OCR Text |
Show ‘LokalYotizen. | tere = Le - e; Gin RefruttrungsPoften tft in Fo t Douglas erridhtet worden. wT IM WAHREN SINNE DFS WORTES | VOLKSLADEN. SEIN} FUER DIESIS aid Julius Gertie, cin neu eingewane verſuchten; ihn zu retten, gelang es | Man jagt Mpoltel Heder I. Grant in der Fawilie und wegen jeinert guten: | (dywollene Hand. Artikel! wartig in Bear Lake Thal, Jdaho. SOHON SEIT ZWANZIG JAHREN IST ER RESTABNDIC Das Grosse Magazin des Volksverkehrs fuer FE Schnitt,- Spezersi,- Apotheker,- Blech, Eisen, Glass,- & Porzel anwaaren; Oefen, Led2r,Stie fel, Schuhe & Zubehoer, Pferc egeschirre,etc. ANZUE GE. E AEN @ EILUNGEN I8f VOFLLIG REPRESENTIRT VERSCHIEDENEN WAARENLAGERN & FABRIKEN. RN, ZIMME VERKAUFEmma ZEIG? MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN LOM. seinem Vorrathe nur Waaren errte? Klasse befinden welche nu den nicdrigsten Preisen ver'tauit werden, und widmet seine Aufmerkeamkelt besonders © darauf, das Zutrauen seiner Handel dadurob in allen gs durch prompte Bedienung zu erhalten, and sfinen der Region der Feleengetirge sa verbreiten. Dentgede Gordaruter sind pists ons Haud. T. G. WEBBER, Supt. RR.'CHO MAS DRYGOODS “manie CO. 48-50 Main St. SALT LAKE CITY, 0, Box 778 ’ 0,ov SUMMERHAYS G0 betricde. Eine INO, 22 8. MAIN SIREET. Wir bezahlen 6%, INTERESE EN fuer Gelder vnd thun ein Vankgeſchäft, welches alle unſere Freunde befriedigt, sar Alle ſind erſucht, mit uns Gejchäfte zu thun, -@a äHier wird deut|< geſprochen. UTATI OPTICAL CO, Unter Wa!?er Bro.'s Bank, r und Reparatur. Kein Aujtrag wíiry geAugen geprüft frei. Manufactu en verbcſſert/ She Kopfwel) erleichtert macht um zu entſcheiden ob Ihre Avg können, tur tasTragen guter, paſſen and Ihre Nervigkeit gemildert werden NEW YORK CASH GROCERY DAS EINZIGE DEUTSCHE GESCHAFFT galt Lake City, Utah. may Allerlei Delicateſſen, welche bei den Deutſchen beziebt ſind, fann bei uns haben. jowie alle Sorten Kase Wurst,Hiringe ( ji i Hamburger Aale Kayiar Frankfarter, Echte, Sardinen Linsen, Gelbe Erbsen u.8, Ww. YHLLOW #RONt 165 MAIN ST. (Hier [wird deutjch geiprodyen) Dieſe Gleiche Wir wachen will, ſo fage man ihm, das in < vr zu errathen, was den Antimor- auf dir Seite dec Mormonen, öder baß abfährt. Frier No, 4, von“ Ogden die Mormonen einen höheren Grad um 6,35 Nachmittags und von der von Jnielligenz befigen? Falls der Salzſeeſtadt ym 7 40 Abends abtgehend. Herr aufunſerer Seite ijk, — warum Dié nach dem Weſten gehenden Duxch- ftreitet thr acgen Gott? Und wenn die züge. Morgens und Abends“ werden MVormonen höhere Jntelligen, beſitzen, gleichfalls Speíje-Waäggöons enthalten. — warunt gent the midt bei ihuen in Die Servirung iſt ſo voUſtändig als nur möglih. Die Servirnng iſt a la Karte, ſo daß Sie Jhren Kaffeemnebſt Backwerk zum Frühſtück empfangen, oder man fann von der Speiſekarte auslejen, was nur immer von dew Markte Utahs beſchaffi werden kann. —- Zweitauſend Mriten nad) Y Omaha uno guruds Zeit ? — 66 Stunden. - — Gelegenheit — Gewißlich mit der Union Pacific, feíue andere Linte kann es ausfül,rén. ; bret 2 D Reda vi Wir ſind im ner berej q as 20.8 Reijedame aus dem Klotyke. Andere wieder würden ſle lieber ſehen unge- fabr angefleidet, ähnlich wie Eva