OCR Text |
Show | | Die inionNational Bank, beliebiger Quantität erzeugt, zieht man einfachſten Melodien zu ſpiele Baan Bogut yan; jene Maßregel beeinträchtigt viel- gen mußte, bis zu bem Ton und der leiht nur die bemittelten Klaſſen, dieſe Utah Freie Pr eſſe. ſchädigt den ausder Hand in den Mund Herausgegeben von Konſtruktion der heutigen modernen Zither mit ihrem umfangreichen Ton Salt Lake City. material, iſt ein ganz gewaltiger Fort- | 8$400.000.090 ſchritt zu verzeichnen, gewiß nicht gerin- | Capital | ger alsbei den eben angeführten Fnſtru menten. LL i Unſer Sicherheitsgewölbe iſ abſolut Ms i AE A lebenden Arbeite. Und dahei hat ſh Held McKinley erſt eben wieder auf dem Office: Kelly | Partei-Convent zu Columbus ſeiner & Co.'s Gebäude. Verdienſte um die Verbeſſerung der Poſt-Office Box 1324. gegen Feuer und Einbrecherſicher. | Lage des amerikaniſchen Farmers und Arbeiters gerühmt, und die ganze Ge- Von unſerem Büchertiſch. Die Utah „Freie Preſſe“ evideint | Aufmerkſame und ſchnelle Bedienung. Soebenerſcheint die dritte, gänzlich | folgſchaft der Monopoliſten und Volksjeden Donnerſtag, und koſtet, zahlbarim| neu verbeſſerte Auflage voy Brehm's ansbeuter, die ſih an ſeinem Tarif mäCollectionen werdeu gemacht. 5 en : 11 Z Thierleben. AJm Texte befinden ſi Voraus, 0 Ani ſy 5 “3 Albert Reichelt. No.5 52 W. 2te Süd S Straße, EmJahr 6 Monate 3 Monate 7 $3.00 | $1.75 ſten, haben jubelnd ,, Hofiannah” $3.50 ge hält dieſes lehrreiche uud pant | —_— Jones, Qa Caſſirer Werk neun Karten und 180 Tafeln in Holzſchnitt und Chromddru>k. Ton und Tonerzeugung. tl National BANK Daſſelbe| | kann in Lieferungen zu je 35 Cents oder Betrachtungen über muſikaliſche Jnſtrumente, in Halbfranzbänden zu $5.50 durch die Entered as second class Mail mit ſpezieller Bezugnahmeauf | Expedition dieſer Zeitung bezogen | Edo Main= die Zither. werden. Das Werk beſteht aus 130 | matter, at the Post Office, of Salt | Salt Late City, | Lieferungen oder 10 Bänden. Lake City, Utah. Von Xaver Kerſchen ſtei : Abounirt auf die Utah „,Freie Preſſe, ‘“ die er ſt e deutſche Zeitung in Utah. t denen auh die der Schweiz und Eng lands zu zählen ſind, da ſih genannte Länder mittlerweile dem Zollverein an geſchloſſen haben, ſo bald wie möglich zur Genehmigung vorgelegt werden. Sind dieſelben mit den Entwürfen ein verſtanden, dann wäre furdieſes mäch tige Staatenbündnißein Kitt geſchaffen, der daſſelbe feſter denn je zuſammen hält. Frankreich ſah natürlich mit finſterem | Blick auf die Vereinigung und Kray tigungdercentral-europäiſchen Staaten und ließ in Folge deſſen keinen Augen | bli> vorübergehen, um den grimmigen| Grenznachbar Deutſchlands und Oeſter reihs, Rußland, für ſich zu gewinnen. vermöchte es zu beſtreiten, Late Citytäglich wie folgt: t: 5 Morgens 00 Vorm. Butte 5:10 Nachm. 