OCR Text |
Show oe eae ogan, er GT. Elark aus Newion, > “|Alteſt é County, ſtarb in legter Woche DER VOLKSLAD EN. Ae in IM WAEREN 7 EAFIT es fi 2 4 rig Artilxel! AR-TERRITO 40H) AR-TERRIT j ORRIEN 20 FABRIZIREN UND DIMAS; UND DIE NAOH FUER groper Eile gedant . Die @chnut Luzerne wird gegenwärtig ein= River wird mit ermet. SE — ter mit warm in Jn Geſellichaft: mit Aelteſten W, B. Couny. Nächtep. Leichte Mathis famen 35 Emigranten anz; Tages a.1d fühlen vorherrichend. 16 derſelden famen aus Holand, zwei Südoſtwinde waren beendigt, bie Quasyc Dreſchen Das ausEngland nid 17-aus der Schweiz, lität des Weizens iſt gut. Die Zwiebel Die Aelt: ſten N. H. Tauner und E. ernie hat begonnen, Mais wird ger S. Fiſker, als Miſſionáre in Alabama ſhuitien und eingefahren. Es wird Drei Pöôbelauftritte exſter er-‘gnen fid) durchſchnittlich: jeden Das Grosse Magazin des Volksverkehrs fuer Glass, & Porzel anwaaren; Oefen, Leder,Stie fel, Schuhe & Zubehoer,Pferc egeschirre, etc. Dr. William Cannon, ein Sohn des Präſideaten George Q. Cannon, reisre am D. nerſtag früh nah Eurvpa ab, um- ſeinen Bkuder Preſton: Cannon, weicher dazelbſt frank iiegt. ärztlich zu Schnitt. Spezersi, Apotheker,- Blech, Eisen, LZ.C.M.1. VERKAUP. Zl SALT LAKE cITy fe H. DINWOO- DE Y FURNITURR ANZUEGE. BTHEILUNGEN IST VOELEIG REPRESENTIRT | RN, WAARENLAGERN & FABRIKEN. IN ZEIG? MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH welche soinem Vorrathe nur Wanren ertea? Klasse befinden widmet seine gmdenafedrigsten Proisen ver’ vai verden, und amwef, das Zutrauen seiner Aufmerkeamkait besonders inallen h dadure Handel om ' und , erhalten Lunden duroh prompts Bedienung vu Gcacten der Regi der Feloengetiogs on verbreiten Dentoede Terdaufer stud oiots any Hand. T. G,WEBBER, Supt. R.K. THOMASDRY GO ons 48-50 Main St. SALT LAKE CITY. Midway, wWafard sounty, Das Weiter it fur die Landarbeit günſtig, Claſſe Abend im Salt Patace. Es ijt lächerlich, wenn die Unternezmer die Sere gnügungen im Salt Palace alg einen cwilifixenden Einfluß hinſtellen. FERTIGE ver- wirkend, wurden ‘aus dein Städtchen Winterweizen gejäet ; es yt Regen T Beſſemer am 20, September “ver- noti werdig, yelbigen zum Keimen zu: bringen. Die Zu>erruven ſind gut, trieben. SOUON SEIT ZWANZIG JAHREN IST IR MESTAWNDIO mpegs YON DIESE SQINEN GI oven, alg man anfänglich an der Rerburg Zweiglinie. Brü>e über den és thwendige Es aeE : i a “DieOregoaShort: Line arbeitet eif- ener Ber dritte aber jehr leichte 5 Me: + if ſeinerMiſion in Wales. Goun'y Die vers Ase hone ‘NEWMAN. Notre SHOECO Ok Getreide uno Heu iſt‘alles eingefahren, Die Dreſcher ſind eifrig an der Arbeit, Der Getxeideertrag iſt gering, weniger ais man erwarteie, die leichte Ernte iſt cine Folge der harten Fröſte 1m Auguſt. Payjon, Utah County. Sehr angenehmes Herbſtwetter, apsgezeic): net fiir bas Eineruten der Zuerruben und das Tro>nen pater Frudte, 97 8. MAIN ST, A 2 wan erntet den Vais die Farmer bee reiten ſih auf den Winter vor, das vehandeln, Marx Hermann, in der