OCR Text |
Show | Tempcl-Natiz, okul.Yai41, | emple in der Salzzeeſtadt wird Ay 2. am und en diof aei eet ae “Das Brigham Young Denkmal iſt guſt wieder geöffnet. Der St. Georgeo zum Tempel 1ſt vom 13, Juli bis Der Manti Auguſt 1897 geſchloſſen, > How. W. J. Bryan iſt wieder von Tempel wird geſchloſſen am 16. Juli fnet. Sanfrancisco zurü>gekebrt. und am 183, Auguſt wieder geöf fertig. DER VOLKSLADEN. SEIN} Artikel! Nothwendige Alle FUER ‘GABE Is? DIESES UND DIE NACH? AR-TERRITORIEN ZU FABRIZIREN UND D : _ 20 IMPORTIREN. SOHN SEIT ZWANZIG JAHREN IST ER BESTAEHNDIO Das Gros3e Magazin des Volksverkehrs fuer Schnitt,- Spezersi, Apotheker , Blech, Eisen, Glass,- & Porzel anwaaren; Oefen, Leder,Stie fel, Schuhe & Zubehoer, Pferc egeschirre,etc. FERTIGH ANZUEGE. 18f VOELLIG REPRESENTIR1 BTHET VERSCH ames NENTESEN LAGERN & FABRIKEN. REN AA N, MW F-.ZiIMMER ZIMM N VERKAU RAUF i hen GI\OSSE stinen Handel dadurch in allen pr äu roh prompte Bedienung su erhalten, an¢ der Region der Felsenget irge zm verbreiten. Deutgehe Terka.iufer sind etets zar Band. T. G. WEBBER,Supt. _— UTAH > PORTRAIT CO Am Samfiag Abend wurde John Eganin der Senate Salloon ermordet Die Mörder Phelps und McMillan ſind verhaftet worden. É eed eE Ah, Salt Lake, 7-00 Vorm. 9.00 “ 11,00 “ 2,20 Nadym. 3.40 “ 4,20 6.20 “ “ 820 “ 10,00 “ Ankunft in Salt Lake City 8 40 Vorm. 10,40 12.00 Mittag 2.40 Nachm 440 6.40 nehmen. Nichts fommt ihm gleich, | wo es ſih darum handelt, die frafte et{ner Frau zu heben, 1hre naturlichen | Funktionen zn reguliren und zu erleich- Z “ “ “ © 12.40 Nachm. 3.20 “ 5:20 7.20 “ “ NA = Schuſern| ſchen möchte, der wende Ayer's Hare| Pioniere, Vigor an. Diejes 1 ohne Frage der | mit dem Nomen ihr.s großen Führes, beſte Toiletten-Artikel, Brigham Young an der Opige find an tem Givgange derHeliquien +» Halle j (oall of reltces) vergeichuet, Zu gutem Erpolg im Ge|chäfte geeört vor allem eine guie Gejundheit. 3mdieje zu befigen, mug mau Arau Sohn Dearing in ferner der Sugar | dieſe Milch des Lebens unrein und | folge deſſen ſtarb er. Lak | i Redakt a Nel S&S. W. SUMMErL ME und Haben eine qrofe Auswahl von Spezerei- und Sdynittwaaren, Schuhe , und | 5 Schaffell N Mii Jahr Bearbeite; MAEUTEN, WOLLR, RE, & SCHAFFELLEN, PELIEN,Bq P.O. Box 77@, Sart Lace Cr-v, Urag, | ; Olen aise vik: rag 4 und nd 4!47 & Third West p Hunter's G . LER ETT SCH B.H. Rions Savings Lanf & Trust Co: a ‘ a den beschsten Pres inerSch affe ——Wir begalion 3 D — BARTON & GIE, mt 43 & 46 8, MAIN STREE®, A Hive €2068. AVS ems kul S ferrer und Knabon- Kleijer, Forti Anzuege, Handsct uhe Hemden und Unter kleider, a Unſered eutſchen Freunde ſind freundlichſt eingeladen, uns zu beſuchen kd wir wollen ihnen geredt werden. y 9,20 NEWMAN, NOTT SHOE ct hat einen der besten Auswahlen UHREN. in der Stadt. Wanduhern; Urkette, Brillen, u. 3. Trauringe eine Spezialitaet. —Sefindet (i4 naz in— INO, 22 S' MAIN STREET Wir besahlen INTERSSEN fuer Gelder, | J. W.KING o-=—ud thun ein Vankgeſchaft welcher alle unſere Freunde befriedigt. Ulle ſind erfucht vorzuſprochen, nnd mit uus Geſthaeſde zu has té : Hier wird dent geſprohen, SEAL, FISH & OYSTER MARKET, Fish Austern und(efliigel, WIEDEMANN Producten aller Art el| ( Strasse, svediich vos | jl igte Ward, 4 HENRY REISE! 