OCR Text |
Show Se say SHS | seassesausurssex! aRSEnzS2: == Ein deutsches Organ fuer die Region der amerikanischen Felsengcbirqe. Redakteur wad Herausgeber: SFoferd 6. Der b. — Frü rüfet aea das Gute behaltet. ar iA gut LakeUy Beobachter if uWe der auerilantſden 8 aiadec fe und ás einzige Organ ‘der geſtalte Ba tril bt in feiner Berbutdung ge, welche fröher: in dieſerenSedabiearite. wards, „Beobachtet pies jeden Sambéſten gueMergen undiſt niht nur in Galelſhafts- wie Li aang Kreiſen:des term n. über die ganzen LNStates und Euroda verbreitet. Faterate ſind erfolgreich und werden billigſt becednet. - FZ Redaktion und Eveb ties No. 258 S- Eight, Eaſt Street, Salt Lake City, Utah, S Abonnementspreis; S 1 Jahr s 3 $2.50. 6Monate 3-Monate + + + # 1.2. 75. Franklin 8.Richards. James H. Moyle. Advokaten und Rathgeber in allen gesetlichen Prozessen, Room 338, Constitution Building Main Street. UHREN, DIAMANTEN, 7 FJubelen,Silberwaaren 2 Bridlen, etc. ooo CARPETS, Moebel, Frühlingsſtürme. Ein Tyrann: iſ hier der Winter Eis.und Schnee ſind ſeine Waffen, Und er macht den -Menſchenkindern Viel in Stadi uy Land gu fhafien, Herrſht-dürc ſeine Todesfälte, Vill das Leben rings erſtarren, Wenn um Stubenfeuet kauernd, Alt und Jung des Frühlings harren. In dem Strom der Zeit entſhwinden Trübe Tage, trübe Wochen, Bis die Frühlingsſtürme nahen Und die Cifedmads gebroden. _ Sit die Tyrannei geendet, Frei dann Strom und Bäche rauſchen Und im Haîne frohe Kinder Dem Geſang der Vögel lauſchen, Einen goldnen Frühling wird es Einſt für alle Menſchen geben, Wenn zum Kampf für Ret und Wahrheit Kühn die Völker ſic erheben, Müſſen die Ivrannen fliehen Und die ſtolzen Burgen fallen, Werden nah errungenem Siege Laute Jubellieder ſ{allen. Zaget niht an Wiutertagen 3 Hoffet in deu Eiſeênächten Frübling, Frühling wird es wieder, Stürme drohen den ſtarren Mächten, Stürwe droh'n den Tyrannen, Wenn die Herzen freudig glühen, Mand, jum Sdmud fir Freibetstimpfer, Roſen an den Dornen blühen! Wil den holden Frühling preiſen, Froh mit dankendem Gemütde, Frühling, der mit ſeinem Stürmen Uns die Roſe bring? zur Blüthe, Der die fiibnen Sticiter einet Tapeten, Gardinen, Rollèaux, ete ete. V.T.R DE EPCOUGH CORDIAL GESA A heilt Croup Husten Halssclmerzen Auszehring — alle Lungen Krankheiten. In allen Apoteken za haben. J. R. BOSHARD, PROVO GROCER Groesgaste Specerei - Delikatessen — Fish gefluegel-und Gemuese-Handlung in Utah. Erste Theure westlich von der Bank. HAUPTSTRASSE,PROVO. -VortheilhatterVolksladen. SPEZEREI- und Schnittwaarenhandlung. Sowie die besten Preise bezahlt In dem Kampfe für das Rechte, Daß auf dieſer ſchönen Erde Schwinden Herrenthum und Knete. Editorielles. Prifideni parion$Ruabeelie. Eis zu dén unbekannten Dingen sahlen, wo das Veilchen ewig blüht und die Hier wird deutsch leutschgesprochen. goldenen Früchte zu jederzeit dem müden Wandérer einladend entgegenwin- H. T. CHRISTIANSEN, City, Utah, fen, Vorleßte Woche begab fid) der Pra, ———== T EE BE eee ſident nach dem nördlichen Californien 57 W. First South Street, uid Oregon, wo fic) dem Auge unüberſehbare Getreidefelder,eröffnen. Vergangene Woche ſtreifte er durch Ein Mahlzeit, --- - 15 cts. die dunklen Urwälder des Staates Waſhington; deren Bäume eine Höhe STAR CHOP HOUSE, Zwei Mahlzeiten, - - 25 cts. von 300 Fuß