OCR Text |
Show Rem till Ni ater di alls indenting, herr Bclgien. Har ar pa-t- sade hon ooh lade en hona pi hans tallrik. SA gick hon omkring och sorjde for sina gaeter. for er, ih, tag er annu en lilen hit! Se sja, det kan ni nog orka med. De date brollop hvar dag. Herr pastorn utbragte brudparets skil, och d donna druckits, reste sig klockaren : Hvad det anbelangar kunna vi bida &mle, grannen Svart och jag, icke gora annat, an halla p enigheten. Si-obradens fr.r stir jag har och talar om Dorothea och Fritz, och om desktl e en a ging bit oeniga och gifva hvarandra ord, si skulle karleken flyga sin kos 0h det kunda inte gi an, och di skulle ?i sitZ som paddor pi hal is. Herr past rn forstir mig nog L vira barn ! ropado Svart. de! instamde Witt. Le(ve brudparet ! ropade alia de andra, och si klingade alia. Di skilen tomt3, kom Jockum Schults springande : Nu komma musikanterna : Nu kom ma musikanterna Ooti haitigt ' kommo alia pi benen, bord och baukar fiyttados bort i ett hui oeh musiken borjade spell. "Gif plats gif plats ropade Svart hl Berattelse af en god bit galant, nu farfarsdansen var slut, satte de gamla sig i en vra for att spela Scbafs-kopf- : "Kors krioglor och skorpor Till ltilliga prisor flnnes p Ruter Bekanu nu kort ! Hvad den rackaren till smed har tur, (Forts, frin han ser best.'imdt i Witts kort, ty gamle B:r) Witt sitter och tappar hela tiden. SJUTONDE KAPITLET. "Farval, hr pastor ! Nej, vill ni re-- d Detta kapltel ar 'det sista och det in gi ? Klockau bar ju nyss slagit tolf. VI skola nog lnstig&ste at dem alia. Farval, fru pastorska ! Tack, lack Slut. roa oss p& brolloppet. for i qvall Fall for all del inte AUt rar slledes nu klappat ochklart Fritz, hvar hiller du hus? Kom dimed en lykta och lys ut iru Hosten nalkadea, .den gyllene Baden Hvar ar di den slyngeln? Ursakta! boljade pi faltet, den vantade endast pi Ah, granne Bolt, att bli mejad. Och en dag skoro liarne jag skall sjelf gi med t, - !'! tag du mina kort, Witt skall spela ut . och paden foil. , Det borjar dagas, i oster bidar en Fritz mejade, medan Dorothea bapd, CO Be H och nar hon icka kunde iolja bred, rod strimma solens ankomst, och Ss H srart kastar hon sina forsta strilar in hande ikland i borjan, lade Fritz lien 8 KH fonstret. Pastorns och barnen ha ifrin sig och samlade ihop saden, ill hor a! "S sedan for hann fram, lange gitt, men gamle Buring w C liter annu och gnider pi sin fiol, och c Di riiren torkat och sknlle koras hem, zz a a han stoder klockaren ar sig mot viiggen, kastade Fritz nekarne upp pi vagnen, o a CLD to M och Dorothea lassade p ooh gjorde det si trott. Nu kommer Rika in frin ko u ci ket med ett iimbar i hand, Carolina komCO o si val, som om hon hade varit van dervid to a a mer med en qvast och Johan med en r3 milt sedan hon var C. O Ho CO Svart log och gnuggade fornojd golfskrapa, nu skall Kehraussenborja! Eq sadan lustig borjan och ett sidant handerna. skrek gamle Svart och hoplustigt slut Ah, mor, ropade ban, kom hit S1 a pade hogt upp i vadret, klappanda i hanoch se pi det harlasset, finnsdet valni derna af bara gl id je, "farval; kom igen gon som kan gora det battre? Dot bar till Johan. till middag och i morgon, si skrapa vi pi II. Sells. E. Sells, Yir Dorothea lassat pi! j J. Tucker, .! First