OCR Text |
Show m «mA RnS = is Utah, Offeriert aie greseste Gelegenheit fuer Kaeufer irgend eines Hauses im Territorium. -R. K. THOMAS. A. J. Houghton. T. B. McNair. Houghton & McNair, ihn wie verſteinêrt Anſtarrenden, „ich ; ters? Wenn ſie im immerwährenden Kreislauf ihrer fieberiſhen Gedanken au dieſen Punkt kam, wühlte fic ihr Köpf- Haendler in EISENWAAREN uxo OEFEN Zin-Daecher und ueberhaupt elle Arbeiten auf Bestellung. per BERUEHMTE “JEWEL” GASOLINE OEFEN. THATCHER chen noch heftiger in die thränenfeuchten Kiſſen und wünſchte, ſie könnte jegt Und ohne eine Antwort abzuwarten, | Sei finfender Sonne harrte die ganze Salt Lake City, Utah. geradenwegs nach dem Nathhaus. | Rathhauſe, das für den Bürgermeiſter dem Platze des Bürgermeiſters, wäh- ¡ den. Herzog Ulrich ſtand an einem der UTAH. - i weguirg b rerfbar, dic fic) tim Nu über| die ganze Verſammlung fortpflanzte, „Plat! Blay !“ ſchrie der Gemeinde | diener Böflein, aufgeregt mit ſeinein | Stabe in der Luft herum fuchtelnd, und | | | führte cineu jungeu Maunin deu Saal. | Mit einem Gemurmel des Erſtauncu | begrüßte man den Ankömmting, | Zedermaun kannte: Barthel Sieme- | SURPLUS $15,000 | cae DIRECKTDREN: L, S. HILLS, V. Prest. G. W. THATCHER, Prest., D, H. PEERY, MOSES THATCHER, W. W. RITER, JAMES SHARP, JAMES MACK, L. R, MARTINEAU. GEORGE ROMNEY, W. D. HENDRICKS, ring, Edea Galgenftric, : H, E. HATCH, CASHIER, FUEHRT EIN ALOEMEINES BANK- GESCHÆFT und bezahlt 5 pro cen! Interest auf Spar-Depositen, vierteljaehrliche Berechnung Depositer moegen in Summen von einen Dollar und aufwaerts gemacht werden. itesthätigfeit ging jeßt in dem eifrigen Bemühen avf, ſich zu-den jeſten Glanben an die 1d Bar hel <iemering’s zu überreden und an de Rechtmäßigkeit ſeiner Strafe. J ict aberflog eralle die er, Die auf iu gerichtet waren. igemeinem Gemurmel des Mit Î Schweinsberg, halb zum Bürgermeiſte! Biesinger, Frische Butter und Eier. Hier wird deut geſprochen. WEBB & FEVERYEAR. Deutsche Freunde Besucht uns. FRISCHES alle BROT JEDEN TAG. und Mit Beginn Ber neuen Jahres wuenschen wir Ihnen Allen em “Beobachier” besten Erfolg. DESERET BAKERY, 57 S. MAIN STREET JOS. E. TAYLOR, LEICHENBESTAETTER. «4, zwischen dem Missouri_Fius BESITZT DIE GROESSTE llen Ocean Sarg-Fab rik & der Kueste des,sti UND EINZIGE sind in diesem Etablissemen Alle zur Todten-Bestattung gehoerigen Beduerfnisse ersten Ranges zu haben. prompt ausgefuehrt Bestellugen nach auswaerts werden TOS. B. TA YWURuOR. DESERET MUSEUM, | Soboswuerdgie te Wh Ging i ihe rt dastonents SHE SELTENER HOTEL. TEMPLETON NT CEEMeeRTEUAETE ner Utahs t Museum ir eine Lehr-Anstalt fuer die Bewoh Das Desere und ihrer Familien. Ss Specereiwarren und Delicatessens Obste und GemunesersBandinuag. Kaffekuchen, Zwieback, Pasteten, und Arten Kuchen. die Frage an Barthel, was ihn denn zu Der Henker auf dein Schayjot ftand jenem