erreihen, und wo das EINZELAUFTRAGE EINE Holz eines einzigen Baumſtammes geniigertd Material sum Bau eines halSPEZIALITAT, ben Dubend gewöhnlicher Häuſer MAHLZEITEN SERVIERT." Won 6 "7, 24, ble O DT, 34, dient. Austern * NacH “JEDER “ ARTIin Laufe dieſer Woche machte der Präſident eineTauſendmeilenreiſe durch J. T. PALMER, SZ.NV, Ist South St. Neuer Spezerei Laden die Felſengebirge, deren Gipfel ewiger Schiee-bede>t und deren Juneres mehr Gold und Silber enthält, als MenOur friend, P, CUNNINGHAM, has ſcenkinder je geſehen haben. Unser Freund, P. Cun: ingham, hat Heute kommt der Landesvater nach ‘the only Bast-Bench ‘tore. der Salzſeeſtadt, doch wird er hier uur - den einzigen Ost-Bank aden. Fre o Five per cunt Rebate wertige Stunden weilen. Es iſt zu be- et 'FunfprocentRabatt dauern, daÿ ſein kurzer Anfenthalt ihm Purchases, nicht geſtatten wird, die Verhältniſſe auf Boarbezahlungen. und den Charákter der Mormonen zur 1129 Bast, Fourth South St. Geniige fenuett zu lernen. Hier wird * winnaaree * J, A. ForsLuyp Apotheker. THE TURNGREN DRUG CO,, Araneien Perfumerien, und feine Sel; RECEPTE. SORGFALTIG ZUBEREITET ZU ALLEN STUNDEN. . Corner ist East and 2nd South Sts., SALT LAKE nae UTAH. barung des Buches Mormon ‘in dieſém Zeîtaltér ertheilten Kenntniß, wodurch der wahre Urſprung, der Charafter und die Geſchichte ‘der Uréinwöhner dieſes Landes an den Tag géköinmeén find. Auskuuft, dieſe Judianer betreffend, iſt zu verſchiedenen Zeiten dur die öffentliche Preſſe und anderweitig erertheilt worden. Und dennoh hat mar rußerhalb der Grenzen des Ter- Stamm zurü>, und Aelteſter Dalton erreidjte ſeine Heimath in Utah tm November desfelben Jahres, und die Miſſión blieb verlaßen bis Apoſtel George Teasdâle uud Aelteſter Dalton am 16. Upril 1883 “diefelbe von Nenem eröffneten. Erſterer kehrte Oktober ¡ 1883 ua Hauſe zurü> und Aelteſter | Joſeph H. Felt wurde der Mitarbeiter des Aelteſten Dalton, bis Beide im April 1884 zarü>kehrten. Jm Mai er ein- Volk finden, das die Religion mehr liebt als alles Gold, und die Jnſtitutionen und Geſetze des Cites hober achtet als Réichthum nud Ehre,“ und dod) mehr gethan hat als irgend ein Volk,—die Wüſte in einen Garten vers wandelt. nzuego | EE GESTENPREISE. “ (RABATT KARTEN Saf allen ueein Dritte TORR, Bop, Und dies mit Recht, in Anbetracht ; Spoceoreiwarren und Delicatessen: Obst+ and Gomucse-Handluag. YortreftcheAurwah! tellungen werden .prompt ligg hecorgt: me Frische Butter und Eier. Hier wird dent fd geſprochen. WEBB & FEVERYEAR. Kaffekuchen, Zwieback, Pasteten, und alle BROT. JEDEN TAG. JOS. E. TAYLOR, BARTON & CIE, und die Jutereſſen ihrer Bürger itner- fenbarungen der Vernunft zuwider fen hartnäâig jedes derartige Ding, bis fie uber ſich ſelbſt und thre geliebte Stadt ein ſchnelles und ſchauderhaftes Verderben brachten. 5—Die abgefallenen Kirchen des gegenwärtigen Jahrhunderts gehen auf toe gefährlicheu Pfade, Viele der ſchlauen Verführer moderner Zeiten haben unter dem Mantel: der Autorität Millionen hrer verleiteten, Anhänger EINE G@osse AUSWABL Herren- und Knaben--—Keider, Fertige Anzuege, Handschuhe Hemden und_Vnterkléider, Unsere deutschen Freunde_sin freundlighst — gelehrt, jedes Ting, das den Anſchein uns zu besuchen. einer uruen Offenbarung hat, geradewezs zu verwerfen und nur diejenigen von den. alten Schriften