OCR Text |
Show Organ Tür die Regiun ber aneribanisrhen Frlsrugebirge- EO Prüſet alles und das Gute behaltet, Joseph H, Ward, E y, 41. = Pda ee « Sette deutſche Zeitung welche ohne brie Wahrheit richt, und falle Tagesfragen wirft, E grobach tor“ erſheini jeden reiund iſl niht nur in den beſten 2 wie Induſtriekreiſen des pad, ſondern über die ganzen Buuren and Europa verdreitet, arate fine erfolgreid und werder JZoſcph H, Ward, gtdaktion und Expedition 20: N. Main Street. Saly Lake City, Utah, ‘ $2.00. 1,90, 00, e 4 9 umm. Rl x und : olomon Bros —— — HARDE. EVANS — und — amen - Händler. Strohmatrage, einen fleinen Tiſch und einen Stuhl. Er ſieht aber ein voll fommen hoffnungeloſes Leven vor ſich. Der einſt mußige Anarchiſt muß jeden Tag von 6 Uhr früh bis 6 Uhr Abeuds fleißig arbeiten und wird nie oie Früchte jeiner Arbeit genießen. Da ijt es fein Wander, wenner bereut. Schon nach ſehs Wochen geſtand er ſe.nem Prieſter, daß jein ganzer Cyniëmus nur gekunſtelt war ; daß & drei Stunden uach ſeiner Tha: {chon Reue empfunden hatte. Gr hat audy erflart, dap er Ger Noſſen hatte und man glaubt, daÿ ger alle nennen wird, Englauds größte Schönheit. CEbicago's Bürgermeiſter hat ſich von ILL IG Stallungen und NRemiſen Tochter eines Millionärs und do>} zn arm für einen verſhuldeten Herzog. GLAS ¿PORZELLAN Waarenlager des Kaiſers Wilhelm umfaſſen 270 Pferde und rund 200 Fahrzeuge. CALLAWAY, HOOCK & FRANCIS Ein Tuginsland, Tourifiiihe Swede und Patriotismus in gebirges in der preußiſ<hen Provinz Schleſien, da, wo die Grenzen der Grafſchaft Glaß, des Königreichs Böh- men und der Markgrafſhaft Mähren nſammenſtoßen, ſteigt die ovale und fadjgewilbte fable Kuppe des Großen Schneebergs zu 4700 Fuß Seehöhe empor. Auf der Südſeite des weithin ſihtbaren Gipfels ſprudelt die Quelle der Mar. 156 8, Main Street, Bei einem Rundgang am Rande der * Salt Lake City empftedte Anaenken/an SaltLakeGity Ansichten des Tempels und andere Haupt-Gegenſtände der Stadt auf Porzellan gemalt öder auf Glas gravirt, Alle Sorten Tafel-Service. Beſte Waaren. Billige Preiſe Hier wird deutſch geſprochen. UREGON SHORT LINE BAHN, Züge kommen täglich in Salt Lake City an, und fahren ab wiefolgt: (Jn Kuppe, die einen Durhmeſſer von 1650 Fuß hat, erbli>t der Wanderer im Kraft getreten am 831. Oft, 1897. Weſten die Böhmiſchen und HabelAbfahrt: Guglielmo Marconi. ſ{werdter Kämme, dahinter das Heu- 7.00 v m Ogden, Denver, Kani. City, Omaha, St L:4. Chicago u. Zwiſchenſt. digungsflotte in Stand gefegt, eine ſcheuergebirge und ganz in der Ferne 7,55 v m nach Tintic, Mercur und Zwijchen-Stationen. EE erwartete Proviantflotte ungefährdet in das ‘Rieſengebirge, im Rorden das 7.45 v m Lokal Zug nah Garfield Beach Tooele und Terminus. Sicherheit zu bringen. Waldenburger- und Eulengebirge, im 8.CO bv m Local Erpreß nah Ogden, Cache Thal und Zwiſchen-Stationen. Die größte Entfernung, auf welche Oſlen das Mähriſche Geſenke, während 9.45 n m nah Ogden, Butte, Portland u. allen öſtlichen u. weſtlichen Sationen bei dieſer Gelegenheit und bisher über= im Süden das tiefeingeſchnittene ein- 11.45 v, m, Nach Ogdey, Omaha, Chicago, Denver, Kanſas Siry. haupt Depeſchen gewe{ſelt wurden, beſame und ernſte Thal der jungen March 5.30 n m Local, nah Mercux, Tintic, Provo, Nephi, Manti u. Zwiſchenſtationen trägt 80 Meilen, doch kanngetroſt bedas Auge feſſelt. 