OCR Text |
Show Svonska Ear olden1 SveaskaHaroldea prenumcratiouHufgift JSttAr gtt hali't (ls SWEDISH HEHaU). A Swedish Weekly Journal published in Salt Lake City, eveiy Ar fee mAnader Jjtt At till Sverige gtt ball t At THURSDAY. BT Penningur bora Alltid sandas i re eller post money order, gjjtreradt bref, adress: inlar j The Swedish Publishing Co F. Brantino, 1 resident. John F. Oblad, dcct: K- - Vicc-Pic- s HAROLDEN. iSalt lake city, Utah. SVKNSKA Salt Lake City, Utah. Fran Turkiet, tridgardir Chas V. Anderson. Editor and Sec C. A. Lari.qpist, Treasurer. Torsdagen den 8 September 1887. 3,dje Af$. Office: 138 E. First South Sticefi s. v. forsummas och val varit g.ft sA dor en nio gAnger r.u skyvjrda inregitsrerings'ormalitst i Da brodkorgeu ooh rusar mot Rosalie bans (alia i ruincr. Lefnadssattefc hufvud; hati kunde icke ens fA hon .brukar a'Uid marka bar ungarna ett fritt land Det ar ju cn qwl ,fva mtd oppna armtir : enfri lAt och hada alls inte frAn brj? F. Hiutae, arhogst ovaalig for en man frAn fjer-ra- n i venstra, orat mod brodrsaxco iu nan bref (Fdljanle trefligt." af vidskeplighet sedan den tid man Hogtarade! crtvlr-d- a Stackers ve4ern; man ser nAgot nytt och bon lemnar ut dem till atatskasernen, olyckliga varehe! du glomde kulle huas ihop hos Dresten ooh 0ni for narvarande beftaner sig i e offer har jag aran lifoga remissi dock intresaant hvarje att sdga huru mycket resan ko gAng rcan gAr ut. for alt mojligen i en framtid kunna sc rike,-- "vall utau tvifvel lass? i fiorion i hgga dar extra kontant pr Kom pr omgAtnde stade dig, Kopenhamn J g bjelf begagnar fe turkisk hvilka ty sA vidt jag vet hade du som aro hennes." Med intresse af Ians mAoga vanner (mosta) or att bli q vi tt sin make, sAsom man i turn fame, att vi n.A fA uu skulle kdlationera svArligen kunDa kanna mig Han var forst mDson.ir i Sangkoierne hade icke "OsAnt pj oiler jfrihiljett. Men vi ha hait annu kan ldsa i Mh andra. gamla booker. vira hiertan. bekslut uppfora alia minsta rost eller om du sAg mig. sA ooh sau-iJtillsammans derefter ett sdgerhan vi- angenamt Pmmark par Jr, att jag vA 0, min Rosalie, hvad du har ratt KmU sorger pA utgAende blanseu I" dare- - P n gefcor, all ar a.issioDU-oirk-domare i ni gar om iu vill inte ingen fiAga till navarande J ban supeia med deri; dm fiia, uppbujfa ande Otto kramar sonder eu tAr i venftra J'n Om nAgon onstur akrUva till bro-de- r brig after saken. han stcnd6f. ty Och apek tablets slut? sA inusrligt val med min ogonvrAu, scr vewodtgt pA Ru.alie, lor det P n" tuke ku"de Lora hvad Hints ar adrossen sAlunda: "Tackar egen. Men vi ha ju redan n u gaDska bugar aig for grosshandlareno. Contantinopel den 5 aug. 1887. sager: som sades var "lillatallniEgcn Mr. F. F. flintze, Dc gA och super och glomma Tank bara ett allde-le- s mycket med "I bar droit vAr tid ar karleken lul!komli.t helc och temligen lango Jag hAllet i British Post Office, Ulili(ad., Men angonamt eaiasprAk. De lira tJippa sina barn !" fri, och allJenstund herr grosshandla-re- n huru kunde den itt iktifva till dig, ty jag onskadc vara annat dl den var sig att Constantinople, tyeka mycke t om hvarann. "Ja, p det viset bli inga barn har 35 kronor, hvilket jag ic k e under Icduing f en sAdan font att gora mig litet bekant mod Nar de 6kola skiljas bi finnes det att komite, Turkey, Europe. af svaga foraljrar, utan fA ca bar, sA Lojer jag mig for nodvandig-bete- n, Sedan min f5rhl'.laadeoa som den alLmaktigo dollarn rege-rPortot kostar 5 cents. froken har glomt sin portnyoksl. rationcl, tordomafri.for all hka Var sA god och tag henne! bar till bar jag anvandt storsta mer an nAgot annat. flan "Jo, nu t if jag der vackert !" kla-gfAr det lof vara en cigarr 1" tid turki-jkdel Jslen af min pH att lara i komiten for att hafva stulit hon. Ooh inga barn bli misshandladp, Rosalie fAt ett anf.tll af omhet, fal-l- folkets Den fria karleken. 