OCR Text |
Show a ie SEIN} GABE Ist 1. e 0 . Aelteſter J y Paul iſ als Práſi- euthtelt ; Schweſter Gaß, Bed, Keller, Artikel! Mas Grosse Magazin des Volksverkehrs fuer Schnitt,- Spezerei,- Apotheker,- Blech, Eisen, Glass,- & Porzel anwaaren; Oefen, Leder,Stie fel, Schuhe & Zubehoer, Pferc egeschirre, etc. =. ENTIR VERSCHIEDEMEN ABTHEILUNGEN IST VOELLIG& REPRES FABRIKEN. ZIMMERN, WAARENLAGERN LOM ses IN ZEIG? MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH welche befinden Klaass erttea; Waaren seinem Vorrathe nur und widmet A ple seine daduroh in allen Kunden durch prompte Bedienung su erhalten, und stines Handel : Coates der Reghrn dex Felsengetirge mu verbreiten. Dentocds Terdaiufer oud sists unr Hand, | er veutſhe Ausflug Freitag den 4, Auguſt 1899 wird nod) in der Erinnerung der dentjchen lange | Der Salt Lake Timpel wurde am eiligen von Salt Lake Eity uud Ums 7x dieſes Monats wieder eröffnet. Dn bleiben. Ungefähr 500 e Präſident Snow wohnte der Kon- joneu oon allen Theilen des Salt La T. G.WEBBER, Supt. l GeEine außerordentliche große Kots gramms war die große Änzay n. ferenz wurde am legten Sonntag und \chenfke, weihe ausgegeben wurde Alle die Armen, die Wittwen und Montag 1" Logan abgehalten. Waijen und auch die Frauen und Kins Alle Schuldicheine der Kirche find der ter arbeitenden Miſſioräre hatten verfauft worden. Die Nationalbanu? in ein vortreffliches Väuxageſſen erhalten, Ogden nahm die lezten. und auch freie R iſe auf der Eiſenbahn. Witwen Präſident George Q. Cannon mache Mehr als ein Hundert diejer men. Nacheine Rede vor der Éhataqua - Gejell- eic ſaßen am Tiſche zuſam hubſche Geſchenks ſhaft in Denver am leßten Samſtag. her wurden viele ausgegeren. Zu Tobias Heß, 77 Jahre Werden die Utah Truppen in Salt alt, als der âlteſte Mann auweſend, Lale Eity anfommen am 18, oder 26, zu Madeline Su>er-, 87 Jahre alt, diejes Monats ? Niemant weif nod) als die älteſte Frau, zu John Surauf, als der langeſte -gebeirathete Maur, etwas. za Fräulein Mary Zehnter, als bie Gouverneur Wells hit eine Bee áliejte ledige Frau anweſeno, zu R, fanntmachung erlaſſen, einen Feiertag Gygi, als der älteſte ledige Mann, zu haben, wann die Utah Truppen zu- zu Herrn Veterli, als der beſte Tänzer, ridfebren. und zu zérau Haſſelmann, ais die beſte Die deutſche 8Gemeirde iu Salt La'e Gity hat während der legten 4 Monate ſehs abreiſenden Miffiondren mit beinahe $300 geholfen. Tänzerin uſw. Präſident Lorenzo Suow und femme Garin, auh Le Roy Sno,v und Präſident Jej. E. Taylor nahmen Theil an den Feſtlichkeiten. Beinahe alle Spezereihändler und ete liche andere Raufleute haoen etwas Der Regenſchauer am Freitag und auh am Sonntag Nacht haben viel beigetragen, um den Ausflug erfolggutes gethan, obſchon es amHeu ges reid) zu machen. ſchadet bat. Die Saltair Co. wird einen freien Unéflug nach dem Saltair zu allen Damen geben, Die Herren müſſen aber R.K.'SCHOMAS DRYGOODS CO bezahlen. E nbalſamirte Mil. Die ehrlichen Bürger von Salt Lake LA Der Uw ſtand, daß die BrightonStrafenbuhnlnie (Late