frevelhaften Anſchlag veronlaſi nod) immer, anf fein Beil gejtigt, des | habe, aber der Galgenſtri> verivergerte darüber jede Auskunft und bemerkte | trogig, man jolle fic) darum nicht {ümmern, ſondern nur froh ſein, daß man des Frevlers endlih Habhaft gc wordenfei. Der Vürgermeiſter wandte fic) dar auf au die Verſammlung. Ererklärt: das Verbredjen Barthel’S gwar als himmelſchreicud, war aber gerecht ge- | nug, die edie Regung anzuerkennen, dic den Maun zu feiner Selbſtanklage be- wogen habe, ohne weldje man wohl faum zu dex Entdeclung gekommen wäre. Deshalb ſtelle er den Antrag, beim Herzog cine demüthige Fürbitte für den Frevler einzulegen, daß der ihm wahrſcheiulih zugedahte Martertod in ciue andere Strafe verwandelt werde. „Und was der Rath,“ ſagte er dann zu Barthel, „im Stande iſt, an letzten Vergünſtigungen, wie ſie jedem Verurtheilten zu Theil werden, Dir zuzuwenden, das ſoll geſchehen.“ „Jh verlange nichts, als cin möglichſt raſches Ende,“ erwiderte Siemering eruſt. „Doch ja — wollt Jhr mir cinen Liebesdienſt erweiſen, Herr Wendelin Hauberle, ſo bitt’ ih Euch — grüßt mir Jungfer Lisbeth, Eure Tochter !“ Dieſer Wunſch erregte allgemeines Erſtauucn. Da fic) aber der Galgen- ſtri> zu feiner näheren Erklärung her- beiließ, begnügte man ſi, das Ding als eine Lazne hinzunehmen. Und der Bürgermeiſter verſprach, dieſelbe zu erfüſlen. — Herzog Ulrich liebte eine raſche ZJuſtiz. Alé ihm der Verbrecher vorge- Salt Lake Keiner von den Tausenden welche nach führt wurde, ſtandes bet ihm feſt, daß die Hinrichtung ſofort ſtattfiuden ſole. und bereit Die Bice des Rathes, dabei thunlichſte Milde walter laſſen zu wollen, hätte en. City kommen, versaeumt das-Museam zu besuchimmer willig r des Museums 1s faehig und Der Curato GENERALMERCHANDISE wohl 2 Wirkung gehabt, aber der Anbli> Barthel's ſollte mehr Crſolg haven. Der Herzog hatte cinen tüdi ſchen Schleicher, einen Meuchelmorder zu finden erwarîet, derin feiger Todesangſt nm Gnade wimmern würde, Aber der junge Pann trug eine edle Erebung zur Schau, wie ein Märtyrer, er Umſtand, daß er erklärte, jein Attentat im Uebermuth des Rauſches 28 and 80 MAIN STREFT. ſelbſt gejtelit hatte, um die Stadt zu sein. elem Besucher ein kundiger Fuehrer zu HARDY, YOUNG & CO. Wir verkaufen Stiefel und Schuhs.e fuer den tpret Kosen gsten gerinb et er Schatzhügel 4. Octoder 1891. Werther Herr Beobachtermann. Sie werden’s mir wohl verzeihen Giftfreies Flic cunep ltt fertigt ¿aan aus pulverifirtem fdwar- zem oder einer Zu>erlöfung vermiſcht. Dies Gemiſch ſtreicht mau mittelſt eines Pinmüßen daßich mi niht am deutſchen fel auf Lojwpapicr und läßt- es eintro>uen. Beim Gebrauch feuctet man Tagin der Salzſeeſtadt eingeſtellt, obdas Papier mit Waſſér au und legt es wohl Sie mich ſo freundlich eingeladen. auf einen Teller. Halt immer gern mein Wort, aber da Ginfadher Fleijdfatat. iſt mir zu