anzuerkennen, welche ſie in ihren „Religionsartikeln“ EIGENTUEMER ‘DES! BERUHMTEN© torium tauſende Perſonen gebr.ht, wollen wir erlauben, daf Gott in früs als „authentiſche“ zu nénnén ‘béliëbt haben. Hatte dieſe gottloſe Verkehrtheit Pembroke Meat Nicot. welche für einen geringen Miethzins heren Tagen genug offenbarte, wodurch nur bie nud ‘2 einige trre geleitet, 34 WEST, FIRST SOUTH STREET, die damáls lebenden Geſchlechter ſelig und frei von Beſteuerung Ländereien möchte es für die Welt noh etwaserpachten und ein gutes Auskommen fin- werden fonnten; dap aber jene Offers traglicher werden; aber ſiehe da! der Sichert vollseandigeZufrieden Zufriedenheit allen’ unstren Kunden. rungen aud) fir alle nachfolgenden Betrug iſ ‘ebenſo populär geworden, den. Dieſe Perſonen bilden die Mehrz wie er in den Tagen Noah's war. heit der ganzen Bevölkerung, und zäh- enerationen hinreichend waren, das Gelehrte und Ungelehrte— Herrſcher len beinahe 100,000 Seelen, Die verneiten wir iit entſchiedenſtér Form. und Behexrſchte — Philoſophen und Hier wat Deu thy gefproden. weiße, {warze und indianiſche Raſſen Natürlich wird Niemand leugnen, daß Unwiſſende—Große uud Kleine, Hohe Gott dem Abel genug offenbarte, um und Niedere, ja wirklich alle Nationen ſind ſehr vermiſcht; diejenige der Urein, wohner reinen Geblüts weit in der Abel ſeligzu machen; aber zu behaup- und Völker ſind in dieſen Wirbel der G. H Taleeke: Romne Geo, Romney, Manager. FJ. Ruemaey, | Geo, H. Taylor, Assistant Manager, ten, daß die dem Abel gegebenenDffen- Verführung gerathen—in einen Wirbel F. Armstrong, Minderheit bleibend. W.F. Armstrong. , | Geo, E. Romney, Sec’y and Treas. der Zerſtörung, der ſchon in alten ZeiDieſes Indianergebiet wurde in barungen hinreichend waren, um alle ten Nationen und Geſchlechter dahin 1828 gebildet; es iſt jeßt 2000 Quadrats- fommenden Geſchle<ter erretten zu nahm und Denen, die nachher kamen,| meilen kleiner in Umfang als das Ter- fönnen, wäre eine reine Abſurdität. eine ernſte aber ſ{re>li<he Warnung ritorium Utah. Die größeren Stämme Der geoffenbarte Wille Gottes“ an zurücfließ. 6.—Ein trauriger Irrthum iſt es, bewohnen die öſtlichen und ſüdlichen Abel, obſchon zur Errettung des Letz angunehmen, daß die einer Desfon, terèn hinreichend, war durchaus ungeGegenden und ‘betreiben Landwirtheinem Volke oder einem ganzen {äft, Viehzucht und einige Gewerbe. nügend, um den Noah uud ſeine Faz ſchengeſchlechte gege! "1.en OffenbarunIn 1855 entſchloß ſ< Präſid-nt milie zu leiten. Nur eíne neue Offen- gen hüutreichend fein, um and) die Brigham Young, die Miſſion in dieſem barung kounte ihm das furchtbare Gez Pflichten anderex Perſonen, ~ Belfer Lande zu eróffnen, und zu dieſemZwee richt zeigen, das dur<h die Sündfluth oder Geſchlechter vollklommen darzuthun und feſtzuſtellen. Daß da kt wurden 9 Aelteſte—5 aus Utah und 4 über die Erde fam; nur. eine neue Milichten viele ſind, welche die Menſchen Offenbarung konnte ihn mit dem Wege aus der Gemeinde der Kirche zu St. im Allgemeinen und zu'jedem Zeitalter Louis—dahin geſandt. Dieſe Aelteſten und den Mitteln der Errettung vere berühren, “iſt ſelbſtverſtändlih. Eben wirkten fleißig und organiſirten zwei traut machen. Bedenken wir auch da, fo flar ijt es aber auch, daß manché fleine Gemeinden in den Ereek und daß bei den vorſündfluthlichen