OCR Text |
Show ehen. 26, 28, 80 & 82 n E SALT LAKE CITY. R. K._ THOMAS, * Old Hall Corner, LOGAN CITY, UTAH, Offeriert die groesste Gelegenheit fuer Kaeufer irgend eines Hauses im Territorium. R. K. THOMAS. A. J]. Houghton. T. B. McNair. Houghton & McNair, EISENWAAREN uxo OEFEN Einzige Azentur fuer die a MS BERUEHMTE “JEWEL” GASOLINE OEFEN. Salt Lake City, Utah. THATCHER GEBRUEDER——— ——BANKING COMPANY, LOGAN CITY, UTAH. KAPITAL $150,000. - - SURPLUS $15,000. DIRECKTOREN: G. W. THATCHER, Prest., L, S. HILLS, V. Presr., MOSES THATCHER, D. H. PEERY, JAMES SHARP, W. W. RITER, GEORGE ROMNEY, AMES MACK, W. D. HENDRICKS, . R, MARTINEAU. H. E. HATCH, CASIER, FUEHRT EIN ALGEMEINES BaNk- Gescuart und bezahit 5 pro cent. Interest auf Spar-Depositen, vierteljaehrliche Berechnung Depositen moegen in Summenvon einen Dollar und aufwaerts gemacht werden. OPERA HOUSE BLOCK, LOGAN, UTAH. Sandberg Furniture Comp. Fabrikation & Handlung aller Arten Moebel, Schul-Pulte, Gitter- Thueren und Fenster. Bestellungen und Reparaturen werden puenctlich besorgt. Office: 10$ and 110 Sued-Temple Strasse, Salt Lake City. Bischof Schoenfeld ist mit diesem Geschaeft in Verbindung und wir werden uss freuen, unseren deutschen Feunden gute Waare verkaufen zu koennen, Mitchel und Bain, Farm undSpring Wagons DESERET MUSEUM, fig in dr drt dastaonde Sateurmuerdphet der Walt! ' ZC. M1, Logan, Rio Grande Western Railway EINE SCHOENE, UND GROSSE =AUSWAHL.= & chnittuaaren und ie Ste und Schuke, Teppische, Vorhaenge und Tapeten. Specerei- und Eisenwaaren. Gute Bargains in Sommer Waaren. R. S. WATSON, Direcktor. fj Trust „Soallein? fragte er. pad, Mein Mann arbeitet im ſeiner unſchlüßig blieb er mod) eine kurze Kabine. Es iſ unrecht von ihm, daß Weile an De> und ſtieg erſt in den er ſih uicht einmal unterwegs Ruhe gönnt. Salonder erſten Kajüte hinab, als ihm „Dasbringt fo de Beruf mit \,// der Kapitän ſcerzend zurief, ſein entgegnete Rolf. „Auch der meinigeiſ Ahendeßen werde kalt. Bei ſeinem fein leichter.“ Eintritt waren die Stewards wirklich ſhon mit Abtragen beſchäftigt, und Sie ni>te zuſtimmend. Wahrhaftig viele Paßagiere verließen bereits ihre fein leichter. Vergangene Nacht, als Plätze; Rolf Winterwerp wünſchte, fic mich das durch die Maſchine verurſachte wären ſchon alle fort geweſen, damit cr Zittern des Schiffes nicht ſchlafen ließ, allein ſein könnte. Aber was hatte das hörte ih dich einmal kommandiren und eholfen? Einmal mußte er ſeine überdachte, wie hart es doch ſei, jahrugendgeſpielin und deren Gemahl ja aus jahrein der Unbill von Wind und doch begrüßen. Alſo konnte es a auch Wetter ausgefest zu ſcin. Jch halte leich ſein. Zn der Tatkam die junge das Scemannsleben für ein überaus Fran, die ihn hatte eintretèn bes, freudenloſes und mühevolles.