guterletzt ein andres deutſch- Uebrig geblichenes Suppenflerfd wird: es Blatt in die Hände gefallen, das hat recht fein gewtegt, danmit eter fattmir den ganzen Spaß verdorben. Es, ren Gurke und w* einigen hartgefodten Eidowern, wel« 2 erft mit ‘tſſig berührt ſcheint's als ſei ſelbiges gar bös 'anfge- werden, ſowie Oel, Salz, Pfeffer, gebracht gegen Euch, weil Jhr meine ha>ter Zwiebel und dem Eiweiß verBriefe im Beobachter veröffentlicht. mengt ud vor dem Anrichten einige Muu hatten’s fchon meine Beiftener gern Stunen ſtehen gelaſſen. Frikadellen. Ueberreſte von gehabt, aber der Editor bat halt hart gepreßt um was Ungeziemliches ge- Fleiſch hat man mit Zwiebel und Peterfilie recht fein, gebe ciu.ge Eier, Salz gen Euch zu ſagen. Jh hab ja die Muskat, etwas in Waſſer geweites, raſtloſen 2 Deutſche Damen ganz höf- gut ausgepreßtes Weißbrod nebſt etwas lich als ſolche titultrt, bab audy g’fagt, geriebenem Weißbrod dazu, kuete dies fie hatten’s mir arg fcbon befehrieben, recht gut, forme cidiefe Klöße, drehe ſie in abgeriebenen Kruſteu von Weißbrod wie's werdenſolkt, und darüber ſcheint und bade fie in Butter. : der Herr Zeitungsmacher ſo bôs zujein, Glacirte Zwiebeln, Weiße, daß er ſi< ausdrü>t, oder vielmehr niht zu große Zwiebeln von gicicher „frei auspreßt“ — (deun mit Größe werden geſchält, einige Minuten „ZYrü>en““ allein föunt ſo cine Grobheit in fohendem Waſſer blanchirt und in gar uicht zu wege fommen) „daß ich in ein Sieb geſchüttet. Dann bräunt man Turnballe mt meinem Namensvetter Butter mit einem Löffel voll geſtofenceZueker, ſchüttet die Zwiebeln nothigentalls in nähere Berührung hinein, gießt cine Tajje kräftige Bouilfommenfönnt“, Jch glaub" der Menſch lou hiuzu und dünſict die Zwiebeln Ut gar eiferſüchtig über unſer eins. Da crſt über lebhaſtem Fener, daun auf AMEN.,UND), HERREM SOHUHB FUER $195,DA5 PAAR Damen rc<t anſtändig waren, — ſicherlich der Aufeerung nach zu ſ{ließen, muüßeu's ín grobe Geſellſchaft geraden ſcin, oder haben's meinen Namensvetter bereit Zeichens zur Ausführung feiner fiirch terlidjen Arbeit gewärtig. Doch dies fam niht. Weder der Herzog, noch das Stadtoberhaupt hatten Zeit, ſi<h mit dein Heuker abzugeben. Aller Aufmerk- ſamfeit war auf die Alte gerichtet, die eben unter gewaltigem Lärmherbeige fchleppt wurde. Sie biß und {lug um ſich aus Leibe-kräften, und dabci hielt ji& uicht einen Moment inne in ihrem heiſeren Gelreiſch, aus welchem uur ſo viel zu verſteheu war, daß ſic zum Herzog wolle, ihm den Neſt zu geben und den ermordeten Gatten zu wiſſe Dapferfeit. unter allen Verhält- iſſen zu ſchäßgeir wüßte wohl am meiists ten gur Gnade ſtimmen, Eine Stunde ſpäter dur<ſ<wirrte die ganze Stadt die Kunde, der Galgen- itvid ſei vom Herzog zur nennt,ist hier zu haven.