OCR Text |
Show XiwVly (' BoulvncL 3ook Vsi Svenska Harolden preuunicratin.safg'ift: Uttar Ett halit Ar Xre mAnAder Sven ska Haroidea ' (the 1.00 0.60 2.50 1- Ktt Ar till Sverige gtt baht Ar; THURSDAY. BT S YEN Penningur bora alltid sandas bref, eller post money order, under adress: i M Salt lake HALPAuS-KOXF- 1EN 58 i 21. N:, kensen af Sista Dagarne jesu Kristi Kyrka "Helige. Salt Lake City, Utah. frid, som E SK SK-AMERIK- YECKO-TIDNIN- att bilk piofeten Gud-bu- Ma Herren valslgna eder, ar Amen. Don i J esu namn; Demist fratnstod t! ! C. Torsdagen den 27 Oktober 1887. Joseph:Om jag skulle lem-a- a kyrkan skulle den sonderfalla och blifva till intet. Joseph sade: det. Och du kan forsoka ver, ju Oliver forsokte det vertdigen, men hvad blef resultatet ? Sjonk skoppet det en af dess officerare fick det infallet att springa ofver Dord ? Min- skades tAgets fart for det en af kon- duktorerne sprang af? Svaret ha vi har i dag, i denna enorma forsamling som representerar Guds kyrka och rike som broder Cowdery tann for godt att mil The Swedish Publishing Co E. F. Branti.nq, President. John F. Oblad, Chas V. Anderson. Editor and S G. Sanning sk.all segra SYENSKA IlAllOLDEN. city, Utah. SWEDISH HERALD.) A Swedish Weekly Journal ' published in Salt Lake City, every 3:dje Ars. A. Carlquist, Treasurer. Office: 138 K. First South Street! dyrbara ting, som ligga for deras fot. va befriade frAn den eviga doden ooh lofvat honom att hans efterkommande Det ar eu dag for decna nation och uppresas till evigt lit ooh harlighet i skulle blifva talrika som s&nden pA Medelbafvets kust och som stjernor-n- a for alia nationer att vaia odmjuka for Guds rike. Detta fir ett sakrament hans fore pA firmamentet, befalde han Abrakort Honom tecknot af ar pA Gud, ty odmjukhet sjelt Forakton ieke de korsfiistande till Aminnelse af hans dod ham taga sin ende son Isak upp pA verklig storhet. SA Moria berg ooh offia hoDom. Hvad ringa mormonarne ooh deras vittnes-fo- r och utgjutandet af hans blod. bord, ty Gud don Allsmaktige skall ofta I aten detta brod och dricken var Herrens foremAl med att bringa (Forts, fr. fflreg. nr.) Aldste John Nicholson, Efter det president Woodruff hade Kodak tor at Deseret News, oeh stadiasta de ord som blif vit talade har denna kalk skclcn I gora det till min fader ooh son upp pA detta berg? Icke som folier: slutat sitt tal framstod i dag, likasom han fordom stadfaste Aminnelse. Alla Helige frAn verl-de- annat an att tala med honom om det Apostcl Heber J. Grant, Det var alldeles ovantat for mig alia de torsta och andra Noas profe dagar, ha haft sina ogon stora forsoningsoffer som senate i tiprofeten honom att mm sade, att det gkdde atu blifva uppfordrad till att tala till fA deu stora Forlossarcn som den skulle komma. Val, Abraham, ternas ord. Verlden skall annu at' fastade pA lamias med sA mArgi Sista Dagarnes denna stora forsamling. Jag mAste i en fjerran ftamtid skulle komma och kan du bringa detta stora offer ? Kan se det tAtalet kunna ha ratt och majo Gladde sig mera Adige pi in gang. forst och framst saga det jag i likliet ri.eten oratt. utgjuta sitt blod for men niskoslagtets du offra din egen, diu ende son ? Han ic ban uied ord kunde uttrycka ofver med broder Grant glader mig ofver lemna; Han gick