OCR Text |
Show Der Beobachter 7 Freitas, 27. Mai 1955 .Gut", sagte der Chef, .aber vor zwei Monaten gab ich Ihnen Urlaub, um Ihre Frau begraben zu kfinnen. Was sagen Sie dazu?" Einen Augenblick bleibt .der Untergebene" stumm, dann sagt er ktihn: .Verzeihung, das Kind ist ein nadigeborenes." Der Sieg .Liebe Antonie, was ist denn mit dir los, du machst ja heute so ein- freudiges Gesicht? Has du gar am Ende das groBe Los gewonnen?" .Nein, idi habe zum ersten Male allein und du hast nidits davon gemerkt" Wahrschetnllch ich geme wissen, weshalb mfichte .Jetzt diese Bank die Uberseeische heiBt?" .Mit Bestimmtheit weiB Idi es ja audi nicht Meiner Melnung nach wlrd dort sehr viel fibersehen." Nicht sn erschfittern .Joachim, id) bin auBer mir, die neue Kfichin hat tatsSchlidi den schfinen Hasenbraten - ge-koc- ht, Schauspielerinnen habens in sich" Wer' angibt, hat mehr vom Leben erst den Mann erschaffen und dann erst aua ihm das Weib. .Ganz recht", sagte die Duse, .natiirlich wfichst erat an der Pflanze der Stengel und dann an ihm die BlBte, aber 1st das etwa ein Beweia filr die Minderwertigkeit der Blfite?" Die bellebte Sdiauspielerin Ida Wflst 1st dafttr, daB sie aui lhrem Herzen keine Mfirdergrube macht Mitunter klingen Ihre Worte audi nicbt gerade sehr angenehm In mancher Leute Ohren. So erging ea einmal elner jungen Anffingerin, die zwar wenig bt war, dafiir aber um so mehr angab, wie man in Berlin sagt. ' Ida Wfisf, der Jedea Renomm'eren zuwider 1st, firgerte sich am meisten darJber, daB die angehende Kollegin atets so sehr mit ihrer Herkunft prahlte, obgleidi jedea Mltglied dea Ensembles wuBte, daB sie aus recht diirftigen Verhaltnissen kam. Als das DSmchen wieder einmal erzahlte, ihre Mutter habe sechs Hauser, da erwiderte Ida Wiist lSchelnd '5o fleiBig 1st sie, daB sie jeden Wodientag in ein andprpa Haus als Aufwartefrau geht? be-ka- cnt of-fen- en be-ga- an-bren- Got temperiert Bel der Milnchner Aufffihrung seiner .BUchse der Pandora" fiihrte Frank Wedekind selbst Regie. Eines Tagea war er wShrend der Probe sehr schlecht gelaunt Niemand konnte ihm as recht machen. Er tadelte jede Szene. Vor allem hatte er viel an der Hauptdarstellerin ausnisz-tzen- , der er sagte, sie spiele vfillig kalt. Das war der Sdiauspielerin dann aber dodi lassen." .Wenn weiter nidits 1st mein Llebllng, Nero hat sogar Rom anbrennen lassen." Unentwegt .Herr Adams, id) gratuliere auch zu den Jnnge Ehe Aber Sdutsl, madi doch mehr Fener, damlt das Essen recht bald anbrennt Wlr kommen sonst u spit Ins Gzsthzus!" (Frankreicfa) et-w- Drillingen!" .Mein Lieber, da befinden Sie sich an der Adresse, dann meinen Sie wahrsdiein-lic- h meinen Nachbarn?" .Dann gratuliere ich erst recht, Herr Adams!" fal-sch- zu vieL Wiitend antwortete sie: Fflr eine Bremerin bin idi mir immer nodi warm ge-btirt- ige genug". Vatersorgen .Adi Gott was man mit Kindern doch ffir Sorgen hat Bei uns hfirt der Streit dartiber nicht auf, was unser Junge werden soil Meine Frau will, daB er Medizin studiert meine Schwfigerin mfichte gern, daB er Seemann wird, meine Mutter schlSgt vor, ihn Lehrer werden zu lassen, und er selbst hat den Wunsch. Flie-g- er zu werden." Wie alt 1st Ihr Junge denn?" Ostern wurde er ffinf Jahre!" Bismarck und das Elendsvieh Stengel and Blfite Ein miBglucktes Kaisergeschenlc Die oerOhmte Sdiauspielerin Eleonora Duse weilte eines Abends auf einer Gesellsdiaft, auf Bismarck hing mu groBer Liebe an seiner gewaltlgen Dogge Tyras. Er sagte, daB er sich unter dessen Obhut sicherer ffihlte als lm Schutze der ganzen Berliner KrimlnalpolizeL Uber Tyras Tod war der Kanzler ebenso trau-ri- g wie fiber den Verlust