- Unsere deutsche’ Freinde sìud aufs hoeflichste eingeladen. TEASDEL'S Eagle Emporium, MAIN STREET. ——DIE——__. HLA.TugbaandyGi _ Fabrleanten felnster CONFECTUREN, 860 E. PLRST SOUTH 8T., Lagerbaué im Hinterteil yon 447 I. 1. North Salt Lake City. Wir erzeugen eine Specialues. un den Detail-Hande! mit beeten Walen zu billigen Preisen zu verseben. Robinson Brueder, ‘chuh-Fabtrikanten & Haendtler einer weniger heißen Stelle weich, bis ſie cine glauzend braune Farbe auge- nominen habeu. Bean verwendet jie zur Garnirung von großen Fleijchüen verfchiedeuftcr Art. i der letzten Tage, gewöhnlich Mormons Haut könnens nut dazu erha!ien. Drum bleib? ich lieber bahecim und en genanut. far denk? mirs beſte, Wie ich mic in meinem lesen Brief ausgeſprochen; ſo Deutſch cin wenig deutſcher Nab wf Seils 39 Wi First South trazas, eeeees Senaeam LANTEN, LAMPEN, LAMPER, pfe Ciſti durBee vortrefflich, elegant billig. Fine grosse Anzal verschiedener sorten bei Galloway, Hoock & Gh,, will m>t reci verſtehen, oder aber er kan us nict begretfen was tch hab’: ſagen wellen, — ſt\ muß ih ihn mein SSW. first Senth St, ver- deutſchen. BESUCHEN SIE Jch bab nicht gſagt daz; ſo cn Feſt- W.201 B.. CHAPMAN, W. Second South St. zug die Andacht der Mormonen ſtören möcht, ich bab blos g'meint, {eint mir| nach meiuen einfachen deutſchen Be- Corner First West, ort Get- griffen nicht ganz ret die Privile- |! ag nana | Spegereiwaren, Heu, Getreide, I, porbercitete Huenschen, Obst, 9, Wirglauben wad Gott aeofenbart bat, alles was erjeßt e offenbart, und wir glauben, daß Er Gemuse, Cigarren, Nusse § ichtige Dinge offenbaren wird Leut? errungen habt, zu anderen Zwecken nod vie & Somm. r-Getraenke. in B zu benußzen. Mer haben ja ſolche die dudſtäblicbe Verſamm ALLES WAS SIE WOLLEN c Wiederberſtelungder zchn Dinge f>{on vorber erlebt, wenn ich an auf dieſem Kontinent (dem werden wird. Daß jenen, 4, Juli denke, vor mehreren J. R. BOSHARD, Chriftus perf uf ber Erbe reateren wird, und t werden und ihre paradieſiſche ahren. Jedech die Wege der Wel daß die Erde H feit erbalten wird, haben fidy ſo veräudert, daß eine chr- * 11, Wir legen Anſpruchauf das Rect, den AllGott zu verebren nac den Eingebungen Groessaste Specerei - Delikatessen - Fish~ liche Haut faſt gar niht mehr drin zu- mächtigen unſeres Gewiſiens, und geſtatten allen Menſchen gefuegel-und Gemuese-Handlung in Utah, das gleiche Recht, mögen fie verehren wie, wo und recht kommi. Erste Theure westlich von was ſie wollen, der Bank. Nuu 1h wünſ{ven gut Glück und 12. Wir ( , Königin, Präſidenten, Herrſchern and Magiſtratern untertänig zu ſien und "nen heitren Tag, — Biex werden's den Géſepen zu geborchen, fie zu ehren und zu undoch ohnedem g’uug baben! Ich glaub’, teritiigen. 