OCR Text |
Show ttes.of the Union and |fevbrodei lin the Dominion o oe |Canada. Each week fedE e HOLZ-HAENDLER, welcher ſeinen Kameras hat aber biGrandJuro Kontrakte,en ana‘Bauschreiner, n „Mord im erſien eingereiht. 1800 copies are sent to} laß, wim Brettiuta, . atten, Der befte Pag, Germany and Switzer- Schindeln und Zatn"jojten land, and 26 copies art re bei Taylor, Romney mid FENSTER, FENSTER- Monos THUEREN, LADEN i SCHINDELN, HOLZ- VERZIERUNGEN,“ omg HOLZMUEHLENARBEIT ALLER ART |sent weekly ta Palestine. ® Gardner, 141 Maintraße; In fact it is found in Ladie beſten und billigſten Hüte omCorne Artikel! most places wher Der Beobachtermann e the fa German language ts e ti dort. “Beſucht R. K. Thomas an der Old spoken. Hall E>e, Logan, wo das ganze Lager teutirim Köſtenpreiſe vor dem 1, Juli ausverkauft werden muß, ba das GeTokal-Yotizen, äbude abgeriſſén wird. | VURDIBSES UND DIE NACHBAR-TERRITORIEN 2U PABRIZIREN UND ZU IMPORTIREN. _8OHON SEIT ZWANZIG TAHREN IST ER BESTAENDIG GLASS, ALLER QUALITAETEN, .FERTIG GEMICHTE FARBEN, Office & Muehle, 32-40 Sccond West Street TELEPHON 345. zeige in der erſten Columne dieſes Blatosse Magazin des Volksverkehrs fuer tes hat, nicht vergeſſen. Gute Waaren Im Tabernacle und billige Preiſe iſt ſein Motto. wurde leßten Sonntag das hl. Abenditt, Saura. Apotheker,- Blech, Eisen,Unſer Freand ‘Dr. E. W. Biſchof “Tzieht Zähne ſchmerzlos und füllt Zähne ertheilt. zu mäßigen Preiſen. Leidende an ſchlech-A & EE Oefen, Leder,Stie- Ward : Biſchof Orſon F. Whitney war der ten Zähnenſollten bei Dr. Biſchof vormahl von THE WESTERN Unfere Freuude im Cache Thal ſollten Freund Chriſtianſen, der cite Wne Sountags-Gottesdienfte. der Prieſterſchaft der 8 SHOE & DRY GOODS CO, 51 & 53 Main St, Salt Lake City. Redner. Er ſprach über die Grund- ſprechen. ſâge des Evangeliums wie ſie im Buche Wir möchten Jhre werthe AufmerkMormonenthalten ſind. ſamkeit auf die Anzeige der FrauenEooperativeAſſociation anf der 4. Seite Bine der tonangebenden In der deutſchen Verſamm- lenken, Die Abſicht dieſer Inſtitution iſt N GROSSEN VERKAUF- ZIMMERN, WAARENLAGERN & FABRIKEN. Schnuittwarenhandiungen die Mormonen-Familien in innigere ~ DER STADT. lungshallle ZRIGT MIT aru AUF DIE THATSACHE, DASS SICH IN};ia der Social Hall fand, wie üblich, um Verbindung fi bringen, und ſollten wir daher dieſes Internebmen fo weit als ‘seinem Yorrathe nur Waaren erster Klasse befinden welche 10 Uhr Morgens deutſche religiöſe miglid) patronifiren. AVCH FI za den niedrigsten Preisen verkauft werden, und widmetseine Uebungenſtatt, Der Beſuch war ein Wir machen unſere Freunde auf die Aufmerksamkeit besonders darauf, das Zutranen seiner zahlreicher. neue Anzeige der „Weſtern Shoe und FUER DAMEN, HERREN, JUNGE DAMEN UND KINDER. Keates oh ‘rou Bedienang mm erhalten, und seinen Handel dadurch in allen Der Aeltefte Wilcor fprad und Br: Drygood Co,” in einer andern Spalte Wir verkaufen eben so billig