Salzſeeſtadt wohl bekannt, nahm fid) in Parf City ain. 20, September das. Leben. Er jchrieb v. rher einen Brief an ſeme: Ges Wir DOreychen in urferer@egend iſt beenoigt, Wir werden alles Mögliche thun, Kleinfrucht hat ziemlich guten CErivag Ihnen zu gefallen. gegeben, Herbſtpflüugen uno injaen it ün Gange. liebte, daß es, da er nun dod’: mide Wet, Pleaſaut, Sanpete Co, wieder genejen könne, beſſer fü; ihn Die legte Woche war für das Ores ſei zu ſterben und Frieden zu haben, | chen jehr günſtig, welches nnn ui vollem Sdwunge yi Weizen und Hafer geben beſſeren Ertrag, als man Gorreppondeng. Ein f eundſchaftlicher Brief vou Scyweſier Kvtharina Schundlin- auc Paris, Idaho, meld-t, day mehrer Veränderungen dajelbſt eingetreten ſind. Am 1, Auguſt ſei Beuder Michael Bubler plowlid) an Kolik geſtorben ; auch ſtarb: Bruder Grunter's Schn Hermann am 24, Auguſt an „Herzs franfheit. Am 11. September. jiarb ebenfalls eines“ der Zwillwgsjöhnchen von Hanus und Kath. Stoeker-Schmidlin. Das Scharlachſieber iſt in dem Grade ausgebrochen, daß die Sonntagsverſammlungen eingeſtellt werden nupten, Die un Beobadter verdffents lichten Predigten find jebr interesjant. Bergbrande verurjad:en viel Schaden. ecwaitete, Wix haben allerlei Arten Schuhe, Gumrii «Schuhe und “Pantoffeln, welche wir zu den niedrigſten Preiſen i Deſeret, Millard Sounty. Gus tes Erntewetter, das Drejchea 1 wm vollem Bange ; die Ernte | ziemlich beendigt, Der Alfalfa, (Luzerne) Ere trag iſt dur<ſ{nul< gut, Caſtle Dale, Cmery County. Der Regen am 15, ‘September war von einigem Nuyen für die Gewächje, Die Heuernie ft ziemlich beendigt, das Orejchen iſt im vollen Gange. | Das Zeugniß eines vorurtheilsfreien Befuders. hat, 10 iſt-dennoch die grcße Bar evar Wenn Sie {hre Bycicle repariren von Obſt in der Ausſtellüung ei Zeichen, B. H. SCHETTLER. wollen, jo gehen Sie zu Dtever H. taß deutlich die Möglichkeiten uazjeres Meredith 29 E. 1- South. Ex iſt au Kumas zeigt. Eine große Auswahl der Agent tir die vortreffliden Wa: von Aepfeln; Girnen, Pflaumen, Pfirverly und Andrae Bicycles, ſichen und Teawben war dort zu ſehen, Bornes Hardy & Co, haven einc hauptjächlich von den Davis, Weber, Box Elder, Grant und Emery Coupgute Auswahl von Spezereiwgaren, Savings-Banker, INO, 22.8. MAIN STREET. Here Oscar Gröſchell, der Bahr mehr nethivendig jein würde, Obſt zu billei-Händler, xd den höchſten Preis importiren bezahlen für niht gebrauchte Bahn Die Darſtellung von Haus.hieren billets. 221 S. Main Str. war aud) fehr gut. Schöne Pferde von Hier wird deutid) gewprodjen, verſchiedenen Sorten, Vieh, Schafe md Schweine waren dert zu jehen, Die Buriers und |Ksje-Fabriken ſtellten ſehr Bankgeſchäft Schettler. hone Produkte aus und’ eine große Es find nun über ſleben Jahre vers Auswahl von con,ervirten Früchten floſſen ſeitdem B, H. Schettler fund und Honig zeigten deutlich, wie bedeus gleine Sohne. das Savings Bayking tend diejer Induſtriezweig în Utah bald Geſchäft betrieben und in der Zeit viel jein wird, Eù e große“ Maſſe