“/ pMihevoll—ja, freudenlos—nein. [hon mit herzlichem Lächeln aufihn zu. Poſten, bis Glückſtadt paſſirt war und ihn der Kapitän ſelbſt ablöſte. Wie Rolf! Wir haben ſoeben von Dir ge- Menſchen als unentbehrlih auſehen, ſprochen, und von einem Herrn, der rund dennoch möchte ih mit Niemand tauſthen. Das Glü> unddie Zufrieſchon einmal auf dieſem Schiffe fuhr, 24 E. FIRST SOUTH ST., Dein Lob gehört.—Du kenuſc ja mei- denheit des Lebeus liegen niht im —— Einzige ——. Pracktische & Wissenschaftlische Optiker IM TERRITORIUM UTAH. OPERN- ſiſchten Koffer angedeihen ließ. allein auf dem Hinterde> und bli>te Eine Stunde ſpäter meldete der erſte ernſt in die Ferne, als Rolf ſich ihr langOffizier dem Kapitän, daß das Schiff ß ſeeklar ſei, und ging wieder auf ſeinen fam nâherte. Daß wir uns hier wiederſehen, Mir entgeht Bieles, was die meiſten GERZ & BERGER, TERMO- GLASER. Nichtstun und im Genuß.“/ 5 Greta ni>t° nachdenklich, Nach eine Sie hatte dem Seemann die Hand leinen Pauſe erfolgte die Frage: „Wie reh mit welcher ſie jeßt eine leichte nen Mann noch. ewegung nach einem eleganten Herrn geht es denn Deiner Mutter?” „Dankfür die Frage; für ihr hohes machte, welcher ihr gefolgt war und ſich Alter iſ ſie noch ſehr rüſtig.“ verbindlich verneigte. _ woth hatte ſie auf unſerer Durchreiſe METER Habe die Ehre! Wir ſchäßen uns in Hamburg gerne aufgeſucht, doch ih glü>lich, Sie zum Führer zn haben, kannte ihre Wohnung nicht, und mir denn jedenfalls iſt's eine Beruhiguug, blieb feiae Zit übrig, mich darnach zu (Fortſetzung folgt.) —Nidht weniger als 206 Sdyeis dungsfalle werden in der nächſten Seſſion des Obergerichts von Rhode Jsland zur Verhandlung kommen! Das kleine Rhode Jsland iſ auf dem beſten Wege, das große Chicago E ~ GLÆSER, METER, COMPASSE. aaah einzige Platz in Salt Lake fuer genau PASSENDE BRILLEN. HARDY, YOUNG & (0, NEW CONSTITUTION GEBAEUDE. Hauptort für das ſchönſte konſervirte Obſt in der Stadt?Die beſten und feine Zohanniöbeeren, gereinigt i “Gebrauch; nenWa llnüſſe,Mantelnuſſe eo cmanwoe E Spe osaaaeaaaat “A-Viavon T oaks weiß.“ wißen, ob ihr mein Beſuch erwünſcht ‘Rolf murmelte eineit Gegèngruß und geweſen wäre, denn deine Mutter ſtand eigte dem herbeicilenden Steward den mir in den leßten Jahren niht mchr ſehr laß, wo er ſein Abendbrot einznneh- uahe. Frither uannte fle midy ihren men wünſchte. Das junge Ehepaar Liebling, und man las ihr die Freude ſeßte ſh ihm gegenüber, um wit ihm zu vom Geſicht ab, wenn i zu ihr kam; ylaudern, ſeit meiner Verlobung hingegen iſt's ¡Duhaſt mich vorhín gewiß für recht anders geworden. Als ich ſie vor drei einfältig gehalten, als ih des Koffers heae ſo jammerte,“ ſagte die Dame lachend. „Aber ih da im erſten Augenbli>, er würde unt n, und er enthält doh alle meine Sachen. Der Inhalt wird doch nicht naß geworden Jahren kurz vor ihrer Ueberſiedlung nach Hamburg zuletzt ſah, war ſie zwar freundlich und gut wie grivor, doch vermißte ih die alte Wärme des Gefühls, welche mix, der Elternloſen, ſtets ſo wohlgetan hatte. Ob ich fle cinmal fein?” i Z BD pts ihr unabſichtlich wehe g.tan _ (I denke nicht,“ entgegnete Rolf, habe? Jh weiß 8 nicht.” Auch Rolf ſchien nichts davon zu indem erein Stü> Zucker langſam in wißen, denn er blidte fdyweigend der a gefüllte Theetaße verſenkte. „„ be den Koffer beiſeite ſtellen laßen Raudhwolfe nady, welche dem großen und morgen kannſt Du ja einmal nach- Schlote entſtieg. Tice ſchen.