6,40 n m Chicago, Omaha, Denver, Kanjaé City, St, L,, Ogden u. Park City. hauptet werden, daß bedeutend größere Alle dieſe Landſchaftsbilder ſind zwar 8,45 n m Nach Ogden, Butte, zzelena, San Francisco, ZA Entfernungen iiberwindbar find, wenn {hon im Einzelnen von großer Shönaud Marconi ſelbſt ſieinſiweilen auf Ankunft: heit, es fehlte jedoh wegen der vechällSchäßungen nit einläßt. 3.30 v m von Eyicago, Omaha, St. Louis, Denver, Park City u. Ogden, nißmäßig großen Ausdehnung der KupEine Beſchreibung des Vorgangs penfläche ein Standpnukt, der ein Ge- 9,05 v m von Dns Butte, Portland, San Francisco und Ogden, „ würde zu ſehr in's Techniſche führen; fammtpanorama von großartiger Wir- 6,40 u m von San Francisco, Cache Thal, Ogden und Zwijchen-Statlonen. es genüge hier, daß die Uebertragung fung darbot. Gin folder Ctanopuntt 3.00 n m von Chicago, Omaha, St. Louis, Kanjas City, Denver u. Oapen. dur zwei auf erhöhten Punkten, zum iſt. nunmehr erreiht worden durden 6.30 n m von Mercur, Tintic, Provo, Nephi und Mann Beiſpiel Schiffsmaſten, angebrachte elekîn den Jahren 1895 bis 1899 nad 9.35 v m von Milford, Sanpete, Provo und Zwifdhen-Stationen, triſhe Pole, den Sender und den Em/Piänen des Architekten Felix Henry aus ¥4.00 nm von Terminus, Tooele and Garfield. pfänger, geſchieht und daß entweder nr * Fabren tur taglid) ausgcunmmen Sonntags, Breslau auf Koſlen des Glazer Geeiner oder beide Pele in Bewegung ſein +Züge ſüdlich vor Juabahr.f täglich. S&inlag ausgeiommen, birgsrereins aufgeführten Kaiſer Wilkönnen. Daraus erklärt ſi< das JnCity Ticket Office, 201. Mamyrraße. » helm-Thurms+ deſſen feierlihe Ein250; S. W. Eccles weihung vor Knyzem ſtatigefundenhat. D. E. Vurley, Kriegsmarine für die Erfindung. ThatTas Bautwer! dient niht nur touGeneral Traffic Manager. Gen'l Pah. & Tidet Agen ſächli<h war es auh eine Konferenz mit riflifdjen Sweden, fonoern Ht aud dem Ver. Staaten-Flotten-Attache in leidjjeitig ein patriotifdes Ehrenmal. London, Colwell, welhe Marconi beNeben dem 100 Fuß, fit dem eiſernen ſtimmte, herüberzukommen, um 1nſerem Ausfleigethurm 114 Fuh hohen Haupt= Signalkorps die Vrauchbarkeit ſeines thurm. ragt ein Nebenthurm bis gu 56 Syſtems vor Augenzu führen, Fuß Höhe auf, und an dieſen wieder lehnt ſih die Schuphittte. Die beiden Im Aulomobilſtall, H STEAM ¿AUNDR}Y .inpfang vorbereiten, an dem es nicht viel Birgnugen finden wird. wird deutſh geprochen rüd>zulegen. merſchiefer aufgebauten Glaßer Schnees Magazine‘ widerſpricht der Sonfut der JAH DA 1 2FWAESCHERE] Per feben, von Renem 20bis 30 Meilen zue Das grosse prakti? her Vereiuigung. Der Dewey-Empfang und die Wettdem Maiseathüljanugsconteſt mit jeinem St, outer Conjrere Ziegeubein zuru> fahrien um den „America “-Becher haben czégia, En Wettreden wäre ihm Onkez Sam die Ehre eines Beſuchs verzählte Roſen und Carnaten ſchafft, auf dender alte Herr ſih immerlungen per Poſt oder Telephon wool Leber gewejen, hin etwas einbilden kaun. d prompte Aufmerkjamkeit geFräulein Muriel Thetis Wilſon, henkt.