OCR Text |
Show Ein beufsrhes Organ für bie Region ber amerihanischen Œelsrngebirge| Prüſet alles und das Gute behaltet, Redahterc und Herausgeber, Joseph DH. Ward. Salt Lake City Utah, dev 17. Mar; ae — kalt Lake City Beobachter eine deutſche Zeitung welche ohne Murcht bie Wahrheit pprict, und dt auf alle Tagesfragen’ wift. mye Der ,,Deobadter” erficint jeden Frettag Morgen und iſt nit nur in den beſten Geſellſchafiswie Juduſtriefreiſen 1s E Staates Utah, ſondern über die ganzen È Ver, Staaten und Europa verbreitet. „Seite Editorielles. ie ” Religiòſe Intelligenz. find erbauliche treffenden Ausdru> verleihend. Dinge an das Licht gekommen. Einer Rudyard Kipling zählt zu den wenider Zeugen, welcher von dem Stuats- gen Schriftſtellern, die niht des lieben ve in Erzählungen. Legte Depeſchen und Madridten. Lofal- und Utah-Madridten.! „ Nachrichten von Deutſchland. E In- undAusland und Landwirthſchaft Ohio zu 4 Cents die Gallonegeliefert Lfal- und Utah-Notizen. werden fônne und dann noch- einen nommen wurde, jagte “geſtern Eid aus, daß Kohlenöl 20. N. Main Street. bereit, y Salt Lake City, Utah. Hat es bezeugt: MAING LSabr as se 8. 6 Monate 3 Monate « o‘ 1.00, 20, Etablirt 1860 | eine Sbezialilet. Bytes Leder, gute Arbeit solomon Aros 70. 8 Main St TO sD Str, Stadt. BARBIER, BATALI aarschneiden 25 (ts {0 (ts. , J. Thomas, Lainarat haben, an der Börſe mit $475 upd mehr quotirt w.rd a, ici SPR EEora Um einem tiefgefühlten Bedürfniß abzuhelfen hat etn wisconjiner Geyews enges Schunuren jtrafbar madi. Cr meint das Schnuren oer Frauen, vas jouſtige iſt nach wie vor ſtraffrei. : In Chicago iſt wieder ein Wurſt der- Dampfer, viele Blumen- Samen - Händler. aden; 36 MAIN STREET. NITAH DA 12F- de y ine Miſſioni 45 West Temple St. Wir holen die- Wäſche von ihrer Bohnungen ab-und bringen fle gurud. unabhängig machen müſjs. Es 1ſt des- fpanijd-amertfant{den Rriege Chef der halb eine deutſche -Kabelanlage nah fubaniſhen Räumungskommiſſion, Er den Vereinigten Staaten und in leger gilt als ein ſ{neldiger KavallerieoffiZeit auch eine jolche nah Kiautſchau zler und als ein Typ der Cuſter’ ſchen Saute. geplant worden. f Ein berühmter Gaſt. icierinennaniti lacie! Der peAfumptive —dfterreidhiydhe orſichtige Behandlung der Wäſche Thronfolger, Erzherzog Franz Ferdi- Der Autor der Dſhungelugeſchichten auf einex tarantirt. ~ Studieureiſe. nand,bat erflärt, es jei jeiye dafinitive ee Bweighureau in Gardner’é Mit dem Dampfer „Majeſuc“ langte Abſicht, niewals zu heirathen und daß Mea cat 141 Main Street. er zu Gutiſten des12jährigen Karl, des unlängſt in New York ein intereſſanter sind wi Hier wird deutidy geprochen Sohnes CRA Otto's, ſeinen An- Paſſagier in der Perſon des bekannten jprüchen auf den Thron entjagen wolle. und piel geleſenen Schriftſtellers Bit bejudien vergangene Woche Das Ueberjpringen Otto's ijt viele Rudyard Kipling an, Wie es heißt, s Grcery- & Droguen - Geſchäft jogent, , Dicer Erzherzog auf. dem will er fic zunächſt eine Zeit lang in Waſhington, D. C,, ſeiner „amerikan Bruder Throne der Habsburger wäre felbft ‘niſchen Pieblingsſtadt, “ aufhalten und den loyalen Oecſterteichern