forlorad, eller Jag bevittuar iJesu Kristi namn, Aterlosning. Vi ha ofta funderat pA ville uppvacka Abrahams kaaslor ooh Woodruffs itt Anyo bora president att so ooh hora vAr ilskade president, skulle hatva gjart det, om han icke i att detta ar riket Daniel omtalade hvarfer gamla Israel offrads sA mAnga gora honom begripligt hnru stort offer han wst. Pet frojdar mitt hjerta, att som sA ovantadt kom ibland oss. Jag r den elf te timmen hade komtuit tillbuka skulle upprattas i de Bista dagarne for oxar, dufvor och lam. Hvad var orsa-ke- n Herren sjelf skulle bringa.idet haD gat ooh iter kan samlas med sina broder det icke passande att jag, under till utgjutandet af allt detta blod? sin egen son till en forsening for och odmjukt och Angerfullt bedit den aldrig att nedbrytas. Fastari detta vittnesbord om systror och bara sitt narvamn 'e omstandighoter, upptager till bcgynnelsen verlden. Hvad tycker du, Abraham, myndighet om iorlatelse, som han en kan anses af mAnga som en svaghets-gAn- g Litom oss gA tillbaka Pet mAste ocksA uaDgelii sanuingar. mycket af tiden. Jag vill emellertid och se om vi kunna lara nAgot angAen om denna plan ? Kan du nu fatta deu? i sitt hogmod trampade under tid, skaA den etterfoljas af en de llelige alt ,ira eo stor glad jo for vittnesbord for ett att saga, jag eger Kan du effra din enfodde son, liksom tens dag. I femtiosju Ar har kyrkan de detsamma. och hora iryo skAda hans' ansigte mig sjelf angAende detta verks Eva moder af och Ad fader DA utgifver min till verldens trals-ning- ? pA verlden, jag och im SAlunda gAr det med alia ooh en- blifvit sparkad jagad bans rost. Eftersom jag blott ar en trots bortvi-ska- ll har, PA detta satt oppnade Herren Jag blifvit ursprung. hade foranaf en ' olydighet grund hvar srm iubilla sig, att Guds rike men sa sant Herren lefver har jag icke min aug man (31 Ar gammal) Abrahams he en ricghet, ofta njutit af den ande kom skall skingras sade frAn Herrens narhet, ogon for Jesu Kristi stora oimntetgoras nar d e falld ifrAn. d'ring forestAr: Molnet Wt tillfalle att umgAs mycket med ooh k i Det var genom raft, som foljer Jesu Kristi evanframtiden. mission sin ig engel till honom, enligt den heliga SAdma personer g!6mma Herrens ord och solen skall uppga ooh sprida aiaga at de adle broder, som slutat gelium. Jag har lyssnat med gjadje lef- och frAgade honom tron att Abraham utvandrade frAn det uppteckningen; som eager att Hans rike skall aldrig harlighet ofver bo'.a verlden. Vi in mission bar i lifvet; ja, jag har till alia de broder som ha talat har 1 Ihvarfor offrade brannoffer. Adam land som blifvit honom lofvat (ill sa han intraffa som just Om ocksA alia jordens vaide merkatimmar omstortas. till och med icke halt dot privilegium I och mig konferensea, det frojdat vet utfera skall icke, men Her- - evig egendom; genom tron dog han tvarade: jag nationer tillintetgoras och forsvinna, fore dagningen. Herren ,tt se min egen fader; men jag glader vid den ande som varit rAdande i alia sado engeln utan att erhAlla det lofvade arlvet, ty skall det rike, som Himmelens Gud sina beslut ooh fralsa alia dem, som renbefalde mig. NAval, mig ofver det arbete han utforde; jag skulle dessa moten. Jag kanner i mitt brost, jag skall saga dig hvarlor. Du blef han