12, Wir glauken baran, chrlid, getreu keuſcb, von was ich verſtehen kann, zehn ſolche wobltätig und tugendbaft zu ſcin, und allen MenVergeßt nicht, daß C. B. Durſt, 74 {en Gutes zu thun; in der That mögen wir ſagen, Aufzug? thâten der großen Verſamm- daß wir der Ermanung Paulut Folgen: „Wir E. 2, South Straße, jederzeit die feinalauben Alles, wir hoffen Alles,“ wir baben Vieles lung im Tabernakel nicht ſo viel Ab- ertrágen, und boffen fähig zu ſein, Alle zu ertragen, ften Groceriewaaren, Früchte und bruch als ein Glaß an's ’nen Wolken- Wo etivas Tugendhaftes, Licbenäwürdiges, oder Vegetabilien auf Lager hat. Hier wird von gut:m Ruſe oder Lvbenswe1tes iſt, trachten wir deutſch geſprochen. bruch. Da iſt ſchon manch mal größ'- na< dieſen Dingen. gien welche ihr, Mormonen für Eure PROVO GROCER HAUPTSTRASSE, PROVO, Und mit Erſtaunen eutnghum rer Lärmg'weſen, und es hat euch Mor- monen ſcheints nicht in Eurer Andacht daß ſie cs auch geweſen war, die Tags g’ſtört, alſo braucht ſich der Herr Editor zuvor den Dachziegel nah dem Herzog fein graues Haar wachſen zu laſſen, geſchleudert hatte. Dah das aud Niemand eingefatic. al’s thats thm leid, der Feſtzug möcht war! Aber freilich, an die- Gret? hatte Eure Andacht ſtôren. Vemühen's fich man nicht gedacht ; die hatte ja bisher doch nicht fo, meine Herren. ſo ſtill und in ſich gekehrt dahin gelebt, Er hat auch geſagt, Der Beobachter daß die Urſache ihrer Geiſtesgeſtörtheit ſo ziemli< in Vergeſſenheit gerathen ſei „kaum gnügend, Limburger Käſe war. Zhr tobſüchtiger Ausbruch ſollte drein gu wideln”; nun ja, mag nicht jet freilich au<h den Herzog anſeine fo grog fein wie das andre Blatt, längſt vergeſſene Zornesthat erinnern, aber mit ſolchen Delikateſſen ais ,Lime Fortſeßung folgt. burger“/, femmts mehr auf die ReinEinen ſonderbaren Befehl zum lichkeit als auf die Größe an, und da Kirchengehen erließ unter dem 30. ſtehet Ihr ſchon im Vortheile. September 1562 der Magiſtrat der Ich verbleib?, Stadt Güſtrow in Mee>lenburg, Jn Hans Beſenſtiel, dieſen Reytript wurden der Stadtvoigt und ite Nathsherren angewiefen, beim Gejunden. Die befter Kuchen und Beſuche des Gottesdienſtes ihren Weg nach der Kirche über den Markt zu neh- Paſteten ſiud bei Webb & Feveryear men; fänden ſie bei dieſer Gelegenheit 57S. Main St. zu erhalten Man Müßiggäncer und unverheirathete Leute kann hier cien delikaten Jubiß billig auf dem Marktplate und in den Wirths- kaufen. häuſern, „die ſih daſelbſt ohne Furcht Bottes, des Sonntays und anderer Feiertoge zur Treibung unten GeKranke Topfpflanzen können \{<wä!;es und Lotterbuberei aufhielten,“ jo jodten ſie dieſelben ermahnen und in- den meiſten Füllen kurirt- werden, eine© Beſſeren belehren, Würde cine ! wenn man fie eintial mit heifem Waſſolhe Waruung erfolglos bleiben, ſo | ſer dut<dringen) begießt, daß das Wa}- GUMMI STEMPEL GESCHAEFT Gegen Einsendung von 60 Cen's in Briefmarken versende ich an jegliche Addresse einen Nickel Federhalter mit EFFEDER, BLEISTIFT und STEMPEL -ea Mit Namen, Wohnort, Stand und Saat 80 stempeln. Katalog6 von uber 300 Abb fmarkenzehn cents in mene zum