zu viel’, dann ſih nah Mexiko begeben, um deun er iſ ciner dex {limmſten Wüſt- unter Mexikanern und Azteken Daten 301 Eaſt, 2. Sout*, linge in'der Habsburger Familie. -| und Material file eine Ansahl Erzähir waren erſtaunt, ein ſo, < ret, — lungen-und Skizzen zu ſammeln, 8 Lager dort zu finden und inteRudyard Kipling wurde 1865 als ‘Fine New Yorker Zeitung hat bet irten uns ſehr für eine jelbſtvertigten Droguenprägparate. Dany dem Admiral Dewey in Manila ane Sohn des Künſtlers Zohn Lo>wood uften wir die Waaret und fanden gefragt, vb er génelgr jein würde, bei Kipling in Bombay, Yndien, geboren elben von beſter Qualität, Bezüg- der nddiften Wabt aff Präſidentſchafts und in Allahabad erzogen. Von ſeinem ' Edudrd Siebert, h der Preiſe konnten wir erkennen, iG dieſelben den erſten Ge1chäfcen (ſerer Stadt niht nachſlehen,- vielchy bemunderten wir fogar die unbes Miche Billigkeit, Was konne“ uns ', bei dieſem Fleiße und BufmerkFeit, welche uns von dieſer Eheren entgegengebracht worden, abhaln, dieſes junge Unternehmen nad en Kräften zu unterſtüßen, haben ir unter;utſern deutſchenEeſchwiſtern < jehr wenige, welche ſelbſtſtändige Züge kommen täglich in Salt Lake City an, und fahren ab wiefolgt: (Jn Kraft getreten am 31, Okt, 1897. Abfahrt: 7.00 v m Chicago, Omaha, Denver, Kanſas City, St, L., Ogden u. Park City, 520 n, m. nad) Ogden, Pocatello, Montpelier und Zwiſchenſtationen 9,45 v m Local Erpreß nah Ogden, Cache Thal und San Francisco. ÿ 6.40 n m Ogden, Denver, Kan). Eity, Omaha, St L. u. Chicago u. Zwiſchenſt. 9.45 wimnad Ogden, Butte, Portland u. allen öſtlichen u. weſtlichen Sationen Gigenthiimlidjfeiten für \{<loß ſi< im Jahre 1861, bei Ausbrud) des Bürgerkrieges, der Brigade ſeines Vaters an und ward 1862 in die Kadettenſhule zu Weſt Point aufgenommen, wo er 1866 graduirte. Er war dann Yebrer in Weft Point, wurde 1871 Adjutant des Generalmajor | Emory und nahmals Erſter Lieutenan“ der Kavallerie in den Jahren 1874, 1876 und 1377 an den Zndianerkämp- ſeiner braven Mitbürger das 4 ſchäbigen. Kleidern, in rindslede. en Stiefelu, mit Sombrerohut oder, falls die Witterung es erlaubte, barhäuptig einherzugehenu, bei Tiſche aber ſtets im Geſellſchaſléanzug zu erſcheinen. Nur einmal fam er zu einer öffentlichen Feſtlichkeit ; dafür holte er einmal an einem Tage nah Weihnachten in ſeinem vierſpännigen Schlitten den ganzen Chor der Cpiekopal-Kirhe nach ſeiner Generalmajor James F. Wade, Wohnung und bewirthete ihn auf's Kommiſſion ernannt, welche betref} Beſte. Kiplings finanzielle Angelegender Angaben des Generals Miles itber heiten lagen ganz in den Händen ſeiner das „einbalſamirte Fleiſh“ Unter Gemablin, und als er einmal einen ICHARD EEVANS TAH STEAM <AUNDRY. OREGON SHORT LINE BAHN, Rudyard Kipling. Tagesgeſpräch bildete. Sopflegte er in Wade. 8,00 v m Local, nah Mercur, Tintic, Provo, Nephi, Manti u.Zwiſchenſtarionen. *7,45 v m Lokal Zug nach Garfield Beach Tooele und Terminus. Ankunft: 3.15 n m von Ehicago, Omaha, St, Lous, Denver, Park City u. Ogden. 8.5) v m von Helena, Butte, Portland, SauFrancisco und Ogden. 