OCR Text |
Show :-Callavay, Soof€ Adalina Patti, die berühmte Sän- Prealaytdemen [ehr jufrteteaſtelende Rejultate. enem Eije bihn Wra> nahe . ge. iff gekommen und gegangen. 15 e lam mit ihrem Gatten und Diet und haiten ihn wollfommen ehrens nern am Sonntag in Salt Lake an u. wurde fofort nad dem Knutsford Hot, von teiner tel gefabreu, wo ihe jede nur mögliche Birma etigegangeren Verdindlichfeiten | whe merfſamfeit zu Theil wurde. Es Gece te unevencee tied wegielle Bovcow, ah!zig Meilen oſt von OgOroßhandels dey, wiirde Joe York, eig Paſſa;ier, “Phe indications at the oll well at fatal veriebt Walding. Kinnan u. Mars 5 | Mt... Pleasant point strongly to early vin, Großhandels - Droguiſten, Ein einziger Bandit iiens Stras {and very satisfictory results. Toleto, O. Sentobumagen Camitag Nacht wn Sait Hal's Katarrb-Kur wird innerlich In 4 train wreck near Bascom, eigh- L.ke (Uy auf und exrleichteite dev Sor genommen und wirkt dixekc auf das fi te:milles east of Ogden, Joe York, aa butceur um $20 passenger, was fatally injured. Während des vergangenen Jahres Blut unddie j<leimigen Ode flächen A lone ‘bandit held up a street car gab es 396 Fälle vor Bioitern in Sats des Syſtems. Zeugniſſe frei veri\andt. in Salt Lake City, Saturday night, Lake Eiiv, welche alle mt Auënahme Preis 75c für die Flaſche. Verkauft and relieved the eondiuctor of $20. “During. ths past-year theré-werè 396 ud eases of smallpox inSalt Lake City, recovered ‘except two. once= | allTheof whom troops stationed at Fort Douge yD aur ve voa zwei ſ< erholten Beſte? Sor, falt darauf ver- wend. t, Daf ſie niht von ZeitungsBerichterſtattern beläſtigt wurde. Die Madam Parti fpridt nur. febr weni zu jein, auf kurze Netz hin nach Panas 21 £ed-sfálle von diejer Kiankheit. ftieg, um nad) Can Francisco zul ges ſangen, wo ſie am 7. Januar ſingen wird, Madam Adalina|Patti iſt jezt Brief ans Samoa. Folgendir intereſſanter Brief fan 60 Jahre alt, aber crſcheint viel jünan Präſident Angus M. Cannon an ger. Viele bemerkten jedod, dab ſie dung ter neuen elektriſchen Lichtanlage, the disease. [von jeinem Enfel Élaude 2. Ganvos, keine ihrer ehemaligen Lieblingsg, ſänge welche von der Statt gam Roftcnpresfe welder in Samoa als Mijionar wirkt fang. Junfolge ihres vorgeſchrittenen Springville is jubilant over the com von $30000 errichtet wurde, Alters iſt es jhon möglich, daß diejes Er ſagt: pletion of the new electric light plant, Fehn Eresby, 14 Jahre alt, in Mine „Obgleich ih de‘ne Briefe durch die wirklich die lejte Tour iſt, die wir von which has been erected by the city. al No. 2 in Sunryyſlde beſ>äfigt, wurde legien drei Poftiendungen «mofing, ba Patti fehen werden. A cost of $30,060. ie reported in Salt La.ke¢ during the past year, there being 21 deaths from Thomas Adams, Advokal S& prinefield jubilirt über die Vollen eigentume und Dinen Sodun 714 MeCornick Hoek + Während der Gefſammtfall von dem Frauen urd Sheriff Froyd von Gron oun y hat ſo nahm das tick Zeit in Anp! uch. diejes Jahr $893 42 in Gebühren dei Dann habe ic) au einige Sâmere-en Wetterbureau mit 4 Zoll angegebenif, Aveübung jeiner Amtspflichien «ollef- gerflanzt. Während jeuer Zeit wurde war der Sturnt viel {werer im We- Preijen. rt, Des Sheriffs Bedale iſt nur th gewöhnlich Samſtags in venach- ſten zwiſchen der Stadt und Saltair, 4406. A young man named Charles Ein junger Many Ramens Charles Hughes of Salt Lake, but who was Hughes vou