Adadresse, JOHN IscorHr. Box No. 289. GALT LAME: CITE, DIA Ausfunſ. und Rath für Deutſch-Amerikaner 1ſte Theil $1.25, 1ſte und 2 Theil zuſammen $2,00. Dieſe Bücher ſollten in keine deutſche Familie fehlen, Iv jeden Folle nueß der Betrag,jeder Beſtellung beigelezt werden. A.B.Gibſon. Ralph Zwicky. CONSUMERS Wm. P. Gibſon. COAL CO. Agenten für e ROCK SPR'NGS PEACOCK COAL Office:158Main Street. Ww. P- Telephone No. 425. Zweig Bureau: ſoliten die Väter der Stadt dem Schärf- | Jer unten reichlich abläuſt. richter befehien, eine mit Knoten ver- | Biirfter aus. Metall eignen ſehene Peitſche an den Pranger zu hin- 1 ſi< nur fir hartes* turi Männeren. Falls auh dieſes Schre>mittel | haar, durchaus uicht für das lange Haar Pine Birfung verfeble, folle Meifter | der Frauen ; ſie haben aud den großen Dane die Peitſche ergreifen und mit der- { Nachtheil, daß ſie ſich uicht reinigen laſſelben „die Ünatoriamnen und Muth- j feu und leicht oxydiren, oollbracht -zu hâben und daß_ er ſih willigen“ in die Kirche treiben, retten, mochte deu Fürſten, der eine ge- War mau. cevcbalish Glaubensartifel Mein? der Kirche Jeſu Chriſti "der Heiligen man aus dem Wuſt der wirren Worte, rächen. Rew Angetemmes Pfeffer, welchen. man mit Syrup G RIES, GERMADE, Block. Zugleich hob er ſein Auge gegen bleibts doch ſtal, verlaſſen’s #< drauf. gewendet, befannte er ſih mit pehlichten, den Himmel, und da entſchlüpfte cin aber flaren und weithin vernehmbaorc! | leiſer Laut der Ueberraſchung ſeinen Wenn's auch bravtrink n an dem Tag, Wortenals der Steinwerfer vongeſtern| Lippen. Dort oben in einer Feuſter — Pbrauchen's bed) etnem ehrlichen Morgen. Das der ganzen Siadt an lufe auf dem Dache des gegenüberlicaen Lankgmann uicht g'rade deriges auzugedrohte Schickſal habe ihin das Gewij den Hauſes gewayhrte er ein ſhre>haf- bieten. zh glaub" aber, der Herr|, ſen erwe>t und ih bewogen, ſeine ¡tes Antlig — das Geſicht der Aran GitterFabrikation & Handlung aller Arten Moebel, Schul-Putte, Schuld zugeſtehen. Margzare Mö Sie hatte ſich puenctlich werden ren Reparatu und gen Bestellun Fenster. und Thueren Tine ſehr begreiſlihe Aufregung i, ihre grauen Haare ai City. Lake Salt Strasse, ple Sued-Tem 110 and 108 besorgt. Office: folgte dieſem uner-varteteu Bekenntuif.. ſie winkte mit hochag und wir Zm Nuhatte ſich die Scene verwan | Bischof Schoenfeld ist mit diesem Geschaeft in Verbindu yrie mit febril| verkaufen Waare gute Feunden n delt. Schweiusberg winkte den ſofor dringender Stimme eiue Fluth werden uns freuen, unseren deutsche lu befreiten Bürgerinei 4 Shüunpfnamen herab. Und damit zu koennen, | von ſcine | ſter herai zot ihm, den Véann in |Y teinand darüber in Zweifel ſein kounte, { ſeiner Ge rt zu verhören. wem dieſelben galten, zeigte ſie mit den Die meiſleu der Rathsherren zeigten Fingern ſehr lebyaft nad) dem Btathniht übel Luſt, deu Burſcheu, von