4 4 745 n mivon San Francisco, Cache Thal, Ogden und Zwitden-Stationen.3 3.30 v m von Chicago, Omaha, St. Louis, Kanjas City, Denver u. Oaver, 6.20 nim von Mercur, Tintic, Provo, Nephi und Mann ¥6.00 nm von Terminus, Tooele und Garfield. * Fahren nur täglich ausgenommen Sonntags. fen Antheil. Er wurde zum Kapitän ¿Züge ſüdlich vor Juab fahren täglich. Sonntag ausgenommen.* City Ticket Office, 21. Marnyrrape. Telephone 250, ©. MW. Eccles D. E. Vurley, befördert, trat aber wegen ſ<hwerer Verwundungen aus demaktiven Dienſte aus, Er war dann Profeſſor für militäriſhe Wiſſenſchaften an der Univerſität zu Wisconſin und wurde ſpäter jum Oberfien des 4. Snfanterieregiments der Wisconfin-Nationalgarde ernannt. Bei Ausbruch des jüngſten j Beneral Traffic Manager. Gen'l Paſj. & Ticket Agen Kulſcher beauftragte, für ihn Tabak zu kaufen, fügte er hinzu: „Das Geld hierfür fénnen Sie von Frau Kipling Krieges trat er mit dem Rang eines folleftiren!” Der Erwihnung werth dürfte auh Brigadegenerals in die Reihen der : bie Anekdote über die Entſtehung des Freiwilligen, General King ift als Verfaſſer auf ſeltſamen Vornamen Kiplings ſein. dem Gebiete dex Militärgeſhichte und als ſolcher von Soldatenerzahtuagen | Kiplings Vater war Zeichner für eine Töpfereifirma in Staffordſhire, Cng- land, und wurde eines Tages vón der hoch geſchägt. Gattin eines ſeiner Prinzipale zu einem Pickni> am Ufer des „RudyardEin Rieſenprozeß gegen ſees“ eingeladen. Bei der Gelegenheit eine Verbrecherbande iſt jüngſtlernte der Zeichner Mary McDonald hin nah mehrtägigen Verhandlungen feunen, die er beirathete und mit der vor dem Pariſer Shwurgericht beendet er nad Qndien augwanderte. Hier worden. Es handelte ſih um die Bande wurde dem Paare ein Knäblein ge- von Neuilly, die ſih zahlloſér Ueberboren, das es nah jenem See Rudyard fälle, Einbrüche, Todiſchläge, Beraubungen u. f. w. frculdig gemacht und Monate lang die Bannmeile vor Paris budjftdblic) terrovijirt hatte. Nicht weniger als 440 Fragen wurden den Geſchworenen vorgelegt ; 16 der Angeflagten, darunter zwei Frauenzimmer, wurden freigeſprochen, 14 daç2gen verurtheilt. führer benamfte. General Kennedy, Der Vorſitzende der neugeſchaffenen Kolonial: behörde, Die neulih geſchaffene Einrichtung einer - Kolonialbehörde durh den Pfä- „Saen die beidenBader ZIONS SAVINGS BANK and TRUST C0 fidenten hat den doppelten Zwe>, den Verwaltungégeſchäften auf Kuba und Porto Rico eine eingehendere Aufmert- Zwangsarbeit erfannt, während die Lorenzo Snow, George Q. Cannon, George Cepuca ſamkeit zy widmen und dem Rriegs- übrigen von zwei Zahren Gefängniß | Praſident. Vize-Präſident. Kaſſier. ſekretär und ſeinem erſten Aſſiſtenten, bis zu 20 Gabhren. Swangsarbeit | in deren Händen die obere Leitung der diflirt erhielten. Man war im Allge- Io1reph F. Ewich, T. G. Webber, James Jak, ; Angus M. Cannön, Georg Regierungsangelegenheiten uuf jenen meinen auf eine ſtrengere Beſtrafung Elawyjon, Anthon H Lund Heber J. Grant, Francis M. Lyman, dieſer Banditen gefaßt geweſen. | Reynolds, &. Sohn Nuttall. rss Zions Savings Bank and Truft Go. ift die direfte fowoh! alé auc) die SabbathwirdvondenChri- größte Sparkaſſe in Utah. ſten am Sonntag, den