OCR Text |
Show Lake Cily Beobachter. - Ein deutsches Organ für die Region der- amerikanischen Felsengcbirge. Früfet alles und das Gute behaltet, ee Der Judex zu dieſer Zeitung ' Galt Lake Cily Beobachter eine deutſche Zeitung welche ohne| Etyan A. Yitchcock. 1, Seite Editorielles. D 3. Religiòſe Intelligenz, Erzäblunzen,- e Ledte Depeſchen und Nadridten. Lofal- u. Territorial Radridten, Nagridten von Deutſchland, Der ueuernanute Botſchaſtcr far St. Peters: burg. _ Vei der Ernennung Ethan Allen t die Wahrheit jricht, und Hitdicods zum VBolſchaſter in St. bon wirft, gen sfra Tage alle auf ¿dt Petersburg iſt, wie es heißt, für den 6 Oo Präſidenten McKinley der Wunſch Der Beobachter“ erſcheint jeden FreiZn- undAusland und Landwirthſchaft maßgebend geweſen, für die ruſſiſche jug Morgen und ift niht nur in den beſten skreiſen geſellſhaſt wie Induſtrie des 8. Pauptſtadt lieber einen Wejdaftemann Lafal- und Terrtrcrial- Noti:en ganzen LIA als einen Advokaten oder einen cinem Gyaies Utad, fondera über die , eitet verbr ſonſtigen Berufe angehörenden Aumer1 Per, Staaten und Europa Das arme Frau‘ein. r werde und reih gaferate fint erfolg faner zu erwählen, uud zwar mit NüVon Th. Groß. plight berecdnct. ſicht auf die wachſenden kommerziellen ie m Joſeph H. Ward, Beziehungen zwiſchen dem Sarenreide Der Sänger ſang im König: ſaal und den Ver. Staaten. Hitchco> iſl Vor edlem Damenkreiſe ; Redakteur und Herausgeber. @ 5 Wie Glodenflang im Waldesthal Eriinte feine Weiſe, Und nab dem Lied, fo wonnigtid Erhoben alle Hörer ſich Zu ſeinemlauten Preiſe, >r Redaktion und Expedition 90. N. Main Street. Salt Lake City, Utah, 6 Abonnementspreis: 3} 1 Jahr - o gMonate « 3 Monate 9 $2.00. © Pringeb, vor Cifer dinfelrot, Den Bedher Dein fredenate ; Die ganze munt’re Damenfaar Des Sdagers gold'ned Lod. ndaar - Mit roten Roſen fränzte. » Doc als er ſxäter kam an's Thor, Zu wandern ſeiner Straßen, Die ſ<önſte Jungfrau lehnt davor, So einſam und verlaſſen, Fuer Nichts BEI NASSEM WETTER. Du ganz allein willſt obne Dank Den Sänger ziehen laſſen {"* Kault Daheim-Gemacht Da ſpricht ſe traurigen Geſlhts Sn ſ<merzlibitt'rem Tone: „O Jüngferleia, die Augen Dir Gleich einem Kleinod blinken, Und Deine roten Wangen mir Wie rete Roſen winken, Und lieber als der Rebe Blut Will ich die zaubecjüße Glut Von Deinem Munde irinken !*' 70. 8 Main Bt- TORAYMEK'S Burch Laden L * BUECHFR CHU —— unb allerbandb ——HER R-BUEC LEH ien werden gefauft oder aud vm- age gS oten fir Collep getauſcht. Einige rare Bücher in Bezug auf Mornonidmus auf Lager, Vereinzelte Volumnen dee Rilennial Star, Timed and Seaſons, Journa of Didcourſes uſw, Der höchſte Preis wird fü te Bücher gezahlt, Kommt und überzeugt eu, Sacke tt — Eb = ~ Das Fräulein batte nichts gewußt Vonſe!<hen ¡hônen Sachen ; Sie ſ{micgt ſi an des Saagers Bruſt Mit boldverfhamiem Lachen : ¡„Hab' Dank, Du lieder Wundermann, Der ſo mit guten Worten fann Wud Armen Meise machen!” Neue und Alte 22 K. 2, SOUTH Hischa Markow Deutscher BARBIER, 110~ State str.