—Wohin ſoll deun die Reiſe haben New hr Gatte die Frage überhört zu ſcien, antwortete ſe: „Nach und von dort nah dem We- wo meint Maun Geſchäfte ho ", 8 geht zuweilen ſo,“ ſagte er end- lich. „Dort fommt übrigensHerr Carſtens. AufWiederſehen!/ Mit di 1 orten wante er fd) dem zu, während die junge Frau è mit der Hand ber di fi arentKajitningangwen . vse © 111 p N» sALÏ LAKE ciTY, UTAH. Sicherheits-Deposit-Cassetten ſeine Pflanzungen hat er rundweg abgeſchlagen. y — ‘ zu vermiethen, fuer $3 bis 25 per Jahr, je nach Bedarf und Groease, The Burton-Gardner Gie Fabrikanten der ausgezeichneten Eisen Draht-Matratzen Fenster& Thuer - Rahmen und bieten. —Der größte Baumwollpflanz:r der Welt iſt James S. Richardſon 30 Rew Orleans, welder auf 49,000 Acres Baumwoll-Land 9000 Schwarze beſchäftigt. Ein engliſches „Augebot von $22,500,000 für geome eBfun. wenigſtens in einer Beziehung zu daendler in Standard Naeh-Mschinen. Vermittelst unserer Zaun-Maschinen-l-oennen Farme r und Privatieute die Zaeune selbst hersellen.— Hisendra pone re ht-Matr ‘atratzen aller Art werden nach Bestel- Office: 101 & 103 | Suedstrasse in Salt Lake City. W. S. BURTON, W. C, BURTON, GEO. F. Praesident. ” Vorsteher, Bone, —RKomhatte in ciner höchſten Blütezeit um 70 nah Chr. Geb., 1,300,000 Einwohner; im Jahre 335 noch 300,000; 1377 nur 172 000, wuchs unter Yeo F. (1518 bis 1521) wieder bis auf 40,003, nahm dann ſchncll wieder ab bis auf 23,000 in 1537. Als Haupkſtadt des geeinigten Staliens ijt es von 244, 000 auf 410,009 gewadfen. wenn man das Schiff ſicher gelenkt erkundigen. Außerdemkonnte ich nicht UNGS- i Zion’s Savings = Ba Fahrgäſte an De> lo>te. Greta ſtand a FLEISCH - HANDLUNG M. FASSELL, Zin- Daecher und ueberhaupt alle Arbeiten auf Bestellung. No. 12 E. Second outh St., hee DEUTSCHE Haendler in ~ x ist die einzige Agentur fuer den beru emm Anſicht nach doh etwas mehr gönnen, und abgehend, „daß du in dem erſten als Thee und kalien Aufſchnitt.—Ja, Offizier unſeres Schiffes einen Jugendna< dem Weſten ght unſer Weg nach freund gefunden haſt, mit dem du über Unweit des hannöver'ſhen Städt- Miſſouri und Kanjas, wo eine Aftiens vergangeneZeiten, vielleicht über ManJohn Deere Moline Steel Plows. hens Stade lag der Poſtdampfer „Si- eſellſhaft große Fl'chen fruchtbaren es Dich unterhalten kannſt, wovon ih odens erworben hat, den ſie dur nichts oder do< wenig weiß. Juanerleſía“/ auf dem Elbſtrom, ſich zur Fahrt nad) Rew York rüſtend. Seines be- meine Vermittelung an deutſche Ein- hin empfehle ih dir