— Telephon 474, Es iſt durgzaus wahrſcheinlih, daß Englands g1ößte Schönheit, die Tochter der jißige ¿Conflici in Südafrika im des Eigenthümers- der Wilſon-Linie, iſt {aufe der Zeit zur Bildung einer von fürzlih in Begleitung von Verwandten bhdufer; 1472 W. 8. South, |England Uuabhängigen {üdafrifkgui- in New York angekommen und gedenkt ſchen Föderativrepuviif mit der Kap- eine Reiſe dur< die Ver. Staaten zu —— unternehmen. Jhres Vaters Name jiadt ais Vetropole führen wird, wurde vor mehreren Jahren vielfad) gee Wie eleftriihs TDroſchkeu mit neuer Mraft ges nannt, da fich auf feiner Belipung laden werden. Sieben Söhne und fünfzig Enkil Tranby Croft jener Baccarat-Skandal Die Einführungder elektriſchen Kutdes Präſidenten Krüger vo Lraans- ereignete, in weldem aud der Pring ſchen hat nidt nur dad wedjelreide oaal ſiao, wie gemeidet wird, berei, = Leben der Großſtädte um ein neues oie Waffen zu ergreifen und gege. die 45 West Temple Str. intereſſautes Bild bereichert, ſondern Engländer 1ns Feld zu ziehen Wenn r holen die Wäſche von ihrer aud die Einrichtung eigenartiger Andie Burenfamilien im Ourdydynite in ungen ab und bringen ſie zurü>. lagen nöôthig gemaht. És ſind dies die Betreff waffenfabiger Manner ebenyo! . / Automobilſtälle, die einerſeits zur BeHidtige Behändlung der Wäſd;e gut bejtellt jind wie der Präſident, jo herbergung der elektriſchen Chaiſen, fo tirt, darf England ſich auf einen Familien lange dieſe außer Gebrauch ſtehen, dieZweigbureau in Gardner?s 141 Main Street. bindung gebra<t, worauf mau einen Stromelektriſcher Kraft andreht. Nur einiger Augenbli>e bedarf es daun, dic elekiriſhe Droſchke in den „Stand ¿u Junmitten des aus Gnets und Gkim- ; 36 MAIN STREET. \ & a a > Bis In dev lez1en Nummer des Strand Gditorielles, Blumen['. die Lebenstage dcs hoffnungsvollen jun gen Mrunes nicht verkürze. Die balde Erde ſoll es ſcin! Der ganze Krempel muß berein, Odſchon uns dir Monroe Dectrin Bis kürzlih unantaſidar ſcien ! Doe fod co fein! « Der gaaze Krempel mug deren! 10. & Main Bt TO en, As I's wo man auf Samoa haut ? Bo man in Cuba Bude baut, Wo Uncle Sam ſcin Geld hinſchi>t ? S'S we der Filivino kii ? O nein, nein, nein ! Die Country muß noch g1ößer ſein ! nothwendig während des falten paſſen Wetters, Dieſe uud h allerlei Sorten find zu haben bei e, = Und unf're Poliitf blamiri ? ©nein, nein, nein! Die Country muß no grbher ſein ! futerte Schuhe is Ge zu ſich nahm, Der arme Kerz iſt wahr Marconis, und zur Zeit ſind in EngReligióſe Intelligenz. lich zu bedauern, daß er ſich einer fols land bereit? mehrere Verſuchsſtationen Erzählungen, ; hen Megailiance wegen fic) fiimmer. eingerichtet. Lebte Depeſchen und Natrihten, Eine auferordentlid) intereſſante lich dur<'s Dajeiy ſh1eppen muß, Wär es niht am Ende hier ſehr angebracht, Probe hat das Syſlem bekanutlich wähLofal- und