2, Weſtſtraße, nördliche Seite der SouthTemple Straße. tn ME: Mon BBs hor NEWMAN-NOTT SHOE CO. 578: MAIN Sie die deutſche verkaufen alles billig, und ſind willig ein Opfer zu bringen um 1. and Kundſchaft zu haben. Vergeſſen Sie nicht den Plag, Es iſt zwiſchen EN GROS HÄNDLER 20. ‘ Manner, Knaden, Frauen, Kinder, SCHUHE SCHUIE. SCHUHis SCHUH 242-244 W.S.TEMPLEST, CommissionCompany. J City.) FATADDER IW das | Hauſe Warder Salzſecſtadt verſhlu> träae iſt, ſo geht Geſnndheir, Kraft te eine Quantität concentrirte Lauge in ‘und Ehrgeiz verioren, © Baya beret? a ROBERT MORRIS ° Lynn Tezring, der kleine 13 Monate | Blut rein und kräftig erhalten, und | alte Adoptiv Sohn des Herrn und zwar durch Ayer's Sarſaprilla. Wenn| es Staaten ST Bac ROWE, MORALS, SUMMIRHAYS C0, Meer Es Wer ſich reichliches, dunkles, glän- Haar, oder eine von Für das während der Jubiläumswo- | zeudes 5 4 2 W. E. ROWF, EES Station in Framingten zu legen, h (Salt iſt ein ſtärkendes und belebendes Touic, das die Nerven beruhigt und junyrigt. die Grundlage zu der neuen Bahnhof q 48-50MAIN Diean vielen Straßen-E>en beſind- | Fur ſee Wirfjamfkeu alg Mittel gegea erſten „Deo argen | gfdafit- ond Uta ſie Or. Prerce’s “Favorite Preycriptron’ lichen Fruchtbuden werden nun bis) die Bejdywerden und Plageu des weiby nach Vollendung der Jubiläums - Feier lichen Gejhledts wud garantirt. Wenn je bei chroniſchen Frauenleiden aus dem Wege gerämt, Die Kamen der t die auf all ſtammmen von Geſunden Mütteru ab. | Wheater werden fteré gefund jem wenn | zu, ſoncerung geſunder Muttermilch. : RK. THOMAS | Lal ne del Die große, den 10 Azrer großen TemReumvtismus im Rücken in den | Pelplad umydliefende Mauer, ft priv) ¡ Schuitern, Hüften, Aenfeln, Eien 10.40 “ 10.40 “ übertüncht und ; " übergypſt worden. Die oder Handgelenfen entſteht durch zu viel eiler crſcheiyen in et e Aure Lagoon: : | Der idealiſche Rejort und Picnic Shes als bie "Mauecflächen, |nre im on tate Sarfapariila | was dem Ganzeneiujehr vetted prises| a E | Play: Eröffnet am 31. Mai, | Nundſührt mit Eimtritt 25. Yusf hen giebt. Das Suv Thor ift Hood's Pillen ſind die beſte Abfürerneucrt worden. Runfahrt bis gu Beds heifen und Leber - Medizin für FamiliengeQuellen, mit Bad 2c Cascarats gebendcr Leber, den Nie- brauch, 2c. Ermäßigte Preiße für Geſellſchaften rcnund Eingeweide neue Anregung ———— | Sonntagsjdhulen ete. e a a feine Ulebelfeit oder Alle Sorten und Größen vonſebr guten, ſtarken, galnten und gut safety Niemand jol!te ſi<?s entgehen laſſeu Bou Ogden nad) Lagoon und juriicf | Schuhen, nicht nur in importirten ſondern auch heimiſden Wazren ſind y Dea : neipen 10 Cent. | das {done Grabficin-Gejdhatt von| Y an Sonntagen Feiertagen etc. 75. cenis Kinder 35 Cents nebſtEintritt zu dem Unſere Beſucher dem Jubiläums Feile E E Sons Go, gu beſehen, | wirtig bei uns als deſondere Spezialität gu haben. Fragen Sie nad bi] Plat. Simon Bamberger