Breeze) ihren Lauf eingeſtellt hat, ſollte u.jerem Volke : ROWE P | mehr und mehr die Lehre geben, wie MORRIS, ee : nôthig es iſt, daß die Stadt ihr eigenes is SUMMERHATS U. Straßenbahn-Syſtem beiricbe. | Eine urht geringe Avzahl von Heimathgründern haben ſich dajelbſt Bauſtellen P. 0, Bar 778, gekauft und ſiud nun gehindert, auf den Gerber rnd Schäffell-Bearbeiter, ſelben Häujer zu bauen. Neuer Speije-Wagen Dienſt. HEANDLER IN WOLLE, aherbatmTSI M B. H. SCHETTLER. Vom 1. Juni an beginnt die Rio Häuten, Reh- uud Schaffellen 2c. Speiſe - Waggons in Anwenduna zu bringen und alle Mahlzeiten an allen ihren Durdyiigen yu jeryirtn, Diefe = —— Verordnung bezieht (ith auf Ro. < welcher Zug von Ogden um 7.30 früh und von der Salzſeeſta®: um 8.30 früh abfährt. Ferner No. 4, von Ogden um 6,35 Nachmittags und von der Salzſeeſtadt um 7.40 Abends abgehend. Díe nach dem Weſten gehenden Durch- Savines-Banker, NO. 22 8. MAIN SIREET.Wir bezahlen ‘61, INTHERESEEN als Jnſpefior von W. F- Armſtrong, eia Sohn des wähir. Er iſt gut vud thun ein Bankgeſchäft, welches alle unſere Freunde befriedigt, Drei Verſammlungèlocale der Morhat diejer Mann Fauit eridedt, baß monenfirde in Kentuky ſind während wenigſtens aht unjerer Milchverder legten drei Monaten ganz vernichkäufer etwas Gift in ihrer Milch ges tet worden, mij><t hatten, ſo daß die Vilch nie jauYAelteſter -E, C. Steffenſen ſchreibt er werden wird. Die drei täglichen aus St, Joſeph, Mo. Er ſagt, dte Zeitungen dann fingen an, gegen dieſen Mitglieder haven es im Sinne eine Milehvezkänjer zu redey, aver nach ein Verſammlungshalle in Independence, paar Tagen war alles ll. Weder Fanjt noch die Zeitungen wollen von Mo, zu bauen. der einbaljamirten Wtiidh) mehr ein eins Don E. W. Muſſer, gegenwärtig in jiges Wort jpreden. Man fragt, was Manila, hat an jeine Geliebte in Logan rum diefed iſt ? Die Antwort kommt, geidirieben, nad) ben Philippinen zn Es wird das Geydhaft ber Wilders fommen. Yegie Woche verließ ¿fle die fäufer ryiniren. Das Geſchäft der Eltern in Logen uid tf jegt an Bord Milchoerkäufer iſt mehr von Bedeutung eines Dampfers auf dem Weze über als das Leben der 2000 Kinder von dem Ocean, um den abentheuerlichen Salt Lcfe Sin, weldye die enbalfamirte Don zu treffen, Milch trinken. O je. = In dieſer Hinſicht woll-n wir nur Das 16 Monatalte Kind von Br. und Schweſter Ludwig Rierts iſt am ein Wort anfügen. Bruder Woß, Br. Samſtag den 5, Aua, geſtorben. Die Ricketts und Biſchof J. R. WinterverBeerdigung fand am Montag um 1! faufen edjte Mild), Uhr Vormírtags von der Verjammlungshalle der Cannon Ward ſtatt, Die rcuen Mrdaillea. Mögeder liebe Gott die tief verwun- Silber gemacht, in Form und Größe Wenn ein Mann verhaftet iſt, es wie ein Silber Dollar und zum Bee feſtigen ſind zwei furze ſüberne Ketten angebracht mit einer ſilbernen Stange, auf welcher der Name des Soldaten eingravict iſt Sie ſind zu {ehen in den Schaufenſtern von J H. Leyſon NEW YORK CASH GROCERY DAS EINZIGE DEUTSCHE GESCHAEFT galt Lake City, Utah. Kise Wurst Hiringe Hamburger Aale Kayiar Franklarter, Echte, Sardinen Linsen, Gelbe Erbsen 0.8, W. 165 MAIN ST. ten fae Hier wird deut geſprochen, Wirhaben allerlei Arten Schuhe, Gummi - Schuhe und Pantof’eln, welche wir zu den niedrigſten Preiſen : verkaufen. Geben Sie uns einen Beſuch. Wir ſind immer bereit, Waaren Federman gu jeigen, NEWMAN-NOIT SHOE CO. 57§, MAI BARTON .