OCR Text |
Show ver-goaa- Selte Der Beobachter e eben alle nur Kuhfubter. Icb Rasen eino nie Wanderung durch die Wlesentaeler im Thueringer 4) von Selte (Fortaetzuog Oberwelaabach-Unterweiaer iem prosalscben Menochen lot Wald, y. X5 i: 8 FVwitag, 1. April 1955 !:sk Kauft den 411 Darling Bldg. 320 South Main BES8ER AU88EHEN BESSER 8EHEN Durch eine neue Brllle und elne 8ALT LAKE CITY der Hauptpost Fachaerztliche Unterauchung Belm verglelchen der Preiae werden Bie featatellen dasa teh ihnen weiiaus das guenatlgsle Angebot machen kann Elne gruendliche Unterauchung ihrer Augen koatet nur $3.00 Inhaber Dll. DOUGLAS G. BISCIIOFF Dr. Max Lichenheim Augenarzt Felt Bldg. Stand 339 8o. Main Street gegeniieber SprechBtumlen: Montags von Photoarbeiten Filme Briefmarken fuer Sammter Alben k. zer-drueck-t, Wan-derunge- Augenarzt Eure deutsche Zeitung er-ho- lt er-ho-tt Dr. Dooglas G. BischofE Beobachter aeinen oigenen Raaen, welch eln Segen. Unsere Kinder sohneiden ihn, waeeaern ihn, und zuwellen im Sommer, in den helasen Naech-te- n Uegen ale drauasen im Schlal-sacEr wird eln wenlg Schoenhelt. nicht boeae aeln, er So hat auch jeder von Ihnen alch wleder. Wie wertvoll iat Erleb-nlaae echoene Erinnerungen an n dagegen die Moeglkhkelt, wleauf Wleae und Welde, der unsern Raaen mit dankbaren und Sommerfriache. lie-llier nun hat bald jeder von un Augen aneehn, laast uns ihn herrliche. aaftlge Oruende, ueberaaet mU Blumen, hunderte von Schmetterlingen umgaukelten una, das Auge kommt zur Rub, alch und trinkt wleder natuor-Uch-e bach DienBtag-Sonnaben- von d SALT LAKE IMPORT COMPANY 167 SO. WEST TEMPLE Uhr Telephon Magazine le-se- n, n, melnen Raaen zu beadchtlgen. Wia-ae- n Sie, ich kaufte Haue und GrundBtueck, aber der Hintergar-ite, (bitte Garten In Anfuebrunga-zelchen)Deutaohland der In jeder n Geaundhelta-- , Sitten Oder die Zornroete Schoenheltspolizei ins Amtsgeaicbt gejagt hotte. Er bestand uaemlioh nur aus Mauersteinen, Holz, Papier, Gummirea-teund eiuer alien Garage, die zur Not ala Kinderwiege benutzt ver-faulte- m GlaL-splflter-n, MOTTENLOECHER, RISSE, BRANDSTELLEN werden fachmaennlach in Herren- - und Damenbekleidung und zu angemesaenen Preiaen repariert. ANNAHMESTELLE BEI DER Uhr 1 7 Gerti Rock e una gibt zehmfach zurueck, wenn wir am Abend im Lehnstuhl ein Buch wenn wir in frohem Krelae, viellelcht aogar bei Lampion-echelaiizen und plaudern. Nun kommen Sie um himmela-wille- n nlcht auf den Gedanken, Bau-- , Kunststopferei pfleg, r ben und a konr.te. Also werden d (Schwankungs-gra- kann nur sagen. 15.) wie der groste Angeocr: Gebt m:r fuMif Jahre Zeit. Wenn Sie miih aber einladen wollen linen zu beaut-heBitte sehr. h-- n Srhlups FARBEH and TAPETEN Billige Preise Grosie Auswahl DER DEUTSCHE ,,V!r aprecheu Deutsch YffiWfYfii1 ,'V -- .WESTERN SHOE REPAIRING; Salt Lakes City's deutsche . Sehuhmacherwerkstatt SUNSET VOLKSWAGEN 48 East PAINT AND WALLPAPER Co. 1st South Rolide und preiswerte Bediemmg ARTHUR PRAWITT 158 West South Temple in Salt Lake City! Zum ersten Male