seines frfiheren Reichshimdes .Sultan", den ihm ein ungetreuer Gutsbeamter vergiftete. Als Kaiser Wilhelm IL davon hfirte, befahl er dem Minister Bfittlcher, zum Geburtstag einen neuen Reichshund zu beschaffen. Bfittidier aber verstand nlchts von Hunden und lieB sich mit einem h&Blichen und elenden Ezmplar anschmieren, dairBlsmarck folgender-mafi- en drastisch besdireibt: der Qber die Frage der Gleidibereditigung der Frauen gestritten wurde. Ein Herr erklfirte, die Frau kfinne niemals die gleidien Redite die der Mann habe, denn Gott habe zu- for-de- ni, I Bls-mar- cks Auf einem klapperdfirren Gestell, aus dem die Rippen herausschauten, wie aus einem Schiff die Span ten, saB als Kopf das Skelett eines vorsintflutlidien Auerochsen, und auf dem wackligen Hintersten wirkte eine blu-tiRute wie eine zerfetzte Fahne." Der Kaiser kam zur Geburtstaggratulation m und wunderte sich, daB der Kanzler mit Wort der .freudigen" Oberrasdiung SchlieBlidi konnte er doch nicht umhin, nadi dem Hund zu fragen. .Pinnow", rief Bismarck seinem Kammerdiener, .bringen Sie den Kfiter herein!" Der Kaiser konnte zunSchst vor ge kei-ne- en Staunen kein Wort hervororuigcn. cndlich aber rief er aus: .Und dieses Elendsvieh kostet midi 600 Markl" adtetlidte Klelnlgkeltea Gate Aasrede Richter: .Sie haben einen Winterfiberzieher gestohlen. Wie ich aus den Akten ersehe, sind Sie schon einmal vor drei Jahren wegen des gleichen Deliktes bestraft worden." Angeklagter: .Jawohl, Herr Richter, aber Sie begreifen wohl, daB man einen Winterfiberzieher nicht gut Unger als drei Jahre tragen kann!" Der Herr fan Haase .Wer 1st eigen tlicfa Herr lm Hause be! eucb, Otto?" .Wir haben die Machtbefugnlsse unter uns geteilt: Meine Frau befiehlt den Kindern, dem Personal und dem Hunde; daffir kann idi dem Kanatinivogel und dem Goldfisch soviel sagen, wie ich willl" ge-dac- hte. Hier bin Ich, Llebllng, in meinem Ar belts-zimme- r!" (Italien) - 1. Hartettiisse berfihmte Filmsdiauspielerin (5), 3. Niditchrist (5), 2. Schiffs-baustSt- te (5), 4. Bfirsensturm (3), 5. Damm (5), 6. sommerliche (3), 7. laufendes Einkommen (5). Erfrischung Die in Klammem angegebenen Ziffern die jeweilige Zahl der Buchstabp ' Schachaufqabe nen-n- en berNachgeborene Ein Angestellter bittet den Chef um Urlaub, um seinen jttngsten. Soho taufen zu kfinnen. .Zwei Tage alt" .Wie alt 1st Ihr Kind?" a al Verstecken Sie sich Sie hervor!" Nibelungensage, 3. latein.: Qber, 5. Huftier, 6. Opfertisch, 7. span. Form von .heilig", 11. 12. Gedlchtabschnitte, 14 norweg. 16. Politiker, Tageszeit, 17. Stadt am Main, 18. deutscher Strom, 19. fr. d. PrSsident, 20. Gebirge, 21Widersacher. Mfin-nema- e ha gret lie ling co PA .PA PA. PA Zu-nam- 12. ZwIschenwortrStsel : 1. Mtttel, 2. Ohr, ozart 4. All, 5. Rost, 6. Tag. SAJ1EN Magisches Quadrat: ANITA da Wfirtern n tor erw r t i t u nd. tde ltd ges run ells auch else mke chaf nsa rto del In der richtlgen Relhenfolge gelesen, ergeben vorstehende Satzbruchstfidce eine LebensweU-hei- k. L Urzeitwaffe 2. MSdchennama 3. witzig 4. Waschsell 5. Himmelsbote . -j ' ge-se- Sinn-spru- Magische Flgur: 1. Laterne, 4. Neuro Be, 5. Eleglen. benwirwa renundh inegl Attenke genha renrau atzen hwieba arewa . der ridiUgen Relhenfolge gelesen, ergeben die vorstehenden Satzbruchstficke einen Xh Aus-soru- ch tzt von Wilhelm Busch. ch. Zum Auszahlen Wer nie gedarbt ist ohne Freude reich. Sie Buchstaben dieses Sprucfaes sollen derart In einzelne Wfirter zerlegt werden, daB kein Buchstabe fibrigbleibt Die Wfirter bedeuten: Waagerecht: 8. 1. Impfstoff, 4. glfinz. Koralleninsel, 9. MSdchenname, 10. Bliiten- - und Fruchtstand, 12. Heilruf, 13. Raub-vog15. persfinl. Ffirwort, 16. Ausruf, 18. e, Grasplatz, 22. Landes teil Deutschlands, 23. 