Urah- par Alle find erfucht, mit uns Gejchäfte' zu thun, —@a Hier wird deutſch geſprochen. UTAH OPTICAL CO, ein großes Geſchäſt, Sie teihen Geld aus auf Lanbdbefigungen und andere Sidjerherten, und fafiiren. Gelder ein Kein Auſtrag wird gee in allen Theilen von Europa, Amerika, Sun arora frei. Manufactur und Reparatur. zu geringen Speſen und in kurzer Zeit. erleichtert Alle Freunde und Bekannte ſind hôf‘mocht um zu ceiden ob Ihre Augen verdcſſert, Ihr Kopſweh eingeladen, zu uns zu fomwen guter, paſſen lichſt und mit uns Geldgeſchäfte zwr thon gud Shre Rervigheit gemildert werten fonnen, turd tasTragen und immer werden fie befriedigt fein Mud) ale Gorten von: Rotarvarberten / pen Brillen. Zufriedenheit garantirt, Hier wird deutſch geſprochen werdeu beſiens beſorgt. «CASH GROCERY St,mt, * Oe Kohlen KUUMPN-KOALEN, NOSS-KO TEN & KOHLEN-SCHLACKE Donnerge|didhten zu erzählen, die wir nur in den Sinn kamen. Wie gewöhn. hid) famen alle meine Nachb rn wie- der, mih zu begrüßen. Ih erzählte alle nnr deak)are grauenvolle Gejchicy CITIZENS COAL COI ten, Sachen erzählte ih ihnen, oteiv gend Jemand mit gewöhnlichem MenAmerika vors fommend fur gang unmoglidy anſehen Für 1900 wird einen vollſtändigen und Retourhillets unter günſtigen Beding,| wer1hes. 253 Easi fy iret Sourm SrReer. JOEEF. TAYLOR, LEICHENBESTATTER. ungen verfkaufén. ie oe men ae “SMa7 Bie 7 Mailertet Delicateſſen, welche bei den Deutſcheu beliebt ſind, fann man i | Das Young Womans Journal, Wir beabfichiqen diefen Kalender, FOND ElNZIG +2 i SANg-Fabrikyzi risdhendomMun n ee TOS E TAYLOR, Oliver R, Meredi viel geſundes Urihez angewendet, als man Fou eincm zehvjährigen Jungen erwartet, ſo wurdet ihr gewnßr haben, nicht exiſtiren föunen ; doh aber war jedes Wor1 für Se Die September Mummers if von over zu wenigedru>enzu lof] m, bithn Belauntmadhung. ganz béjonderem Jritereſje, und behanu- wir unſere Freunde, ohne Verzug ‘eins | delt die ‘Darſtellungen in (iw zuſenden, iſſen Sie niht, daß Die deutiche Gemeinde wird an ‘Weife, Die Hauptattraction liegt {in alle bejablhabenden Subjeric Montag Abend ben 9, Oftober in der bem i: ternationayen. Frauen Gorell, ‘denten ein Exemplar unentgeltlich er? „Choir Halle’ ein Kase Warst Hiringe Hamburger Aale Kayiar _ Pranklarler,Echte, Sardinen inv?GelbeErba6 m, | worin Frau Suſa Y. Gares die Bor: ‘halten. Nene -Subjcribenten können handlungen des fepten Frauen + Bor einExemplar koſtenfrei erhalten, falls greſſes in London dar Voraus bes Ss Han zu der Königin Bi Thee | fle ihreSubſcripiien im (ablen. FüxRicha Concert geben; wozu alle unjere Freunde von Altgemeiner Händler in neuen und devind ard Bicycles. N turen prompt undbillig, Zufriedenheit garantirt dem Lande bejonders MGR ſind Aointeninem Die deutſche Verſammlung | wird michten Gonntag in der „Choir Hall‘ abgehalten, ſofort nah de |as im Tica Zah Mien, | Dt ft btaliu tner e! Pr mei Dany lieg Beoiwer parate Bahn daar Uf Bastellunzea nach auswaorts warlen prompt ausgefuebrt. ein jüßer Lekerb hen,” Hierauf