Ntad-Nacdricren.s eine National-Subſcription zu eröffnen rend der engliſchen Marinemanöver vor Natri@ten von Deutſchland. mehreren Monaten beſtanden. Es wuxJn- und Ausland unt Landwirthſchaft und Sorge dafür zu tragen, daß der edle Sproſſe des edlen Hauſes Vane den dabei Depeſchen zwiſchen yerſchieLofal- und Utab-Rotizen. derbilt feine Tage nicht in Kummer denen Kriegsſchiſſen, zum Theil wöhRARRARARAAL A ALLLES N und in Elend zu verbringen hai ? Man rend eines dichten Nebels ausgetauſht, Des Jingo Vaterland. mache jofori damit den Anfang, damir und zwar wucde dadurch die VertheiA der Gram um das eni{<wundeneGlü> Per. Staaten in Genf, Mr. Kidgely, Sit's, we ois Bog fi Crover fuble, dem im Boif verbreitetenGeriidle, dag Wo Tammany die Stadt beftiehls? Luccheni, der Mörder der Kaiſerin Elt Iſt's wo Prohibition beſteht ? jabeth von Oeſterreich, in einer unterIſi's wo man trinkt deu Whisfey ſtraigh1? irdijhen Zelle ein Leben der Qual © nein, nein, nein! führen muß. „Thatjache iſt," jagt er, Die Country muß no< größer ſcin ! „daß Luccheni nit gemartert wud. Er Iſt's wo im Klondyke Gold man wünſcht ? wird vorläufig in Einzelhaft gebalten, Iſt's da, 1° man den Nigger lynchi ? aber niht in eier unterirdijchen Zelle, SWS wo Kaus Kiften bombardirt Sie enhält ein gutes, reines Bett mit hjonnementspreis; S 9 a Editorielles, Was iſ des Jiago Vaterland ? Iſß's Oregon ? Jſl's Marvland ? I's da, wo der Chicazo-Fluß Den Leuteu wird zum Ueberdruß ? O nein, nein, nein! Die Couatry muß ne größer ſein ! fteur uad Heruusgeber. hr ſonate onate SM Judex zu dieſcr Zeitung zehn Millionen abgefunden, weil er| bildete ,, Wirelèss Telegraph Coïn- den mit den Batterien, die keinen elekgegen der Elter» Willen eim Weibchen pany ““ficherte fich \{ließli< die Tienſie triſchen- Vecrath- mehr beſißen, in Ver ake City Beobachter INS 1 O.‘Jahrgang- Salt Late City Utah, dev 27. Okt, 1899 Der unſer Abonnementspreis, $2.00 das Jahr. Dai Reduhteue und Herausgeber, unteren Stocwerke des Hauptthurms bildet die Kaiſer Wilhelm=-Gedächtnißhalle, zu deren Portal von außen zwei Stufen hinanführen, Jn der Halle befindet ſi< auf einem Sandſteinſo>el eine vier Fuh hohe Bronze Wilhelms des Erſten. Eine Nebenthür führt in den nur als Treppenhaus dienenden nen, anbderérfeits die Batterien der Automobile mit friſcher Elektrizität vere ſorgen, ſobald ihr bisheriger Vorrath sa EISENBAHN an ſoler konſumirt iſt. Selbſt in Südafrika tft der dentyhe 4 Stammbaum gut vertreten. Gerade wie der alte Transvaal - Práſideat, ſo hat auch der Führer der Kriegspartei im Volksraad von Tranêvvai emen un BILLETE, Die beigefügte Jlluſtration zeigt die Speiſung einer elektriſhen Equipage im New Yorker Automobilſchuppen. Letterer, ein großes, ſeiner Zeit als Rollſchuhläuferrink errichtetes und ſeitdem als -Radfakrerſhule verwendetes verfennbaren deuiſchen und noch dazu re<tklangvolleo Namen. Er heißt nämlich „Vogelgeſang? und iſ ſeinem ZIONS SAVINGS RANK aad TRUST CO eeoe Gebäude, ift zu einem Drittel in zwei Sto>werke getheilt, Auf den Boden des Ih kaufe und verkaufe Eijenbahnoberen Sto>werkes