6prfiket. Detta ar on svAr upp-jimed andra ord, pengar, "Dot fins rum ledga pA hotellet." man kan inOtto em halsen och hvibkar: ty ju aldrig veta om det for europeer, ty sprAkets att de stoppat de f6rtjcnsten i sina upplyser kyparcu. te ar ens egna," "Farva.1, Otto lille, du var andA en egna ficker. Detar Det blir nog trefligt nir vi i A de har ar helt olikt de ciriliserade intet tvifvel "Ja, men dc aro kalla ooh otrefliga, Min Otto, det ar sA markvardigt bland de Lattrc man jag hafi , ; , och och attP-nsk- ulle ord mtkmernas. Hvarje u hvarje gamla aktenskapen upplosta och hafva gjort jag har ett annat forslag," menar att nu vid din sida vandra till d i 1 1 han der ar . , . flintskallig . . . Trcr sAIedes om han haft en finger med i Det ar ioke sem ordnad pA herr Wicksells och Ijud ar bcsyonerligt. herrn, som bjudit pA supe. hem, som ju afven skall blifva mitt, du inte du kan vigga till batten?" r vtda bekant fflr att lara engeLka, fran&ka, tyska eller socialisternas vis. spelet; ty P- -n Inga amAaktiga Ooh det vore?" icke anse min din Alskling, aLkade !" slh till galeaskap grHnsande "Omojligt, egen lilla litin, ty i dessa aprAk aro mAnga ord formaliteter ! Bara man tycker om girighet. Jo, helt enkelt (gA ut ett ogoa-blie- k, bruds frAga "Farval dA, Otto! MA du b'i Men komiten bestAraf hederliga, ; tror du att k ooh former gemensamma, hvarann ooh kommer ofverons, sA ar men i kyparel) at t vi vArt aktenskap kommer att rack lycklig och anart gift om dig f Och gentleman, som gro i besitt-nin- g ar silting nAgot nytt och okandt. man tvart bAde gilt och forlofvad. Ja, kira, snalla froken, jag hade tankt nrycket l inge ?" dor du af enhvar hederlig menniskas stA fore sA llosalio ska mig, Det vill derfor ta mig en ling tid att Bara man tycker ilia om hvarann och vanta att fria till i allden-stun- d vid ugocn bland dina otriga forra hus hogaktning och fulla fdirtroende. Det-tmorgon.men "Kara Rosalie, att efter doma lara det, dock kan jag tala litet nu, inte kommer otverens sA ar i. aq ni ingen portnyckel har och jag mina kanslor for r kan man icke sSga om P for tre dig i donna stund, trur och valsigna diu tch afven forkunna evangeiiets prinakiljd At Inga forargliga legala hard A min aida alskar er med en innerlig skulle vAr De komma pi lustresan fdrtjentapenningar-n- e lyekligt aktenskap forenlng att rack ter, nar det fordras. Evangeliet Och sA blii umgauget konen emellan varme, som Sro insatta 5 en af hSrvarande med jag aldrig kant for nAgon cn hel evighet, ja, anda till nar host naaduken (GAr for ogonen.) bar bbfvit predikat har i tre Ar, dock sA trefligt och ogeneradt. af mina foregAendo hustrur, sA . Grosshandlaren vander i dorren, bankinrSttningar, och kunna endast men du ret ju huru vAr store larofa-de- r Man sitter pA teatern och er dum Best bland europeeraa och sjutten ha 0 bare van, ni ofverraikar mig, hegagnas till hvad folket bestgmmer. Wickscll en gAng i lifstidca sade?" tryckcr lhalens hand ech eager: blifvit dopta, mon dc trognastc aro ut och vet om ingenting. men lit mig so ofter forst . . . kanske 0 ja, det der skona stillet, der "Mjuka tjeuare! Trefl:gt aitgoia Han siger ock .i, att han var med pi "FAr jag lof A so pA herrns protyskar ocb bo alia rA en nail Pslestina; ligger nyckdn i min peUkofta . . . hau utbrister: "Karlekeu b r vara er bekxulskap. Tinker ra.1 snart ffirsamlingen di komiteen blef vald, feats ena bor i Serbicn. Fem gram!" sager en liten froken med Nej, verkligen inte ; nA i sA fall tac- fri sAsom