visste mycket val, att han har upprattat pA jorden i denna den forlita sig pA honom. H&iler mig ofver det vittnesbord han I hem vAra till i harifrAn och att nar vi gA uppstAndelsen MA Herren valsigna oss, broder ooh befald att offra till Aminnelse om la uppstA ur grafven sista utdelning, bestA evinneiligen. dltid bat for de Helige och jag glider - drens Entodde. som skall komma i arfva det i forening med sina barn, skola vi vara mera fastbeslutna pA kunsA vi FrAn tid till tid sander den All- - systrar, och styrka vAr tro, alia ig ofver det ari han gaf mig och DA Abrahams sad blef talrik i att utlora Guds vilja an nAgonsin och blifva fialste i midten at tiden och utgjuta sitt blod smaktige profningar ofver sitt folk na besta till andan tiaa barn. Ilan har lemnat oss ett alia talarne ha berort princi. fo blef slagtadt Egypten och derefter fordes till som Lammet hvilket for att skilja agns'me frAn hveten och Hans rike f Amen- vittnesbord och ett exempel, som, om A mina till lades Asigter, land, mAste de utfora offringar re verldens grundval, pen enighet. Enligt Apostel Fraklin D. Richards luttra de Helige. Befallningen att neodist efterfolja dot.sakerligen skall I tre det fordras for att alltid pAminna dem broder och systrar, hvarje dag . till Kirtland i kyrkans tidigare framstod dernast och sade: Jag anser ning for hela menniskos.agtet, lotena css med honom igea i all evig-be- t. DA borjade Adam f6rstA det stora om Kristi forsoning. MAnga ha unting for att Astadkomma den onskade dagar och skanka penningar till upp det som en stor ara ate tala till denna Intet battre arf kunnen I och jag denna Xottshga lag enigheten. Dst fdrsta ar, att vi i vArt byggandet af ett tempel der, var e n ofandiga forsamling och inser att utau verk som lag framfor honom, det vill drat ofver hvarfor ikanka vAra, bam an ett hederligt ban forklarar oss i Paulas hvad blef som minnas forstA han gifven. mAste sanningen skulle det vara saga, borjade eget hierta profning; den var afven tor stor t6r Gudiandes vagledning wan och ett trofast vittnesbord om denna ag b ef :24 3 att Galaterbrefvct if ord blef forkrankligden ar i Kristo; det andra, att vi haf- - mjDga p0t var agnarne som blAstes omoiligt att uppbygga de tusentals af visste fore han Det fins ingen Kristi cvangelium. den for att en tuktomaatare existerade som gifven frammande som lyssna till het pA jorden. Det va ett brinnandc begar och moraliskt bort Kri-Kjust 80m qvarnen b5rjade gA- - Helige och Kn-g- a i dA men ring i vcrlden si kart till mig Sum bok dene till Kristas; bocker pA jorden, inga bringa mod till att efterlefva den i vAr dagli- - Befallningen att gA till Missouri var min rost. Ingenstades pA hela jorden gAng inga anam-a- t, har hvi'.kot verlden nu ar stus kom blef denna kotUhga lag af- evangelium jag - tryckarepres.ar, som vandel, ocb det trod jo, att vi haf- eQ annaa pr5fn?Dgi ooh mnga hittili8 kan man se ett sA sto.t antal meuniofver Ingea dag haurinner tull af; derf6r mAste Adam f A sma skaffad for dem, som trodde ooh va eo sAdan karlek till Gud, som Vsar trofaste Heliga f5rblefv0 i Kirtland, tkor sitta ned oeh med ett hjerta och min DA Kr nitt hufvud utan att jag anropar frAn himmelcn genom anammade hans evangelmm. ikarleken till vAra medmenniskor. de bade ej tro nog tiU att f6ya kyi. ett Binne deltaga af altavets sakrament. upplysningar t sig VimmeUko Fader om ttm,ttbjrm Dessa tre utgora grundvalen fOTmig-- , kan ooh Guda profet tiU Zioo, laoJ. I De ba komrnit frAn Island och ett tt, og I muntliga meddelanden. Herren on- - stus hade genomgAtt sn svAra prof-A iln, .d bb ,S lomortot, att skade att inDreela 1 Adams sinne en mng, en profning sA stor att till 001 . 