& GIR, 484 46 8, MAIN STREP Hive G20ss. Avs em | ſerrer und Knaben- Kleijer, } Anzuege, Handschuhe Hemdey | umd Untekleider, ‘eee $ Unſere deutſchen Freunde ſnd freundlichſt eingeladen, uns1zu be und wir wollen ihnen gerecht werden. = ~ —S 0. HENRY REISE ( 12 E. 1. South St hat eine der bes Aaeeathie Soar U H R E N ; in der Stadi, 4 SPEZCALILT AT in WANDUHREN, ULRKETCEN, BRILLEN und TRA Alle Waaren garantirt, — t 9120DO ROI, ~ DANG2900086PURER aa Tabules: TR - ' SN eet | ‘ 106 ndl u Reparaturen pünktlich beſorg Die Medaillen für die Freiwilligen deten Aerzen der trauernden Familie find {chon fertig ; fle find von reinem trôſten, UTAH OPTICAL CO, <a wmunidhen ihr Kundjchaft, Ihnen zu gefallen, Lebensmittein ge- und Co, 158 Main Str, Gouverneur Wells wird die 9 daillen zu den Sole daten im Namen des Staates Utah Eine Dame, welche [nicht weit von 1 auélejen, wag nur immer von dem prejentiren und dreißig junge Fräu« der 3. Straße wohnt, kommt regelMarkte Utahs beſchafft werden kann. mäßig in die Stadt. LZährend der leine werden fle auf die Brüſte der legten paar Wochen klagte ſie immer, Soldaten befi ſtigenZehn von diejen Fräuleins werden daß ſie keine Wünze habe, um ihren Zweitauſend Meilen Fnbrlobn zu bezahlen, doh zeigte ſie von der Bevölkerung der Salzſeeſtadt n ach immer ein ſchônes 20Dollar Goldſtück, ausgewählt werdey ; die andern 20 Omaha und zurü>. Der-Kondukteuraber hatte leider keine wird man von Logan, Ogden, Provo, Zeit ? —— 66 Stunden. - — Münze, Sa war es neun Mal ge- Manti und Eureka bringen. GouverUnter Walker Bro.'s Bank. Gelegenheit — Gewißlich ſchehen ; aber nun gulegt tat der Rons neur Wells wünſcht, daß die jungen mit der Union Pacific, dufteur Münze gefunden Er nahm das Damen in weißen Kleidern erſcheinen, ge wire g Aujtra feiue andere Liniè kann Augen geprüft frei. Manufactir und Reparatur, Kein 20Dollar Goldſtü>, ſte>te 9 Fünf-cent Hnd mit der amerikaniſchen Flagge um es ausführen, den Schultern wie eine Schärpe geShr Kopfweh erleichtert Warum? — Die kürzeſte ſntllſte ſtü> in die Kaſſe und gab der Dame macht um zu entſcheiden ob Ihre Avgen verdefjert, wi>elt, jo daß jede ein Ausjchen hat, die übrigen 381 Nickels (Fünf centund beſte. paſſen guter, and Ihre Nerligkeit gemildert werden können, turch das,Tragen fiud). Die Dame ift bdje und jagt, wie das Bild der Göttin Columbia, Spccialitäten. r ſollen; dieye jungen Damen daß ſie niemals mehr mit diefem Ron» Ferner hen. geſproc deutſch wird Durchweg Veſtibuled Züge. PullHier den Brillen, Zufrie? -nheit garantirt. ſchön und intelligent ſein und von uns mann Palaſt- und gewöhnliche Schlaf duftenr fahren würde, gefähr fünf Fuß je<s Zoll Größe, waggons, Spetje-Waggons. Buffets, Rand» und