— ILO Elditorielles, Se E in Salztruſt iſt nun auch gegründet worden und natürlich ſoll der Salz preis auh geſalzen werden, ſo ſta1f vielleicht, daß das Ant1-Truſtgeſey nicht einmal eingeſalzen werden kann, A u s Georgia fommt die unheimliche Kunde, daß man dor1 die Opfer der Lynchjuſtiz einfa zum Walde füh t, wo ſie aisdann„verjchwinden“/. Dieje Art der „Gerechtigkeitspflege“/ erinnert an be ,,Bebme” des Mittelalters, nur it fie nod) barbarifdyer. Arbciten erfter ‘Klafe garant Haarschneiden 25 (Cts Kinder 15Cents. Vom Juduſtrie-Kriegsſchaup!atDasin einem Pennſylvanier Kohleudiſtrift von einer Sherifftruppe angerichtete Blutbad „iſt unter allen Umſtändcn beklagenswert. Kriege gehen manchmal aus trivialen Gründen hervor, manchmal ſind ſie die Folgen nationalen lumen— und -—— Samen - Händler, Gewählte Roſen und Carnaten ellungen per Poſt oder Telephon Ueberwuts, der für ſeine Streitluſt ein Opfer ſucht. Der Krieg, den die Köhler gegendie geſell ſchaftliche Ordnung führen, entypringt feinem dieſer Beweggründe, ſondern gleich dem Krümmen des Wurms, der getreten wird, dein Ka:npf des einſamen Wan- dererd auf der Landſtrafi- dem der fest, Räuber die Piſtol auf die Brut \hentt— Telephon 474. Fury: um ihm ſeine Habe abzunebm-n, gelagt, dem Kampf in Selbſtvertei Treibhäuſer; 1472 W.8. South. , zur = Köhler in Hazelton, Pa ken Slowa und n Ungar aus eit Mehrh begrif- wird prompte Aufmerkjamkeit* ge- aden: 36 MAIN STREET. ng. beſtehend, ſind in einem Streik ——— UTAU DA APFWAESCHEREI. UTAH STEAM LAUNDRY. fen, Jn Latimer, einem Orte unweit Der Sheriff des e Vir holen die Wäſche von ihren nach Latimer auf.ys hôrte von dem are Count wanea und bringenſie E treffenden entſchloſſen, i : pige handlung der ere sae a uge der Steiker und gane E Wäſche Vorha ben zu vereiteln, dem : E fidy die e (Poſſe), . Heir wird deutſch geprochen | maz daukbarer E Batient, detſeine von c<hwerem Leiden aanaoeanſegebentatiene vere leldtnden Minenſeendaverſhiäer. Sopentesto r an (n Ent Ueber und Hei! : a es rans ecteenai n Sidenthlt die in jeder Apot nacht werden Verwary, 29 Wostit ht New York, vf. - Wdreſfire: Private dini & eine Trupp Weg rh dringen der Streiker in denhrgeſes * Er lieſt ihnen das Autru mae i und ermahnt ſie, Umkehr zurefer = aber ſeine Vorſtellung:HE aaa tanbe Ohren. e FU dals er dem e aaie verwehrt, wird Ce ern miphandelt, Er g! ade Gtreif zu poodle R Leuten Weiſung, in die Luftg A attsY Theils au oein Mangel woÿl o1ganiſir- i. ter und ausdauernder Forſchungen, wic ſie zur Erſchließung der arktiſchen Ye \ Bortäthen wird an's Uſer geſchafft, und während de Serlade mit dem Viewtenant Danco und einer Anzahl in Die belgiſche Südpol-Expedi{ion hat den für;lih auf dem Schiſfe „Belgica“ Hofen von Antwerpen verlaſſen. Ge- und ſieben norwegiſche ſabrizirte Strümpfe Hehe Kinder. der Auzug. Mannere-So>en. Unterfleider. ie Mach dem Wollene Bettdeden. Mass cane 7/ YY Flannel, Halbwollene % Bett - Tücher. Der Mormonen Jubiläumsbecher. ruf beſit, Der geſ{<hma>voll ausge ſtattete Utah-Vecher iſt 10 Centimete1 Cutler Brothers Co. 386,.MAIN STREET. hoch, hat oben 9, unten 6 Centimete! im Durchmeſſer; er iſt in cinem Stüc ee, os aus Stahlt!ech geſtanzt, inuen weiß, außen polyc<rom emaillirt, oben und unten mit Goldrändern geziert. Cer obere Randſtreifen enthält die Darſtellung des abenteuerlichen Zuges de1 Züge kommen täglich in Salt Lake City an, und fahren ab wie folgt: (Jn Mormonen durch die Wüſte, der untere Kraft getreten am 25, Juli 