im Paradies, zahlt Zinſen auf Gelder, {h«ßt Gelder Wir aber wollen lieber iri dieſer Anvor auf Hypotheken und macht alle gelegenhei1 vernünftiger jein, und die Sorten von geſeßlichen Dokumenten; Proderv oon: Boſton ebenjo vermeiden, beſorgt alle Arten von E eldangelegen wie die Vulgarität von Denver, Daheiten und empfiehlt ſich als ſolcher her würden wir den Vorſchlag machen, dem deutſchen Publikum, ihn in dap die Sracuein dem fchonen Gomirgend welcher Geldangelegenheit zu mergewande des amerifaniydhen leidten bejuchen. Zufriede? ſtellende Bedienung Sowme1-Pellouſe erſcheine. Da Man. wird Allen vcrſichert. de’ cin „Salzjeeſtatdt - Mädchen“ iſt, Die New Y xk Caſh Grocery hat ohne nehmey w x dejöndereg Interètſſe in Zweifel den beſten Spezereiladen in der dem guten Erfolge des Unternehmens. Stadt, Allerlei Delikateſſen zu bellige Es würde ferner nicht unongemeſſe 1 ſten Preven, Vergeſſen Sie nichr den jein, weun die 2 Lathe von Utahs' Sezo Lili« ihr Haar [<mü>en würde. Buger Play 165 S, Mainſtr, ter einfächin Schönheit ¡dieſer Biume Hi-x wird deutch geſprochen, würde d ejer Haarſhmu> au die Zei _Der beſte Play um Kleider zu ten orinnern, wann ín den Tagen der tauſyn iſt ohne Zweifel bei Barton & Mutter und Großmutter unjerer heu« Co 43 — 45 S, Muia Str, Som? tigen Prima Donna viele der. Be. wer Kleider zum Koſtenpreis, Hüte, {wohner Utahs theilweiſe zu den WurHemden und allerlei Mytéwaaren, ¿eln der ,Sego Lilie‘ Zuflucht uahmen, | Hier wird deutſch gc)prochen, w ilven Furger zu ſhillen, — hat ein M nen - Notizen Die ,Vhectmate Mine in Willow Springs, Idaho, welche zu gkwiſſea Männeru aus der Salzjeeſtadc und Ogden gehört, wird nun bald eine neue Erzmuhle haben. ere für Land au f der Antilope | Biel werden jeitens Beanyprudern von Diheralfand ſtark beltfiten, und rend dieſer Saijon wird pe viel Gry verſenden, | erential izEE Brief resian Charles Gap B daß jen zweijä ges Söhnchen Georg am at Julihrian Keuchhuſten geſtorben Und am folgénott Zu dlüben, wo die ewig'e" Sonne ſeint. Kot (+ ee) E en un — RD cine | KEMMERER siemens Kohlen KLUMPEN-KOILFN, NUSS-KO H KOHLEN-SCHLACK# Ts CITIZENS COALG Einzige Agenten, 53 W. 2 South str, TEL4 ‘| Coffin Factory & | : Warehot 253) East?; inst South STREET. TOSE. TAY1OR, ” CHA >11 aine! ewählte | ellungen| ird prouip identt tn; 3 eibhäuſer AH ; 'LHICHENBESTATTER M W BE3iTZT DIE GROESSTE ¡M zwischen dem Min Si LUND ENG SATZ-Pabriknede oil B45) Alle zur Toten-Bestattung gehoerigen Beduerfoisee sind in damm holen Etablissement ersten Ranges zu haben, ae fi *Bestellungen tach auewaerts werden prompt auegefuebrh JOS, E TAYLOR, Y OliverR, Meredi tige V antirt, Zweigb1 14 wird \ md d y, des , Don De Agent fur 4 WAVERLY & ANDBI . Bicycles | Allgemeiner Händler in neuen und Zweiter. Hand Bicycles. 