kommo Dorothea och Fritz. benen God ata sade och, skapmaten! upp hur ar det gumman, "Nej Se dig for, Nej, si natt hon ar ; och si Fritz morgon I Lycklig hemfiird mojligt, far, att kunna lassa si och tala ! a hennes henSe hand fall och bara hur inte tzyakor utfor Witt, bari, granne ooh och visor la hogtyaka qunga yackra ! nes se och hon kjortel sitter, pi kronan, M skrifvet? Nej, sidan svardotter fins bar Jbiret Ja, Rika, det sager jag det inte i hela veriden. AND RETAIL TRAVARU-HANDLARWHOLESALE "Det har da ratt i, granne, "sade,Witt. dig, kom der annu i qvall en och friade Om du onskar veta nigot mera, lasare, samt Har jag inte alltid sagt det? Jag sknlle till mig, si tog jag honom strax. Takpin, Spjelor, Lister, "Red iPine en special.te, Doirar, Fonster rorande de personer, med hviika du stif-t"Ty gifla sig ar bide roligt oeh latt annerligen onska, att det Tore min svar"Transoms till godtkopspriser. Besok oss nar ni tanker tygga er ett eget hem bliste den lille klarinetten. bekantskap i denna berattelse, si dotter och att Carl hade tagit henne. beskaffen-he- t. Nu kom pastoms Henrik med Carojxg dig i hand ocb for dig en sondags ooh ni skall finna att vira priser iiro liga samt vira varor utaf basta "Det skulle varit synd om tosen, hon till hviika till afton bort i klockarens hage. Mr'- - A. Johnson v'U blifva glad fttt mota al'aSkaadioaver ar for god it honom, sade 8vart, "nej lina : Fladertradet i bladen stir Rika? aro "Hvemardet, blomma, hviika han vill gifva ytterst liga priser. Bradgird och kontor 150 och 152 W. granne, hon ar och forhlir min svardotPastorns och niiktergalen sj unger friska och Henrik. grona ' ter.. A First South Street. Post Office Box 10V8. och vakteln slir- AUt ar sig likt, och om "Och hvem ar flickan ? Skordetiden var forbi. "Ah, kanuer du inte igen henne? Det man icke vis-t- e annat, skulle man kunnat Dorothea satt nu och sydde pi sin ut ar. iu sockenfogdens Carolina tro, att icke ett ogonblick forlupit, sestyrsel och Fritz staderade almanackan, Efter dem dan vi sist aflade besok derstades. kom Carl med Witt paendast for att se huru lingt.det var till storns Lovisa. Fritz och Dorothea sti iter hand i ' , fredagen efter Mickelsmessan. se men framt5r dem ligga i sanden bara hans rock hand, grona pi "Nej, sade gamle Svart, "nej, granne ban Ja ett ser alldeles som ut granne, guidiockiga barn, tvi pojkar af par en den ed Suhr, si pojken har fora rats! den ak a sorten det blir nog med ti' Hela Gads linga dagen laser han i alma Sackspett,somman ryckt stierten af. - Nu kom Svart med mor Witt och Witt den ett karnkarlar af dem och Dopar det som nackan, aldrig annars varit bans med ned ofver den minste mor Svart. rothea sig bojer starkasida." Se bara pi gumman, si latt hon ar ! reser upp honom och slatar ut hans bir, "Man lar, si lange man lefver," sade r ar det ett vackert arbete alltid att ser in i hans blaa ogon och ler och Nog' klockaren, "och om han na laser i alma henn9 rundt. den kare den iikUte, svanga Fritz, gossen. skull nackan, si gor han det for vadrets Gamle Witt tankte detsamma. llan reser pi sig, springer bort till far och och for att se, om det ar ratta tiden tor 4 i handerna. stracker ut armen, som om han ville siga: spottade att kora in eflerslittern. Nu tridde Svart