Vorſicht im Verkehr} . Tiger, Gale, W. A. Wood and Chieftain Hay Rakes. deuteudeu Tiefganges wegen hatte er wanderer abgeben möchte. Es handelt mit ihm, die Welt kommt oft ju ſonder«} a+ Walter A. Wood, Harvesting Machinery. Hamburg mit halber Ladung verlaßen ſih um: cin bedeutendes Geſchäft, uud baren Schlüßen, zumal dann, wenn,F vorhin—nun, du wirſt mih ver- }. müßen und ſollte nun nach dem Paſſi- weil ich die armen Menſchen do niht wie fteheu.” + "HEBER J. GRANT. Pres. JOSHUA F. GRANT, Gen. Mgr. ren der berüchtigten Schulaner Sand- in eine Wildniß ſchicken will, entſchloß Ber, hen?” fragte ſie verwundert. JOSEPHF. SMITH. vice Pres. GEO. T. ODELL, Asst. Mgr. bank den Reſt feiner Fracht und die ich mi, die Verhältniße an Ort und „Nein, ich verſtehe dich wirklich nicht,“ RULON S, WELLS, Sec. Tres. Paßagiere einne’ nen, welche ihm ein Stelle zu prüfeu.“ Der Oberſteuermann ni>te. „Das Ein zorniger Bli traf ſie. großer Flußbdampfer zufuührte. —— „Nun, dann ‘will ih deutlicher rez An den Breitſeiten des Schiffes iſt \{ôn von Jhnen, Herr Carſtens; Ed. T. WOOLEY}, Mgr. G. G. WRIGHT. Mgr. wären nur alle Auswanderungsageuten den. Jch wünſche, daß Euer vertraulagen kleinere Leichterfatrz-uge mit Ogden Branch. Eagle Rock Branch. ſo gewißen _Das Sie aber Ihre licher Verkehr aufhöre. Es {hi>t ſ< Stückgütern aller Art, die wittelſt Frau mit if jeße unwirtlichen Gegen- uicht, daß du alleir mit ihm did) fo ans A. G. BARBER, Mgr. Mf. D. WELLS, Mgr. Dampfwinden aufgewundenund in den gelegentlich unterhältſt, wie dies voxLaderaum geſchafft wurden. Die Ar- den nehmeñ, wundert mih/ Logan Branch. Montpelier Branch. „O, meine Frau werde i in guter hin der Fail geweſen iſt. Merke dir’ beit ging fdynell vonſtatten, und die Obhut in St. Louis zurüklaßen. dae” Offiziere der „Sileſia“ hatten ihre liebe Ihre Entgegnung blieb aus; ſie ſah Not, jedes an Bord kommendc Fracht- Greta wollte gar zu gern einmal Ames rika kennen lernen; und i erfüllte ihren ihm nur einige Sekundenlang feſt in ſtü> zu notiren; am ſ{limmſten aber war der erſte Offizier daran, welcher Wunſch gern,da es nir ohnehin äußerſt die Augen und nahm danneine kleine den Oberbefehl führte. Scharfe Blicke unangenehm war, mich ſehs bis acht Sti>arbeit aus ihrem Handkörbchen, bald bier-, bald dorthin werfend, ſtand Wochen vonihr zu trenne.“ Er legte mit der fie fid) in der nächſten Stunde GROSSE ANZAHL HISTORISCHER UND SELTENER er auf der Kommandobrü>e und er- ſeine wohlgepflegte Hand auf ihre beſchäftigte. Daß Carſtens bald ſeine RELIQUIEN UND ANTIQUITAETEN! Schulter undbli>te ſie zärtlich au. Heftigkeit bereuen würde, wußte ſie ja teilte ab und zu einen Befehl oder auh Das Deseret Museum is eine Lebr-Anstalt fuer die Bewohner Utabs Die junge Frau ni>te ihm zu und im Voraus. und ihrer Familien. Keiner von den Tausenden welche nach Salt Lake enen Verweis. Ju einem ſolchen Falle fuhr daun zu Rolf gewendet fort: „Wir City kommen, versaeumt das Museum zu besuchen. : Dennoch drängte ihr ſein Benehmen ſchwieg der Zurechtgewieſene ohueMurDer Curator des Museums is faehig und immer willig und bereit, haben ja {on als Kinder „Weltum- eine Frage auf, welche ſie ſchon ſo oft ren; Rolf Winterwerp tadelte Niemand jedem Besucher ein kundiger Fuehrer zu sein. ſegeln‘“ geſpielt, und ich war ſtets Deine von fich gewieſen hatte, die bangeFrage, ohne Grund. ' Begleiterin, bis Du ernſt machteſt und ob Carſtens ſie wirklih ſo aufrichtig Stromaufwärts ertönte eine Dampfzur See gingſt. Ach, das war eine liebe, wie er ihr faſt tägli) beteuerte. pfeife; das Schiff, welches die ® aßaglückliche Zeit.“ Warumaberſollte er niht? Sie haite giere und deren Gepä> brachte, meldete UN D— „Nun,es läßt ſich wohl andy jebt ihm doch auch nur aus Liebe ihre Fand jein Herannahen. ' WURST- FABRIK. noch aushalten,“ erwiderte Rolf, in- erciht. Und Spekulation kounte ix Kaum hatte der Flußdampfer längsdem er den Steward herbeiwinkte, daNo. 615 4. South Siraße, i ihm gar nicht dabei geweſen ſein. ſeits der „Sileſia“ angelegt und der die mit dieſer abtrage. „Kann zwar als Warer doch ein ſo tüchtiger Geſchäflsnahe 6. Gast Straße. beiden Schiffe verbindende Steg war Junggeſelle nicht über das Eheleben ur- mann, daß ihn die yor ihm vertretene freigegeben, als auch ſhon einc bunte teilen, Bratwurſt, 10 Cents per Pfund. Das Þ Nindfleiſch, 5,8 u. 10 Ets. immerhin aber—hat ſi< denn Geſellſchaft kurz nach ſciner VerheiratSchaar von Auswandereru hinüber- noh kein Drittes dem Bunde zugeBologna, . 10 — „„ GSirloin - Steak, 125 Ets. ungzu ihrem Generalagenten ernannte, ſiröômte, voran die Zwiſchende>spaßa- fellt?” Wurſtfleiſh, 5 ,, fur 3 Pfund „, RNíippenbrateu und friſches ” und als ſolcher verdiente er ſehr viel giere, die ſich dur raſches Zugreifen Leberwurſt, 5 ,„ „ ,„ y Schweinefleiſch, 124 Ets. Ihr traten bei der Antwort die Traeine möglichſt gute Schlafſtelle ſichern nendn die Augen. „Ein Söhnchen Geld. Jhr eigenes Vermögen brauchte Ausgelaßenes Schweinefett für „, Schinken und geri 4 er alſo niht, und ſelbſt wenndies der wollten. Weniger eilig hatten es die hatten wir, das iſt im Alter von zwei 15 Cents das Pfund ter Spe> für 15 Cents. Fall geweſeu wäre, ſo hätte er es ja glülicheren Jnhaber cines Kajüten- Jahren an der Halsbräune geſtorben.“ ng doch nícht in die Hand nehmenkönnen, plabes; dieſe ließen der großen Maße „Woh! ihm!“ bemerkte Carſtens nndenn dasſelbe war auf eine Reihe von den Vortcitt und behielten ihre Kiſten bewegt. „Der Junge war vorGéburt Jahrrn feſtgelegt und nur derZinsgenuß und Koffer im Auge, bis ſe diejc‘ben aus nicht ret geſund.