Eriechen am Wir laden Jedermann ein mit uns zu deponiren. Unjere Depofiten find Montag, den Perſern am Dienſtag, größer als die aller anderen Sparfaffen gujammen genommen. Wir erkennen dén Aſſyriern am Mittwoch, den Egyp- das uns ſeiten des Publikums geſchenkte Zutrauen mit Dank an, und werden tern am Donnerſtag, den Türken am unétbeftreben, orm guten Willen zu begegnen. Areitag und den Géraeliten ain Samfiag Erſtens. Jndem wir ihnen ein ſicheres Depoſitoriuum anbieten, wo ote vefeiert, Früchte der Spaſamkeit der Jugendzeit und des Mannesalters infpateren Sab. rey genoſſen werden können, und | Kurzathmige Pferde ſind in Zweitens. Jndem wir Jhnen Jhr Geld zu eineur nsfuße verintereſſiren, Norwegen ſo gut wie niemals zu ſehen. der nur mit einem conſervativen Bankſyſteme vereinbar iſt, and dadurch, daß Man erklärt das damit, daß jedem ‘wirviermal des Jahres Zins auf Zinſen geben zu 4 "Prozent. Pferde bei der Fütterung ein Kübel i voll Waſſer mit hingeſeßt wird, und Gebrannte 2 (annon's Feuer & BuchladeN, ¥ ſo nimmt das Thier abwechſelnd immer ein Maul voll Heu und ¢ hen Schlud Waſſer, Thonſhwellen als Geleisunterlage werden {auf mehreren Eiſenbahnſlre>en Japans beniigt. Solche Schwellen ſind natürGeneral Robert P. Kennedy, wey ants 16, Pebensjahre an war er Zournaliſi. worteiè darauf Folgendes ; Jh würde Scine Ausbildung erlangte Kipling Jnſeln gelegen, eine Arbeitserleichte- lid) feiner Zerſwötung durch Waſſer, Kándidat aufzutreten. NO.11_ UND I134MAiN ST. Luſt u. ſw. ausgeſeut ; ſtarken plyeine Nomination nícht «nnehmen, denn dur gtoße Reiſén, die er durd) Zn- rung zu verſchaffen. : Geo, Q, Cannon & Sons Co, ih?ſtrebe niht nach einer politiſchen ‘dien, China, Japan, Südafrikg und Dex aus drei Mitgliedern beftehen- lichen Stößen dürſten ſie aber doch nicht Stellung ynd bin ‘auch niht ber ge- Nordamerika unternahm. Seine Erſi- den Kolonialbehörde ſollen alle Ge- allzugroßen Widerſland entgegenſeyen, * haben ihr Kautgeldaft veriegt gu oben genannten nenen und eleganten Läd Wo eíne voll\ändige Auswahl folgeuder?Waaren zu haben aft im} eignete Many fiir cine ſolche, weder lingsſhrift „Echoes“ erſchien in 1884, ſuche um Verleihuzg von Gerechtſamen Vilderzeichnen mittelſt meiner Erziehung nod) meiner bie- Es folgten dann furze Erzählungen,: und Konzeſſionen guf Kuba und Porta Daumennägel war ſeiner Zeit Gross upd Einzelverkauf Begntadtung und Berihtherigin Thätigkeit nah, Sd) bin dem die ihn beſonders in England zum Mico yur amerikaniſchen Volke jehx verbunden literáriſchen Tageshelden - machten. ' erſtattung unterbreitet werden ; ferner Sein meiſt verbreitetes Wert, das auch für jo manchen Busdrud freundlicher die Bertheilyng oon Geldern, die für Gefühle für mich, aber, u e n Wün in's Deutſchè überſeuk wurde, dürfte dffentliche Verbeſſerungen beſtimmt «Jn den Dſchungeln" ſein. Mit großcr iſt, di ſpäteren Jahre meines Lebeus Begabung gibi Kipling in ſeinen ſind, ſowle thatſächlich alle adminiſtrgtiven Angelegenheiten, fte auſ eigeneRechnungbetreiben. in Frieden zu vetbringen. Striften die ayſchanlichſien Bilder Porſirender der Kolonialbehörde ift au Billige Peeiſe Hier