1897. zeigt ein Zeltlager- des Heiligen vom Abfakrt: jüngſten Tag und einen Kampf gegen Qndianer, Die breite Mittelfläche 7.00 v m na< Ogpven, Cache Thal, allen öſtlichen Stationen und Park City zeigt auf zartblauem Gund, durch 8.00 v mLocal Erpreß nach Ogden, Cade Thal und San Francisco. Blumengewiude verbunden, einen auf 4.09 n m Local Erpreß nah Ogden und Zwychen-Stationrn, gefrenzten Pfeilen, Bogen und Büchſen 7.00 n mna< Ogdén, Butte, Portland u. allen öſtlichen u. weſtlichen Sgtionen 7.40 v m Local, nach Mercur, Tiftic, Provo, Nephi, Manti u.Zwiſchenſationen, liegenden Schild mit einem Büffel und die Aufjchriſt: „Utah Pioneer 16.00 n m Poſtzug nach Provo/ Nephi, Milford, Frisco u, Zwiſchen Stationen. Qubilee 1847,“ fowie das große *7,45 v m Lokal Zug nach Garfield Beach Tooele und Terminus, Staateſiege! von Utah, Beide ſind Ankunft: OREGON SHORT LINE RATLROAD. Tig auegewählter SN Männer das Ay ‘Jaus bezieben, ¡ährt das cif Í nad) WMelbourne, Wor'an de Gertache um neue Borrathe einzulaufen, jo früh meglih any . aufwaerts, Kop Adare, in der Umgebung der ver mit den nothigen $7.50 uud Winter auf dem Südpelar-Lontineuti zugebracht. Kapitän de Gerlachz beab ſichtigt das Veblere. Et will uahe den muthlichen Stelle des magnetijden Pols auf dem Süd-Victoria- Land lan den. Gin trang porthibigespaus aus ganz wollenem uch, von der Provo-Fabrik rz $ 15 -00 Ww gion.n angeſtellt wmden. Soviel man weiß, hat noh nie cin Maun cinen der nächſten Saiſou Der Mormouen-Jubiläumsbecher, Fünfzig Jahre epochemachender Geſchichte eincs Gemeinweſens. 19.450 m Póſizug von Frisco, Milford, Nephi u. Provo 6.30 n m von Mercur, Tintic, Provo, Nephi und Many £4.00 nm von Terminus, Tooele und Garfield. * Fahren nur täglich ausgenommen Sonntags, ¿Züge ſüdlich vor Juab fahren täglig City Ticket Office, 201. Mamkitraße. Telephone 250, S. W Eccles D. E. Vurley, General Traffic Manager. Gen'l Paſi. & Ticket Agen ZIONS SAVINGS BANK and TKUST C0 Wilford „Woodruff, George Q. Cannon, George M Capacn Präſident. ! Vize-Präſident. Kaſſirer. Joteph F. Swith, T. G. Webber, James Jak, Angus M. Cannön, & B. Élawjon, Lorenzo Snow, Heber J. Grant, Francis M. Lyman, orge Reynolds, L. John Nuttall. . Zions Savings Bank and Truſt Co. iſt die älteſte] ſowohl als auh die größte Sparkaſſe in Utah. Wir laden Jedermannein mít uns zu deponiren. Unſere Depoſiten ſind größer als die aller anderen Sparkaſſen zuſammen genommen. Wir erkennen das uns ſeiteus des Publikums geſchenkte Zutrauen mit Dank an, und werden uns,beſtreben, dem guten Willen zu begegnen. Erſtens. Indem wir ihnen ein ſicheres Depoſitoriuum anbieten, wo die Früchte der Spaſamkeit der Jugendzeit und des Mannesalters inſpäteren Gab. ren genoſſen werden können, und andere ſtarke Lichter, wel{he die ganze Umgebung-des Fahrzeuges unter Waſ- ten begingen fürzlih die Mormonen ſhutimann Krienis verhaftete einen das „Utah Pioneer Jubilee,“ die Reſtaurateur in dem Mugenblicte, als AOjdhrige Jubelfeier der Grimdung der Ganymed in einem Korbe unter ihres blühenden Gemeinweſens, das, dem ſleriliſirten Fleiſche auh aht Kilo dur< den Sektengeiſt zuſammengehal- rohes Ocſenfleiſh nah Hauſe ſchaffen ten, nocd) immer gewiſſermaßen einen Staat im Staate bildet. Ein Andenken an dieſe Feier bildet der Jubiläumsbecher, deſſen Herſtellung in 100,000 Stücen der Npre Wt renaetellicjaft 3.16 n m von Chicago, Omaha, St. Louis, Denver, Park City u, Ogden, 9,05 v m von Helea, Butte, Portland, San Francisco und Ogden. 