wcrden erfucht, es möglich zn mache.4, | Datelbſt ſind auch feine Kamin- Verzie- | zu dew Beobachte? Oftce ee Zante rungen, Kamin - Cinrichtungen ſowie| HauptverwaltesH. W. Early, Paſſagier Agent. ung zu überbringen, da wir ſelbige zur Täfelchen aller Art zu haben. Gyps, | Weit rführuna der Zeitung unbeding? | X euer- ad)ſteine ujw. ſtets auf Lager | pôth1z haben, Wir werden „Das Buch Bureau in 21 W S. Templeſtraße, | Analle die dieſes angeht N Mormon”, Bud) der Lebren und ane Ich dezeugehiermit, daß ich mit dem dere drutſche Schriften zum Verfauç in | Gall St ee oe South Ha 1 Thierarzt Dr. E. W. Nunn während Vorrath haben. Francis deren sallaway. Hood & N «I der leiten 18 Jahre bekannt bin. Er Waaren in dem Brand der Sco-Auhai eine große Thâäthigkeit in der Beherbah Gebäude gejchadet wurden, andlnng der Thiere an den Tag gelegt Logan Rot zen werden zn billigſten Preißen verkauft | welche ih als franf zu ihm gebracht Präſident William Budge aus tem werden. Vergeſſen Sie nicht den Plag | habe. Sein Bla > Oil iſt das beſte Bra Yafe Rirchenbezyk hat Logan 156 S. Main St. Heilmitiel welches angewendet werden beſucht. Gr veriebi bier einige feiner | Vogler Wüicdemann Co. hat das fann, wenn fid) tas Thier in ciner Ruhetage und vollzieht gleicyenig cinis größte Lager von Garten-Blumen und Drathfenz verlegt hat. Mit Freuden ge-Ordinanzen, Feldfamen in der Stadt, 60 W. 1 retommendire ih Dr. Nunn zu meinen South St. Freunden, welche ſeine Dienſte bedürHerr Mojes Thatcher kam von jeiDie Newman-Nott Schuh Co. bietet fen, Achtungsvoll new Sommer- Aufenthalte in „Red „Alle Waren garantirt. Reparaturen pünktlich beforut. Angus M. Cannon. Vank“ herab iſt aber {chon wieder | Ueberidjube und Gummifce, Arctics etc, zu jehr resuzirtem Preiße. Drefes zurügekehrt. Seme Gejundheit iſt | Wahread dieſer Woche verkauft man bietet eine gute Gelegenheit, ſi{< mit bedeutend beſſer. jeine „balbriggan“/ oder Merino Unterſolcher Waare ſehr billig ausz1.ſtaffiren, fleider für Manner für 32} cents. Als Herr Jns. W. HZaary in jein, Fleißige Bienen Gigenthiimer der Haben Siedie \<öne Bicycles’ in Chaije ſtieg, ſprangen die Pferde plôgz Werbei No 27 S. Weſt Lemple lich davon,jo daß er wit. dem Geſch“ Browning Bres. Etabliſſiment geſehen? ju Poden fel. Von cinem Steine wur” oorbeige’ t wird bemerfen, daß dort Wunderſchön undbillig. den ihm dabei wehrere Zähne äusge eine Gejellſchaft unjerer Freunde beVerfaufer en Groß und endetailder feinſte Sorten Wir wünſchen allen unjeren Leyern ſchiagen und ſeine Lippen waren ſehr ſchäftigi iſt allerhand gute und nüßlihe Waaren lu fabriziren. Sie fabrizu verlündigen daß der beſte Play äch- veriept. ziren gute ächte „Buckskin“ Peitſchen, tes deutſches Brod zu finden, bei Herr nets \<öône Gypsarbeiten etc. Auch haben Georg Müller iſt. 252 S. Main St. & Die grofefte und älteſte Fiydyhandlung in Utah Minnen Notizen. ſi? dort stalf unt Ziegelſteine zum Deutſche Kuchen allerlei Art, Vergeſ- ; + ‘Die Mamwoth Stampfmühle hat Verkauſ. Gehet hin und gebt den junſen Sie nicht ihn zn beſuchen. Hier wird deutſch geſprochen, 252 