheinbar ſo unfruchtbaren Land- | ſtriche, kaum gut genug für den grauen | Sagebruſh und Blaugras, widerlegen, | gehörig bewäſſert, jene Vorurtheile auf das Glänzendſte, da ihr reicher Phos- | phorgehalt ſie gerade für Halmfrüchte| Vorm. Pacifi N Poſt Pacific Expr Y | sori a nah unterſcheidenden Merkmalen : : bäche1 eielten Boden. 5 y m i ¡lopenthal einem Theil an Wüſte in der berüchtigten Mojave- E : 1 oe u Lokal Züge; Zalt Late City und aren. Verlalj Rückkehr<m. : u Nahm. und den 9 den i hältniſſe an das Ankunft übrige Canadaſeſſeln. e CRG eat VCS ungeheuren Aufſhwung : nehmen, wvontrug a le durch wenn dort das Sternenbannerfla tern | werdende ze Berieſelung | und amerikaniſches Geld, amerikaniſche5 | ſich günſtiger geſtal| Arbeitskraſt und Unterhmnngsgeiſt 2 ele ‘ We n ow aga ce inet a N TS den Preis über ganz | enen tenden YW fälligſten t Ab ſie nur künſtlich aufrecht erhaltene Ver- Re ſ M izen erzeugt, der bei | Namentlich die Provinz Ontario würde werdet ant aute hh dort bethatigen würden coloſſalen Zuwachs | Zwiſchen Alt- Canada und Manitoby alt Lake City 2:00 Nachts, und Mt. Pleaſaut. Za! D. 6. D- C- Dodge General Manager. H Ganzen nen hat. nur während um 39 der Staat Procent im gewon dasſelbe auf Min neſota, Nord Wisconsin Dacota hinweiſen. Dort, A 1) Pe | Süden ſind die Veaärkte der neuen cana it 4:35 Nahm, | Assayer, 939 8. Main Str Salt Lake b OIE bearbeitet ausländiſhen SAXE amer Bi 3 ; Esiſt ein praftiſches, nüßliches Werk, das| der Geſchä «| eder SEU un, j te amen jedeFamilie, , | Agenten! | E bt b e Cemu : 2 ) if | nadesais ee ee enſus Statiſtiken aven ¢ ELE e > t Bt Papst Brewing Co. Milwaukee Faß- und Flaſchen-Bier. Dyer Gebäude, Commercialſtraße. Bang & Mayers. Nr. 210 lte Oſt Straße, $ vertaujt werden. unſerer iſt der Adreſſe: “| und beſte Utlas. erſt THE HISTORY COM PANY i 721 Nahe1ſter Südſtraße. Telephone 365. P. O . Box553. Mekgaerlade n. Y. | ſtattung zu erhalten t Cognac und Champagner. Agenten | dienen. Verlieren S € City ſenden Sie 2 Dollars, um die Grabſteine eine Specialität. t Liquören und Cigarren, Feinen Weinen, Zehu Bücher in cinem. Rarmor tib Granit. | Itiaend | Eine Million Marmor Fabrik, | Exemplfave are werden enon in Wahetra Anbetrachtdit Browns 0 1d Abends 8, während Ma1 a ) :50 . 739 mere an Jutereſſen Großhändler | frencoker hatte 2c. “farbige Karten und SURGE, ; ind Diagramme, werthvolle Statiſtiken, politiſche| | Geſchichte der Ver.Staaten 2c. 1000 Referenz Hirschin eil haben, x General Paſſagier gt. | Schule, jeder Handwerker, Mechaniker | Farmer braucht und gern kauft gend hin und dieſc beiden Yar ſtehen tehen ih ſi<h wiederum wiederum tremd remd aege alle B. K. Bloch & Co., ats féuen Poſt Ofen 2AEOne, ‘ parsa wae H. JI. H. Bennett wiejen, wo am meiſten an der BeYeee ſelung bethei ten elf elf Connties Connties um u | zugenom- Salt Lake City, Utah. Erenthält ſämmtliche neue Cenſus-Berichte von 1890, verbeſſerte Karten, die neuen Staa- | ten, neuen Counties, neuen Eiſenbahnen, rm. 3. 30 N aa je E EE EES men 9:2 Lokal Züge : Salt Lake 8. 20 Mor Bingham. der Bevölkerung Süd Californiens be | zieht ſih eine weitere, unwirthl Bewohnern 220 Weſt 2te Süd Straße, Atlas dor Wolt. zwi : ‘ von $15.00 bis $55.00. Confus- ſtändig gemeinſame JFntereſſen, während American Fork, Provo, Springville, Thiſtle Tafeln, 500 feine Gravuren = Californien, Anzüge auf Beſtellung neuen und unübertrefflihen tana 125 Buſhel Hafer vom Aerge-9 | ſhen den beiden Nationen fucht. Wer| und 4:45 ~ aN e |C 9:4 erntet wurden und bei Helena 113 | jemals bei Detroit, Niagara oder Buf- | (09M Buſhel