‘ Schoenste Szenerie-Route der Welt. ſtand ihr zu. im Laderaum verſchwinden ſahen. Rolf Wintcrwerp. verglich unwillkürGreta ließ ihre Arbeit in den Schoß STANDAS TS GELEIS=S. Da rutſchte ein großer Koffer aus der lich die Mienen der beiden Ehegatten ſinken und zerdrü>te cine Trane ded Tauſchlinge und fiel zwiſchen deu beiund fand da etwas, das nichts weniger Schmerzes in threm Auge. Sie gedachte Fahrplan inkraftgetreten den 15 NOVUMBER, 18902 den Dampfern in's Waßer. Dem als harmonirte. Greta war, ſeitdem fla ſhenden Geräuſch des auf dasWaſ- er ſie nicht geſehen, naturgemäß ernſter ihres armen Kindes, das im zweiten Na.4. ee | No. 22 i No. I. Ns, 3. WeelGbhonds pode ) Atlantic Atlantic Jahre ihrer Ehe {wächli<h zur Welt ſer aufſchlagenden Gepäſtü>kes folgte Ma ail nil. Mail Ail. eeTCSBe geworden, aber das nervöſe Zu>:n gekommenund nigmals ganzgeſund geAb. Ogden... - $20 vin. 8:45 nm. | Ab. Denver Col Mid..,. 9.30 ¥.m- 8.15 mam cin Aufſchrei aus Frauenmund: „Ach, ihrer Mundwinkel, welches er vorhin An. Balt Luto... 10 vm, 9:55 nto, Ab, Col. SprzsCot.Mid 12 38 n.0. 1110.0 wejer! war. Sein früher Tod hatte es mein Koffer!“ Ab. Salt Lak Ab, Deayes DoH 8:00 vm. 7:00 5m. der Freude des Wiederſehens zugeſchrie- viell cht vor langen qualvollen Leiden An. Prevo..... 45 nm. 11:16 vm, „Der wird ſchon wieder geborgen,“ ben hatte, ließ ſie während ihrer jeßigen bewayrt, dies mußte ſie zugeben, aber rief der erſte Offizier, ſich nach der be249 ſcmerzlichen Bewegung troß ihrer in das von ihrem Manne geäußerte Ab. Grand Jynotion,.. 9: nm, 9:30 vin. treffenden Dame umfehrend, deren blühenden Geſichtsfarbe weſentli ge- „„Wohliu!" Foaute ſie nie und nimAn. Grand Jdnetion. .11:59 n.m. 10:'Oy-m. Begleiter, offenbar ihr Gatte, ſichtlich altert erſcheinen. Und ſe war do An, Pueblo Do.R G. .. 3:20 nm, 2:20 vm, weniger der OSs) mermehr einſtimm:n, an. Denver Do. GK... 8:00 nm. 7:40 vm, bemüht war, ſie zu beruhigen und von um volle ſieben Jahre jüugex.—al#“er Au Col.Sprga, Col. Mid. 1.35 n.m 2.65 vm. Worte als ſeinc3 Tones wegen, _So der Bordwand weg nach dem Kajüten- ſelbſt und alſo kaumüber die Mitte der Au. Denver Col.. Mid... 435 nm. 6.60 vm, eingang zu führen. Ihre Angſt um Zwanzig hinaus. An Carſtens fiel redet Fein feinfuhliger Bater vonſeinem iiocal Suege—SALT DAES und OGDEM. Abfabrt von Salt Lake, 2:00 vorm, und 9:40,4:45 nachm. Zurueckfahrt, Aukunfe den Verluſt eines wertvollen Gepäk- ihm bei aller wcltmanniſchen Sicher- verſtorbenen einzigen Kinde, und ein Balt Lake 9:30 vorm, und 4:20, 9:55 ee ſtües verflog indeßen raſch, als ſie zur heit eine gewiße-Haſt und der unſtäte liebevoller Gatte verbietet nicht ſeiner HAM. Frau den freundſchaftlichen Verkehr Bingham suege fahren von Salt Lake ab. 8:25v.m. Zorueckkunft 5:30 a.m, Kommandobrü>ke aufbli>te, „Rolf, Blik auf. AMERICAN FORK, PROVO, SPRINGVIL' E, and MT. PLEASANT. mit einem ehrenwerten Jngeudgeſpieentfuhr es ihren Lippen. „Franz, Zuege fubren von Halt ' ake ab. u um. Abfart von Mt Pieasant 346 v.m. Er ſah nach der Uhr und veräbſchie- len. 1 Ankurft in Mt Pleasant.......10:0 abemdsa Ankui Salt asa235 Vee denfe mir, dad it ja Rolf Winterdete fid), um an De nod) einmal na Pullman Palast und Bu fict Schiaf-Wagen aut allen durchgehendea Zuege. werp!