wird deutſch geſprochen. anhaftender James F. Wade wurde im Jahre Fahrpreije na< Europa wird den 1843 in Ohio als Sohndes berühmten SALT LAKE CITY, Utah. Reiſenden willkommene Nachricht jein. Bundesſenators und Abolitioniſten Ben -| Der Frublings» und Commer. Grodus Wade geboren. Gleich ſo vielen Zögverſpricht diejes Jahr en großer zu lingen der Kadettenſchule zu Weſt Point, werden, Und dabii kennen die weiſten trat James F. Wade dei Beginn des der Europa - Reiſenden unjer eigenes Bürgerkrieges in 1861 als Erſter LieuLand nod) nicht ! tenant des ſezten Kavallerie-Regiments — und —MitaAerEEEEore in die Freiwilligenarmee cin, in der er Der Zar aller Reußen hat nod) in Folge ſeiner Tapferkeit und hervorimmer feinen Sohn, Seine hohe Ge- ragender Dienſte innerhalb drei Fahren inahlin hat ihn zwar mit zwei Prin- bis zum Range eines Oberſten aufſtieg, «Gewählte Roſen und Carnaten zeſſuinen bejchenft, aber was thut man, hamit den jüngſten „Colonel“ der Beſtellungen per Poſt oder Telephon jo lange es an einem Stammbalter Unionsarmee damals darſtellend, - wird prowpie Aufmerkzamfkeit geJin Mai 1866 trat Wade als Kapifehlt, mit Mavdels. mit denen man 1henkt.— Telephon 474, bödſtens ‘mal einen fleinen Balkan tin in die reguläre Bundeskavallerie Porentaten begliden fann ? ‘ ein. Jn 1887 zum Oberſten ernannt, war Wade dann Kommandant verſhiea dener Forts und fpater des DeparteTreibhäuſer: 1472 W. 8. South. Jun Deutſchland bridt fid) tmmer ments pon Dakota, Jn 1897 erfolgte mehx dex Gedanke Bahn, daß man ſich ſeine Ernennung zum Brigade-General, Generalmajor Wade war nah dem von den engliſchen Cabelgejellſchaften WAESCHEREI auf Glas gravirt. Alle Sorten Tafel-Service. mit ſeiner Gattin und ſeinem Söhnchen fabrifant, deſſen Frau ſpurlos ver1<hwand, unter dem Verdactt einge- ſuhungen vornehmen und gegebenen ſperrt worden, ſie ermordet und „n Falles ein Gutachten nebſt Empfehlunſeinem Ge1chäft verarbeitet? zu haben. gen zu cinem weiteren Verfahren ab; Die CEhucagoec-Wurſt-Neuigkeuen find geben foll. - Als Vorſibender dieſer „Court of Jnentſchieden unappetitlich, quiry“ fungirt Generalmajor James F. Die Ermäßigung Anaenken an Salt Lake City Ansichten des Tempels Beſte Waaren. aufhielt und in Folge gewiſſer ihm Erhebung auf den Phuppinen unter- 26 S. Main Street, empfieblr und andere HaupteGegenftande ber Stadt auf Porzellan "gemalt oder Sein feſtes {ahreseinkommen wird auf über £4000 geſägt. Er beſitt in Brattleboro, BVt., einen Landfig, wo et ji vor einigen Jahren längere Zeit die Salt Lake City (56 8, Nain Street, das Columbia College zu New York, Brodes halber um die Muſe werben. Yul Erfudyen der deutfdyeu Regtes Kinder l5Cents. Rasiren von $100 Nachdem vie Kemmiſfion zur Unterſuchung der Mif;ſtände, die ſich während des ſpaniſch-amerikaniſchen Krieges im Nerpflegungsdepartement der. Unionsarmee herausgeſtellt, ihre Arbeiten beendigt, hat Präſident McKinley eine neue und zwar diesnial rein militäriſche 1O— State str — 1LO geder «ine Bill eingereicht, welche zu Mrbeiten erfter Kaffe garantirt. einen Pariwerth riſes Naierſu<hungsgeriht gebracht. erſten Berichte aunehmen ließen, Weutscher