koennen Sie den neuen deutschen Volkswagen in Salt Lake City bewundem und direkt kaufen ! Er ist sehr sparsam im Gasverbrauch, 35 Meilen eine Gallone Billig in der Unterhaltung! Schnell und sehr wendig! South-Mai- n Street Rad ! Uhren, Ringe, Juwelen L. K. Strong Motor Companie 676 DEUTSCHES STATE JEWELRY COMPANY Erstklassige Uhrenreparaturen MILDRED Telephon: 35867 Beaichtlgung kostenlos! Et wird auch deutsch geaprochenj Bereifung: deutsche Duntop-ReifeNiedrtger Preia! Wer deutsch 1st, kauft und faehrt den deutschen Volkswagen! KFaenge nJ H. ELDRIDGE der Helmut LAWRENCE B. ELDRIDGE 12 West 62 Telephon 2nd South loeren Sie jeden Sonntag auf Welle von 13:70 Uhr 15-1- 6 ueber den Sender KSOP . Leitung der Sendung A ARTHUR NAUJOKS Tel. ZU UNSEREM ZWEIJAEHRIGEN JUBILAEUM Niemand braucht liter welt zu laufen, um daa gute Brot zu kaufen! SEIPEL ist dafuer bekannt, saust herum im ganzen Land, bringt das Brot und auch den Kuchen, Jeder muss es mal versuchenj BIETEN WIR IHNEN AN: Goeller SCHRIFTSETZER fuer BEOBACHTER dringend geeucht. Zuachriften an die Redaktlon. Brot Weissbrot Kuenstliche Zaehne Pumpernickel Broetchen Torten fuer jedes Fest Kuchen aller Art Pralinen, Marzipan Komplette Oper Die Zauberfloete mit Wilhelm 8trlenz, Helge Roewangt, Ema Berger, Jullue Fachmaenniache HereteHung Reparaturen von Gebisaen eowle werden mit Discount 20-3- 0 zuverlaessig 'und schnell VERMITTLUNG durch-gefuehr- t. DURCH HUGO WITT 915 Beste deutsche Qualitaet! Ti. East 5th South, Lieferung frei Haus! Schmidts Cutlery HANS WERNER SEIPEL 351 East I 2nd South. Telephon 22-32- 44 niMimuimi Die groesste Auswahl in FRISCH EINGETROFEN SIND: Feinste Oatereier und Oeterhasen aus Deutschland von Haeberlein Niederegger, Carsten & Metzger, Hildebrand, DELIKATESSEN und FEINKOST finden Sie bei Z. C. M. I. Chef Eric bietet Ihnen an : Sprengel SCHOKOLADE und PRALINEN von Feodora, Sprengel. Frankonia, Maeatranl. Geachenk fuer die Kinder Osterhasen mit und Menach aergere Dich rucht Spiele aus Deutaohland. Ala WURST KAESE t FLEISCH und RAEUCHERWARE KATHRE1NERS MALZKAFFEE r e I n e n g e bundene Bibeln eine Spalte in deutsch, elne Spalte in engHsch. Eln wundervoller Heifer Leder-ode- I Besitzer WERNER SCHMIDT EDISON STREET 12 Block oestlich der 2. Sued und State Street Telephon WIR SCHAERFEN SCHEREN MESSER, SAEGEN und alles was zu schaerfen iet 211 EIN MANN DEN 8IE Schub-karre- n Impor-tier- GRINDING von fuer den Neuangekommenen. DEUTSCHEN meisterhaft zubereitet KENNEN-SOLLTE- Ralph L. Moore N ; Der Agent der "New York Life Versicherung. K ran ken- - und N Autovereicherungen WALKER BANK BLDG. Tel. Prlvat Tel. Buero 22-054- 1 lift ALLE BAU und IddbriirtWMJ Moebeliiachler-arbeite- n werden schnell, gut Die Alles und noch vieles mehr finden Sie bei der Salt Lake Import Company WEST TEMPLE 167 SO. Tel. 9-98- 32 ROLLADEN und frisches Fleisch kommen direkt vom Schlachthaus zu Ihnen Bitte sehen Sie die grosse Auswahl bei Chef Eric Z.C.M.L STREETFLOOR und billig ausgefuehrt Gerhard Schoidt TEL. 84-50- |