1 att ss loo ,1 Mim.mi, firm aodt. oatio.ar i Bmm . mad bl.totmagd. u.waorn ,.g1:t . Afrika tmb Anatt.Ueo. f,So priooipbdmad. tiU H.a, ...agaltom, h ,ea. iF eonlJ tiei;kl.0cl!.fae.pIi0ripcBi. W.Ocb meian A Dans lekamen, hade satan dock mgen L tilLsyndernasforlAtelse, jag beder lbr mig sjelf,. i vAr sjal, afven nar det angAi West ocb manga at dem som ei hade Sandwicbsoaroe ocli lrAn alia delaraf namligen dop Hng , "ksl r "a ,UelSe cob d.t barilla, att elt.r dat aag.l. m.kt oft.r hoaam. H.a bl.f ,om bar blir- - k ul&d. d. af Cad .li.k.da d. Fomat. atater.a oah dark a. .i l twig, aagalwabeta, booom d.. fag gen ett offer, aom dal ear be.tamdt De dem i broderlig oadrag. ..ml.da aa- bade Erktot s611o Etl foikor,t .p.tam a. pi jordeal Om ,ag kiaaar mm till forraa aerldeaa graadr.l blol boaorn ande ... . , ..... k drfi 1&kjl. iu,,dc den kaliga bortforde Herreas .tolR net hierta, ar lag villig till att resa vattnet och dopte honom. Derefter och var trofast till det sista. Men ocksA bar sattes rens- landen uppenbarades till detta NaUvoo. tll jordens andar och forkunna sahg- BDer ar en stor gladje for oss att se kom den Helige Ande ofver honom Jag hafver mycket Astundat aU forsta dagar; men det var njnggn)askinen igang och mAnga apo- kyrkans kos evangelium for mina medm.noch vittnade om dessa ting, och sade, detta pAskalam med eder forran jag ett ofuUtol vArt vdrdade ofverhufvud ibland oss, hvad som lider. Hn instiftade vid detta til al. 6t eD.D vAr ,lk,0r' Wilford Woodruff, hvem vi i formid- att ban skulle ihAgkomma ,ar lnKe lng P barns Israels stora folk. Det skulle derfor vars upprepades gj samt att han le nattvarden som en ordinans, till en 1, me unantaga evange 11 pnn votade for som president ofver de hade blifvit honom lart att icke vandra for i Arhun dag detoittonde gtrafvan c)knen genom Aminnelse om Honom, nar han hade som racker in den tillkom- och ofver kyr- - skulle lara det till sina barn. Guds bort ilrAu idealet, som borde dradet det tusentals Hehge vandra- - toif apostlarnes qvorum lAngt Mnde verlden. Om du kommer ihAg dragit bort Oil en annan veikmngsRikedom, berom -som han sade, att ande sade: Han inser, banseende. kan. dessa detta till oss l ibland , . de . 5de pranerDe d j ar de Sista Dagar- a aim lordens skattcr vissna l do- - existera utrinna- Om dessa ting, och larer dina barn efter krets- Derfor deltaga fA anmavkmngarlemnarl fldaiar- - MAnga hade icke tro hans timglas snart mAste dessa Med mAltid denna hvarje son- en, men evangelu pnnciper aro oaod- . denna mSrker dig dessa11 ting, skall du ega det evigal net Helige af den- van- - vi annu vandrade i verldens vittnesbordtiU . mitt namnkunmga u u f odmjuka ;ag Hans odelse, ef-it. Da Gud har uppenbarat sin J att minnas . . nedslA oss och fylla lifsens ord i denna verlden och i den dag, f5r . som stirrade emot dem i .kuUe sadana