werden die außer Frl. Muriel Thetis Vilſon. ner Charakter “wie Präſident Krüger Beniigung geſtellten Automedile geté zu von Wales eine Rolle ſpielte und wobei ſelber. hoben, während unter dieſem Sto>werke Bildmß nach zu jchließen ein jo eijers Sir Gordon Cummingsdes Falſ{ſpiels Li DUZIRTEN Preisen! ACH ALLEN PUNKTEN IN DEN VER|STAATEN UND EUROPA. *Behn Sabre etablirti | Hier wird deuiſh gejprochen. _ Okcar Gröſgell, LIS MAIN STRASSE, ALT LAKE CITY. der 100 Fuß lange und 37 Fuß breite befduldigt wurde. „Batte-ieraum“ ſih befindet. An der Um Aufnalme in& Armenhaus bat Fräulein Wilſon iſ natürlich vieldicjur Táge einen New Yorker Polizei- umworbe"; ſie war ſeiner Zeit mit Dede dicſes Raumes entlang bewegt fid richter H. I. Cheever, der eine unz2h- dem Herzog von Marlboroughverlobt, der elektriſche Krahn, an dem die Plattlige Menge von jogenaunten „Dime‘ bod löſte ſih die Verlcbung, da ihr form des Kontrolleurs hängt, die, je Novellen geſchrieben, nnd damit. früher Vermögenniht genügt hätte, die Shul- nad) Bedorf, von dem Krahne empor- Nachfrage und 1hm bleibe nur das Ar- Erfinder, zu Beſrnh menhaus als legte Zuſiucht, Trauriges Marconi, derin jugendliche den Ber. Staaten. Los! Und doch könnte man darüber Unter denvielen europäiſchen Erfineinige Benugthuung empfinden, daß Jahr aus Jahr ein, diejene Art von Literatur“ ihre Eriſtenz- dern, weläje,einen Beſuch abſtatten, um fem Lande bedingungen verloren bat, auh hier ihre Errungenſchaften vorzu| } führen, ifl der jüngſt aus England einnate hat wieder eine "Proclas etroff ue Guglielmo Marconi ſichertion’ erlaffen, worm er feine Goff: i einer ver intereſſanteſten, Jn dem ungen auf denSieg in folgender Wee jugendlichen Alter von 24 Jahren hat ausdrü>t : „Jn Amerika gibt es cine ierung abhäng der anerkennt. Dieje Partei wird die Ner, Staaten zwingen, dic uns ge- MTS aEabeufes EXPERIENCE | H. B Georg Francis M. Lyman, Reynolds, L. John Nuttall, vat shaneZions Suartal pe a Savings Bank and and TruſtTruſt Eo.Co. iſ iſt di die durefte y E als oud) die Der Kaiſer Wilhelm-Thurm auf dem Glatzer Sadueeberg. Wir laden Jedermann ein mit uns zu deponiren, Unjere Depofiten fine Seitenthurm, der gleichzeitig sur Schupe größer als die aller anderen Sparkaſſen zujammen geitommen. Wir erklennehütte hinüberleitet. Dem weiteren Auf- das uns ſeitens des Publikums geſchenkte Zutrauen mit Dank an, und werde dem guten Willen zu begegnen. vicl Geld verdient haben ſol, Gegen den des jungen Saufewind zu bezahlen. gezogen oder niedergelaſſen wird. Dur ſtieg dienen eiſerne Treppen in den vier uns beſtreben, Erſteris. Jndem wir ihnen ein ſicheres Depoſſtorium anbieten, wo 901: Berührung verſchiedener Hebel und oberen Stodwerlen de3 Hauptthurms wärtig ſei mit Dime-Nooellen nichts der Jugendzeit und des Mannesal ters íinſpáteren Gab Taſten hebt hiecbei der Kontrolleur die über der Halle. Schließlich führt ein Früchte der Spaſamkeit Drahlloſe Telegraphie. mehr zu: machen, je ne Arbeit habe fine werden können, or ' vielen Batterien von ihren Tiſchen auf eiſernes Ausfteigethürmhen auf die ren