als der billigste und guarantiren Zufriedenheit unsern Kunden; Besuchen Sie uns und machen Sie unsere Bekanntschaft. Arnold Schultheß gab bie Ueberſetzung anfmerffam, en der Region der Felsengebirge zu verbreiten. PW. MADSEN, Pres, EDWIN DOWDEN, Schatzmeizster, 4 Callaway, Hoof & Go. find jest in J.G. FELT, Vice-Pres, E Beſten der Deutſchen, die niht der GUS JOHNSON, Manager. JESSE W. FOX, Jun. Sec, ihrem neuen Laden, 35 W. 1. South eng liſchen Spräche mächtig ſind. Werkaruter sind stets ene Band. — Darauf hielt John Be einen in- Str. Die größte nnd billigſte Porzellantereſſanten Vortrag und ſtellte dje Wich- und Glaswaaren - Handlung in der DEN 4TEN JULI, 1891. « tigkeit der Dinge des ewigen Lebens Stadt, dar, im Bexgleude mit denen der zeitWhite & Sons Co.kaufen ganzeHeerlichen Verhältniſſe. den Vieh, ſchlachten ihre eigenen Rinder und verkaufen daher billiger als irFragmente. gent eine andere Fleiſchhandlung dieſer HAENDLER IN aren Stadt. 2 MEILEN NOERDLICH VON SALT LAKE CITY, —Gârtner und Blumenchdtero ſollDie Kaufläden unſerer Stadt werden A nun an um 7 Uhr Abends geſchloſ- ten eingedenk ſein,daß beiJohn W Snell, EN GROS UND EN DETAIL, Idaho Store, der beſte Dünget gefunſen. den werden kann. Knochenaſche eine Ban & Mayers haben den beſten Spezialität. Roemisch Lichte, Bomben, ‘ahnen, und alle leiſchladen auf State St. Seder Le. VERDAUUNGS-STOERUNG, ODER r des Beobachters ſollte dieſen befur} Fie wohlbekanute Apotheker- und Materiale einem Festag zugehoerig. ognenftrma Johnſon, Pratt & Co., den. 210 State St. NISCHEN KRANKHEITEN LEIDEN hat chon viele Kunden dnrch das AnAußer den Heiligen der lezten Tage zeigen im ¡¡Beobachter“ gewonnen. Jet FAMILIEN UND GESELLSCHAFTLICHE AUFTRAEGE LS SCHNELL WIRKENDES MITTEL find in der Salzſeeſtadt ſiebzehn andere wurde eín junger Deutſcher, Herr L: A. EINE SPEZIALITAET. ZU EMPFLEHLEN. iA Gemnteinſchaften vertreten, Nobyn,daſelbſt angeſtellt, mit demdie Fuer weitere Auskunft schreiben oder wenden sie sich nach R. K. Thomashat ſoeben einen zro- deutſchen Kunden ſich nun inihrer eigespring’? wird hier und auswaerts mit GROSSEM ERFOLG ßen Ausverkauf begonnen. Manche nen Zungeunterhalten können, Sprecht gar Trinkour benuetzt. Artikél billiger als halben Preis. Io. maldort vor. Wit haben eine grosse Auswahl in jeder Abtheilung GROSSEN VORATH SCHUE F. Qi. WEBBER, Supt. BECK'S HOT SPRINGS, H. A. Tuckett Candy Co HFHUHR-WERKEN, at durch seine heisson Mineralquellen (125° FAHRENHEIT), IST ALLEN WELCHE AN ATISMUS, “ ‘as Wasser ,,Beok Ho 447 W. First North Street, ſtimmtiſt. Schoenste Szenerie-Route der Welt, Amerikaner. Sprecht bei Robinſon Bros. vor und Paris, 22, Juni.