Truſt ſemen Afuonären eine jährliche Dividende von 25 bid 40 Progen von CALLAWAY, HOOCK & FRANCIS Der Fleiſ@lieſerungsſkanval vor ein militär dru>t werden wird’; allein dieſelbe hat einen ernſtlicheren Gharafter alé die flischa Markow verwundern, daß der Staudard Oel rity find die auf den. Phutppiven ane jaffigen Dentyhen uncer den Schuß der amerifanijden Sirvithrajte gefteltt worden, Es iſ nicht zu bezweifeln, daß Unter den amerifaniſhen Offizieren, die in den jüngſlten Kämpfen vor Manila Gelegeuheit hatten, ſich auszuzeichnen, ift auh ¿:r afs Autor befannte Brigadegeneral Charles King zu erwähnen. Chaules King wurde im Jahre 1844 in Albany, N. Y., geboren. Er beſuchte GLAS «PORZELLAN Waarenlager nels Editorielles, pae, daverhafte Schuhe Geaucral uud Schriſtſteller. Die Filipiuos gebeu General Æing Gelegenheit, fic) auszuzeihnen. Das grosse, Gencralmajor Wade, Und ſéhn- wir ibn am Kreuze ſweden, Wiir und crouddend das Geridr. Siumm fragt er, wit der Liebe Beben, Warum, ach, glaubt ibe mir niht von Utah: und niedrige Preife. sufriedenbeit® wird garantirt, Jh bin das Licht, VonOben bin ih bergekommen Und meine Ehre ſucht" ih nict ! Den Hittern Hele bab’ teh genomuen „Warum dent glaubet ibr mir mide 2 | PIONIER SCHUH-FABRIK E im Staate lich för Kohlenöl 13 bis 15 Eents die Gallone zahlen ! Daiſt denn nicht zu welche - F< bring? eu< von dem Va:er Kunde — ¿Warum denn glaubet ihr mir nit ?? 82.00, mitglied. gablt und daß die Aftien des Truſts, Ex ſelbſt, mit föniglidem Muäüde, Ss Abonnementspreis: S Staates und mehrece Termine Kongreß unter hübſchen Profit abwerfen würde. Das fonſumirende Publikum muß befkanrt- Nein ſteht er in der Sünder Mitte, Der Wahrheit Glanz im Angcſicht, Nad fragard ure mit fanfier Birte Barn dean glauber idx mir nie?” 47 Redvattion und Erpedition Advokat, Er war fiinf Sabre lang Znlandſteuez-Kollekteur, zivei Jahre Gouverneur-Zeutenant des „Bueye“- Generalanwalt Monnet ins Gebct ge- billigſt bere<net. Joſeph H. Ward, Redafteur und Herausgeber, 41 O- zZahrgang. 1899 des indiſchen Lebens und der angie- Robert P, Kennedyaus Beliefontaine, Bei der Unterſuchung über die Ges indiſhen Geſellſchaftskreiſe, dabei der O., ein Veteran des Biirgertrieges, \<häftóführung des Standard Del. Unzufrikdeuheit der herrſchenden Euro- in demer es vom Gemeinen zum VriTruſts, welche jeit geraumer Zeit in poder in Zndien mit ihrer Lage oft gade-General brachte, Kenuedy iſt Columbus ſtattfindet, Warum? Jnſerate ſind erfolgreich und werder b $2,00 das Jahr. zZ Judex zu dieſer Zeitung Der Le Be 2. pO pa 4 2 Abonnementspreis, gr > ay ~ bei der; Chineſen und Japanern tine beliebte Kunſt, Man ließ zu bem Ve- an _Echulbdücher nnd Echulbedürfniſſe, BlankBider, Memorandums’ und Sfice7 Bedürſniſſe, Geſchäfts- unt Correwpondeny « Viicher, Gewichte huſe die Nägel bis 18 Zoll lang wer» den, ſ{nitt ſie ſvigig zu und tauchte ſie ! .yyd Weibnachts-Vilderbücher. Puppen, E pielzeug und Weihnactêwoa1cp 3 dann in zinnoberrothe oder lebhaft | orge Eannon & Sons Co. 11, und 13. Main Str,, Salt Lake City blaue Tinte. Andere Farben wurden zu | dieſen Zeichnungen nict benugt. ME at te |