att den en fortslog den n ? om i er Ei andre, sarnt 6kulle inte hande'iie-rt- s sAsom gifta fogeln luften, ha blifvit dopta, men de fyra uppnasa och lufiballongshatt. att den pi si sStt valde kar jag er pA det hjertligaste. A hvau mia under htmmelens Caste, ty hvem ag sjelf. viija utta pa loir? Stoivaxt P Islemnatoss igen; de voro i verklig-ic- k "Var sA god 1" hjerna miste vid nSnide till. jag hAller at dig, min , . . bur heter kan mar3 saga hurudaut ham hjerta blouain med smakiui.ua 6gon. Aioka- auu&t AQ fcimtinuu ucu Aieai., uen ttcrJeQQy Strom-bo- du? f"e varit mycket omteicknad. tv tre dtt .JlCDn .OllKafilmfr 'Just BaA iuli !" wu u a, mm aitnangr Men fast de kallade si? mormoner. om spelar prostituev" Hade soulva ai ja Likaledes skrifver ban, pi tal om derfor inte gora 03ihAgra onodiga heuofls TotaTett. "Rosalie Jonsson 1" De aro af dsn slags worn sluta sig till dant naturligt bf1'Mjuka hennes bekantskap. Din tal fdrekommo af gjorde lustresan, att nigra Mot 'dig aro btkymmer for morgondagen. "0, min Rosalie Aja, men tusan till hvassa naglar ; tiiliet som heist aamfund Dar de t" ob. till de tjenare i, "nogie danske BrtSdr, som hvilken mina elfva forra hustrur son en Otto hor for resten inte jag var gift med henne ett tag i tro Big kunna tjena nigra styfrar der Sigurd. en (Sen P;n) hustru gatpojke som belst kunde ha gjort svardsmedalj mot cn Vommendors standige- - Min sjunde ser ni." medutan att aibeta; men Gud bevare a maken till. Fint iprik det der, om ooh bl.'rn med ogon liten sylfld V ill herrn ha ett gla 61?" pLdaska!" trAn n'gomin att gora porselyter i hela nigra af vara mest aktningsvarda bcholl sjuttm jag "Otto, miu egen Otto Jag kande Tek froken !" pi det Battet. Korrespondens. mfin. Men pi tal om talftirmiga si Roi Sjuttoo mAnader, De gA ut i foyern pA mellanak en nAgot underligt i mitt hjerta redan Turkarno aro till naturen icke ett sen fir ett prof pi hvad slegs talare och froken reqvirerar 61. Ea medel-Alde- rs samma minut du kom och satte sig salia Salt Lake City, den 5 sept. 1887. dlligt folk, nar man blott lemnar dem P n" sjelf fir; ffiljande tal hbil hau Tre veckor forgA. Otto och Hosalie herre kommer fram till bordet, bredvid mig pA teatorn, andA vi aldrig i S fred, men de gi latt fiAn den ena f(ir nigra ir tillbaka: Jag kau llcrr redaktor; bopp omattniej forr ! 0 Otto, jag kD leiva sow tvA turturdufvor. Men s i a brdderna och systrarna", De aro bugar sig artigt, lagger tvA fingrar pA sett hvarandra helsa frin till en annan. en rader plats vet fAr modohandlen.kan fru Jasmin hem vill ncka nedaDstAende damens skuldra och hviskar nAgot i nte reda mina tankar langre, jag si och kuana baru mycken uttryckte haa sig ungeffir;de 4 si i eder arude tinning halver jag tagit sA out om igen och gAr k.appt hvad jag eager ; jag ;ir Dya parieerhattar. sig hennes bugar ora, i trefhga allihop. Vi komma val Ofj religiosa und&ntagandes pennan i handen for att svara pA ett sA blyg och forvitrad. tordrar att Otto .kail Rrosslie lycklig, formodar sagligt bror?" fttr de fi alia si trefliga. Ja herrn, herr "Er uker; de kunna ej tAla den minsta af en visa P n till "Sveneka verens, cn for 35 kronor, bkall veta, min Otto (rodnar du Se, med ett ord sfiga attvinnerna 61 kan pA blifvit bloabjuden jag tom itymfning af dciBi religion , dA ' Otto vill att hon skall noj sig med Amerikanaren insandtbref, hvi.kct i mot hans hufvud sitt och mAlarema-starelagger E allesamman a all detar si trefliga. del, Nej for De aro i det ts de upp i vredesmed. fiunes inlordt i namde tidning fur den att detta ar bara femtegAn-ge- n en for 20 kronor. utflser han sin galla Ofver slut Till karl, en ratt hygglig Qvist, hels af och ans.s europc