dansen. "Jag med! jag med ! Jag vill sitta ... Sondagen kom. - - "Inte si fort, gummor, lingsamt och pi fars arm. Hvarfor tar mor bara Klockorna ringde, di Fritz och Doromed vaidighet, benen vackert utit och thea gingo vid hvarandras sida till kyr--. en finare svang I Farmor ropar pi honom. kan. I dag sknlle ju brolloppet Nu drog Johan af sig rocken, satte "Kom hit, min gosse, kom! n de andra och Witt Bolt, Suhr, sned och Och hon tar plommon upp ur fickan bort till Fredrika gick has-trapi granaarae foljde efter med sina Schulz : och visar honom. Ser du ? Har har jag plommon ! "Ni, skola vi tvi profva pi? Klockorna hade aldrig ringt si vackert Det ville Rika gerna, hon lade sin Skynda dig och kom hit till mig ! som i dag. hand pi hans axel, rattade pi sin hufva Ilan kommer och hon tager honom pi Nej, hor bara, si klockaren kan rin-g- a och jemnade ut forkladet. Nu bar det i sitt kna. men sidan i dag, takt han biller, si ar .Han har annu litet svirt for att gi, vag, Johan slog takt med armar och ben. det ocksi i dag Dorotheas brolloppsdag! Det ! Han kan inte riktigt hilfor Svart, musikanter sager langsamt, gir de till kommo fram Di kyrkporten, la balansen. Den lille ar mycket dugti blef det plotsUgt nppstindelse i lagret. Fortare, fortarel Ooh han bojde sina knan, slog ut med gare. "Hvad stir pi?" frigade man hvar- benen och for, svangande kring sin Rika, Och Dorothea for den lille till farfar och farfar liter honom hilla sin pi pa och Iwrt ofver golfvet. Ooh gamla mor Svart trangde'siha-ztig- t er nu, allesamman! Akta rider ranka med honom. . "Akten hon knnde fram till Dorothea och herr edi' tir, pastor ! Drag till dig dina Nej," sager Svart ett sidant klokt grit och skrek : Den mest naturskima jeruljanlinie i hela veriden Carl Schroder oeh forsfandigt barn det ar ! Han rycker Ack, min Gud, att det skulle gi si, ben, Ooh Johan svangde lustigt kring: hast pipan alldeles ur munnen mitt kara bam Har, pi samma stalle pi mig. Det Forkunnar der vi nn sti, bar jag en ging betett mig du mir nicht gesehn I Carl Kruger, Frans blir nog en raek karl af honom med tioch Carl Dus efter honom. den. si skamligt emot dig Min kara dotter, Fliirk ' Kom, lille Jakob, min lille Det ar ocksi min tanke, sager klockada ? kan gossel det forlita mig ng och ser du, Svart, det sager jag, han kom Skynda dansa dig annars ren, de hit, Ja, kara mor! sade Dorothea och DERAS NYA PLATS FOR LUSTRE3ANDE, har en riktig kannibalsk natur. Tank alin grade sin arm kring hennes hals, och omknll dig, min lille dumme pojke. Johan gjorde ett spring npp i luften. bara, i gir satt han pi mitt kna och drog Fritz smekte och trostade henne och sade, att hon Bknlle vara lugn, Dorothea hade Herre du min Gud, si han kunde hoppa! mig si i skagget, att vattnet rann ur ogo det var alldeles forskrackligt, hvad han nen pi mig. Det sager jag dig di, Dorofor lange sedan tillgifvit henne det ! kunde sli ut med benen thea, du far inte lita dem fi sin vilja fram sade "mor BELAGET MIDT EMELLAN SALT LAKE CITY OCII OGDEN. ar gamle Svart, "Ja, ! i allting, det g5r dem inte karlar skrek "Solo, han. godt, de bli iUand litet haftig af sig, men, granne, Den finaste badinrattning pi hela kontinentet. Eleganta badrum, upplysta med ' Pan dansade med de nya turerna, det bara