Weizen vom Aer, und das auf} falo uber den Fluß gegangen i}, wird nom Syriiher bi + ftp Bites None 7 e 2 ; einem rrüher völlig wüjten, jeht mittels | das wiſſen. Zente canadiſchen ProvinMraber < Waſſer aus den Gebirgs- | zen haben m1t unſerer Seeregion voll von $3.50 bis $14.00. werden durch den Verkauf von dem mexiko, auf deu texaniſhen Ebenen und [und auh von Manitoba wirthſchaftlich | den bisher wüſten Ländereien der be vollſtändih getrennt, dagegen mit den | rüchtigteu Salt River-Niederung von | Staaten New York, Michigau und O Uthio Arizona. Es mag noh erwähnt wer ito innig verwachſen, daß man vergebens . Hoſen auf Beſtellung können in den nächſten drei Monatenverdient | Noch mehr tritt die Zuſammengehö men lohnen die Koſten der Beſtellung rigkeit von Unter oder Alt-Canada mit | und Bewirthſchaftung und ſolche ſind | den Ver. Staaten hervor. Ontario und namentli<hzahlreih vertreten in Neu | Quebec ſind von den Oceanprovinzen den, daß im County Gallatin von Mon Gabel, der Sthneider. $000 Züge nac dem Weſten Ausbeute an feineren Obſtſorten, wie|| amerifaniſhen Länder trennt, hüben Oliven, Apfelſineu, Trauben, Feigen | wie drüben von demſelben Volke be und Pflaumen, auh Hanf und Tobak wohnt wird. Sogar kleinere Far me SA : Ct om Utah. ſungen nöthig haben, ſo ſprechen Sie gefälligſt vor. Office : Zimmer 108 Walker Opern eußerſt ertragreih macht. gedeihen trefflih. Utah Freie Preſſe, Haus. Theilweiſe| beinahe dahin gebracht, daß die politi geben dieſe Gegenden ſogar vorzügliche ſche Grenze welche die beiden großen | uU. f. w. geſtellt werden. Feldmeſſer und Zeichner 7 ee + Reve fi Anſchlagzettel, D, 8. Mineral Surveyor, 1892. Züge nach dem Oſten diſchen Staaten find mit Neu Braun Viſitenkarten, Circulare, Kergingenieur Laufende Fahrkarte. Neuenglands von den canadiſchen Kü ſtenländern keine natürliche, ſondern eine künſtlich geſchaffene. Unſere neuenglän Geſchäfſts- und Rednungen, Können von uns gerade ſo gut wie von irgend einer Buchdruckerei im Weſten her ſchweig, Neu-Schottland und den Prinz des Couverts, Edward W. Koeber wie gar keine wirthſchaftlihe Verbin dung miteinander haben, Dagegen if t| gen zu müſſen. Nureinmaliger Wechſel nach Chicago. Anweiſungen, Programme, früher viele Meilen weit auf a ei Prärie reiſen konnte, ohne auf ein menſchlihes Weſen zu ſtoßen, wachſen| jeßt überall freundliche Weiler, Farm häuſer und“ Dörfer mit fleißigen Be wohnern bevölkert, empor, und das | ehemalige troſtloſe Einerlei der Land ſchaft gewinnt Abwechſelung düur<h wo | Abgrenzung Briefbogen, | loſe Momadenleben weicht dem geord | Durdydring lide und unbewohnbare Die ſchönſte Bahn der Welt. neten und methodiſch geregelten Leben | Wildniß von großer Breite erſtreckt, ſo | des Landmannes, und dort, wo man | daßdieſe beiden großen Diſtricte ſo gu l | Die einzige Bahn nach Denver, ohne umſtei die Poſtbeſtellungen werden prompt beſorgt. Druckſachen gegenü be 14te Ward Schulhaus.) tiliCreek um 7;18 und 9 Uhr Morgens Neu- | und os x © . im Großen in den gewaltigen Hürden | Schottland und Prinz Edwards-Jnſeln | Etablirt tm Jahre 1864. lte Süd Straße, t glich zwiſchen Salt Lake City Nr. 214 S. lte Oſtſtraße (State Road). j I ' / Market Str,, San Francisco, Cal. Salt Late City, r kaufen n ur Fet Utah. er wirein gutes und feinſ{<me>endes Fleiſh 1mmer tn T ie Würſte werden von uns nach deutſchem Muſter Laden haben 1! è Fleiſch verfertigt, und ſind daher wohlſhme>end und gut. Familien, die gutes un}\eren 1 zu ejjen wünſchen, ſollten vorſprechen, wir liefern alle Beſtellungen in's Haus, Bang & Mayers, Nr. 60 Oft 2te Süd Straße. |