OCR Text |
Show nAgon som heist instangd plats fora denna forordnings bestammelser, bcfullmaktigas inom stadens grSnscr, utkastas, ledas skall Citymarskalken eller rinner ut pA nAgon gata, trottoar, att levrcra vederborande egaren, hyvag, rannsten, vattendike, kanal eller resgasten eller ngeDten af nagon tomt, frin Stadskungrelse Bestammelser angiende renhillandet af gator, gSrdar, uthus, m. m., inom Salt Lake City. lif-forsakring- s- obebygd grand, nAgon slags orent eller grand eller byggning i,pA eller hvilken stlnkande vatten eller vat.ska, som ar nAgon fortretlig orenlighet mAnne eller kan blifva forpestande for Annas, eller till den som ar ersaken bola g- - n, Citys stadsrad skall sAdast anses som ett besiammer harmed att: Frin och brott mot denna lag. af denna lag shall med etadfas-taLde- t g 11. Hvarje bryggeri, destilleri, alia hehillare af memkliga exkremen-te- r, garfveri, hyrkuskstall, fahus, tvattinom Salt Lake Citys granger, anstalt eller fabrik, som ar eller kan som hefinnes vaia ofveiflytande, rin blifva vamjelig, stinkaode eller fornandc, stinkauds tiler osakra, eller 1 arglig, skall anses som ett brott mot ngot eom heist afseende ar skadliga denna lag. eller farliga for allmanbetcns helsa, g 12. Om nAgon hast, ko, oxe, anses som ett hrott mot denna lag. bund, katt eller annat djur dor inom Om nAgon eger eller hyrer ett g 2. stidens granser och icke blifver bort-15elslagtbus, forsaljning, slagtarbutik och begrafvet pA en af staden ler annat stalle, hvarati svinkreatur, sAdant andamAl bestamd plats, for eller andra djnr boskap, fir. fjaderla efter djurets dod, inom timmar tre vare sig i slagtas, hjlles eller Baljas, skall det anses som ett brott mot dennamde egares eller hyrares slagtbus, Salt Lake 1. eller p5 bans grand, skall ti'JSta den-eam- att vara i ett onodvandigt orenligt tillstfrad, till fcrtret for befolkning eller en del af d eller i n3got som heist som ar skadligt for den allmanna sta-de- a, till-stan- sundheten, skall det anses som ett brott mot denna lag. 1887 ar det g 3. Efter den 1 Juli olagligt for enhvar att uppfoda inom stadens eldgrans, och samt svinstior som svinkreafcr alia svin-krea- tur hadanefler finnes inom namda grans, skola anses som ett hrott mot denna I- - g 4. Om n&gon tillter eB oren, stink ande eller forarglig rannsten, el-dike, otat slaskbehSllarc, afskrade godsel att forblifva pa sin grand, som ett brott mot skall det anses er detna lag. I 5. Allt affall frin gronsaker, stallstro, afskrade oeh annan orenlig-he- t af hvilken som heist natur, namn eller slag, som ar skadlig for sundheten, och som finaes i, pA eller privata gingstigar, vagar, eller egendomar inom sta om-krin- g gdr-d- ar us Sctdant stofF granser, med mindre a namda hansatt tillfa.Het ar for skall det gtallen for att bortkoras, en-da- st an-g- es som ett brott mot denna lag. mAnne foreskrifva ooh 156 ooh 1 Broadway, J New 1850. n JAG MASTE DO FOR ATT pA YINNA. rirnlig lid och cm egaren, hyresgaallman yttring, som sten eller agenten forsummur att ef en Denna ar tid i tilbacelsen behorig Wikomma ofta begagnas som en protest mot skall haa, n.ir bun blifvit konviktad, den allmanna famil-jecch Det ar en utmarkt plan for plikta icke mindre an t o dollars vinna." att men iag mAste do for OFFRAR ALLMANnETEN . TILL ALLRA LAGSTA icke ofver ett hundra dollars. Pill? s VINNACityruarskal-kenOCH skall vara LEFYA Det 2 21. I KUNNEN a STOKSTA och MEST.FULLSTANDIGA LAGER pligt att uppspAra alia fortret-ligDetta ar med hansyn till vAr AFj, denna i som moter ofvannamde orenlighcter beskrifna t. ex-- , en forsak-rin- g fSrordning och bortskaffa de samma motsagelse. Tag, eder sielf om 1 t, 15 till betalbar och haa skall hava myndighet till att 20 Ar- - Antag att ni dor forr an eller na lag. ant'mgcn sjelf eller genom sina agen- denna tid utloi cr, sA vinner eder g 13. Allt slags forderfvat eller ter eller hjelpare pAl'Usa dagen gA famili. Om ni ofverlefver perioden, VESTEIS 031 CHICAGO. rnttet kott, fisk, budar, skinn, smuts, iu i hvilket som heist hus, stall, butik, sA blifver