29 Z 1. South D M re Sie Yudgeſtorben aher nicht verloreut, ” Die Kieinen, deren Tod ihr früh bewein1! Der Herrhatfie zu Pflanzen fi erkoten, 0. Sl. in der Stadt 3 Reparaturen pünktlich beſorg, , kuren prompt und billig, -Zufriedenheit garantirt. phes ae werden iſl. e der lie Eltern trôſien. bolo WANDUAREY, DACSECRY, BRUT alt CRU oe Gine fdhine Auster von ‘Er aus den La Salle 6Les hinter den Fenſtern der Kio Granve weiftern in der Salzſeeſtadt zur Schau. Mormonen in früheren Zeiten ihr Blei nähen, um Kugeln zu gießen. Wäh- ufriedent RPEZLALITATin wagt éiner grofen und madtigen Ras Proteſ’ea ütcr luthet werdeu wird, Die S vcr Gold Mining nnd mit. ling Cowxa! y zu Gcltmountaiu, wird {hr “tad ‘ia- 60 Stampfmühle erruhten, weiche cine Wertfaigteit für die Behandlung von ‘nicht wéehkiger als 200 Tonneu Erz täglich beſig-n wird, Díe berühmte Potoſi: Mine- in Lire colt Eounty, Neoada, war diejenige Mine, aus welcher die Indianer und j der bes * Avouatlon Ne U il R E N Zäriliche Blume des Oſtens, faum- man e¿warie?, daß bas Landamt mit Gyles und L2 EK. 1. South Str ye Waaren gavantivt. für Agricultur ae, da fy HENRY REISE eiſt ſeit 8 Monaten von deiner Matter. Bruſt entwöhnt, haſt du es ſhon :ze- Géejzuche vo E eee Auszug aus Aguinaldos R ede in Lariat. Neuere JOMIER Unſere deutſchen Freunde ſind freundlichſt eingeladen, undigu be) und wir wollen ihnen gere<t werden, fall nur einen Zoll in einigen Stunden, und wahrend der Fluth ti Manti wahrſcheinlich auh nicht großer. Gin Regenfall bei uns von drei und ein halb Zoll in ſehzig Siundev, würde fürchterliche Folgen nach fid). gieten, aber brei uud ein halber Fag! Nein, wir banfen jdjon, wir wollen lieber in unſerer ire>enen Zone in den Thälern Utahs bleiben ! j : ice 8 Menate Mus am Anzuege, Handschuhe Hamdey um) Untekleider. Die Waſſ-rflutt en in Texas. Mandenke ſih drei und ein halb uf Regenyall in Texasährend 60 tion, wie den Ber. Stagtenenigegen zu tretcn, nachdem du. fawm teine Heine Yrinee organiiirt und didgrplinire die Schule ? y hatteſt, Und dod) antwortea wir. Wir wolle. Niemaudes Sclaven jein, Tranvig. noch wollen wir uns elauben durd) Die Ecmordung bes Barton Morris janſte Worte eintergangen zu werden. hat cinen tiefen Eindru> auf die Here Laſſet uns fortfahren unjer Vaterland zen der Bevolferr'ng von Salt Late zuvertheidigen, bis uns Unabhängige City gemacht. 3. H. Benbrook it ein feiverſichert iſt, denn darin liegt G2 wohibefanater. Spieler und ‘ſittliche redhtigfe.t. junge Männer wiſſen wohl, daß fie in Wir werden einſt no< ſehen, daß feine Bejellydhaft nicht gehen follten, die große amerifaniſche ‘Nation das Nc ch mehr, Jungfrauen, weiche früher Recht anerkennen wird, welches auf zu dem Tabernakel Chor angebörten, unierer Seite liegt. Der Lehrjaß des ſind in dieje LER Sache gemiſcht, großen Monroe, daß Amerrita für die es iſt erſtaunlich. Unſere jnngen Leute Amerikaner 1ſt, iſt nicht vergeſſen, geſind in Gefahr. Die Zeit iſt. gekom- nau jo, als auh wir erklären, daß die men, wo: Niemand mehr. im aber. Philippinen den Philippino's gehören, Waruin? — Diée kürzeſte ſ<ntllſte akel her bleiben joll, +. midit alg cin ixeues- Mitglied der Kirche auerund befte. fannt nerden ann. Wahrſcheinlich Spccialitäten. Durchweg Veſtibuled. Züge. Pull- hatten im Anfange dieje jungen Leute wann Palaſt- und gewöhnliche Schlaf nicht eine Ahnung gehabt von dem Elende, welches vor ihnen. ſtand. Nun waggons, Spe1je-Waggons. Buffet-, Rauch- und Leſezimmer- jt einer im Grab und einige, andere Waggens mit Barbjercabinet, ‘ausge- ſind zur Schaude gebracht worden, uchte Lueratur und Stuhlwaggons, Eiße