South m m 5. d, M. wieder die Arbeit Anfängern Eure Kundjchaft, Main. onnen, Geſucht. und aller ei Galgfiydhe cine Spectialitat © Herren-Ausjſtattungswaren, modern, Eine Fcau von mitilerem Alter als «Die Mercur Mine legi zehn neue dauerhaft und billig, bei Barton & Co., Bettiche für dey Beirieb der Ausian- Wárterin fur 53 00 per Woche und 45-47 Mainſtraße ein Mädchen fur Hausarbeit fui $4.00 geez an. Um hie Schuhe zur repariren laſſen per Woche. Wir wünſchen nur zu"eiTelephone 308 4 gehe nah Paragon 11 W. S. Tewpet “ Die Suſan Minne in Tintic hat ein läſſige Perſonen. 407 OF 3,Süd. Sir. it. Befte und billighte Arbeit in derStad Lager jehr gutes Erz aufgefunden, Die Utah Portrait Co, macht lebens Die Bullion-Bc> Stamyprmithle in gtake Lampen, Uhren, Topf- und Glaswa Portraits fir $5.00 Allerbeſte ren, HiGe und Kochöfen, Möbel uſw Tintic ſoll einen Anbau erhalten, um Arbei wird guarantirt werden. Yer: in reichhal(izer Auswahl bei H, Din die große Erzansbeute der Miue zu hal- geſſen Cie mit den Pay 514 Wi1S ven. Man veripridht daß ehr bald woody, 483 W. 1, South. weitere Zoelungen voa Dividenden Während Sie waren fur eine Sar, jo iſt es eine gute Gelegenheit, in GodVolksſchulbücher und Lehrbücher für exfolgen werden. N ' be‘s Apotheke zu gehen, ym-Jhre Kchs Collegien ſind entweder neu oder ge: Herr Valentine Krämer kam am en zu beſtellen. braut in Raymer's Buchladen, 22 | lezten Sonnabend von Marysvale, E. 2, Southſtraße, zu haben. ſur einen Veuch. Her Kräwcr iſ Die beſte Auewahl von Souvenirs Eiae Auswahl von Schuhen finden eincr der Directoren und greßer An- der Salzſtadt findet man u#zweilhſt } Sie zu billigen Prehen bei A. H. thetlhaber tn der Standard im Laden von Gallawvy, Hoc> &FranMinning Schultheß, 904 Eaſt 1. South. und Milling Go. Sr hat fayone Grem- cisvor, 166 S. Mainſtraße. Ste vers, Die ſhPniſten und neitejten Conve: plate von Erz mitgebracht und jagt, \<iedenen öſſentlichett Gebäuli keiten nirs aller Arten und zwar in allerlei daß gegenwärtig zwe: Abiheiluvgen Ar- der Stadt ſind daſelbſt auf dem feine Franci kann man bei Cvllawa,Hoo & beiter angeſtellt ſind. Herr Krämer ſten Porzellan repräſentirr. Kauft eins rancis 121 S, Maîu Street, Salt hegt große Hoffnungen für ten Marys- und ſchi>t es an eure Bekaunte, ake City finden. Rein fdhonercd Wei: vale Diſtrict, und erfldri, daß die 840 VOGELER, “ “ 1.40 Nadhm. Ab, Lagoon u, Farmington 8.00 Vorm. DAVIS & SON; b. »: Früchten und 940 11.40 7.40 “ 45-47 W. 1. SOUTH ST. ———-— Jubiläu'n * $1 DRY COODS co Ankunf Farmington oder emfärbtes | de Bicycle Fournament jollea 300 Dol- | Kopfhaut wönſcht, u. Lagoon. Ç | lars in Preißen für Fahrrätler offer| Und graues Haar hat, und doh die || 7.40 Vorm irt ee fur Bahr ff * | naturliche Farbe desjelben hergeſtellt | 5.40 “ Stiefel und alles was man gewöhnlich in einer Haushaltüng braucht. genügen. dem ODEY FURNITURE q Geſunde Kinder | mehrt worden in der Salzjceſtadt, um | * dem Zudrange zu SALT LAKE (yy ES dhe in Beds Hot Springs abzuhalten- oder ju>eudeudem Ausfchlage freie | Calders Music Palace 60Mot, Soulh 3 von