forsakringen en hjelp och i den ett stod i eder AlderdomJ affall, doda kreatur, gronsaker eller forsaljning eller byggning BESTAENDE AF kloaker, undersoka kallare, att DEN NYA METODEN. nAgot som heist slags forderfvat eller d betra-illaluktande Nar man vid 30 firs Alder amne, som utkastas, trummor, och afloppsrannor,att eller tomt heist som grand hvilken i in ledas eller sig for $10,000, ar terminen 20 pA nAgon gahanlagges samt Ar, och man inbetalar Arligen $301.80 allt vatten, bortlcda och slags eller te, grand, tomt vattenledning, Vid utloppet a de 20 Aren betalar klodike, rannsten eller kana , skall anses for att rensa alia dammar, polar, till den assurerade kontant bolaget som ett brott mot denna lag. aker, aflopp, hAl och lAgt liggande $5,700-00- . Alla dem eller pA eller fylla upp d assure-rai 20 Ar varit grander, man Alla har AltsA 14. g sings gamla, ruttna, alia illaluktande for $10,000 och endast betalt stinkande fettamnen eller annat for annat satt bortfjerna cents om derfor $336 00, eller foremAl. argligt stoff, som samlas, uppbevaras Aret for $1,000, eller om man ej tager 1 9 den 1SS7, Stadfastadt april eller begagDas pA sAdant satt, att de penningarne ut vid terminens slut, vill Francis Armstrong, aro skadliga for den allmanna sundforsakting pA $10,050 blifva borgmastarc. stAendo for hela lifvet utan flera heten, och allt slags inpackningspap-per- , af: Bevittnas inbetalningar. gammalt papper, plakater, gamla Dessa siffror aro icke fimtastiska Hebkr M. Wells, klader, stoflor, skor, hattar, men verkligaores genom berakningar, Recorder. Sigill sonderslagna porslinssaker, FRUNTIMMERS och BARNS ett lagligt kontrakt. I tillfalle at dods-fa- ll utbe-tal- d brannbara amnen eller skrap af nSgot blifver forsakringssumman 1 som heist slag, som utkastas A nAgon Utah Territorium, enligt den assurcrades bestammel-se- . Salt Luke City. Man forlorar icke de inbetalta gata, grand, trottoar eller obebygd OfvaDstAende ar en fullstandig, pengarne ora man efter tre Ars f rlopp tomt, eller i nAgot dike, rannsten, noggrann och korrektkopia af en for- skulle upphora med sina eller kanal, skall anses ty kontant tillbakaietalning eller ordning antagen af City Council i for ett brott mot denna lag. kal-la- d kredit for det insatta beloppet garan Salt Lahe City den 19 april 1887, New Yorks lagar. teras g 15. Hvarje handling, som utfores enligt en kungorebe o. s. v. som den eller tillAtes A nAgon offentlig eller finnes iniord i protokollen A mitt DARKE rrivat grand, af nflgon individ, korpo-ra- . kontor. jo. deras agenter eller tjenare, Bevttnar min hand och stadens Generalageuter for (J .or nAgon af stadens betolk-ning- s ftkorporationssigill den 20:de dagen i :r 110 Main st. Salt Lake City, Utah. helsa eller egendom, och som Ar 1887. Heirans april icke finnes specificerad i denna forH. ; i s FARDIGGJORDA MANSKLADER, HATTAR M. Wells, MOSSOR ochANTEa ordning, skall anses som ett brott mot Recorder. n, - J begAf-ningpla- n, af-si- sorters Manufakturartiklar $1-6- bleek-kanno- r, Kappor, Koftoroch Dolma istort nrval, S.W. &C3 , -- Nar ett stall, fahus, skjul, r, eller g&rdsplats, & bvilken kor, svin eller andra kreatur finnes, eller hvar som heist inom stadens granser hvar godsel eller djurcns urin samlas, och nar sidana stall, I till densamma, en skriftlig notis i hvilken vederborande Alagges attbortskaf fa densamma pA det satt som 6. ha-sta- s, C. M. HANSON denna lag. Det skall vara hvarje polis konstapcls pligt att efterse stadens g 16. sundhetstillstAnd citymarskalken Nu och rapportera till ail slgs fortreilig skjul, inhagnader, gSrdsplatser orenlighet, samling af smnts eller bvad eller private vagar som forer dertill, som hekt som finnes inom staden af icke holies i rent cch hclsosamtskick, skadlig invetkan pA den allmanna sundheten. sA att all fortretlig stanx forebygges, I 17. Hvarje fortretlig orenlighet skall det anses som ett brott mot denblifvit namd, beskrifven och skall som denna dock na forordning, som i denna forordning. forbju-de- s ar anvandas godsel, pi je tt den i harmed, och i tillfalle af nAgon spridd ut ofver privat jord persons forsumlighet eller nekande forbattra densamma, nar godning icke utsander dunster att' efterkomma denna forordnings bestammelser efter det skriftlig skad iga for sundheten. i eller blifvit dem tillsand, sAsom man heist pA som Nar jt 7. 