LeſezimmerAus Bird. Waggons wit Barbiercabinet, ausgeMarkt:Bericht. uchte Literatur und Stuhlwaggons. Ein Brief aus Zurich, Schweiz, iſt Salzſeeſtadt, 8, Aug. Sie fret) híer Ren, von welchem wir Die folgenden Quotirungen beziehen Billet « Office der alte Stand‘ etliche Auszüge machen: Die Gemeinde ſich auf en groß Transafktionen ? —g8- 9 192 Maín Str. in Zürich iſt gegenwärtig die größte in Weizen 60 Cents per Buſhel, der Schweiz. Sie zählt 155 MitglieHafer $1.50 per Centner. der und die Mipionsarbeit geht immer Herr Oecar Grofdyel, 221 Main vorwärts, Jeden Mais $1.15 per Centner, Sonntag wird um Roggen $1 00 per Sentuer. Str., wird Shnen $10—$12 erfparen, 2 Uhr eine Verſamm lung abgehalten Luzerne 85 00—6 53 per Tonne. wenn Sie Jhre Reiſebillete nah den Sie haben ebenfalls eine SonntagsVer. Staaten oder Europa ber ihm ſchule von Webl vow $1.20 616.1.80 per Gtr. ungefähr 38 Mitgliede rn und faufen, Orangen von 84 bis 5 per Kiſte, 19 Perionen find während den legten Eröbeeren von a3 bis 4 per Kiſte, drei Monaten beigetrete n. Die VerB. H. Schet tler, Bankier und Butter von 14-—17 c. per Pfund, Notar, 22 Main Straße, zieht Gelder prav hat ein Sißraum für IN Neue Kartoffeln VO c. per Bujhel. 250 Perſonen. Die „Mitglieder der in Deutſchland und allen Teilen der Neue grüne Erbjen 20 5 per Ped. Welt ein, mietet Häuſer und Lände- Gemeinde haben cine Orgel getautt. Himbeeren 10 c. per Quart. reien, kauft und verkaufr diejelben, be- Die gegenwärtig arbeitenden Aelteſten Gurken 2 c. per Stu>zahlt Zinſen auf Gélder, ſchießt Gelder find @. ©. Bateriaus, W. B, Mathis Uepie finnen 20 c, per Pe, Allerlei Delicateſſen, welche bei den Deutſchen beliebt ſind, fann man vor auf Hypotheken und macht alle und Ernſt Reber. Waſſermelonen v 2» 40. p. Stü> Sorten von geſeglichen Dokumenten; Amerk. Kaye von 15—16 ¢, p. Pfd. bei uns haben. jowie alle Sorten beforgt alle rien von Geldangelegene Kohl 2 c. das Pfund. Bännerthor Eintraht heiten und -mpfielt ſi< als ſoler Eier 20 c. per Dugend. dem deutſchen Publikum, ihn in hat am Mitwoch den 16, Auguſt einen Uiah Pfirſiche 10 c. das Pfnud, irgend welcher Geldangelegenheit zu Ausflug nach Lagoon, wozu der Verein Trauben 20 c das Pfuno bezuchen, Zufriedenſtellende Bedienung alle jcine Freunde und Gönner eine Neue Sommer Aepfel 80 c p Buſhel lade, Gin guted Programm wirt auf. wird Allen oerſichert. gefuhrt werden und allen denjenigen, Die New Yorf Gath Grocery hat ohne die nach dem Lagoon gehen an dieſem Vogeler und Wiedemann, 60— 62 Zweifel den beſten Spegerciladen in der Tage, wird eine ſhône Zeit und viel W.,1. South, bezablen den höchſten Stadt, Allerlei Delikateſſen zu bellige Vergnügen zugeſichert werden, Jeder- Pteis für Luzerne Saame n, ſten Preijen, Vergeſſen Sie nichr den monn tft freundlich eingeladen, YeEine große Auswahl GouſmerPlay 165 S, Main ſtr, ‘ tourbillets 25 Cents die Perjon, YHRLLOW #RONt Kleider tür Herren und Knaben, wel. Hier wird deutid) gefprodyen, che zu Spoipreiſen verkarft werden. Der beſte Play um Kleider