ord Ua forsamling med den tormaning d f I det eviga Uerne, lid.nde, d6d och uppstAndelw, Boning till oss ooh skankt oss ett viti med sorg; men nir vi tillkommande, och erhAlla . . alltid hf.Ha fast vid sanmnven fom af bunger, oerborda anatranje- - vAra hjortan att och for att pAminm oss om alt .Ai ksbord om sin stora fA lifvets krona gerning i denna fttt det icke ar iruas n;Dgar yildadjur ocb blodtorstiga ia- - bedoma hans ord i sanningens ljus, HikommeD, blef instiftad da. som han upptagen blef till forvantar han ocksA att vAr van-- 1 AlltsA DA blit- komma till korta, men d;aner; meQ de odmiuke och troraite de en halt annan betydelse. . ll.rkomm.UJ.,. I et ar SD M mtlfaplg. for honom alt aam- - j i da. afai,. at. fortpla... jmeoaiakornas. n.rraa .hik.r aldrig 1Jd. delu rike ook intill den. forsoningsoffer stor. Kristi ' ,F, g'8 0n0m,,B Td"Jfrin brad han Mgt. Mi Gad hjalp k kdri;E. tarritoriam. Siloadahar las med apostlar, patriarker, hu.trur om Ha Ill.r tiden. Bibeln I afbidan pA denna stora tilldragels . som se vAr fore honom. .Det han kom i midten at bud ar mm bou H,rran efter gAng sandt de He- - och barn som gAtt o att efterlefva hans ing vi Israel frAn jord.ns naUoner samla i deraf lira att om litet offrirgi prisa Gud. Kristi framkallar i vAr sjal forestallningen innehAll.r mycket att for namn- - Amen- iJs8U dem for Kristi tillkomme.? pr5fningar bereda tillfallen och tTangeliuin larer hvarje man, qvinna vi alia skola kanna allnmnhet, men vid vigtiga ' till ett stark t, maktigt och om huru lyckliga d.m F' Whitney vare Herren for hvad T.ckad Noah dA kom se. Wu att varakyska, uppriktiga omtalas den. SAlodes om nir vi samlas med aflidne broder blifvit sade. Han Jag guafruktigtfo utfort; tackad vare I'obarliga, ochomviiake och ut ur arken efter det en hel verld torn redai arokyska, var nasta talaren. och systrar, foiildrar, makar er besv de till rlighe Med de hansyn Uvi ieke aro uppriktiga ooh arliga kan hjertligen bifallahvad jag hort profningar ooh last vi; att Herren for alia och slagtingar, som ha drunknadt i syndafloden, vanner barn, denna t.d i oeh offrade for besvar han sandt oss, for att drag Hvlr vandel, dA lefva vi ejjeftcr hir i dsg. Nar nigon kalian af Her- som mAnga afvAr.syskon fore oss. De tro- han byggde ett altaro bakom slojan en dem som gatt anser ny Mina under till honom. jag 1 invittnesbord vi ha an.mmab sig och dem som voro fralste jemte 0ss narmare I ren att utfora nAgot i hans namn, sucka efter-ni- g folk i sam faste Sista Dagarnes Helige hysa detta - der ooh ofrer kundo sand vi om bistAnd namckunhans profimng '"non ej berofva systrar, En annan mycket pA vri betrakta doden, mig min saligbet; mAste man forlita sig lor fruktan gen Her- - lefva de formaningar vi hort i denna I MAnga La i ej berofva eder eder.. person var fader Abraham. Detar ocb icke pA vAr egen kraft. den som ett steg frAn ett rum in ett vid erhAlla det hAlla fast 1 StP-vill gamla som forhvem ooh gAtt jag kanner konferens skulle vi visseriigen vi ren sade om honom: Persouligt arbete, ooh jag tackar ha fallit 6fver denna sten annat i Guds stora skapelse. Nar nA saker med hamnen vi i och Kunna Zion lif. i stAnd till skeppet kanner hans hjerta och fralsning och evigt det alia de , vAra slagtingar bar, forenas