Salt Lak, weicher ater visiting friends in Paradise, had his Freunde in Paratije beiuchre, erhielt thigh broken through ‘being kicked ſeine Hüfte gebrocwe»r, indem® cr Durch by a horse. ein Pferd geki>t wurde : it is reported that on the desert B D. Mutt, fotanSupt, Gradest Behowls, Searaviite, N.C.writes: @bout Modena and other places sheepherders are amusing themsélves by shooting horses. Frank Hyatt had a valuable mare and two colts shot out there recently, BF > The Utah Sugar company tendered the employes of the Lehi factory and its several cutting stations a. complimentary ball in the Apollo at American Fork on the 30th. Over 400 invitations were ifsued. by Drage. waRTiN RUDY, LANCASTER, PA. Verkauft in Salt Lake City von 3. 6. M. 5. Proben frei. 7 Und afihmatiider Huften Astiite,Seta amdhite The fees received in the office of the secretary of state during the year Probe frei. Legt 2-Marke bei und 1903. amounted to $49,498.65. With hreibi an H. H Ha@endahl, 480 Nas the exception of the two previous tonal Avenue, Milwaukee, Wis, years, this is the largest amount’ taken in since statehood. Gicht, Schmer- zen im Rücken robe ret, Rev, H, Sumen’s J eurreienus Eur. Legt 2-Marke bei “Ae” ‘Muwauree FRANK SCHMIDT : ZEHNTEN HAUS „Nagar von (hriſtianKüpfer * Haarſchneiden 20 ete y Rázren tO Gre Kinderhaarſ{neiden 10 Ets The death penalty tmposed upon James Lynch for the murder of Colo- nel Godfrey W. Prowse in the Sheep Raich gambling house; in Salt Lake City, has been commuted to life imprisonment by the state board of pardons, The new superintendent Barbier In dem alten 217 State str. _ Ein S<hueeſturm. of Meth- odism in Utah to succeed the Rev. J. L. Leilich has been. elected. His name is Harry Talbot, who is at pres- ‘ent located at Portland, Ore., where he is pastor of the First church. Methodist | Frank Rose, the Salt Lake barber, Es wird beriditit, dafi auf der Wu Frauen und Kinder. ſten zu den billigſten Preiſen auf Lager 217 State str, Hier wird deutgeſprochen. wär cene Schweſter Namens Fiano, Dienſt geöffnet wurden. Die Maunſchaft an etwa 80 Sabre alt Beide ſprechen der Murray Nach dem Frúüts Linie hatte die härteſte Zeit von allen. flit traten wir die Reije an. Hier Es nahm 44 Skunde für die Hin- und bedient maän ſid weder der Pferde noh Herfahrt, der Bich fr, fondern des fldheren Fob « roeifes (Schu ters Rippen). Nach ei Woiſt PerryHeath? Die Utah Zuder Companie gab ben nem Warſ voy etwa 8 eilen, kamen Sc<afbirten dur< Pferdejcießen amüdren. Frankf Hyct: erhielt dort farje lich cine werthvolle Stute und zwei Füllen erſchoſſen. Wie woh! bekannt, waren ſchwere Angeſtell en der Lehi Fatr k und ihren wir in den Wa'd. Hier hatten wir die verichledenen S@neideſtationen einen gute Straße zu verlaſſen upd ichlugen Anklagen von Corruption in dem Gee CEomplimen:ar-Ball im Apollo in Ames ‘inen engen Fußweg ew, nur weit ge- neral Poſtoffice Department in Waſhrican Fork am 30. Ueber 400 Einla nug für eine Perzon, Diejer Pfad ington erhoben. Herr Perry Heath dungen waren ausgrſtellt i führt zu einer Anhône, welche cin aus iſt der erſte Uſſiſtant Poſtmeiſter General und ſeit vielen Monaten waren Die in dex Office des Staatsjekretärs geſtocbener Vu)kan zu jein jcheint. Mau häßliche Gerüchte da, daß Herr Heath während des Jahres 1903 eingenommes kann die großen Stücken La a an beis der Urheber ciniger dieſer größen ‘Bale nen Gebühren betrugen $49,498,65 den