taget arliga 27 Aug. Rosalie grAter. Otto star. var offlrskradkta talisman "Svenska med ett par mAnader jag sAsom nyblifven brud slutar ttnasoin en none! ran. Om tvingeli-- t som jag var gift bordc kanske hafva banvandt Jag tidieten 1" ut frun .Ar armar mina i unga man Hfirolden" och i synnerhet bfvee dess Slutligen Men sA tyck1 en alkad kunde vinna framgAng ibland dam, under forra sommaren. till "Sv. Am., hvilket jag otk fnkj-stetill mig icke hem kommer morgon, om terpentinlukten redaktion; samt ffirargar sig Ofver att "Kyj are tror jag Je skulle blif'va goda, trofasta te jag inte precis dec skulle halva gjort, om jag ej pA ofver alven borta blir oeh nfimde tidning ej innehiller predik "Bar! visste into hvad dot villa saga, ha vetat, ait det icke lonar modan ni cn femtioring. Spring vai l.ga middagstidon. har "Har niDgar eller nigra af kyrkans verk. mAlare med nAgon e Jag ar ensam bar nu och jag iuser da aldrig varit gift gem som heist med dyster min ech ater att fotsoka f A till som fOr nlgot! det liter bittida litter Hvad horgmasta Otto i morgon ooh sA gingo vi hvar for sig. upp att utan Guds biitAui kan jag ingen-tin- g forr uamda lidning, ty oeu med fisk, i sur boacr getoui bruna att och en bista vore du anteckna om Helig, honom Dagarnes bed mjelk och hvar jag hade ren till mormuoi.imen utratti. En amenier bar anam Nu villa hanbaraveta ir en svuren Vor du det, hade du aldrig ingen-io- r .u pigan lAtit braunas vid. reskofferten. qv.Jl gifte sig har pA hotellet till stora a mat mitt vittnssbord ; han tyckes va-tlagt nyckeln mormornkt heter, oeh skrifvit ett si nedrigt o lOgnaktigt bref hvad allt och upp tamburdorren slAs WickseU i Slutligen Otto Ihalif qvarterct da 1 det som nr till Sv. Am. fdr att dermed fOrsOka uppriktig oon har komrnit hit frAn SkAl! Rosalie Jonsson i oeh tiiler Rosalie' Atfoljd fen foljak gen kan e n s t froken med N 57 :o ni for "ForlAt min nAdiga, ar gift littheinort i Lilia Asien ; mojligtvis for forsmadande Ladekslullt herre med polisoagcr och scgolduls- nedsattanie och frinstjfiia dina brOder deras bederliga a .."(blickar LAgaude och i tillfallet?" finna "arade dess avangchet gen h honom kan reizionfA namde plats namn och rykt och nedsltta dam i dA vara pA sin maaa). pj' xorom "Obetydligt. Det skulle vigeu till den aflagsua verldsdelen. afseende uppmt Har du aldrig 14s utan min andras pi man, Ogon. spaltcr, in lof presenter: FAr . , qvartcret Apan N :o 3 till slut, ikriftstallet som Fir nAgon tid sedan mottog jag ett med en kladeshandlare, soaa bor pA frAn borjan aro seme logo grosshandlar s4ger: Den som 4 ingenior Phlfn fl!er den lyckliga bruden. bref tr Aa en man i det inre af Lindct, smut nedra botten der jag hyrt andra vA till "Sv. Gud Am," do och hatar sin br" ilska Hansson t" blott pass herr ger sig Ska' ske! Har den aran gratu- Hansson. Sitt ner, hvarandra en skulle n gon der, han ar en 6 g n a r e och sannin Och iubjudande mig att komma dit. Han nmgen. Vi ha alskat andamAl. sgu eager Rosalie. han snu-sa- lera!" bade t6rr h ra nSgot gen sir icke i honom. Men det gfiller . . ba hort mitt vittnesbord och vecka, men, kan ni tanka er g smickrad tig den lard "Am. "Oandligt "Godnatt !" menniskan blifvit sA forskrackliga den rynkar han naturligtvis icke fOr dig, som icke tyc-k- s olvertygad om evangelists godt om mormoner a, bm "Godnatt i in gA och herrskapet Det ringer nasan oeh utropar med f siledes skall jag om nAgon tid hylla nigon annan slags saaning Ja Otto, nu ar det sAt att jag r foiuktligt pA Men i dorron vander aig unga Ro "Kan rAgotgodt fin deB satan taiade tilf Eva i Eedena troligtvia befinna mig i det inre af saloDgeo. vill ge forntide 8 smAler forlaget aista gAngcn