frei) Die goidene Statue nun verſithert. Billet « Office de r alte Staud‘ Und ſo hat Herr Higbee endlich von 98- 9 192 Main Sir. ten amerifanijcheu Bergleuten genug Gold zuſämmengebracht, um dije lebens Herr Dêcar Groſchell, 221 Main große Statue von Maude’ Adams für Str., wird Jhnen 810 —812 erſparen, die große Pariſer Weltausſtellung ane wenn Sie Jhre Reiſebillete nah den fertigen gu lafjen. Die dem amcritanis Ber. Staaten oder Europa bet ihm \hen Publikum nun vorliegende große faufen, Frage ilt : „Wee ſoll ſié bekleidet jein ?/ inige ſcheinen ſie vollgeniuffelt gu B. H. Schet tler, Bankier und 'ehen in eine Menge Kleider, wie eine Notar, 22 Main Straße, zieht Gelder in Demjchland und allen Teilen der Welt ein, mietet Häuſer und Lände reien, kalift und verkaufc diejelben, be- auf alle wunijdhen ihr Kundichaft, Terre und Knaben- Kleiier, e n¡iges Auditorium, wo nügliche Bore träge gehalten werden fönnen, und tunden! Da iff es fn Wunder, falls eine große Vorlejung zu halten ik, muß ſt-1s das Mormenen -' Taber« -daß die Fluthen dort fürchterlich in nafci in R guiſſtion gebracht werden. ihrem Gharatter find. Su der Fluth in Heber City (Ucah) während der Wenn man einen Spanier redt bos lezten Wittwoch Nacht, war der Regens Verordnung bezi-ht fi auf No: 2, monen-Fanätiker wüthender machen welcher Zug von Oqden um 7,30 früh wird, —inm zu ſagen, der Aerr jei und von der Salzſeéſtadt um 8.30 rrüh deut] ht die Y BARTON & CIE, ER 8TR N MAI 8, 45 484 fact Savings- Banker, Präſident ine NEWMAN-NOTT SHOE CO. 57 & Meno HEANDLER IN WOLLE, ihren Dur<zügen zu ſeryirtn. It Lake 57 8. MAIN ST, Wir werden alles Vögliche thun, ſer zum Trinken und für den HausDer Beobaditermann ſowie die Hunte bedarf zu haben wünſcht. Von Natur derte der Freunde der hinterlaſſenen Ihnen zu gefallen: aus iſ die Salz¡eeſtad: ſo gelegen, daß Familie dru>en hiermitihre tiefgefühlte ſle gegen Süden und Weſtea hin wach- Sympathie aus. Bruder Trüſſel Wir haben allerlei Arten Schuhe, ſen muß, denn Waſſer ‘will eben vicht wünſcht hiermit jemen Dank zu ſeinen Gummi +» Schuhe und Pantof'eln, bergaufwärts laufenFreunden in diej n traurigen Stunden welche wir auszu prechen, welche ſo viel fur ihn uad zu den niedrigſten Preiſen $20,0. 0 wurden am 4. Juli ia ter Salzſeesadt in, Candy, Sodawaſſer, jeine Familie geleiſtet haben. verkaufen. Geben Sie uns einen Beſuch. Boubons und anderen Le>ereien virWaaren Jederman zu zeigen, than, aber gleichzeitig iſt es ſehr ſchwer, Ehrenmeldnag. ein tguieud Oollars für die Armén zu Am Sonniag dn 10. Suli wurde ſammeln Ware ¢6 nicht zeitgemäß auf Beriangen von Herr . und = dieſem unſinnigen Treiden ein „Halt !- Husband dem Bruder K: ager ein Golo zuzurufen ? Jm kommenden inter medaillon in der deutichen Verſamm- S werden viele verſhwenderizche Perſonen lung übergeben, in Anerkennung {einer ihre Bijchöſe für Kohlen und- Mehl lebenégefabrlidjen Gewagtheit it der anjuchen. Errettung ihres Kindes von dem Tade Wenigſtens $150,000 werden ver- der Ertrinkung aus dem Fluße des weidei am Baue des Sa1zpalaſtes, Jordans, Auf Verlangen machte Br. weldjer direft fur die‘ Siadi von gar Krayer einige Erklärungen in Betreff Zive G@oss. keinem Nugen iſt, jondern nur einen diejes Falles urd nahm dann ſehr bes Plag mehr zu der ohnehin ydjon zu \heiden und miz Dankdieſe freiwillige grofen Anzahl von Vergnigungsorien Gabe an. u!