bortskamda. hennes hjerta det ar akta. elektrPkt Ij as, samt f'orsynadc med duscb, och andra badtillbehor. Allt kunde af de Dorothea andra ingen lille nu sin minste tager iter Ooh de gingo in i kyrkan. gora efter farskvatten erhilles frin artificiella springbrunnar, ocb frin fyra fram och si tillbaka och Preaten stod framfor altaret, och det forst si omkring, pa armen, kysser hans lilla mun och klap' af dessa fis 200 gallons i minuten af friskt, godt vatten. och han hans roda och kinder. sprang hoppade slangde med par drojde ej lange, innan klockaren kom. Gamle Svart sitter och ser ned i marken Gad bevars, si bridt han hade Han foten alldeles som en katt hvilken fitt kom sattande i ett sakta traf, under det sitt ena ben i vattnet, tills gamle Bolt med en si djupsinnig min, som om han EN ELEGANT PA VIL JONG! han torkade svetten af Bin panna, hvilken ofQrvarandes rakade gif va honom en si- ofverlade med sig sjelf om en ytterst vig. dan Sextio att stot fot han och satte sak hans tankar vore lingt borta, ling och sextio fot bred, sarskildt egnad for dans. sig rakt i fcnaet tig min ooh hvilken hillning ! Men i dag Svart. mor Nu han ildri-ga- , hans iter hojer hufvudet, pi var han ocksi har i dubbel egenskap, horn en fyrtur, si en engelska och skrynkliga anlete strilar af gladje och hide som klockare och far. till sist en sextur. ycka. Pastom boll nu sitt tal. Han ordade Di de skulle dansa den, gick klockaren "Nej, klockare, sager han, "'det tror Om de sorger och foljder, som sknlle mo- -' fram till presten : w jag inte. Dorothea skall nog uppfostra aktenskap. Ooh di han A platsen finnes en maDgd skuegrika bersier, hvari finnes bord af hviika de,lust-resaud- e "Herr hvad ? sade bamen val. Se bara pi Fritz. menar pastor, ni karlek Jag var, tryckte Arklarade dehvad fritt kunna begagna sig. Likaledes finnes tiilrackligt med isvatte ban. har mor honom, har slagit honom slagit S&e under tyatnad hv'Smndrhander, och och forsigtiga uppassare och uppasserkor Erfarna "Om och du har afven giort dit basta, och lik hvad, kare Suhr? di han sporde dem, omu5 VTidJ3eIa Inst Sarskild om uppmiirksamhet och omsorg egnas it damer, ni vR det menar, Jag att det ungick menar, pisneimed pojken, ty di ooh nod med hvaraodra och lefvl i karder dessa omstandigheter kunde passa han skulle ut pi resor, var han anda ett barn, samt exkursioncr. StraDg ordning iakttages. sistarkt och lek trohet, Jjod jaet att ifrin deras lappar, att man knnde hora, sig, ? jag tog en sviing med mor stort not. Den resan gjorde inte heller Svart stort gagn det miste jag medge. kom ifrin hjertat. att det Ja, hvarfor skulle inte det gi an? Men Dorothea, hon har giort Fritz til Ooh tirarne strommade utfor lilla sknlle sjelf onska, att jag vore mera hvad han nu ar, genom idel vanlighet, Dorotheas kind, den morka natten var Jag lattfotad an jag ar, svarade pastorn, godaord, kyssar och smekningar har hon forsvunnen, solen hade runnit upp, och tAg AFGA I FOLJANDE ORDNING : Ett ogonblick derefter flogo forst gjort honom till en riktig karl. Se a det blef solsken i hennes hjerta. och bomullskiorteln bort ofver bara pa honom ! Lake City kl. 8.30 och 10.05 f. m., samt 1.20, 3.05, 4.40 och Salt frin hon bar blott genom Afgi Nn kom Svart giende nppit kyrkogolf-Te- t och 5.30 e. m. Ankomma