7:20 Abends iegenden daß C apital Die Ver. Staaten werden da - = Üverſhuß - S. D. Evans $200,000, = $25,000. ee Fra ong 4:00 Nahm _ 8:10 4 orm, (Nachfolger von Evans & Ross), M. E. Cummings, Canire ——fo— — Betreiben ein Allgemenes Bankgeſchäft. | 5 Prozent Zinſen werden auf Spar Einlagen | bezahlt und die Zinſen am Endeeines jeden Vierteljahres zum Capital geſchlagen. ſpeziell ſolcher, welche befähigt ſein ſol len, den hervor zu bringenden Lon | lange anhaltend, ſteigend oder fallend Ga O00 0 00 eto TF ld Beach e City und Garfield Beach| 7 menſchliche ud M. C 0 000000 Madſon, Summ ing i. Date| | 10:00 Vo 45 Ju der Tha! ſind in dieſem Sinnein | 208 erſter Linie unſere Streichinſtrumente | gebaut, welche ja gleihjam die ſämmt 22 D. E. Burley, Gen. Agt. W. R. Meſi>, Manager dent u. Sekretär u. S agmeifter. Leichenbeſtattèr und Ginbaljamirer Mountain Ice & Cold Storage Co., Utah CenttraahhSeubalin, derartiges JFdeal zu erreichen ; in dieſer es namentlich die Klari JohnHeil, ¡r., LA lichen Regiſter der menſchlichen Stimme im Orcheſter vertreten. Auch die Blas- | inſtrumente ſuchen ſo viel als möglich ein netten und Hoboen, welche in der Modu- Nachm “2:6 ene: Telephon-No.364. wiſchen Salt i Bart Ci wie folgt: alt LakeCity. lation des Tones der menſchlichen | Stimme am nächſten kommen. | [1hren weichen, einſchmeicheluden, aller Lake City Office; 56 O. 2te Südſtr. Telephone 43 Salt Lake City. Nr. 214 S. 1te Oſtſtraße (State Road). ye Auerbach & Bro. Nachfolgerder „Mountain Jce Co. Fahrp ‘tan, in Kraft vom 1. April 1891. | Die Möglichkeit der Nachahmungder Oefters mißglü>te ihm dies, in den Zu leßten Tagen jedoh ſind die gemachteu menjdliden Stimmeit bet vorgenamn [ten Fnſtrumenten, bei welchen der Ton | ** Anſtrengungen endlih mit Erfolg ge | durch Anſtreichen der Saiten, oder An krönt worden, deun der Czar hat mit blajen einergeſchloſſenen Luftſäule her Frankreih ein Schuß- und Trugbiind | vorgebracht wird, eine bei weitem grö niß gegen die ihm ſo verhaßten Ger | pere, als bei ſolchen, bei welchen man | gezwungen 1)t, mechamſ<e Mittel anzu manengeſchloſſen. wenden, um den Ton entweder durch Die Spite des neuen Zollvereins | | Anreißen, oder dur<h Anſchlagen einer richtet fic) natiirfich vor Allem gegen Saite hervorzubringen. Fraukreich und indirekt wohl auch gegen| Was z. B. eine gut gebaute und mei Rußland, jedod) auch andere Länder| jterbayt gehandhavte Geige zu leiſten werden die Folgen des Zollvereins || vermag, 1jt woyl hinlänglich befannt; ſpüren. Gebrüder Cohn. Utah. -ttott—_—_—_—__, EP UTAER Was liegt alſo näher, als ber Herſtel lung von muſikaliſchen Fuſtrumenten, ſind ‘Commercial and Saving - BANK, 2224 Ojt ite Südſtraße, Herzen wieder zum Herzen zu ſprechen. Gruppe Billige Preiſe. Manſpricht in der Bank | Salt Yate City, Abfahrt: Reelle Waaren. Auſmerkſame deutſche Bedienung. dDeutid! 9:40 Vorm die Stimme als Vorbild zu nehmen! t. Bank zu vermiethen. Züge kommen an und verlaſſen Salt | menſchliche Stimme vor allem Andern | *N fähig iſt, durch ihren edlen Klang vom geſtalten zu können, die Baſchbare Kleiderſtoſſe u, | w. 7 zu Herren-Ausſtattungen jeder Art, Utah. ſſen werden auf Einlageu bezahl Feuer- und Diebes ſichere Geld ſchränke in den Gewölben der _ Die qualita- tet ſih auch unſer äſthetiſches Wohlge bundes, welcher nah den Ausſagen des fallen an den Tönen. | deutſchen Kaiſers auf ſehs Jahre ver Die Natur ſelbſt bietet uns das längert wordeniſt, ſind ſo gut wie be Höchſte, was wir unter dem Begriffe| endet und die Vertragsentwürfe ſollen Ton und Tonſchönheit verſtehen. Wer Volksvertretungen, Mäntel, Vorhäuge, Corſets