zu Wenn Sie ihre Bycícle repariren G P. Gardner 136—15 3 Main Str. kanfen iſt ohne Zweifel bei Barten & wollen, jo gehen Sie zu Oltever H. (Hier {wird deutjch geiprochen) Gehet nad; dem L goon am Eo, 43 — 45S, Muin Str, Som- Meredith 29 E, 1. South. Er it aud) 16, mer Kleider zum Koſtenpreis, Hüte, der Agent für die vortrefflichen Wa- Augnſt m't dem „M ännéè Eintracht“, 12 Hewden und allerlei Motewaaren, verly und Andrae Bicycles, sade 3S* Alle ſind erſucht, mit uns Gejchäfte zu thun. “a Hier wied deutſch geſprochen. Wir Wir werden alles Mögliche thun, beſoldet Seme verſtorbenen Frank Armſtrong, iſt als Pflichten ſind alle Nahrungsmittel zu Prafident der Utah Commercial und beſichuigen und zu prüfen und die BeSavingsbauk gewählt worden. völkerung von allen jchädlichen Artikeln macht nichis aus, wie ehrlich oder wie züge. Morgens und Abends werden un\huldig er iſt, es kann ein Herausgleihfals Speije- Waggons enthalten. geben gezwungen werdcn, die ThatDie Servirung ift fo vollſtändig als ſache zu melden. Wir wun1chen unſern nur moglid) Die Servirnng iſt a la Freunden zu gefallen und Niemand zu Karte, ſo daß Sie Jhren Kaffee nebſt beleidigen, doch müſſen wir unſere | Bacfwerk zum Frühſtü> empfangen, Pflichten er füllen, oder wan fann von der Speiſekarte fuer Gelder UODEY‘NEWMAN. Now S57H8.OMAI E NCSTI,O Cily haben einen Mann Nan ens Fanſt zn \hügen, Vor ungefähr zwei Wochen SALT SALT LAkR 9 dorf und Haſſelmaan nnd èie_ Brüder | Treu, Brox, Wyß, Nenenſhwander, J. H. B:nbrook iſt wieder verhaftet, Krater, Hottendorf, Scheller und diejes Mal jedo< wegen Mord im Schmidt, erſten Grade. E aggeüehmer Theil des Pro- ' ANZUEGHE. 7 | bent der Academie des Salt Lake Bes Langenbucher, Herman, Miller, Hoiten ' @OHON SUIT ZWANZIG JAHREN IST ER HESTAUNDIO ADAB IX GROSSEN VERKAUF- LokalAlotizen. wz ferenz iu Logan bei am legten Sonntag. County waren anwejend und im gans war der Ausflug ſehr erfolgreich Die Bezirks-Konferenz der M- I A. zen machte Ehre zu dem Präſidenten und wird am 13 Yuguit in dem großen und ſeinem fleißigen Ausichuß, Gaß Tabernakel abgehalten werden. weicher die Namen folgender Perſonen ZU FABRIZIREN UND TORIEN N. VUER DIESES UND DIE NACH’ ZU AR-TERRI IMPORTIRE FERTIGE | ¢ . girfs beſtimmt worden. Nothwendige Alle oS ae : ae | IST fi WAEREN SINNE DES WORTES | : | MR. E eGtes: 11, Aug 1888. Soht Sete Crise Seod —_—- DER VOLKSLADEN 0 . Wes R aar d eil KEMMERER eedccorece | Kohlet KLUMPEN-KO1LFN, | NUSS-KOgLE KOHLEN-SCHLACKE CITIZENS COAL Einzige Agenten, 53 W.2 South str, TEL Coffin Factory & — | Warehot 253) East?; rest Sovrn. STREET. JOS.7H: TAYLOR, ‘LEICHENBESTATTER 8831727 DIE GROESSTE {UNDEN SV zwischen dem Miam NMES-Pabrik ensw ee «0 Alle zar Toten.Bestattung gehoerigen Beduerfnisse sind in Etabliesementersten Ranges zu haben. ‘Bestellungen nach avewaerts werden prompt auegeli . JOS. E TAYLOR, Oliver R.Mered Agent far | WAVERLY & AND Bicycles Allgemeiner Händler in neuen und Zweiter. Hand Bicep j 29 E 1, South turen prompt und dillig, Zufriedenheit garantirt. Y |