allen | ake iy. | ae geſuht, Sie fommen Richtungen. St. Salt | Täglicher Fahrplahn, vom 30 Mai an und FEINSTE ARBEIT guarantirt Haus geliefert. South von der verbrecheriſhen Klaſſe heim- | Jeweler 12. E. lz SALI LAKE CITY & OGDEN RAILWAY: VOLLKOMMENDE AEWLICHKEIT en werden jederzeit in's | nicht den Play Heinrich Reijer Piomer Dic Oregon Short Line Eijenbahn| ſeineheilende ‘Wirfung ausplerdt, erhal- Billigsten Preisen. In Utah Wegendem Jubiläum ift die Stadt | C IRGUND EINEM ANDENRY . Bejondere Auf- far jeden Stand. alé Der Oregon Schort Line Eijenbahn merfſamkeit wird gewidmt fur FrauGeſelchzft hae 1hre Hauptquartier und Verlobungs-Ringe, Souvenir An- | je6t in dem neuem Gebaude direct jud- Löffei, Tempel- Brojchen, und viele dere Gegenſtande zu zahlreich zu melden| lich von der Poſt.Erguarantirt allejeine Am Wontag Nacht wurde der lette Waaren. iE y Carder Lafe Breeze Linie von maſfkir- | Bejondere Aufme.kfamfkeit wird gege ten Manner atta>irt und und der Conben fur das Repariren von Uhren und duftor pon $4.85 beraubt, Vergeſſen Sie | andere Gegenſtande. hat eine Aneahl Arveiter angeſtellt 1m KM Sie das dafur bezahlte Geld wieder SCHONK BILDER ALLER ART. ZU_DEN Samen =Handlung Unſer Jubiläum: en ie Freunde de Jubiläums jollt Das n wurde am Oonnerſtag in dem groper Fi E den Jewelen-Lade Doc Tabernafel gedfnet, von Heinrich Reiſer zu beſuc en. t maneine großte Auswahl von Niele Damen iy Salzſeeſtadt haben finde Herrenuhren Uhrketten, es im Sinne „Pionier“ Trachten am Damen- nnd n! Fugerringefur flemme Kinder yowo 24ten Juli zu tragen. Congres Trans-Miſſijſippi seinem Vorrathe nur Waaren erstat Klasse betinden welche das während der Jubiläum*jeier 1p1e | tern. Es oermindert die Schmerzen und Qualen des Kindergebärens, Fray t seine ende Muſik Ehor. gu ¿len niedrigsten Preisen ver'tau\t werden, und widme !1gt und fark \dywacliche, ſtillende | verseiner neriſt uen Polizeimän der Zahl Die Aufmerksamkeit besonders darauf, des Zutra | Yeu:ter und befördert die reich.ihe AbS i 9 Die größte und einzige deutſche Die Reliquen Halle [Hall of Relics] wurde am 13 Juli eröffa-t, An der Südweſt Seite der Înterſece | tion der Süd und Oſt-Tempel- Straße E _ ; 7 . ÆŒIG! MIT STOLZ AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN iſt ein Pooillion errichtet worden für Z.C.M.I. - Getreide, i HOLLANDISCHE HERRINGE 30 WEST 1. SOUTH. ECKE RICHARDS AVE. TLT. L.. Storéê Der deutsche Freund Empfiehlt seine Spezereien, Schuh- & Sch waaren. Ww Unsere Waaren sind frischH billig, PUENKTLICH BEESORGT J Allen Theilen der 'Besuchen Sie uns. Garten- und Feld, Wenn Sie guten nachtêégeſchenk kann man an Freundein| Standard eine der bee Minen in dem jamen wünſchen dann kaufen Sie bei der Ferne verſenden, als die herlichea State zu werden oer1pricht. Vogeler Wiedemann Y und Funfivoll auégefiibrten Ynfidten Iipans Tabules der ſehevswerthen “igen unſerer Stadt. Gebäude und Anlg- : one gives reliet. Bipaus Tabules: pieneant Jaxative, Ripans Tabules cure liver troubles South St. ae Ripans Tabules: pans Tabuieecuradyspepea um Ecke 9th Hast & 1st Sout |