u. ſ. w. Unterkleider für Damen und Mädchen, und {te Südſtr. Capital $200,000. Uhm PactSystem, tiven Unterſchiede der Töne verſpüren wir als Tonhöhe, quantitativ unter}¡chei Die curopadijde Lage. det ſich der Ton als ein lang angehal Die Vorarbeiten zur Abſchließung tener von einem kurz abgeſtoßenen, ein | des großartigen europäiſchen Zoll mächtig brauſender von einem zart ſ{hwe vereins zwiſchen den Gliedern des Drei- benden. Nach ſolchen Unterſchieden rich einzelnen Spitzen, Handſchuhe, Strumpfwaarenu, E Tonentſteht durregelmäßigeSchwin gung feſter Körper und der Luft und ift als Sinnesempfindung qualitativ und quantitativ beſtimmbar. den Gebrüder Cohn. Notions, Seide, Kleiderſtoſſe, Souneuſchirme, iso0 Abbildungen und außerdem. ent ſchrieen. $1.00 Em Jahr nach Europa : Dic fiihror! Duited States Depositary. Ver. Staaten u. Canada = ” n fiibrer! ~ è ~ Unſer Lager Das beſte und reinſte Ei 3, zu den billigſten Preiſen. 1:00 Nachm. ¡:45 und 8:20 Mor 7;18 und 9 Uhr Morgens d und Mainſiraße. e a; Macintoſh, | SELLS & CO. Rien Bauholz! lte Süd Straße, 14te Ward Schulhaus.) uve Rio Grande Westert 2allway. hen Juſtrumenteu fehlt die Fähigkeit, |" | den Ton langea1:haltend zu moduliren, Folgen Der McKinley: Bill. Das, Belletriſtiſche Journal “ſchreibt: E — jhenden Forte ju jftetgern, wie das eben | bei den Streichinſtrumenten, ſowie bei Laufende Fahrkarte. Jn Kraft vom 6. April 189: den meiſten Blasinſtrumeuten der 7 it. Bei derartigen JFnſtrumenten iſt ſtand beim McKinleytarif fährt, der Züge nach dem Oſten LELE Daher das Ha. ptaugenmerk darauf zu 8.30 Vorn richten, daß der zu erzeugende Ton 1m Momente des Anſchlages an der Salite möglicht pret und vollflingend it. Dre E einem einzigen klar vorliegenden Falle Schönheit des Tonesiſt m<t in ſeiner Fortdauer in der zeit zu eN jondern verbeſſert hat, wohingegen jeit ſeinem ut Den Reizen, die er uns beim UAulklin Jnkrafttreten ſchon ſehr viele Cae Lohnher gen bietet. abjebungen conjtatirt wurden, haben wir Betrachten wir eiumal das heutige n niſſe ſeine Ansgaben beträchtlich erhöht, während er bis jeine Löhne kaum in ſchon des O Defteren nachgewiejen. ‘yy sit Juniheft das DAS des „Forum“ macht jet ehemalige New Jerſeyer Kongreßmit- glied McAdoo auf einen weiteren em pfindlichen Nachtheil, der dem amerika niſchen Arbeiter aus dieſem Danaer geſchenk erwächſt, aufmerkſam. Der Mc SEs h Chicago. tin vom Zarteyten Piano bis gum rau} Wie ſ{hlimm der amerikaniſche Arbeite durch Vertheuerung aller Lebensbedürf se Nur einmalig Der Pionirzimmerhof von Armſtrong & Bagley. Poſtbeſtellungen werden prompt beſorgt. Etablirt im Jahre 1864. Druckſachen menjte aller Sattentnjtrumente, At 1ds Vermehrung eines Einwande rungs-Elementshi! noirit, dashiernicht länger zu den wünſchenswerthen gezählt wird und welches man durch das ſoge nannte Contrakt-Arbeitergeſeß, freilich in ſehr weng wirkſamer Were, abzu- Züge nac dem Weſten Edward M. Koer ſelben Periode des Vorjahrs , eine ganz gefälligſt © Lofai Züge; Salt Late City und Ogden 5 ! Rüctkedr: Anki Salt BINS, Lofal LasGleiche kaun von der Harfe, wohl Abgang einem der altejten Gatteninjtrumente,| [in unjerer modernen Pedalharfe gegen Ank | ¿vârtig eien glänzenden Ab)chluß gezun- D- Züge : Z ME ree: MLN - re Nac Duve I. H. Bennett ' eRa REE: eignif. Jn {uh zöllneriſchen Kreiſen jat man frohlo>t, daß einzelne in Europa durch Ve rluſt des amerikaniſchen Markts geradezu ruinirt wurden. Was war aber die Folge dieſes drüben brotlos Ruins? gewordenen Die Arbeiter zogen maſſenweiſe herüber, um mit ihren amerikaniſchen Collegen in Wettbewerb | ganz Achtung gebietender Stellung ge H Hi A hi . 