<t gerirge Avzahl von Heimath- dem leßten Kriege der Herr anf der Gals Lake City, Utab gründern haben ſi dajelbſt Bauſtellen Srite der Amerikaner war. Und wenn gekauft und ſiud nun gehindert, auf den mn ihm weiter fagt, dap fegtere tyre Gerber rnd Schaffell-Beardeiter. ſelben Häujer zu bauen. S ege dur ihre hôhere Jutelligenz er. fangten, fo wird er nur nod) wüthenNeuer Speije-Wagen Dienſt. der. Ganz in gleicher Weiſe, wenn Häuten, Reh- uud Schaffellen 2c, Vom1, Juni an beginnt die Rio wir den bedauernswerthen Zuſtand den Bahnhofs, L. S. O, vom ſüdlich Str., Weſt Grande Weſtern Bahn ihre neuen nnd Lager : 60-67 South 3, Morntonentirde vor 10 Jaktren znrü>," Biſchof Hunter's Gerberei, Höchſte Preiſe für Schaffelle werden bezahlt Speiſe - Waggons in Anwenduna zu mit den günſtigen Umſtänd.n in heu~ bringen und alle Mahlzeiten an allen t'gen Tagen vergleichen, — 10 iſt es BH. SCHETTLER. von Freunden der Familie: SHOE CO den Bergabhängen ſich anzubauen, falls 30 Fuhrwerke folgten dem Leichnahme dan den enuf von genugend Waſ- zum Grabe, te z'ítig b figt unjere Stadt aud) nicht e‘n mebr und mchr die Lehre geben, wie nôthig es iſt; daß die Stadt thr eigenes, StrafenbahrsSyftem auch einen tiefen Eindru> auf die Nords und Oft-Bend) follte unferem J. U. Stui und Apoſtel H. J Grant Volke eine Lehre fein, nicht zu hoh auf ſprachen die Beerdigungsreden .und dientes Geld vert! un kann. Lauf eingeſtellt hat, ſollte u.ijerem Volke ) a macht nun Die Baupláne für“ die neue Staats- Herzen der hinterlaſſenen Mitglieder Univerſftät ſind bereits anaefertigt. der Familie. Sie wird vier Gebiude haben und Fis Trüſſel war der Sohn von ſelbige werden auf der Hochebene zwi- a Trüſſel von Gumiswald, Kt. fhen Fort Douglas und der Stadt , uno Maria Trüſſel, geborene gelegen jein, Maier von Mabftettes, Kt. Bern, OſterDie wiederholien Verjuche gewiſſer Sthweiz. Die Familie war in Parteien, tas Wachsthum des Mor- mundingen, alé fie zdás Evangelium montiómns zu hindern, iſt ungefähr eben annahm und wanderce nah Zion aus jo erfolglos, als wollte män den Miſs in 1890. Die Beerdigung fand ſtatt am Freiſiſſippi Fluß oder den Niagara Fall abbammen. Taujdyblart. tag den 21 Juli, Die große Verſamm langsha"e vou Montpelier wurde voll Der Kamps fiir Wafer auf der SALTLAKE G a liefert, wo unſere Jugend ihr hart ver Der Un ſtand, Soh die Brighton Strafenbu.bnlmie (Late Breeze) ihren ) und diejer zweite Berluft Dru Paxren arp ma M ROUND EINEM AyDig, jadmre Er war der einzige Sohn bruch verhaftet werdeu. Er ut gegen- der Familie ard vor einigen UND DIE NACH! AR-TERRITORIEN ZU FABRIZIREN UND : ZU IMPORTIREN. FERTIGE ; dDerter Bruder, hat ctae jdredd) gr werde bald wegen vermuthlidyem Ghee Eigemchaften ſehr beliebt. Die Mutter ‘GABE IS? Nothwendige Alle Die Sa'zleeitadt joll. eine neue und bedeutend verbefferte Art Straßenbahnwaggons erhalten. n Freun T Natio | Mebr al ell, woy: ton’ J D, ine Miffionen el. Hil ene Gel ns unve Pany. Pgo, 3, Gallawa Main S e Auswc n, Lam af tür Utung d aufen my tige vn] € ſind je! |