deur hauefenſter, zu welchem der Herzog her | mau ja ſeit jeher nicht deres hatte ausfah. Und jetzt fam ploglid) cin 66 WEST, FIRST SOUTH STREET, erwarten öfen, mit eiſerner Feuerhaken im Bogen herabge i überhäufen, aberHerr We Hau flogen und fiel unweit vor dedi Fenſter berle bat um Rube. Ws cin Mann, Ulrich's nieder, Jn ſclbeu Augenblick der fnapp am Schaffot vorbeigetreift wurde die geiferude Wlte aber joou war, zeigte fic) ſeine Seele milderen vom Fenſter zurückgeriſſeu ; die StaditRegungen zugänglich. fnechte, die der Bürgermeiſter hinauf Mit zitierader Stimme richtete er geſandt hatte, hatten ſie ebeu erreicht. Basteliungen werden prompt be-orgt. Herren-und Knaben Anzuege ©” HUETE FUER HARREN UND KNABEN, Eingeſandt. Mit Tanzvernugen“/ aufzuführen? Sntfegens fniete er nieder rünen Tiſch und, halb zu Herrn v. | und legte deu eutblößten Arm auf deu Sandberg Furniture Comp fortrefi'che Auswehl, billige Peis’. . — 40 Jahre lang das „Standard“. Damen Kteider=Waaven : Str Huete, Sonnenschirme, &s. Ww, “ auch Stiefel; NoeAes ſehr gifaßt erſchien der gelegt um an „Vairiſch* Keuleri mit m Vlutgerüſt, ae | Feſten Schrittes trat dicſer an den | le OPERA HOUSE BLO !K, LOGAN, UTAH. Thoma Gebraucht in Millionen von Häuslichkeit ¡rend dieſer mit ſeinen vier Unglüksge | Feuſter, des grauſigen Norganges ge fahrien eben in ‘Feſſeln gelegt werden | wärtig. Z agfer Lisbeth hatte ſich in ſollte, um ſeinen lezteu Gang anzu- || das enilegenſte Hinterzimmer zurügeireten. ¡ zogen und hielt den ſ{merzenden Kopf La ma chte fid) an der Thiir cine Be: | zwiſchen den Häuden. Zhre ganze Gei hab ih denkt, obwohl die COMPANY BANKING LOGAN CITY, | - gus. Zum großen Sigungefaate throute i beſtimmt geweſen, ſollte Barthel, dem | jest Herr Stumpf v. Schweinsberg auſ i Galgenftric, die Rechte abgehauen wer SEBRUEDER === KAPITAL $150,000. ſterben, vergehen, und Alles, Alles wäre die ihm das gänzlich faſſungsloſe Mäd- | Stadt des gräßlichen Schauſpieles, das hen auc gar nicht haite geben können, | fic) auf dem Marktplaßze vollzichen ſtürzte er an ihr vorbei über den Plas, | ſollte. Auf demſelben Schaffot vor dem Einzige Agentur fuer die - No. 12 E. Second cuth St., ſuche Eu<! Sch habe Euch vorgeſtern | zugeſ<hworen, Euch meine Treue bewei- | jen zu wollen. Raſcher als wir Beide | dachten, findet fic) Gelegenheit dazu. | Stillt Eure Thränen — Euer Vater| wird in wenigen Minuten frei ſein!“ |} Powder. ae panes ae Old, Hall Corner, City Fortſeßung: UNSERE GROSSESW: WIRDBILLIGVERKAURD Smee R. K. THOMAS, Logan Wiedergegebener, nach Haufe, ſeit Kind zu umarmen. i Lisbeth warf fich ſhlu<zendan ſeine Bruſt. Sie hatte uatür- ir der Die dichigedrängte Meuge wih ehr- ih ſchon Afles erfahren. 