1rsc ing, oracht haben. RE Nicht zu den Geringſten dieſer Wat’) tung dürfte die Zither gezählt werden, | welche als ein ganz einfaches Juſtrument | vor langer Zeit nur zum Volkstanz und | zur Begleitung des 2398. Main Str. Salt Lake City. Volksliedes verwen Nach Deutſchland, | wendet wurde und dieſem Zwecke vor | züglich dienend deshalb auch heute nod), troy 1hres bedeutenden Fortſchrittes tm auf Beſtellung von $3.50 bis $14.00. = Anzüge auf Beſtellung von $15.00 bis $55.00. 220 Weſt 2e Süd Straße, Salt Lake City, Utah. » den nächſten drei Monaten verdient werden durch den Verkauf von dem und neuen B. K. Bloch & Co., unübertrefflichen Erenthält jämmtliche neue Cenſu von 1890, verbererte Karten, d1 ten, neuen Counties, neuen Großhändler . D eſterreidh und der Schweiz Tonmaterial und în der Bauart, vou zu treten und dadurch hier die Löhne zu | der Muſikwelt zurückgeſeßt wird, Was entgegengenommen jeder zeit drücken. Dieſe Bewegung hat erſt jetzt Dary man nicht alles von emer modernen werden uud pünktlich beſorgt eingeſeßt und wird mit der Zeit eine Zither in muſikaliſcher und techniſcher Hinſicht verlangen! Von dem dünnen, immer größere Ausdehnung erlangen Wbonnementspreis $3.50 per Jahr. klanglojen Ton deralten Zither, bei der Das Arbeitsprodukt ſchließt Man aus, | man ſich, auf ein paar Saiten und auf Die Grpediton. aber den Arbeiter, der daſſelbe hier in | einem unvollkommenen ¡Griffbrette, die! 52 W. 2, Züdſtraß Liquören und Cigarren, Berichte 1 Staa ahnen, ueuen Poſt-Officen 2c. berückſicht PLEDGE Feinen Weinen, Cognac und Champaguer. Entwürfe der hauptſä <li<ſten dte mit ihren Straßen, Pa 2 Farb 1ge Karten und Agenten tt ti werthvoi YWer atiſtiken, politiſche Geſchichte der I c. 1000 Referenz Tafeln, 500 feine Ore purer aneBücher in cinem. Diagramme, (Es iſt ein pra Abonnements-Beſtellungen N jeder 2 Hoſen vor. Ktlas dor Melt. Fort, Provo, Springville, Thiſtle a Gabel, der Sthneider. Conſus- SA Ml : z Mo. 52 W. 2. South Str., Salt Late City Utah. 108 Walker Opern Sumner Bingham. beträchtliche Zunahme aufzuweiſen, ſicher | ſtrumenten können wirſehen, wieſie cus lich durchaus fein bloß zufälliges Er [ihren Uranfängen es mit der Zeit zu =~ au rungen der Sale genugt ! UW. 7. w, von irgend einer Buchdru>erei im Weſten her Utah Freic Preſſe, Sollten Sie Gruben oder Landvermeſ ſungen nöthig haben, ſo ſprechen Sie t unzere heutigen Prachtinſtrumen*e dieſer den hat. Kurz bei allen derartigen Jn ſo gut wie Haus. Gattung, vom einfachen Pianobis zum großen Konzertflügel, der mit der Fulle Anſchlagzettel, itellt werden Bergingenieur Office: Schon im erſten gejagt werden; auch fe hat einen lane American halten bemüht ift. Quartal laufenden Jahres hat dieſe| gen Entwicklungsgang durchgemacht, der|, Einwanderung, 