/ „Und dennoch beſißt er ein gutes D O, DODGE, General Mt nager. I; . H. BENNBTT, Gen. Frt. Pass, Agom dem Rechten zn ſchen.— Herz,“ ſagte ſie ſich, die bitteren Ge(Jeneral OMcea, Salt Lake City, Utah. a i . Um den bärtigen Mund des LettgeDa das Schiff in der Nordſee gutes fühle niederkämpfend. „Daß er ledignannten zu>te es, aber nur einen AuWetter hatte, fühlten ſich die Reiſenden Wüford Woodruff, Prest. B. H, Sehettton, Asx.Opabier, nbli> lang, dang erfolgte ein haſtiger ſhon am nächſten Tage ziemlich heimiſch lic) im Intereße der armen Auswanderer dieſe weite, foſtſpieligeReiſe unterGruß, und ernſter ais zuvor wendete ye gy ſi der Offigier feinen Dienftobliegen: an Bord, Die Zwiſchende>spaßagiere nimmt, beſtärkt meineAchtung vor ihm, ergingen fic) E unter freien und ſein Wunſch, mich mitznnehmen, heiten wieder zu. Trogdem leitete er Himmel, in den Salons wurdegeſpielt AND iſt ein Beweis von ſeiner Zuneigung zu DIRECTORS. die Arbeit weniger ſicher als ſonſt, ſeine und muſſlzirt, bis der Anbli> der eng- mir. Auch über meine Freundſchaft für ; M Preis. Geo, Q. D, Pres, * Untergebenenerſtaunten über ſeine Zerliſchen Küſte und der vielen im Kanal Rolf Winterwe-p wird er bath andere ſtreutheit und über die Sorgfalt, welche ‘ A in Sicht kommenden Schiffe nahezu alle denken, deßen bin ich ſicher‘——--Thos. G. Webber, Reynolds, C oO er deni inzwiſchen aus dem Waßer geE € fast, First South Street, “GomeraiveVago and Wack ——— ¿ a “rr — ie Deutſche Jerjammlungen. Salt LakeCity, jeden Sonntag Mor- gen um 19 Uhr in Social Hall, Srate Str, A, H. Schultheſs, Präſident, me ogan, jeden Sonntag Morgen um 10 tr, S. L, Ballif, Präſident, Providence, jeden zweiten und vierten Sonntag im Monat. Frederi>d Theurer, Biſchof. L Midway, jeden Sonnta g Morgen um hie Ulrich Bnhler, Präſident. Prov o, Verſammlung jeden zweit tag, Nachmittags 4 Tidy oe Emil Mäſer, Präſident. Payſon, jeden zweiten Sountag Vormitvum 10 Uhr, John Sharrer, Präſident, París, jeden Sepangister 30 Mittags, * H ne eas Prafident outpelter, jeden Sonntay Mi Uhr 30 tm Deucſchen Schulhaus 4 Bain e + Wlbert Kung, Prafident. oy a ern, jedrnatoantag Nachmittag um 2 DA ee I. Koónz, Biſchof. omas jed it a fer f, jeden zweiten Sonnta, Vipeter Larſen, Präſident, “Mant i i, jeden weiten Sonntag Morgea ngeSr eld, leben Donnerstag Abend um | 8 KINDER - Wacon. TEPPISCHE, VOR = HAENCE. TAPETENS 45 & 47 ww. First South St, | IN CALDER’S MUSIK LADEN. SALMON & HUNTER, I8 W. First South Street, MARKET ROW Haben stets vortreffliche == FLEICHWAAREN. == Wuersle und Wuersteln nach deulschem Geschmack eine Specialitaet, (iia; D: - ¥ Erzählung von E. Benkard, Wetoeen |, E atiſtren- NA free müh idtig,” begann Carſtens,ihren Arm tin deu ſein zieroß bieten muß, durfte ſ< meiner hend und langſam mit ihr auf De> auf |