frAgar dig om du i bryderi, aslie ljufi er Turkiet. Qodt 61 daruppe. Jag tackar lustgird. HvarfCrar du si arg pi den der hsttem? kumtuB frAn Nazareth! mig 35 kronor till och hviskar: u i den bar den Hfirolden och dess redaktion. Har Det finnes Det ar som ju till her. Men "P nu A i ett folk har jK mAnga slags Om icke, sA har jag nu ledsnat pA 1" "Kypare till att forekomma kanske varit orsaken be! den barn.n smA brefskrifvaren de alia apit kdeu, och mAnga af dem aro alls inte befaller frun?" kcenskap, hvilket endast bjuder mig "Hvad behaghga att urngAs mod; mon j.ig sittsig. Sjellva signaturen ar en du icke langre kan tjuflfisa tidningen, oeh dA s Ar "Ja. Jag har sett denna pjesen sA van fdttigdom och forwkelse, du gjorde fOr ett ir "Jo, bed borguiisiaren vara er min lit till Gud som s .nde mig hit. tv ginger lorut. Vet ni hvad jag en logo, ty den horde ha varit "H g", hvilket jag vet att skulle bitta hir (tittar omt pi gros.handlaien) inte Om du flnskar i fU mAnader. prosten att nio och der der 1 ser lig, varit pAvida han ei utderdcbistu dagarne Constantinopel tyckes alias strafvan 1 1 id funderar pi nar jag " Jonrsou ' slA upp adel van, som jag lango har namnet hfir hvad skrifvit, si gi under svara jag Han harstammar mig pi baruen? och Ater ombytt namu. varaatt fortjeua peuningar; for detta sccnen med med, ja, hela t6rra veckan, och hus efter samma "Ofver in vatten, eke qvarter "Dahlqvist UndamAl offras bAde d frAn Uddevalla i vArt gamla Sverige "Nei. lAt hora 1" sanuiug ooh art. viil gifta si, med mig i denua a tun med min iag "Hfirolden till Otto, det, de utan Ser du, m i a a. nummer. gi ei uedra mig om nAgra blankau "Jo, om nAgra af dem aro annu i afton kan fA och det tkul'e knappat tro nAgon menni-bi- att jag tidigt inte nog neka att vill ait detsamma, ej upptaga till strif sA inte riktigt saker pA Staden ser mycket vacker ut Nu sedan staea olvertager barnen vid hans sida "uuddevallar varit orsaken Med aktning, redan lAtit in taga mig en promenad det notet, till om hrefvet, man gifter "u den betraktas pA alstAnd, mon .urt do arc todda och sota batten , . vaudetaf det smutsiga den i gudomligt efter khidd A komiteens viignar, som sin hustru, om Aret, har man ju registrera mig hvilket han, som man tyd'ligi kan se, kir man kommer in i den Min Rosalie! Du vet att jag inte loiatgas sig nAgia gAngcr narnde, voro en sAsom jag C. A. Carlqulst. som hvilkel vi, sAdant der. luan ofver dess endast har giftet stoffe , af dig miliioncr, men emala, krokiga och ghh'g reda pA skulle agra veckan-- " i forra ockA tjena smula gifta sedermera tillagadt tuioijan Am. kautsiga ga.oi, som ofta aro diverfuha "NA, hvad skulle det kro SkOrden af persikor, p iron och forfaller den forbindelseD, miu trottiofem "DA del frAn cn att Han vet "Boit kallad: bnndar ocn Mvn jag )u till ver-- 1 vindrufvor blir i ir mycket stOrre Grosshandlarens ogon naura. Aauor, de senaro det som stuud aya samma an man aUkade, i p n ,r topp rasaude ofver lustre lungs tl.er Hudsou-.'oden- , tior och med bordor som nastan trycka auuu lastbanga vid de der piookar upp ire skAuebaukens hittills antagit. aumales." eftir icke aktenskapet dec var Ja, "ibraldrakAnslorna". Uuu an till Lako Park; till joraen. Turkarno aro icke af- - cu ny riksb&nksfemma, lugger hon har "Ja, men Otto, hvartill denna vauinca en ni.fjsg har iramAtskridauda tolk ; hus, vet o. e Sul-tanu- E mA-st- ! 1 ar . I bort-skam- br. st ar ar ft kar-leke- tur-kii- ratt-skaff- na iftaos! a a.-k-a n. vee-ko- ! er via-de- ns v-sot A- vin-tra- lAng-flat- tAl-ig- roek-k.age- n n for-han- d pn. .2 1 r, san-lm,- 4, Isii-ee- ak-te- - r; n, logn-aktig- under-teckn- A be-ka- nt klades-handlare- men-nuk- ..." ." |