24 Metsllstlft 25. Auszelchnung, 26. 27. Marktbude. Senkreeht: L Teufel, 1 Gestalt aus der Ge-we-be, Magisches Quadrat . ethischer Begriff el, F1&-cfa- aus-getroc- . Klrchensonntag Edelsteln Aufenthaltsnadiweis geometrlscher Begriff Kappehneister. Kreuzwortratsel. Waagerecht: 1. Kater, 4. Manko, 8. Eta, 9. Ausguck, 11. Kur, 12. Rooun, 14. Isa, 16.Le!m, 18. Ner, 20. Ufer, 22. Neld, 24.U, 25. Tat, 27. Irak, 29. der, 31. Tawse, 34, Me, 85. Sn., 36. Amerika, 37. Bad, 34 Liste, 39, Marne. Senkreeht: 1. Kegel, 4 Ate, 3. Rama, 4. Ms., 4 Aga, 4 Nuri, 7. Oktaw, 10, Ursa, 11, Komet, 12. Rif, 13. Nen, 15. Soda, 17. Sole, 19. Reise, 21. Rat, 23. Ire, 24. Ideal, 26, Tank, 24 Kunde, 30. Ries, 32. Slam, 34 Art, 36. San, 37. Br. WENNLO Buchstaben stall Punkta t! . . t .g . e . . . di . an . ent . . les . s . . u . z An S telle der Punkte sollen Buchstaben werden, so daB sich Wfirter ergeben. Die eingesetzten Buchstaben nennen einen . Nicht wegzuleugnen ' r belt r p Kleines Mosaik Magisches Quadrat a.r.a.r.u.tg.s... p z. Mist, e Meile, h RStselglelchung: a Eile mit Weile! Lei, z Wein, d Zwei Meister Hires Fachs: MaachinenxneiBter Zwer-genla- entsteht Zug. STAGE NAUEN Man bilde Wfirter, die waagerecht und senk-rec- ht gleichlauten, von folgender Bedeutung: L HOckertier, 2. Blume, 3. Heilmittel. 4 " 5. MBnnername. mal 3. MXTAU z dan gas ger ke kur me mer mon ne nor ran roe se ser ta te ve. ra Diese Silben sollen so anelnandergehBngt werden, daB eine endlose Reihe von zwelsilbi-ge- n be ma 5. groBe Anstrengung 6. Mineralgruppe 7. Vorfahr Tl-te- l, End-buchst- abe Silbenkarussell a. .ZauberUMS" Silbenratsel: 1. Edison, 2. Stearin, 3. Gehalt, Iran, 5. Banauae, 6. Tiger, 7. Zorberus, 8. Wedler, 9. Engadin, 10. Irene, 11. Sonata, 12. Opus, 13. Rinde, 14. Tadel, 15. Erde, 14 Net gung, 17. Reeder, 18Absatz, 19. Traktat, 20, Be gSbt 21. Ente, 22. Niere, 23. Dante, zwei Sorten Ratten: die hungrigen und die eatteni e), Kreuzwortratsel 1 4. Ne-benf- luB In jedem der folgenden Wfirter soil der gegen einen andern ausgewediselt werden, so daB neue Wfirter entstehen. Die neuen Endbudistaben nennen den Helden einer Indianergeschichte. 1. Stier, 2. Tuba, 3. Kleie, 4. Moll, 5. Stab, 6. Klaue, 7. Braue, 8. Toul, 9. Pfad. 10. Sal. 11. Stoa. 12. Sent Ort der Seligen Auflfisungen aus den vorlgen Nummer Neue FuBe - . P A . . . de Operettenkomponist (Vor- - und afrikan. Wfiste, 9. Ballspiel, 10. der Etsch, 11. junges Wilds diwein, Blutentnahme, 13. Schlagaderverstopfung. - 2. Schulterstfick ...PA... . . Post-sendu- ng, 7. n Gest ..PA. ...3.4VersfuB em ei fe hal irr on ni nis sa sack stal ten tisdi to, sollen dreizehn Wfirter gebildet werden. Ihre ersten und drit-te- n Buchstaben ergeben ein Sprichwort Bedeutung der Wfirter: 1. Blfitenstandsform, 2. musikal ZeitmaB, 3. Stoffart, 4. Schreib-ger- St 5 Vulkanausbruch, 6. fehlgeleitete F. Giegold Matt in drei Zfigen Kontrollstellung. WeiB: Kd7, Sd3, TeS, Thl, Sdiwarz: Kf5. Bf6, f7 (3 Ee2, f2 (6 Steine). Stpinel. 1. dol 8. Kent-me- (Mezike) Fullaufgabe Magische Flgur bo nicht mein Herr! me, sfid-amerik- an. Silbenratsel Aus den Silben: der do der fer frisdi lau lass le ra rup sa ter ti tin - - ' A i 4 Artlkel, 4 Besuchskarte: Redaktlonssekretartn. Daher der Anstand: Wir lernen guta von. denen, die keine haben; Els-ber- g, ManSe-re- n Neuzeitliche Erfindung: Marke, Plato, Leder, Stahl, Barde, Nagel, Brest, Karte, Grankn, , Radargerfit. Treck, Mater. Rltsel voM Bart: 1. Bartrio, 2. Bankrott, 3. Baccarat, 4. Bonaparte, 5. Bermhart, 4 Biaam-ratt- e. J 1 Freiui. 27. Mai 1955 |