—Die „Siecle“/ bebeſecht den „Goldene Medalle Schuh“/ für $3, Heimiſche Arbeit. fae E, daß verſchiedene europäiſche Mächte ſich über eine gemeinſchaftliche oie eegroper Auswahl 49 . ———DIE—— Fahrplan inkraftgetreten den 6. APRIS 1891. Eena (is, |. JAftion zu verſtändigen \nchten, um auf outh Die Einweihung der: neuen jüdiſchen Hayti geordnete Zuſtand zu ſchaffen. Synagoge an der 4. Eaſt Str. wird St. Petersburg, 22. Juni—Ein gropam 10. ‘Míſtattfinden. Ein intereſ ßes Feuer zerſtörte geſtern die Stadt fantes Programm wird bei dieſer Gele- Konſko-Wola, Polen, 400 Häuſer Fabricanten. walt) CONFECTUREN, oO oe # 850 E. FIRST SOUTH 8ST, 2 EEE emp"aA “SALT LAREm ort UTAH. Lagerhaus im Hinterteil von 447 W. 1. Korth j genbeit ausgeführt werden: verbrannten. Jn Groß-Morna wüthen Der Béobachtermänn weiß, wo. die die Blattern. GROCERIns, badter iſt von jezt: ab? auch in den Zeïtungsläden dér Utah Stationary Co., 72 S. Main Str., nnd von Herrn ‘Bloom, 8 iwaaren und Dulikatessen, a South und State Str., ju haz he und Gefluegel, taeglish friche it; Gemuese. E. Bauman, 35 E.1. South Str., 74 East, SECOND SOUTH STREET reinigt und reparirt Kleider, ſo daß ſie wie neu ausſchen. Gouverneur Thomas ſandte am 15. d. Mts. den Gouverneuren der Nachsimeticn und Territorien Einladungen zu mit der Bitte, dreißig Delegaten zu Der ant 15, September hier abzuhal- Cc. B Durst, : ausgezeichneten Eisen “{ Draht-Matratzen Fenster- h& Thuer - Rahmen und Haendler in Standard ~ Naeh-Meschinen. hinen-koennen. Farmer und Privatleute die oo Matratzen aller Artenn nch Bestel- “WS BURTON” ‘orstehe er. Secretair. SEB,~BUBGEER,+ Jacob Friz und Frau von Müncha SHARPENTS 4 J : ‘] weilen, nahe Sirnach, Eanton Thurau, wünſchett über den Verbleib ihres Sohnes zu hören, wélcher vor at Jahren nad) Utah auswanderte, und ſchon ſeit vier Jahren nichts von ſich hören ließ. Auskunft fertde man an|Detrich 5 BAST 1eT. STH ST. Reiſer, 12 S. 1. South Str., Salt Lake City, Utah, Markt - Berit. Die Urſache, warum unſer Freund ‘det letzten’Tage. ~ TEAM ERI NER} Aa ii n_das Bue’a-Geschaeft schlagende Agtkel; SchreibMaterialen und bei” GONCAUER. D, M. McAllister &. Co. 72 8. Marx Sr., Saur DARE Cir, Salt Lake City, den 20. Suni, Weizen per, Bufbel $.75 Hafer per Centner 2.00—- 2,10 Gerſte per Centner 1,50 Mais per Centner 1,80 PMG per Centner 2.25—300 Bóöhnen per Centner 4,75 BHFHier ist der “Beobachier”’ zuhaben.“ = ROBERT MORRIS,J. W. SUMMERHAYS ROWE, MORRIS, “SUMMERHIYS CO, Geman ‘arid Sonatter ‘MAENDDSR IN Bearbeites Kärtofeln ‘per Buſhel HAEUTEN, WOLLE, REH, & SCHAFFELILEN, PELZEN, Erc. Le(). Box 778, Sart LAKE City, Utan. “45 und 47 S.Third S. West Strasse, suedlich voa U, P, oneik: tak6 bhop Hunter's Gerberei, 19te Nas WirSera den hogchatesPreis fuer SK N'sC0: Ab. Denver. ‘An.Col.) ‘gs. An Denver. t; Reſerven während der vergangenen Woche um $5,687,400, Die Reſervefonds iiberfteigen jest die gefeblidyen Aiforderungen'um $16,171,975. Silber geigt eine weitere Preisiteigerung ‘und {loß'zu $1.0075 pró“ Unze. Der Local Zanteihre DAE und SGDEZT. + Abfahrt von- Salt Lake, 2:00 vorm, 9290 ym. und 4:45 me Zurveok fabrt, Ankuntj in Salt Lake$:40.varm, 6:0 eae 9:56 ° nach Ni von Salt Lake ab, 8:20 