Seiten des Wiges wahrnehmev, ſchungen ſei. Mit Ausnabme der gwei vorhergenens felbige fixo gang mit Moos übe: wach Präſident Rooſevelt hat beſ{<loſſen Die erhabenen Banyanbéume den Sabre tit dieles bie grd: te ſeit der |! eine durchgehende Unterſuchung zu más Staaisſ<aft eingenommene Suwme. ragen hoch io die Lúfte, aus den vere <en, und einige ſ{le<te Enthüllungen ichtedenen Aeſten ſcheinen viele Wur Die für Games tor: fir Ermorden zein herab zur Erde zu hängen. Dire ſind ſchon gemachi. Wie weit Herr von Golonel Godfrey W, Prowzje im jes Wachsihum hat jen: fanyen Zeiten Heath zu tadeln iſ, wurde nie vollſtänSheep Rand Spielhans in Galt Late gewährt, ſo aß viele Bäume ganze dig bewieſen. Eins iſt ſicher, È c\eimGuy fefigefepte Lobesftrafe ift dur die Fer L nd zu bede>en jenen. poliziſten wurden vor mehreren U then Beguadigungsbehorde in lebenslanglidn Nah einem etwa 7 Meilen langen von Waſhington hexgeſchi>t, um alle Eſpercung verwandelt, é Mariche erreich en wir den Gipfel des verdächtigeä Perſonen nah dem UnterDer neue ‘Superintendent von Me Berges. Nach rinex kürzen Raji ſtie ſuchungsgeriht in Waſhington zu hodismus als Natfolger von J, L, gen wit auf der anderen Ceite bergats bringen. Nun iſt Herr Heath ebenfalls Eigen‘Leilich iſt e-wählt worden. Sein Na, warts durd) cite ähnliche Landſchaft me iſt Harry Talbot, welcher gegen- Bei unſerer Ankunfc um Dorfe fanden thiimer und G châftsführer der Galt wártig in Portland, Ore , wohnt, wo wir die Heiligen in gutem Wehlbefine Lake „Tribune.“ Die Geheimpolizier Paſtor der Eriten Methorijtentird den und mit Frenden unjerer Ankanſt ſien waren bier vole zivei Wochen, jeentaegenfebend Bald. war bas Wr dod waren bis jegt mbt im Stande iſt, Frant Rofe, der Salt Late Barbier, tagemadl bereit und td mug end eini ihn gu finden. Seine Freunde. fagen, welcher 1eme Frau ani Weihnachtstage ae der guten Speijen beidhrerben. Fore er iſt nicht in der Stadt, aber dies wird ermordete und jeín zweijähriges Kind xi (eine Art Wurzel aus dem jumpf-ger: nidt allgemein geglaubt, Es wird Schul-Anzüge Die Schulen fangen nun wie der an und iſt es Zeit daran zu Denlen, geerquete Sahul-WMngitge = firdie Knaben anzuſchaffen, ibid) und im redjten Styl gee halten, aus dauerbaftem Maz terial hergeſtellt, ſowie auh zu mäßigen Preiſen, damit Jeder kaufen kann.“ Solche Anzüge findet man bei Gardner. | who murdered his wife on Christmas verſichert, daß Herr Heath vor 2 Woday and left his 2-year-old child alone allem und: ohne Nahruna für zwei Tage Boden, ähnlich einer Zu>errübe mit emem Gejchma> wie die Kartoffel), then vou Waſhington ‘¿urüfehree. and without food for two days in the in dew blutgeiränkien Bett wit jemer dany fam Palu:amï eine Miſtung Während andere proninente Bürger blood-staitied bed with its dead moth- iodten Mutter líeß, erklärt, daß er dem { Geyjege fein Hinderniß in - de Weg tre von Coconuß und Fárróökcavt mit See- poſitiv verſichern; daß ¡fe ¡hu-hier-géje- stop using Es fas aad coffee. © Daniel Nasmuſſen von Mt. Pleafran Cmans lic; bie deur dhe ſant wurde als Biſchof der nördlichen me, wohnt jeg!333Water St,, oe vont Mt. Pleaſant erwählt. Hr. R zsmuſſen iſt ein uf vor ausge- Í eihnetem Charafter und beſten Eigen- ür die Stellung gehalten. Er iſt gee Sonnaz Bruder rig Prinzipal der bffentlichen Z eahr Providence und Br. 1 tunszu jehen, a HertI. | den Beobachterlie! “Jedoch| a,=sfreut erdieSache überlegen, wean ef | Sencarzu gewißbdc Caramel Cerca” (coffee substitute) tea and coffee ften, aber wird-von vielen ¿zujung, Sener or) ia fre 136 & 138 Main “st. waſſer. Alles das ift guiammen gee hen haben. in the way of the law, and is ready to gen wird und bereit iſt die Strafe zu Am Mittwoch, den 6. Januar, wurmicht und geba>#en und ih fann verfi empfangen, © “I pay the penalty. wern, daf es ein großer Lick: rbiſjen iſt, den ſchwere Anklagen gegen Herrn Der dreijahrige Gohu von B *The 3-year-old son of B. A. Williams Dann hattin wir mehrere Sorten Fug, Heath erhoben. Senator Clay erklär}of Moundsstation, was fatally burned Williams von Mounds Station wude whone reife Bananas und grofe Anas te, daß der Bericht von Herrn Briſtow, jon the Ist. The child visited the am 1, fatal verbrannt. Das Kind bes dem 4. Aſſiſtant Poſtmti ér, zeigt, daß juchte das Yager einer Frade « Ausriie campof a freight outfit near his home Fretlich wurden die Speiſen ni>t io alle großen Falfdungen im Poftoffice ind in some manner his clothing be- ſtung nahe einem Heim und in irgend dex Ordnung verſchiedener Gänge auf Department pon Herru Heath gemacht pent Leiek Pye Ds embers f'n: welcher Weije fingen ſeine Kleider von geagen, tondern ſſe waren auf große wukden. Here James H. Sennett, dim Lagerfeuer Funken. ) fire, nanablätter gelegt, welche wieder oe mit Autorität hergeſchi>t wurAls Reſyltat eines Zuammenſtoßes auf ‘reinéa jauberen Matren lagen. de, Herrn Heath na< Wajhington zu As the revuofa collislon with a mit einem Telegraphen-Pfeſten beim Um dieſe Matten jeuten ſich di: Gäſte bringen, iſt zurlikgefahren und hat den Rutichbahntahr:n in Sait Lake Ciry, auf den Boden, mit gekreuzien Beinen Verhafſtsbefehbt in Händen des Ber. mag Tommy Bowe “flerben und Be Nad) morgenlantijhber Etre, Staaten Marſhall gelaſſen. ‘ orge Laur tft ſchlimm im Geſicht vere Der foigende Tag war eia Sonnt 0; ſchnitten,während mehrere anvere,die wir hatten vier ‘hone Berfanmlunger, Die Leiden von Frau Lulu B. Al euf dem Hanbdiditiien waren, ſ<lumm in welchen piele Nichtmortnonen anm: autgerlitrelt wurden. | hend waren, Am folgenden Tage kéhr- exander und ihrer zwei Kinder, welche Hle Robes und Bujbman Familien fea wir wieder na< Y éjega gurid. bei dem Jrogquois Theater Feuer in ſt kamen am eK von Leb hielten eine vereinte Reunion Meine Grzundheit jtgut und 1h e's Chicago umgekommen ſind, 10%Tegte Woche im Opernhaü'e, Bei dem freue m< in mein'm Meflonsmert:, Montag in Springville an, begleitet ‘Banquet ſaßenfünfundachtzig an den! auhmatdas Wet um dieſem Lande von ‘Frl. Helen Boyer, einer Schauſpielerin, die eine Schweſter von Frau |Rhodeíiichennieder, neunundvierzig an oes penne Alexander war. den Oe Oe ee aterloo, E, oF J. P. GARDNER er, declares he will place no obstacle io ANSba MDGOREii Gummi- ünd Ueberſchühe halten wir immer die be- Ym Samftag Morgers 4 Uibr erwadte Uhr Morgens im Gange, worauf cr wh und die beiden eingeborenen Mits- für eine Stunde Erholung fortging. glieie waren bereit zur Abrewe; einer Er kehrte aber in Zeit zurü>, um nächs derieiben war en 18äh-iger Knave ufeben, daß die Linien, wo der meiſte Komené Charley (Kar) das anvere ertehr ift, fo früh als mögli für den ſte um Modena und antere Pidge ſi< qeuilidy gut engitith, Kinder zu den billigſten Warme Schuhe und Slippers für Die Straßenbahn Geſellſchaften fin- barte Ortichoften geiandt, um während Joseph D. McIntire, a well known Soleph