till Salt Lake City 9.45, 11.10 och 11.55 f. ro., samt 4.35, karleksfullhet golfvet, Fritz sockenfogdens forstitt ta att sade: honom si och tackade hr pastom for det vaokra Se bara pi klockaren Yi behofva att jag nastan maste blygas for min egen 2.40 och 8.00 e. m., vagen tillryggalagges pi 35 minuter. talet och frigade, om det sknlle falla sig di inte lira katekesen till i morgon. son pi gamla dagar den resan var ett Genomgiende passagerare kunna taga ett af do tidiga tigen, taga sig ett bad lagligt for herr pastom och om han yille cNu.kom dumt infall men den var likval orsaken i saltsjon och fortsatta resan vesterut; ty alia genomgiende Hvem Lake kyssdanseni stora den smaka tig att aran pi sknlle klockaren gon dem till, att Fritz Och Dorothea fingo hvaran- Park. bjuda upp till den? och fra om pastor-fVhonssoppa gammons Men ban gick forst bort till presten for dra, derfor viiia vi inte mera tata om den Passagerare frin vestern hviika amna stanna ofver i Salt Lake City, anlanla ooh de kara bamen icke ville titta att om ocksi folk qvicka sig ofver till Lake Paik kl. 10.32 f. m., och kunna, om de onska, gi at vid Lake'Park friga, hvad han menade om kyssan-de- t. na fird tall dem- - Fastorn svarade, att det sknlle den, si mi de prata hvad de behaga, det forutan extra afgift, taga sig ett uppfriskaade bad i doda hafvet cch si pi ran honom ett stort noje att vara med Skulle det strida mot min presterliga ror oss inte Min gumma och jag lefva eftermiddagen fortsatta resan till stadan. Bknlle ooh han att sidant brollop ett rpi sade han. natur nu i frid oeh alldeles som under endragt, Ihigkom, att denna bana ar den enda som forer sofvagnar med sig mellan ifffinna sig med hela sin familj, bide stora ni mans pi, min kare Suhr forsta vira "Kyss och granne: Salt Lake City och Denver, Colorado Springs och Pueblo. Endast ett tigoinbyte brollopsdagar, och smi. sade det ar di alls ingen friga om, att inte de till Chicago. Fria sofvagnar for emigranter. Na begaf sig hela brolloppstiget mot Ochpastorn. klockaren gick bort till mor Svart, goddagar du nu har aro Dorotheas Atlantiskt expresstig afgir trin Ogden hvarje dag kl. 9.45 f. m. och frin hemmek henne och for endast Dorotheas svabb . . . Oeh se bara Salt Lake City kl. 11.10 f. m. Dessa sig bugade tig mota vid Denver eller Pueblo, samt gi Di man sknlle till att ata, fick mor gaf henne ett duktiga I honom kan du di riktigt derifrin till ostern. rakt par pojken kyssar pi pi pi oaktadt Svart alldeles forfarligt bridt, munnen. Paoifikt expresstig afgir dagligen frin Salt Lake City kl, 4.35 e. m. och for. se, att den, som Vir Herre menar det sin korpulens sprang hon omkring frin herre Gud, klockare I 6krek val med, den gifver han en trofast enar sig i Ogden med The Southern Pacific Railway, fortsattando resan vesterut Ah, koket in i stugan ooh frin stngaa nt i forskraekt till. hustrul koket. Hon gaf Svart en knuff, for att gumman Men klockaren hade nu SLUT. en blifvit ging han skulle sitta rakare, ooh koksan fiok don allmanna munterheten, smittad af i hon halt ute att orfil en koket, derfor en terrin med honssoppa i knaet'pi gab han svangde omkring den gamla, och for afgir frin Salt Lake City till Bingham och Alta kl. 7.35 f. m. Anlander till ben Witt- - Kort sagt, hon