v.m, Zarueckkunft 5:30 n,m. AMERICAN FORK, PROVO, SPRINGVILLE, MT. PLEASANT, and MANTI Zhege fahren yon Salt Take ab; 9:50 ¥.m. Zuruckkunft in "Satt Lake, 4:35n, m. Pullman Palast und Buffet Schlaf-Wagen anf allen durchgehenden" Zuege. D €, DODGE, General Manager. J. H. BENNETT, Gen, Frt. & ‘Pass, Age.t Metallwerth des Silberdollors beträgt demnach ungefähr 772 Cents. General Offices, Salt Lake City, hos Utah Central Railway. Mexico, 21. Suni—Geftern als am 24. Jahrestage der Erſchicßun des Kaiſers Marimillians und der ies râle Meria und Mirombe wurde hierſelbſt-eine feierliche Seelenmeſſe gehal- Park City and Vorstaedte Zaege werden wie foigt abtahren. PARK OITY—Ab.von Salt Lake, 8.00 y.m., u. 4.00 n.ma; An. in pee 10,ee weno yon Park City, 8.00 vm, u. 4.00 n.m,; An, inSalt Lake, 10.30 y.m., u. 6, n.m, Sl Binzel nach Pal City, $2.00; Retour-Tiokei, $3.00. ten; ‘ beſten und billigſten Gaſoline-Oefen, Richmond, Va., 20. Juni. — Der wie überhaupt alle Arten Eiſenwaaren, 12 E. 2. South St. -Lest deren An- Pawhattan Club erklärte ſich geſtern zu Gunſten ſeparater Straßenbahnwagen zeige im „Beobachter.“ ‘Piblisationsn der Heiligen W.H. ROWE, Ab. Ogden...... An, Salt Lake wetanes Peat Ft. Smith, Ark., 22, Juni,— Nach tenden Bewäſſerungs-Conveittion gu ers Le eingekömimenen Nachrichten ijt der Lincoln Park, GrandVopr House undés-Hilfsmarſchall Bowden nahe and Mill teititen > Sait Auk ft Lincoln sptvlad anMui | Abfart Mill Talequah, im Cherokee Lande ertitor-|* bfart Laks, Pk & G rand hist ! Creok Houghton & McNair verfaufen die det worden. 6 oF. i. 7.02¥.7 7.080. 1s v.m. 7.20 vm, co F. FELT, y No, 4. auieye Atlantic Mail. Mail. netion. ‘An, Glenwood bPge An, Leadville.. i a Photographiën genommen wer- New York, 23. Juni.—Der heutige 4 den, Er ana, nad) us & Goode Bankäusweis zeigt eine Zunahmeder Salt Lake City. Wir erzeu eine taët um -Fwin, 64 W. 2. S| outh S den Detailcues besten Waren zu billigen Preiseu zu versehen, Der Salt Lake City ote Ostligh oyo. aNo, 2 'TErbbeeren pet Quart Zübereitete Hinden das Pfund Jwiebeln ds: Pfand : 1,50 16 — 23 +20 ; 8,20 430n.m. è è a 8,49 * 856 General Superintendent. einen Ausſ{huß, welcher für die Verwirflichung der Reform ſih verwenden ſoll, Dadurch if die Frage geſonderter EiſenbahwWagons, die ſchon vor Jahrenlebhaft dis utirt wurde, wieder| | i den Vordergrund getreten. Soitver: ueur McKinney iſt entſchieden für die * 9,00 7.%v.m, 9,15 “ Abfart Lincoln Pk Ank Bu & Grand View, Lake. 7,38 v.m, 9,18 “ 4.40n.m. (don m. 5.05n.m. | 5.90n.m. 5.45 0.m, 648n.m, Vorstaedte Zuege Maltestelien an jeder Strassen Kreuzung. J. H. YOUNG, für Weiße und Farbige und wählte 7,56 y, 9,5 6.05 n.0, T. J.MACKINTOSH, General. Passenger Agent. DR. C. VV. BISCHOF, Trennung. Er wird der nächſten Legislatur diesbozüg!iche Vorſchläge un- DER EINZICE DEUTSCHE ZAHNARZT DER STADT 128 MAIN 8ST. ZIMMER 8, SALT LAKE CITY. Zaehne werden auf Wunsch schmerz-t. gefahrios