7.25 nm von San Franciéco, Cade Thal, Ogden und Zwitdyen-Stationen, 3.30 v m vo Chicago, Omaha, St. Louis, Kanjas City, Denver u. Oaden. Zweitens. Indem wir Ihnen Jhr Geld zu einem Zinsfuße vertn der uur mit einem conſervativen Bankſyſteme vereinbar iſt, und dadurch, und längs der beiden Seiten des Kiels wir viermal des Jahres Zins auf Zinſen geben, ſer weithin erhellen. Die Bemannung Zm Jahre 1847 traf die Vorhut dr des „Argouaut“ beſteht aus dem Kapivon-Nauvoo am Miſſiſſippi ausgewai tin, dem Yngenieur und vier Tauchern. den Ruf eines tüchtigen Mednrg. derten, auf der Suche nah einer neue auf er Gefundheitspmadlrme BeWährend des Bürgerkrieges war eimath begriſfenen Mormonen in! der Seite der Union. Gr ſ{loß fid ferney Weſten am Großen Salzſee ein, triigereien find anf dem Berliner an, Schlachthofe entde>t worden. Es wurde damals der republikaniſchen Partei wo nacmal# am Uſer des Zordans die trat aber kunz nah Friedensſ<luß zue Stadt Salt Lake City, auch Neu- Zion feſtgeſtellt, daß Fleiſh von finnigen demokratiſchen Partei über, bei welcher und Neu-Zeruſalem genannt, die Thieren, welches der Kody und ift. Schmelzküche auf dem Schlachthof zum er bisher verblieben er Hauptſtadt des Heiligen vomjüngſten Ausfochen und Steriliſiren übergeben at Ta und des Unionsſtaats Utah, gewurde, in rohem Zuſlande in den HanZum Südpol ! gründet wurde. Mit großen Feſtlickei- del gebrachi wordenift, Der Kriminal- ym die Streiter u r führt wird die Expedition von dem belin ihre Kapitän Adrian de Gerlache. -Ungiſchen ! Feuer : It das gomuando befinden ſich noh 23 Peraut JmUebrigeu tot n bleibe von. denen 16 Belgier cefähr 15—20 Grreifer Bord, an jonen verſind Schiſfer ſind. Ln Platze, 40 oder wundet. Zs zurüzufehren und die auzgegeſette Mannjchaſt wieder aufzunehmen. Während des langen antarktiſchen Winters will de Gerlache Zuland uniflat!cit von Vienen, die den Fleiß Expeditionen, wenn möglih über die und dic Betriebſamkeit der Yonnonen Eisfämme, ausführen, und vielleictt ſymboliſiren. Un den Nord der unteren ift die in deutEthau A. Hitchco>. erreicht er in der That den Südpol. 6ußeren Bodenil ſcher Ueberjetu=9 folgendermaßen lauSein Vater war ein angefehencs Mit Auf alle Fälle wird de Gerlache Le tende Jnſerift : 5, Zur Crinnerung an glied des Wdvolatenftandes und Pra- obahtungen pv è Vermeſſungen guſtel das E! terjdjaar ſident des Obergerichts in Alabama. len, die von großem wiſjenſ1aftlic;en an & 21. Gul Ethan Allen Hitchco> wurde im Jahre Jutereſſe ſein und die dürfticen Kenntniſſe über jenen Theil der Crdeberfläche 1847.