D, MeJn'ire, ein gut be- des Sow tágs Ver1ammiungen zu hol« gen Montag Nacht früh an, die Geleiſe railroad man )esiding at Ogden, was fannter Gifenbabnmann, wohnnatc in ten und dann am Mentag zurü> u- zu fegen und den Verkehr aufzuhalten. Mein lepter Bend: war gu Aſſiſtant Superintendent O: P. Ar-= killed ‘near Luein- last week, the sup- Ogden, wurde let? Woche nahe Luctn ketiren. position Jeing that he fell from the getôdter, die Annahme iſt, daß er vem titem Dorfe au der Sidfeiie der Gniel nold ließ die 3 Feger und Schneepflüge und id) well biele Reife hier befdhreiber. heraus und hielt jeine Leute bis fünf train. Zuge ſtel. n H. H. Ha>endahl, Wisconſin, Schuh Geschaeft und da es ein zweiſtö>iges Holzhaus fi, $400, turirt DD Das deutsche — Der meiſte Schnee in dieſer Saiſon Wabrend John Wisoom, 9 Jahre uaten von hier abgerufin wurde, um n alt, und Fred Thorre, Jy Sabre ait, uajerem Huuvfgqua? tier in Veregg etwas fiel lezten Montag und Dienſtag und Sheriff Froyd, of Iron county, has this year collected $893.42 in fees in the discharge of the duties of his office. The sheriff's salary is only RICHARD E. EVANS Welenfen PO While coasting. in Salt Lake City, beim Rwj<bahyfahren iy Salt LakArbeit gu volyche . Sel! ige Bret brachte ſowohl dem Farmer Freude John Wiscom, aged 9, and Fred Guy waren, fubren fle gegen emenTe teftand darin, umer Gebdute taveibit wie dem Städter, der jeit Wochen ſich empfiehlt ſi jeinen dentiden Kunden. Thorne, aged 10, ran into a telegraph lephonpfoſten und wurden beide ernſls in vend'g und avswendig anzuſtreich-n E nah einer Schlittenfahrt geſehnt pole, and both were seriously injured tidy verlegt. Gute ftarfe Schuhe far Manner, atte eine Spezialität. mud Hier wird deutſ< geſprochen. am 2, getettet, indem er du! < emen be ich bod) nur ecft jegt cine GelegerJohn Crosby, aged 14, employed in 4ng beladener Kehlenwagen überfah- heir gefundey, ſelbige ju beartworten Mine No. 2, at Sunnyside, was killed ren wrde. De Urcace war, weil 1h vor 4 Mor on the 2nd, being run over by a trip Gigenrdums Angelegendeuen, Grund- of loaded. coal cars. Rheumatismus Andenken von Salt Lake City, Patti und ihre Bedienungkdirelt nad — a URS Tentpel und andére HaupteGebdude, gemalt auf Porzellan. Alles wird frei zum Verſenden verpa>t und gegen Bruch abjolut garantirt. fölge wiederholter Encores, dauerte es der Oregon Short Line Station gefahren, wo fie einen Palaſtwagen be- ig Silber platirte Meſſer, Gabeln, Löffel, Frucht-, Kuchenteller u.ſ.w. - ren es abjolur nothwendig ſiudet, ihre Stimme ſorgfältig zu ſ{onen. Soweit hat fie nod thre Reiſe gut aúzge= halten und noh keine Engagement zu vollfüllen verfehlt. Das Conzert im Tabernafel war ein Erfolg, abcr ine Kirchliche Notizen. gpg Glasu ‘aren, Lampen, Lorzelli da fle mit Den ‘herangefommenen ©Gabe von allen Äpothefern. gg hat die beſte Auswahl für Geſthenkein) Die im. Fort Douglas ftaiteriren Hall's Famuilien-Pillen flnd die beſten. ziemlih lange. Nach dém Congert wurte Madam Truzpeo baben Befehl erhaltcà bereit Rede mau gehen, | msfhderenbeſte die berühm- las haye been ordered to be in readi- Es wurden 852 F lle vn Typhus RKrdur Berna’d St. ten altbewéhriei ness to.go to Panama on short notice. Fieder in Sait Lfe während des ve terpillen fivd. Atjo, wa,rum nicht gleich gange»en Jahres berrchtet, es waren ‘ There were 352 cases of typhoid das 156 S. Main Str. Salt Late City, : causes many headaches — |