Völkern Verbindlichkeiten eriſtiren, die in. ihrer eigenen Natur ſchonſich auf gewiſſe Cherokee Nationen. Sie waren auh das Erhalten ‘von neuen Offenbaruïz Perſönlichkeiten oder Geſchlechter bez im Lande der Choctaws thätig, wur- gen eine ebenſo unpópuläre Sache war, ſ{ränken und mur unter beſtimmten det'aber von hier dur<h den Agenten wie fie unter den abgefallenen Kirchen Uinſtänden und an ſolchen Menſchen in der Ber. Staaten vertriebert.. Einér des neunzehnten Jahrhunderts dieſelbe Kraft ſtehen, wie der Herr fie bezeichnet, Dieſe allgemeinen Geder Aelteſten—John A. Richards— iſt. Ohne Zweifel hießen jene Völker ſeb e, welche überall ihre Anwendung! ei ey my M:Hl ENS heirathete cine Jndianerin undbereitete den Noah éeitten Betrüger oder über- finden, obſchon ſo öfters geoffenbaret, ſpannten Menſchen, als er ihnen eine ſeinen Brüdern: eiten bleibenden Ruheſind iatnierhiu dieſelben; fie {ind uiverty BÄCKSTEINEN, urid T- ROEHREN, ETC. vlaß; léltere wurden nach drei bis vier néúe Offenbarung offerirte, und das änderlich wie der große Géſeßgeber, in uid “~ ‘HANDLER IN welchem ſie ihren Urſprung haben, wahrſcheinlich aus ähnlichen Gründen, Jahren'von ihrem Wirken eittiapert. Der Ausbruch des gr ßen Bürger- worauf hin man heute neue Offenbar während jene „perſönlichen“ oder „nach engiischen Portland Cement, Feuer- Kamine in Holz, Eise und Umſtänden gegebenen“ Geſege, welche frieges: [1861—65] vernichtete plölich ungen verwirft, nämlich, daß Abel und Schiefer; Eisenrosten in grosser Auswahl. WHITE & SONS CIE. Deutsche Wurste aller Soren. eine Speziatitaet. Hals-Manilap nadDampSchuie-Mele GCayluv, Romney und rmstrong ‘Gis. Bretter, Latten, Shcindeln und alle Arten Bau-Materialen zu verkaufen, Ein Block ostlich von U, P. R. R. Station. “ELIAS MORRIS, Kontraktor.a? ‘Baumeister, Die Viſfion im Indianer Terri- torium—in- ſeinen Wirkungsfreisite Biesinger, 66 WEST, FIRST SOUTH STREET, FRISCHES ~*, — volcavaieot AUSWAHL— ‘Thomas. Deutsche Freunde Besucht uns. Um mehr Auskunft, beſon- gen an eine bleibende Miſſion zu erxrich- Gerichte zu entgehen; ihnen ſchien es, Wahrſcheinlich geliums in jenem Lande, zu ertheilen, ſichten gezwungen nach einigen Moua- dachten fie arid) wie unfere moderteit Arten „Kuchen. bringen wir hier, dur freundliche Er- tew zurücfzukehren. Theologen, daß was die Väter . rettete, laubniß, folgende Einzelheitèn aus dem Die Ausfichten für die Miſſion find werde auch ſia retten; ſie blieben ſtarr Bericht des Aelteſten Andrew Kimball, gegenwärtig ſehr günſtig.— Ucberſeßtt uitter ihrem Selbſtbetrug, bis einFeuer- ° Mit Beginn des neuen Jahres wuenschen wir Ihnen Allen und uneer deſſen Leitung die indianiſche aus der Deseret Yes von A. S. R. regenſie tnit all’ derMaſſe der Völker, dem “Beobachter” besten Ertolg. Miſſion ſteht. welche in ihrer Feindſchaft gegen neue Es ſind gegenwärtig im Judianer- Mehr Offenbarungen zu erhalten iſt Offenbarungen verharren und die DESERET BAKERY, 57 8. MAIN STREET. Territorium 34 Stämme [oder Theile niht vernunftwidrig. Stimme der Warnung verachten, in derſelben], welche 77,000 Seelen zähden Tagender Zukunft des MenſchenVon Apoſtel Or ſon Pratt. len. Viele dieſer Stämme oder Nafehnes fein: Sie werden ſein wie StopLEICHENBESTAETTER. tionen umfaſſen nux je 50—500 Perſo- (In's deutſche überſezt von Zohn Huver.) pelt fr der Mitte verjehrender Flamncn; den größten Stamm bilden die men und gleid) Godem und Gomorra BESITZT DIE GROESSTESarg: Fabrik zwischen dem Missouri Fluss 1.