var med ofver-al- hvar g&og han svaDgt omkring henne, gaf Salt Lake City kl. 4.25 e. m. och hann med att "persvadera an han henne en akta smallkyss. GEORGE DUNEORD Nu blir klockaren alldoles tokigl bar, an der : s.iljer ut sitt stora lager af sade Svart. "Ah, fader klockare, anna litet till, bestiende af hattar, mossor, Biljetter till alia platser i oster och vester kunna kopas i jernbamns kontor m shall val inte hilla anna- - Det fins mer Till sist dansade de farfarsdansen; skiortor m. na., till pris som tillochmed hotell Main Street, Salt Lake City. pi hornet af White House forundrar infodingarne, . i koket. Svart dansade med mor Witt, S. W. EC CLE S, O WHBA.XCR DUNFORDS SKOIIANDEL, Ooh ifrin klockaren gick hon till pre "Sesi, grannmor, sade han, "nu till Passagerare Mottagare. agent, 104 MAIN EiaiET 104. tea; hoger, nu till venster, si omkring, det Fritz Reuter. ft 4Tir ! ! F rmaks- - och Sofkammar-moble- First South Street. soffor, hard, stolar samt allt r, tillhCr en I GA DIT OCII GOR LANDSMAN, hvij Mobelhandeh edra inkop. ! spet-stg- m4,-hv?l-k- 51 ocli 53 Sals- - lager hos 1 I ut! tr for. sorters nya Mobler Alla gir iu Di ! ! fv-- c liten-Gaml- e - -- OKtclie 1886 i jag till min kunder 250Dcar&vard Gifver I ! ! i co ! FOLJANDE ARTIKLAR: S' t50. Sells k Company, trap-porn- 00 50. 00 ! J 25. 00 45 00 is; oo 9 00 8.00 4. Of 3. Of ! ta-g- 5.00 4. 00 5 - 2.00 3.00 ! 10. 0: 3 0 5. 0 ! kys-se- n 1 00 3 00 Enhvar, som hos mig koper trin 25 till 50 dollars, erhiller ett nummer, hvilket blifver nedakrilvct, samt lGr livarjo 50 dollars, som derefter kopes, gifves ett En komite, bestiende af vira biista borgare, vill blifva att presidera vid Vinnarne af de ofvanfor niimda saker, erhilla dem ntan betalning; dragniDgen. dock bedes hvarje vinnare att i tidningar hiir staden bekantgora hvad vumiits. ! " hat-te- r. j GUM! OBELTfl, (Inkorporeradt den 1 April 1885. ) Crumlkapital $100,000. Inbetald ; Hebeu J ENVER & RID GRANDE WESTERN Gran-,- , Joshua F. Grant, President, George T. $00,0(10. Odell, Sekreterare och Rassor. Styrelsens Medlemmar: Heber J. Grant, F, M. Lyman, John Henry Smith, Abram Hacth, Joshua F. Grant, Orson A. Woolley, 1 1 1 . Georoe T, Odell. OrPNANDET AF Kompaniet ar nu beredt pi att gora en mycket stor och omfattande hande med vagnar, droskor, ikerbruksredskaper m. m., samt fasta alias uppmarksamkt pi foljande valkiinda och oofvertraffliga varor : DE MYCKET BERQMDA 1 Mitchell Vagnar OCH RAD CARTS, SULKY PLOG, 1 Fint schweitzeri och restauration, dSBf'-l-derai -- SULKY PLOG, fabrikorad, WALTERS A. AVOODS; SKORDEMASKINER, MASSILON TROSKMASKINER, GALE IIANDPLOGAR OCII (IlOnAFSOR California Concord Harness, Buffalo Barbed Wire, mycket hrirdt alia till akerbruket horande redskaper-Y- i r, CO. och vi rekommendera oss i deras respektiva kunders itanka. GRANT ODELL & CO. En half block soder om Teatcrn, Salt Lake CP Ett godt musilvbaiul spela dglign, Den ur den basta af nankins-byxorn- ! DEN LATTG.-JSND- alia' L a H II 1 1 I Ar den basta for-tjen- 1 Billigt! lt Lio!k.ala Tag; Billigt! g, i 1 samt hafva kopt bcla den aff.ir som existerat under namn af HOWARD SEBBEE tjen-tgor- -- don enda "Single Lever SYMASKIN SOM TILLVERKAS I VERLDElf.? a YOUNG BROTHERS & COMP, ER FOR Lfli' STANDARD DE BIBOM ORGLAK. A |