1m Vergleich zu derder Viſitenkarten, Programme, Feldmeſſer und Zeichner © Vorr mittels meham<hen Anſchlages 1hre Sten erklingen laſſen, im Segenjage zum früheren, zu den erſten Anfängen diejes Juſtrumentes. Wer würde nich heutzutage noh mit einem Klavocimbal, oder einem unzerer alten Flügel mit dem eigenthumlih dünnen, näjeluden Ton und Rrayt zemnes Tones den Anſforde- Geſchäfts- und Rechuungen, Können von uns gerade Kinley-Tarif ſchafft demſelben eine ver befriedigt fühlen? Welch? jonoren, kräf hängnißvolle Concurrenz, indem er auf tigen und bejtimmten Ton benyen nicht ſtarke Anweiſungen, Couverts, VU, $, Mineral Surveyor, 2.25 1 if's Billigſte, ſowie ſchnell und ſauber von ſ<er, als auh in en gliſ<er Sprache Giveulare, V D welche Briefbogen, furz, Ste jicherlid) wieder fommen Ae % QRtlavier, ‘ry, das vornehm mite und vollfom das te und ‘Ce Pfoſten und auh gewöhn liche Bretter; alle Arten Baumaterialien. tE“ Wirverſuchen Sie fo au beotenen, oaf re 8 15 n y Für halten nur reelle Waaren und haben dic niedrigſten Preiſe. | Modulation zugänglichen Ton mit dem bei gleichfalls nicht günſtig wegkommen | Klange einer ſ<hönen Sopranſtimme zu und, was das Schlimmſte dabei iſ}, ſie vergleichen, liegt nahe. Ganz anders fr D Pp. O. Box a Telephone 313. || Jn jeder nurdenkbaren Form und Art aturechènbetten . fiinnen nicht im Geringſtan proteſtiren, verhält es ſi< mit den Yujtruatenten, | | unsangefertigt, und zwarſowohl in dent | Die ihöufte Bahn der Welt. | Wir befiben fortiwabr Pn, ,yerjter, haben ſie doh mit ihrer McKinley-Bill bei welchen die Tonerzeugung durch Schrift. Ouerbalfen, Formen, egon, Cali Zupfen oder Anſchlagen geſchieht; jol- | 5 ae US e Tib Dasgeſäet, wasſie jeht erndten müſſen. fornien und hieſige Fußböd DerychinDdel| .— we Wir führen ein elegantes Lager von Schnittwaaren, Mäntel für Damen und Kinder. Die feinſten und dauerhafteſten Schuhe für Damen und Herren, Pußſachen, Weißwaaren, und Unterſachen der beſten Qualität, Teppiche jeder Sorte. | Anzüge und Sommer-Ueberzieher für Kinder und junge Leute. Hüte und Unterſachen, Bijouterie-Artikel u. f. w. 8:00 Vorm Salt Sale City | ; von Sommerwaaren iſ jeht in R! vollſtändig! ) Papst Brewing Co. Milwaukee Faß- und Flaſcheu-Bier. n Geſchäfts Mechaniker Zchule, jeder Hand we F rmer braucht und gern kauft Dyer Gebäude, Commercialſtraße. Bang & Mayers. Agenten! Jeder wünſcht die Lenſus Statiſtiken, Sie haben alſo gute Gelegenheit, Geld zu ver dienen. Verlieren Sie keme Zeit, ſondern ſenden Sie 2 Dollars, um die jiae Aus ſtattung zu erhalten Nahe1ſter Südſtraße. Telephone 365. P. O. Box553. Metygerladen. Nr. 210 lte Oſt Straße, Salt Late City, Utah. Eine Million Exemplare werden in Anbetracht des neuen Cenſusverkauft werden: und beſte Utlas. unſerer ift der erſte Adreſſe THE HISTORY COMPANY, 728 Maret Str., San Francisco, Cal. Wir kaufen nur Fettvieh, daher wir ein gutes und feinſhme>endes Fleiſch immer in unſerem Laden haben. Die Würſte werden von uns nad) Deutichem Waster verfertigt, und on daher wohlſhme>end und gut. Familien, die gutes Fleiſch zu eſſer en,Out ollten v vorſprechen, wir liefern alle Beſtellungen in’? Haus Bang:& Mayers, Nr. 60 O 2te Süd Straße. ß è |