fag ¥ Fuellungen Yon Te, n. anfwaertt, K uenstl. Zaehne in bester Ausfuehrung zu extra bill terbreiten. Thos. Viejinger, 66 W. 1, South St., Indianapolis, Ind., 20. Zuni,— #6 erfolgreich iſt, iſt daß er alle ſeine Der große Umzug der zur Feier des Waarenſo billig verkauft. Das beſte Kreistnrnfeſtes hier anweſenden TurMehl fir Fantiliengebranch nur $2.50 üer, der heute ſtattfinden ſollte, mußte pro Centner, 15 Pfund Zucker für einen der ungünſtigen Witterung wegen aufe Dollax, und güter geräucherterSchin- gegeben werden. ken nur 15 Ets, das Pfund. JmporDie E aus St, Louis #d héute fitted und eiitheimijdyes Ot zu den Morgen, 800 Mannſtark, "angt. billigſten Preiſen. Beim Einzug COMPANY. A DINWOODEY FURNITURE in dieStadt wurden ſie vou Das Obergericht von Utah hat. ent den deutſch-amerikaniſchen Veteranen ‘Honig das Pfund : 07 ſchieden, daß ſechs Mitglieder unſeres durd) einen Salut vot 50 Ranoren: Butter das Pfund 20 - ,25 Stadtraths nicht geſetzlich erwählt wor- ſchüſſen begrüßt. Rave has Pfund 12“; 20 den ſeien, ünd daher Aemtér beékléídet Fiſ-das Pfund 05 - 26 haben, Die Crauer in Canada um den welche den Candidäten ‘der Mohrrüben per Buſhel ‘ +50 verſtórbenen Premierminiſter, Sir Doſlkspar tei gehören. In Folge dieſer Orangen per Dutzen +15 ~.60 W| Kiudfleiſh dos Pfuud 10— 15 Entſcheidung ben die obenerwähnten John Alerander Macdonald iſt allgeStadträt he ihre E cinges nein. Die Canadier aller Parteien en das Pfund 12— 20 s Pfund 08 — „15 reicht, erfennen an, ‘daß er der hervorragendWiſſenſchaft iſt immer progreſſirend, „Ich glaubte, Leute widen reid) ſte und erfolgreichſte, wenn nicht der x| und ahva — Ba ultate find die durd) gutes @ lid, over durch ir- bedeutendſte Staatsmänn ihres Landes | Satinpolitue o rifto. Phot e gend etwas dergleichen, aber ih habe war. Wer fein Nachfolger als erſter phien, die, dem Sonnenlicht ausg f (gefunden,daß geſchieht, wenn mä micht im gennghien bleichen, Die wun- ein Geld inder her Bros, Ban- Miniſter der Dominion ſein wird, iſt t Zinſen, Cie viel erdrterte Frage, die in einiKunſt, die’ bis pt cutten king Co. ditirt, und 5 ‘ſwüxrde, ‘Ellis: & Goodwi 1, 64 2 aDees hrlich ausbezahlt werden, Eiter per Duzend 8,37 Ruckfahrt, Abfart Sagar House. .22 C0-0P, etersonins tn werdenisa mit. dom, bate, Tuoh bedeokt Mas, Magrin Nalssirt-THOMAS, Supt ji mecyoei i: South Str. KINDERWAGON,MORH TEPPISCHE, TAPETENS iehEA ihre Erledigung finden \ TAA ER ws Bde TO South St,xe A> EZE @SS2 Base > BES : Bade-Anstalt von und nach Salt Lake City. Rio Grande Western Railway Baſel, 23. Juni.— Unter den bis jeßt gefundenen 75 Leichen ſind auh 2 Sas S n die Denver, wie die Union Pacific Kisenbalin-Zuege halten vor der SALT LAKE CITY( UTAH Telegraphische Yotizen = “BOARD (BATHING INCLUDED), $1200 PER WOCHE deR ‘És BSBS E 26, 28, 30 &: 32°E. 1. South St. Kapitän „Morton hat einen 67 Fuß laugen Dampfer gekauft, welcher für Ausflüge auf dem großen Salzſee be- |