genoſſen artei weide ire me rs ih 60 YEARS’ Soreph F. Smith, T. G. Webber, Games Sad, Angus M. Cannôn, Heber J., Grant. Clawjon, Anthon H. Lund CNEA i erfüllen. e enauſer Dankbar zi demokraPrafioens er bereits einen Namen, der ihn den andere Tiſche, nimmt ſie aus den Automobilen und ſchiebt mit Elektrizität gefüllte Batterien in wartende Gefährte. Ein anderes Verfáhren, die Automobilbatterien mit friſcher Elektrizität zu verſehen, chne ſie aus den Wagenzu entfernen, beſteht darin, daß man die leßteren an die Seite einer Wand ſchiebt, ten Pultdach dient als Schlafſtätte des wo eine Anzahl mit Elektrizität geladene Thurmwarts und einiger Nachtgäſte. Stränge niederhängen, Dieſelben wer- «Friedens\ijterinwurdedie Feuerwehr Berühmtheiten auf dem Gebiete der Glettrotednit beigefellt. Marconi, der aus Bologna ſtammt, hat feine Studien in dem Laboratorium des dortigen Profeſſors Righi gemacht, wo er fic hauptſähli< mit dez zuerſt von ‘dem Phyſiker Herh beobachteten Schwingungswellen der Elektrizität bes faßte und darauf eine Theorie der drahtloſen Telegraphie aufs baute, die ſein Erfindungêtalent mit Enaland gemalt, Die in London ace i eEL UA E E OE EE Aire unlängſt in Berlin. Zwiſchen einem im dritten Sto>werke wohnenden Wärter der Feldjägerkaſerne und ſeiner Frau bra<h Abends gegen 10 Uhr ein heftiger Streit aus. “Die Kammerjungfer einer im erſten Sto>werke wohnenden Offigierstamilie harte die Kinder des fircitenden Ehepaares weinen und 11Hilfe rufen, glaubte, daß có ‘bei den Leuten brenne, und ließ dureinen Offiziersburſchen ſchleunigſt die Feuerwehr holen. Unter großer Heiterkeit rücten die Mannſchaften wieder ab, nachdem ‘Oberlieutenant vy, erſtaunlichem Erfolg in die Praxis ume | ſete. Vor zwei Jahren tat Marconi mit dem -Dizekior des Londoner Poſte amts, W. H. reece, cinem (Elektros | teGniker erſteu Ranges, in Verbindung, und die erſlen größeren Experimente mit der neuen Erfindung wurden in Zweitens. Indem wir Ihnen Jhr Geld zu einem Zinsfuße vertintereſſiren zinnengekrönte Plattform, von der das entzü>te Auge die ganze oben geſchilderte der nur mit einem conſervativen Bankſyſteme vereinbar iſt, R dadurch, daſ wir viermal des Jahres Zins auf Zinſen geben zu 4 Prozent. Ausſicht mit einem Mal überſchaut, Die Schuphiitte ift im Unterraum als Glager Bauernflube gedacht und deme gemäß eingerihtet, Cer Raum unter dem mit imprägnirten Schindeln gedé>- Bornſtedt ſie über d:n- Jrrthum auf- geklärt hatte. Huglos war ihr Erideie nen aber doh niht; es ſlellte vicunehr Automobilÿall in New York. in der Familie des Wärters den häuslichen Frieden wieder her, A Y R “pus Page ah dr ufsches Geo Q Cannon & Sons Po. Hauptquarticr fuer Mormou Publikationen, Eigroßer Vercath Sonntagsſchuibücher, M. J A. Bücher, & Primar Aſſociations Bücher. Alle unſere Bücher Tnd gut gebunden und auf feinem Papier georut. Wir haben auch eine große Auswahl von lehrreich:u Büchern, Briefs papier, Mopewaaren u, ſt, w» Schreiben Sie für ein Katalogue. Geo, Q, Cannon & Sons Co,1 char ndeo1ig von 3.6.93 NO.11 ‘UND 13 MIAN ST. ~ : fe aaa Soper si Cin |