“ 1835 geboren, abſolvirte einen afade miſchen Kurſus in New Haven und vermchren werden. Zu dem Behufé Der ,, Argonaut. war von 1851 an in St. Louis und hat die Expedition Schlitten und nun ſpäter in Chicago geſchäftlich thätig. Schneeſchuhe. (Skies) mi Ein Boot, das auf Mecteägruud wie eine Lor fomotive dahiuſahrt. Nachdem er von 1872 bis 1874 auf da jedoch Niemand weiß, welchen Reiſen zugebracht und einen beträcht- gewöhnlichen Witterungzverhättnten Ein merkwürdiges ſubmarines Fahrlihen Theil dieſer Zeit in Rußland die kühnen Forſcher begegnen werdeu, seg, der , Argonaut,“ eine Gryindung verweilt hatte, kehrte er nah St. voui fo fann man den Erfolg ihres 2 des Baltimorer Gugenieurs S. Lake, ſes nur erhoffen, aber nit ve zurüdf. ift neulid) auf der Werft der ,,GolumMit dem Botſchafterpoſten. in St. ſagen. bian Qron Worlä“ in Gegenwart einer Cs wird erwartet, daß die „Belgica“ großen Menge von sufchauern gliidlidy Petersburg iſt ein Sahresgeyalt von das autarktiſhe Meer in den erſten vom Stapel gelauren. Der „Argonaut “ $17,500 verbunden. Tagen des Oktober, zu Beginn des iſt niht etwa ein Zerſtörungs- und Südpolarfrühlings erreicht. Das Schiff Kriegswerkzeug, ſondern zur ErforBundesrichter Jaſon. wird es vecſuchen, ſih ſeinen Weg ſchung der Betten von Strömen, MeeDer Erlaſſer des viellommentirten Einhalts: durd die ungeheucre Eisvbarriere zu ren, Seen und Baien, zur Hebung beſchis im Kohlengräberſtrike. bahnen, von der ſämmtliche Forſcher verſunfener Schiſſe und Saige und Unter den Hauptperſonen, welche berichten. Sollte der Verfuch gelingen, ahntiden friedliden Siweefen veftimmt. im großen Kohlengräberſtrife zu Tage ſo wird ſich die Fahrt auf bisher voll- Gein Kiel ift cigarrenjirmig, er bat getrete.’ find, hat nebſt den Leitern auf ſtändig unbekann“. “ Gebieten bewegen. nahe dem Bug zwei Näder aus ſolidem beiden Seiten wohl feine die öffentliche G8 ijt aber nicht wahridjeinlic), dah Metall, von der Größe gewöhnlicher Aufmerkſamkeit in demſelben Maße in die 9. ‘ſultate der Expedition vor dem Wagenräder, und am He>* cin drittes Anſpruch genommen, als wie der weſt- Ablauf von zwei Jahren, von jegt an fleinercs Nad ; auf dieſen Rädern bevirginiſhe Bundesrichter Zohn Zay gerechnet, befkaunt werden. wegt er ſih vorwärts, wenn auf dem Jacfjon. Durchſeinen bekannten EinBoden eines Stromes oder Sees; die Todbringend waren Häute Triebkraft erhält ei durch eineSchraube, haltsbefehl, in welhem der Agitation der Ausſtändigen ein unerwartetes und in einer Gerberet umveit Dubois, La, die durch Elektrizität oder eine Gaſolinwirkſames Hin- Manhatte einige hundert, aus China maſchine in Bewegung geſeßt wird. derniß in den importirte Häute gegerbt, worauf vier Auf dem Boden der Sce bewegt er fid) Weggelegt wur- Arbeiter unter merkwürdigen Umſtände, hot er in den ſtarben und andere lebensgefährlich vielen Kreiſen erfranften, G8 ſtellte ſi<h nun heraus, eine Erbitterung daß die Häute mit Karbunkel-Bakte_ gegen ſih her- rien behaftet waren, Der Abfluß aus 5 aufbeſhwore à, dem Theile der Gerberei, wo die Häute Adie uicht ſo bald bearbeitet wurden, hatte auh das Waſ> wieder ſ<hwinden ſer eines nahen Baches vergiftet, fo wird. Es dürfte daß mehrere Stüc Vieh, welche davon Der „Argonaut.