deals den bejlen bis jezt veröffentlichten, euch Fidjtere id) ihnen no<hmals die Wahr demPublilum vorzulegen ünd beſonders heu, aber fle jdhienen die fuge differ ‘den Bedürfniſſen dieſes weichen Lan- gu ijeben.: . ded ent‘prechend. ; 5 Um zu verhuten, entweder zu viele Biche Alle zur Toten-Bestattung geboerlgen Beduerfnisse sind in diesem - lgs tein Etabliesement eraten Raiges zu haben, “ Y wollen, Heute Abend aber have id Lugen etzghit und häitet ihr nur jo daß ¡olche Dinge gar iL &. Warehouse dix die Nugeu aufgehen wurden ; und fowoht ais Kiondyke und die Alasfa Bahn‘, der Nicaragua: Kanal’, „die Paryer Weite uber die Siltenreinheit (es WMormor eaausfiellung', Bejdjrerdung der evodies volfes, aber ¡hr habt es niht glauben der Ver E TEL 49 Coftin Factory & allumfaſſenden Kalender enthaltey, mit wie freuen wit une dariiber, zu wiſſen, allem.was dazu: gehört, jedem der daß dn ſie auggetunden halt! Es wur- der Zeit, „die Verfo Dat Einzige Agenten, 53 W, 2 South str, j<lu>en und dabei ausriefen : Wir haden es uks doch gl < gedacht, daß machenden Erfindungen‘, „Bilder aus Couferengbejnder, | E vetiomtteac Buf meiner dritten Rucreife aber nahm td) mur vor, thnemalle die Word> und Ghrlichkeit 4 galt Lake City, Utah. ni KEMMERER dem Mande gei<lüupf! waren. Aber, oh, wie ſie alles das begierig hinanter- Der Berobahter Kalender Reparaturen pünktlich bejorgt, dir wähnt zu werden ¿ „Das Nachjpiel des bis ich euch fand gethan habe, daß auj German Girl for goneral Hónsz Kriegs', (die Deutſchen im: Nudlanve’, meinen beiten erſten Beſuchen, ich eu< work, apply E. Mehesy, jr. 1058 „Kayer Wilhelms Paläſtinarriſe*, der die ſolide Wahrheit berichtet habe üver die Ehre und IN, YELLOW: RONt | Whe Waaren garantirt. Wanted weldje Billets fir Hine und “ Zurück : WANDUAREY, UERKEECAY, BRILLEN und TRINO im ganzen Les die Aue ſtellung zu Jeder in em vaar Stundeu mehr unwahrmann den Eiudru> gemacht, wie zroß ſcheinliche Lügen, als wix vorher 1 die Hulfsguellea vou Utah wirklich ſiud, meinem ganzen Leven niht aus dem Staaten’, Mitglieder und. Senateren fabrt gelist haben aber. nicht jobald des nâchſten Congreſſes, und viele an, ‘DAS EINZIGE LBUTSCHE GESCHAEET zurü> zu kehren gedenken, können thre dre‘ Artikel über allerlei Wiſſens- belundhaben. yorealle Sorten SPEZIATLITÆT in td) wieder ausgeladyt, ¡<herverſtande als in Gerd bien U H RE N isdn ud de ziémlich ſpat und als ſie ſi< zum |. B-H. Schettler, 22 {Main Str. gegenwärtig rgendwo heranégegebenen Abjayede anjdicten, (agte ic: Meine dem grofien Co ap Store gegenüber. Kalender edendürtig zur Seite ſtehend Freunde, id) habe Cah no einige und außerdem wird er noh Kenntuiß ertheilen über 70 andere Gegenſtände, Worte zu ſagen, che Sor heimgedt, ins unter welchen bejonders oerdienut er- dem 1h Euch nicht gehea laſſea darf, 8231TZUDIE GROESSTE “NEW YORK ; Bejude nad B 12 E.1. South SStr. | Kunden bekommen haben, Ste tbun Huder und Salz war dort zu ſehen ; jollte, Jn Wirklichkett*erzahite ih 1hnen Unter Walter Bros Bank, Paes