—Inder vorhergehenden Abhand- die Strafe ihrer Werke und der VerUND EINZIGE Cherokfees, deren Zahl über 25,000 be& der Kueste des stiilen Oceans trägt. Einige dieſer Stämmeſindzun- lung haben wir gezeigt, daß die aus der achtung ihres Gottes ernten. Alle zur Todten-Bestattung nat n Betuerfulase sind in diesem Etablissement civiliſirt, andere halbciviliſirt, doh die Bibel gegriffenen Argumente gegen 4, =--DaJeſus den Juden neue Offenersten Ranges zu haben, neue Offenbarungen durchaus nicht barungen anbot, verſuchten ſie gleich Bestellugen nach auswaerts werden prompt ausgefuehrt. größten Stämme ſind- civiliſirt. Die größeren Stäinme regieren über ihre ſtichhaltig ſind. Wir wollen nun auf derſelben Verwerfung mit den Worten TOS. EB. TAYLOR. zu rechtfertigen: „Wir haben ‘Moſes eigenen Angelegenheiten, machen und dem Wege der Forkſeßung die und die Propheten, von wanuen aber vollziehen Geſeße für das Wohl ihrer Gründe unterſuchen, auf welche dieſer MannJeſus gekommeniſt, wiſſen eigenen Bürger, ín Uebereinſtimmung hin die Welt im Allgemeinen die Ver- wir nicht.“ Der Teufel hatte in ihren mit den allgémeinen Geſeßen der Ber. werfung neuer Offenbarungenzu redhtz Herzen die Idee geltend gemacht, daß die Staaten-Regierung, leßtere Regierung fertigen ſuht. Wenn bewieſen werden Offenbarungen ihrer Väter hinreichend 23 WEST, FIRST SOUTH STREET. ſeicu und das Auerbieten neuer Offeuals Vormund fungirend. Diejelbe kann, daß das Stattfinden neuer Of- barung ſei ein Impoſution; ſie verwarders über die Verbreitung des Évan- ten, wurden aber aus Geſundheitsrü- als triebe er Spott. PeoplesEquitable pet “wem ale Feinden neuer Offentarungen, die nadys her leben ſollten, eine furdyifare Wars nung zu ſein. 3.—Lôt, obſchon ein gere<ter Mann, hatte von bem Regen von. Feuer und Schwefel, der über die Städte: derves nen fiel, nicht errettet werden können, inſofern er jener neuen Offenbarung zuwider gelaufen wäre, die ihm den Weg der Errettung zeigte. Vergeblich bat er ſeine Verwandten, einer neuen daſelbſt, die günſtigen Ausſichten'für das Auf- Enöch genug derſelben ‘hatten, uin: erblühén' der ‘Miſſion. Die Sudianer rettet werden zu kötinen. Umſonſt er" tori. „The wären nicht an den Streitfragen des flarté Noah ſeinen Zeitgenoſſen die Das Miſſionswerk der Heiligen der Krieges betheiligt, obſchon einige von Nothwendigkeit ‘des Glaubens an’ die festen Tage it Uebereinjfimanung mit ihitenSkläven beſaßen. Der Kampf von Gott gegebene Bötſchaft an ‘ihn; dem göttlichen Befehl, „Und es.wird umgab fievon alle Seiten, und Mnf vergeblich wies er auf die. traurigen E : ſtändiſche, ihret- eigenen Raſſe verut Folgent desUnglaubens hin; fé betrachNeechste thar ri “HONS SAVINGS BANK, ‘geprebigt werden das“ Evangelium ſachten eine Spaltung und Krieg und tefen díe Offenbarungen ihrer Biter einem gue Welt, intderganzen vomReich dos vececlia der E 7 umIhren. , |Renan liber alle Bilfer/’ hat den Blutvergießen verbreitete? fidy wieder als hinreichend, als genügend zur völliz gen'Errettung' und: erwarteten alſo "| Hauptſammelplas der Ueberbleibſel "um über iht Land. GELD SPAREN WOLLEN: ‘einſt friegériſcher Indianerſtämme ‘dér Im April 1877 wurde durch die nichts Weiteres; ‘auf ‘dieſé Weiſe ward Per. Staaten—das indianiſche Terzi Aelteſten M-W;,Dalton, John Hub- mit Ausnahme von acht Perſonen die D ion rito ms“ wenig Kenntuiß von den desfelben Jahres fingen SMeltefter 3, Offenbarung zu glauben und aus Gor örtlichen unde allgemeinen Zuſtänden Bate und Franf Teasdale Beſtrebun- dom zu fliehen, um dem verhängten halb der indianiſchen Grenzen ſind läuft, dann ſollten alle angeblichen Bor einigen Wochen begann Benjä- durch einen Agentvertreten. Offenbarungen ohne ihre weitere Unmin Harriſon, Präſident der.Ver, Staaterſuhung verworfen werden, da ſie Dagewöhnlich die einzelnen Natioten, ſeine Reiſe durch das Land. Wäh- nen die Beſizrechte zu: Ländereien in nicht anders als falſch ſeîn könnten. rend mehrerer Tage durchwanderte er ihrem ‘eigenen Namen halten, haben 2.—Es wird behauptet, daß Gott in baumwoll-bepflanzte Felder, welche ſich die Judianer und adoptirten Biirger— früherèn Zeiten den Menſchen genügend über tauſende von Meilen erſtre>en— diejenigen Weifen und Neger, welche offenbarte: und daß die Offenbarungen; eine Negion größer als Spamien, Frankmit Sndianerit verbeirathet find—das welche die Alten ſelig machten, auh reich, Deſterreih, Deutſchland und (Borre, fo viel Land wie ſie anbauen alle nadfommenden Geſchlechter ſelig England jufammengenommten. der anbauen laſſc ' können, aufzutieh- machen können; daraus folge alſo, daß Später weilte er eine Zeit lang im men. Dieſes -Vorrecht-hat, von den die Erwartung von“ neuen Offenbar-,) Lande duftender Blumen, wo Froſt und umliegenden Staäten, in dad Terrie ungen vernunftwidrig ſei, Ganz gerne fuer PRODUCTIONEN., SOLIDE BEDIENUNG. Logan Abonnuementsdpreis: $2,50 das--Jahr. “Salz See Ftadt, Utah, 9.Mai 1891. —-——— ——— einer Da, - yo. 18. Dieſe i | ſich auf gewiſſe Perſönlichkeiten oder Geſchlechter beſchränken, ‘degen;ſie geben wurden, in ihrer Natur + derlih ſind. ‘Neue Umſtände verlaugen neue Geſege, welche, um der Lage der Menſchen baſent, ſein zu können, zitäudern fortfahre® müßen. Nicht ein Menſch, ob er in alten oder modernen- Zeiten pee habe, war je ‘im Stanve, alle feine Pſlichten aus den allgemeinen Geſeßen, die tt _gege- neteDſfenba e rungen, ges, edieemen.She ndern Verhältniſſen, unter denen ſh ſeine eigéne Perſönlichkeit zu verſchiedenen bard und Anthony Navarr—leßterer gange Welt von dem gräulichen Bee Zeitperioden na< vem Wechſel der eer: ihn breinfluſſenden Um‘theilweiſe vom Sndianergeblitt—die trugebabingeriffen, dap neue Dffenbars Miſſon wiéder éröffnet, ſtände aupaſſen, wird ihmein Aeltéſter ungen nicht mehr nothwef | cuautd großer Theilſeiner Pflichten b, tändig der Stellung, welche die Heiligen eiit- Hubbard ftar und wurde dort -‘begra- die gauze Maife diejer betrogenten Fa- eine unbekannte Sache bleiben. * | Fortfegung folgt.) nehmen, maeper A LN ‘ben; Melteſter' Navarr fehrte zu ſeinem nätiker ging eleudiglich R um:nay ——AUCH 5 MARMOR- UND GRANIT- DENKMAELER, }< 21 W. South Teniple St., Salt Lake City. E LHINE-PREIS== + Kleiderhandiung iS ———NEUE WAARF.. | HERREN-UND NEUE MODEN!|——. KNABEN-KLEIDER, Fertige Anzuege, Hemden, Handschuhe, Unterkleider, Hute,etc. Hier findet man unsern Freund John Zink jederzeit bereit Sie zu hedienen, sesHier wird deutsch gesprochen."tea [Je B- iii 141 Main Street, |