v Abraham; jag Helige aro berat- - lorade.for det de troddesig emna ofver som min Forks hvem springa det de inbillade sig het, ooh till den herraka ofver sin sad efter sanning saga: jag vet att flera der, ocb nAgra af vA- han skall Helige Andes vigled- - att stA allena, for g - bord i den tro att det s all sjun a med mAnga sin van- - sare lefver, och att han skall uppvao-Jaskul deras Jag tackar Gud for det ingen att Guds rise hvilado pA vanta hinsidan sig, ooh Han kallade honom vanner alka karaste ra bok Mormons - med alia ombord- U vill blott pAminna eder, mina sy ka mig ur grafven? I beroende af nAgon monni- - dror, oberoende af Honom som grandefter att pA oss. De langta grafven w till Nepbitc- ien kom ar Kristus att Detta vi efterkommande t Asa att Abrahams bord rorande detta yerks lade detsamma pA jorden. Yi ha la oss ooh hora hvad vi utfort for skon, Aterse d He. somskall Lorn dag land,organiserade sin lyrtro;en Aldste som prof, ;cke bi0tt genom Isak, men genom ne pA Jag tackar Herren for dot i kyrkans historia om en i kottet. o dem bar e och valsignade ngen or I ,4,'8 individ af denna farliga pgss uppri tig son Ismael och Keturas soner ka, ordinerade apostlar kan fA ett insugit sA mycket Yi ha i eftermiddag first den heliga Hagars k till slut ivAr egen tid a aom Bl.,.lit..d. "" alltid hollo Guds forsta stera bud: barnen. Ooh Ja, bedel eder, mJat.de, att ba. trodde, ia, .1 .dt nattvarden tillsammans, hvilket ar ett hatva for uppenbarade Fadren och Soncn sig . nar vi du skall inga andra gudar vAr konferens, slut smaller eder, broder 01& sade, au nau sciiur.. pA . sVax vardigt ' u., hantallit till afgu- - for ynglingen Joseph Smith som vAr tillvaro mig. Do ha aldrig arbete SiledeS, att. Guds bildQlDg har, vArt betanka Guds bud ooh befa! tTla'Ltr06 Herren pA hans uppriktiga boner. Och annu dar som andra nationer gjort. som mu vara eder standiga af den forran vi kommo till jorden och vArt dolt har sanniDgens Haa och gjorde lefva manga som haft dot privilegium Cow ningar. Site, upplysa kallade Abraham sin van andia edert forstAnd och hansyftar till president Oliver diaman-t- r tillstAnd och verksamhet pA likasom tala och vandra, ai oskattbara principer till sin fortrolige. Huru veta att se och hora, 6n I 5t J10seJeratt arbeta dcry, ooh fast det icke ar min afsigt dot ar alldeles riktigt och honom med grafven; hela midt for had ssgt beta och predlka, ata och dricka i gruset, de ligga er doc vi det? Jo, efter det Herren hufvudman-neoch aniras fralsning. att klandra denne man, stAr han att ihAgkomma horde och passande stoke de som sAg Herren, j verldens fotter, men bitvlttnar att han skulk arfva landetfrAn denne man tor eder, att det fins som eu vaining for alia att akta sig sidan-Jesus Kristus, Forlosaren.gcnom honom i horisonten ut - och slut pA andra skada ooh lAngt till (Fortsvest, i hogfardige notd till syd, frAn ost orJea sm Dot berattas om blif kunna verlden hela ooh hogmoddensam vi for bringar de hvilk.'a l5il ooh bogt upp i skyn, men se ej densammo i:i ocb j yer Qowdery, att ! ai en gAng sade till ta-la- fin-ne- kraf-tottern- I I I forut-Nasta- Ka-naa- ns erlos-samla- ik.lta.dobf,an.o ,s 5. . p.,. I . 'J ... ld, 1 - Es- him-,a.r- td i ,m I bro-hono- - de-tt- r -- y Thoman mmjnirii an n - |