“ daher nicht unan- tranfen, verendeten, mit einer Schnelligkeit von fünf, auf ( gebracht ſein, John Jay Jaſon. Am Hochzeitstage in's Ge- der Oberfläche des Waſſers mit ciner einige kurze biographiſche Nolizen über fängn'ß gewandert iſt eine ganze folden von adht Weilen per Stunde den Mannzu bringen. Hochzeitsgeſellſchaft in Canton, O, vorwärts, Taucher können auf dem Nichter Zakſon wurde im Jahre Fahrzeug, während es ſih unter Waſſer Die Hochzeitsgäſte mitſammt dem 1824 zu Pa. tersbury, Va., geboren und befindet, aus- uud eingehen. ; Brautpaar verübten in Folge ſtarken iſt cin Vetter des verſtorbenen berähmDer , Argonaut’ ift 386 Fuß lang, Zechens cinen derartigeu Spektakel, „StoneGeneral s n*ührer Rebelle ten neun Fuß breit und aus Stahl ſehr daß die ganze Geſellſchaft verhaftet w-ll“ Zaſon. Gr ijt zugleich der ſolide gebaut. Seine Maſchine hat 30 wurde und die Nacht hinter ſ{<weund er esricht ts-Bund Diſtrif älteſte der Pſerdekräfle. Am Bug befi 1del ſichein diſchen Gardinen zuzubringenhatte. Karreiche ereigniſ und hat eine lange Scheinwerfer von großer Leuchtkraft ition unterwegs—Ein unUnternehmen. NeE E Wir verkaufen hier-gemachte Anzuege, Wiſſenſchaftler. als wrke be- riere hinter fic). Gin Graduirter des Hazelton, wo fidy Kohlenberg die ſchon finden, haben ſogenannte , Scabs‘’ Die Princeton-College, widmete er ſich te befleide Stelle der Streiker eingenommen- ge- früh der Nechtsptaxis und det oder von Zeit zu Zeit verantwortungsvolle jollen nun entweder überre Arbeit adel Aemter. Auch in politiſcher Bezichung die , werden en zwung bra that er fid) vielfach hervor und hatte und eine Arbeiter-Abteilung legen 45 West Temple Str. (zA Miche fag’ i's nur gum Hobne — Zh bab’ nidi Gold und Edelitein, Hab' weder Roſen, weder Wain, Fur Euer Lied zum Lohne.“ Solomon Bros he genannten amerifamſ<:un Patrioten. „I bin das Fräul. in Haben1ch's. — BY — ; pater heiratheté die zweite Toter des ¿„Sag' mir, o Mägdlein, frei vnd frank, Schuhe uch lagender Politifer, und die erwutite Ernennung bedeutet fir ihn ite eri ie y Anjtetlung in einem sffentlidye: Ethan Allen Hitchco> iſt ein Ab fominting des Revolutionsheldes ‘thar Allen, der im Jahre 1774 die Vere: gabe des FortS Ticonderoga „im 2a men Gottes und des Kongrefies* fer rer derte und erzwang. Hitdheods Da’ wie die Sonne glangte ; 0. St, vouis', wo erala Präſideut und Tircktor mehrerer grofier Sabritationsunterneymen und Ror: Geſchäfts ausgedehnte porationen intereſſen beſigt. Gr ijt fein “erwor Frau Königin ein Reiflein bor, ‘1.00, Kehæbige Schuhe « S.ND GUT T, ein Vewohner Äuſtria übertragen wurde, die bezüglich der Majſſenfavutation von Artiteln * Die „Belgica“ wurde im Sabre «dieſer Wit, wie die Yieferung der rnj1884 für den Walfiſchſang gebaut und fifchen, ungarifajen und engtifden iſt natürlich ein ſtarkes Fahrzeug. Sie Jubiläumsbecher beweiſt, einen Weltwurde jedo< vor ihrer Abreiſe ne<h widerſtandsfähiger gemacht und ſonſt derart ausoerüſtet, um den Eeſahren in den unbekannten ſüdlichen Meerenerfolgreich Troy bieten zu köunen. Seit Jahrhunderten lag auf der 7 dr Südpolarregion ein undur<dringlicher -¢ bi) Schleier des Geheimniſſes. Der Grund Soh, uate ie 7 hierfür beſtand eines Theils in den dortigen Naturverhältniſſen, anderen : Vonden Belgiern Jind einige bekannte wollte, Auf der Polizeiwache geſtand der Brave, dah er ſchon ſeit etwa cinem Jahre wöchentlih 40 bis 50 Pfund krankes Fleiſch gekauft habe. Ray ee —— he - « re — & COMPANY. © 28-30 MAIN : ST. € Wenn Sie Waaren und halb Preis haben wollen Besuchen Sie dieses Geschaeftshaus Hier findet man alles was man braucht, und zwar zu dén Billigsten Preisen. e e e Wir nehmen Silber um 16 zu 1,- Familien-Vorrath eine Specilität |