Often wurde FRICE HENRY REISER, Silt Mormonen wurden mir zu Theil, Bei ties, Es jcheint als ob es m><t lange meinem zweiten ' 51, INTREREESEN für Gelder vnd thun eín Bankgeſchäft, welches alle unſere Freunde befriedigt. Wir bezahlen © So) Wyo. Handschohe, Hemden, UCnterkleider* halben Jahre wieder zu weinem Ges jaafte mm Utah zurü>; die gleichen ſeitens " Un, re deutſchen Freunde ſind freundlichſt etageladen, uns zu beſuchen 1 * te wollen thnen geredt werden, Hier wird diutſch geſprochen. wordenen guten Behandlung erzähle und ſagte, was“ für gute Leute die Wiormovent je:en, di lachten fle mid aus und fag en,sich ſei verbleadet und betrogem worden, 3.) fam nach einem Freandſcha}tsbezichungen and) EINE GROSSE AUSWAHL Herren und Knaben-Kleider.- Fertige Anruge, Se ose der jpâte Frojt das Obſt viel gejchadet i D En gros & en detail. Dié erſté Staais + Ausfiellung von ¿Mormonen'* zu warnen und 1< betrat Utah wurde am 3, Oftoder tn dem Utah wukid) ant mide aeriiger Furde. Ausſtellungsgebäude eröffnet und dieje Ih faud Utahs Bewohner freundiſt eiue, ant welche die Emwohner jhaftlich, freigebig und jehr gaſt{reund© alt Lake City, Utah Utähs wohl ſtolz ſein können, Die Far lich ; in Wirklichkeis war ih nie zuoor «| ſten Preijep, Vergeſſen Sie nicht den mer haben wohl gethan“ ihre Produkte mit größ rex Lebe behand.lt worden. ae Gerber rnd Schaffell-Bearbeiter, ¿| Play 165 S, Main ſr, nah der Ausſtéllunz zu brirg n- M: n Nach & Monaten kehete ih wieder in Hier wird deutjch geſprochen, konnte kaum ¡höneres Gemuje finden meine alte Heimath zuru>, Ale Nach Vegeler, Wietemann & Comp. be als dasjenige, welche hier ausgeſtelli parn verjammelten ſi<h, um zu vere Häuten, Reh- uud Sthaffellen 1c. den hôchſten Preis für Honig wurden. Die Darſtellung von Odſl nezmen, was ih zu beridten habe. 60-67 South 3. Weſt Str., ſüdlich vom O. G,k. Bahndofn zahlen Office Schaffelle werden dezahlt, Lucerne,Samen, Getreidé und Obſt. war mehx als vorrréffüch, Odjchon Als id) ihnen von der mir zu Theil ge- 60—62.W, 1, South —< Barton & Cie, 45.47 § MAIN STR faufen. Die New York Cajh Grocery has ohne | Zweifel den beſten Spezereiladen in der Stadt, Allerlei Del kateſſen zu bellig- Nboners exderel.. aye Preiſe für : DEO -<_ . NEWMAN-NOTT SHOE CO. 57S: MAINS§] |i HEANDLER IN WOLLE, : verfaufen, Geben Sie uné einen Befud. Wir find inner bereit, unſe t Waaren Jedermanzu zeigen. Sq) erinnere mich, dap vor einigen Jahren ein Herr in dem Amtsgericht Sie yendet ben Beobachier zu Freuns in Logan vorſprac); als die Mere monenjrage erwahnt wurde, jagte er; \ pe i lI AS. alee E E i, ten un Uuslande, ¿Ich kam vor einigen Jahren aus dem herr Dêcar Gröſchell, 221 Main Pte: ——TBfftenin Gejchäjtoangeiegenheiten nach Str., wird Jhnen $10—$12 erſparen, Utah; meine Nachbarn machteues ſi wenn Sie Jhre Reiſebilete nad den Die Staats Ausſtellung. zur dejonderen Uufgabe mich gegen die Ver. Staaten oder Europa bet ihm ROWE, MORRIS “aiseSUMMGRAAYS C0. œounjchen ihr Kundichaft. h A : W der Die ‘ ‘tion |