2 stadens inom 20 bestammer, skall det vara en tomt eller jordstycke & gSr-dcpligt att sielf eller genom granser finner afskrade hoglagt ska-da-dt andras hjelp bortskaffa detsamma, affall fr&n fabriker, irrsor, eller sonderslagna genom att sanka, afleda, bortkora gods, vita, rinDande tunnor, lador eller annat eller pA annat satt rensa densamma, strap som stinker, ruttnar eller gor och omkostnaderna dsrfor skoia af upphoismannen till luften oren och osund, skall det anses som ett brott mot denna lag. kommer DEJV XOKSKA Stockfisken,- Sillen - af och Third south street, 65 och 67 E Jag fastar mina landsmans uppmark-samh- et vid att jag ar standigt Forsedda med forsta klassens groceri-varo- r till de ljgsta priser, och skall alltid vara glad att so mina landsman. Kom och besok mig, och i skolen blifva bemotta med en leel och god behandling. Kom och se mig! i Third South han-sigta- sA-d- an Mat tor, rGarliner, JTa peter m.'lni Ansiovisen Str nr. 65 oeh 67 E Kol och huggen ved finnes standigt efter order tillhands. ( A Lucas & Goddard Bros. n, NYA 37 (i John Modeatiklar SPKCERI-HANDEL- E. econd Soath Street Johnsons f. d. lokal) ytterst ETT FULLSTANDIG! och YAP SORTER ADT LAGER AF till pris .lbilliga HERB ! Mrs. A. RUMKL bar ett storartadt ufval af iina Dame- - och bara- - n: slags forrattning som star i forbindelse med benkrossniQg, ben-oc- h fettkokning, rensning af inelfvor, imkokning eller iabricerandet af af doda kreatur eller dc och DAM - SKODUN. Hvarje individ som tlifver om act vara upphofsman till nagon slags fortretlig orenlighet, och som pA annat satt flibryter sig mot denna forordnings stadgar, skall af forsta affall, gAngen domas till icke mindre lar af sadana. eller kokning svinfoda, flott eller andra feta au,nen an tio dollars och icke mera an 57 E. First South Street. avilka pi nAgot satt gora en tygg-nin- g hundra dollars boter; andra gAn1(18. Second South Street, tomt eller gArdspIats inom sta- gen icke mindre an tjugofem dollars eller och icke mera an hundra dollars, och vamjelig dens Istrax oster omeState .Road) granser stinkaede, skall det anses som ett trcdje gAngen och alia pAtoljanae 8 ALT LAKE CITY, gAnger icke mindre an femtio dollars brott mot denna lag- 9. Om egaren eller innehafvaren ocb icke ofver hundra dollars. ?19. Hvar en fortretlig orenligaf ett sApkokeri, b'usstoperi, oljfabrik, k existerar A nAgon egendom, som Alla het limkokeri, slagthtw, flasksalteri, slags Bakelser och Konfekte foljd af oundgAliga.naturliga eller eller tvatthus, skall tillAta halves i stert uival bruk af egendomen, dA skall att forblifva i orent tillstAnd, anses som upp derigenom generande nSgon af denna egaren eller bans agent densamma ; men hvar till hofsmannen anses som det skall gtads befolkning, g 8. AH 18. A 4- - konviktad , hviika saljes utomordentligt billigt. n Skynden och kopen eder en hatt det I5ga priset varar. me-da- 3 3 E. First South stree STORT LAGER AF SPECBRIVAR9?i. ; Mellan Deseret Bank och Salt Lake Theater. 0b lai , & Knight smed- - och vasn-verKsta- StOvailcKAR d- flott-fabri- . det-sam- nod-vandi- I samma bntik tillhanduhAllas Kolo nAgon fortretlig orenlighet uppstAr onodvan-dig- a ni lvaror till uulidens bligistc pris 10. Om frAn nAgot destilleri, till foljd af ovanliga eller eller den r, at bruk af egendomen upplagshus biyggeri, garfveri, tvattanstalt, fiskbus, dcrA uppforda forrattningen, da skall ORI,.RDIGAR BAR ALLA jii RVl'. hu-da- CHARLES OLSEN. REPARE SLAGS AKDON tt brott mot denna lag-- flaskhus, anses ansvarig derfor. sApfabrik eller frAn nAgon gArdspIats, hyresgasten 20. For att battre kunna genom- bcniogihua, butik eller fabrik, eller och SAR Al.LA SLAGS JET. A K ER BRU KSREDSKAPER. ( 1 A I BFt K lATVNT'lRV ELD REDOE, Superintended it. |