248 ¡| erbietig zur Seite, als eine zarte Frauen- Vater endlich, ſich ydes Aufrages ergeſtalt, g jut auf. den Arm einex älte- innernd, deu Gruß des Vrecurthetlten ren Frau, pim Hauſe des Bürgermei- ausritete, wurde ſie ie blei. Sie nichts mehr, verſhmöhte ès, an Is LN fom. Es wardie j Mittageſſen, das der Bater als ein on der Haushäſterin gefüßrte Fung: dem fer cisbeth, die ſich i th <4 Freudenmahl betrachtete, theilzunehmeu, fi) dem Herzog ynarejlehend zu Füßeu und zog ſih unter dem Borgeben, ſie tie Als ſie auf dem Wege zum ſei vou den Sreignifjen tes Tages ju ‘hor des Räthhauſes die Hinrichtungs- ſehr ancegriifen, anfiihreStube juriict. bühne erbli>te, brach ſie laut weineud Sie hatte uidjt unwahr gefproden; zuſammen; die Arme mote woh! be- ſie war ſehr angegriffen. Aber ſic begreiſen, daß ſie ihren Gang ohne Aus- zab ſith trozdem niht zur Ruhe, wie ſie es als Vorſag geäußert hatte. Sie ſicht auf Erfolg angetreten habe. Man {djaarte. fic) mitíeidig um das {ag vor dem Bette auf den Knicen, “das Mädchen und ſuchte es hinwegzubrin- weinende Beſicht mit den gezungenen per Halb ohnmächtig ließ ſi< Gung: Händen auf. dem Lager ruhend. Cine er Li#beth nac dem väterlichen ante Mengeder qualvollſten Gefühle ſtritt in ww udgetciten, Sie hatte eben den Fup ihr, Sie hätte aufſpriugen, hinaus auf dte Vortreppe gefewt, die nach dem auf den Marktplay eilen und es laut’ ſteinernen Portal der Hausthür führte, über die Häuſer hinſhreien mögen, daß als ihr eine wohlbefaunte Geſtalt in den ſie nicht an die Schuld des Galgenſtri>è Weg kam. Es war Barthel Sieme- glaube. Aber wer würde ſie hören ? Und wenn man es that, war daun nicht, ring, der eben aus dem Flur trat. „Jungfer Lisbeth,“ fküſterte er haſtig, nach dem Worte des Herzogs, die Stadt und legte ſeine Hand auf den Arm der| in Gefahr und — das Lebeu ihres Va- ‘ ee ree Z Baking SE ier À se. eee «Bilrger- meiſter ore als ein dem Geben _ Von Karl Ed. Klopfer. ‘East, First South Street, Feudenthräneu eilte SAE: es : “asigud aria POSE ELA Ror — ÎS FEES Ere gREE?EBee FP?ze #7 set Ese. #2565 Eine Geſ<jihte ans alten Tageñ. 1 ‘fig y auf affot daiwerden ufd C a Eingeroſtete: Schrauben Kluge Frau, Köchin: ,Ma- {werden auf folgende Art dame, jegt ſiud aber die Eier gar zu leiht gelöſt: Auf den Kopf der raube halte man ein glühendes klein.“ — Madame: ,Das wird wohl au den Bauerfrauen liegen, die Eiſen etwa eine halbe Minute lang ; igon ſich der Bolzetr aus und nehmen die Eier oe ehe dadurd lä nah dem Erkalten die Schraube ſie ordentlich ausgebil zurü>drehen. at e “> > = Noble Mercantile Co- Yard Ede Ste South und ste Welt Straffe, IJ, E, Watſon & Brüder. 66 Main Str, Telephone. I. X. L. STORE. J. P. Friese, Eigenthuemer, ECKE 9 EAST AND 1 SOUTH STS. handiung. Spezerei-Schuh-and Schnittwaren wir werden sie bedi¢ngs ihre Kinder schicken nnd k Eltern feaca als ob sie selbst kaart kaemen. Gute Bedienung, Billige Prete st unser Marto, Vergiissen Sie nicht den Piatz wo ARNOLD H. S CHULTHESS, ——_—— [)]H DEUTGHE SPRAGHE SPRICHT ——=em- - 10 |